Angel - Bd05 - Jeff Mariotte - Der Preis der Unsterblichkeit.pdf - Ebook deutsch 01 - Maggia

Angel : Jäger der Finsternis. - Köln : vgs

(ProSieben-Edition)

Der Preis der Unsterblichkeit / Jeff Mariotte. Aus dem Amerikan. von

Antje Görnig. - 2001

ISBN 3-8025-2841-7

Das Buch »Angel – Jäger der Finsternis.

Der Preis der Unsterblichkeit« entstand nach der gleichnamigen

Fernsehserie (Orig.: Angel) von Joss Whedon und David Greenwalt,

ausgestrahlt bei ProSieben.

Genehmigung der ProSieben Televisions GmbH

Erstveröffentlichung bei Pocket Books, New York 2000. Titel der amerikanischen

Originalausgabe: Angel. Close to the Ground.

Egmont vgs Verlagsgesellschaft, Köln 2001

Produktion: Wolfgang Arntz

Umschlaggestaltung: Sens, Köln

Titelfoto: © Twentieth Century Fox Film Corporation 2000

Satz: Kalle Giese, Overath

Druck: Clausen & Bosse, Leck

Printed in Germany

ISBN 3-8025-2841-7

Besuchen Sie unsere Homepage im WWW:

www.vgs.de

Prolog

Irland - vor vier Wochen

Die Insel erhob sich aus dem Meer wie ein riesiges Untier, das seinen

Kopf aus der Brandung streckt. Von Anbeginn der Zeit schlugen die

Wellen gegen die kahlen Felsen der Insel vor der Westküste Irlands und

hatten sie blank und glatt gescheuert. Das Innere der Insel war von

dichtem, saftigem Gras überzogen und nur vereinzelt ragten ver-

kümmerte, gebeugte Bäume hervor – eine andere Vegetation ließen die

heftigen Stürme und der dichte Nebel nicht zu.

Noch nie hatte ein Besucher seinen Fuß auf die Insel gesetzt mit

Ausnahme der geflügelten Wesen, aber auch sie wurden schnell wieder

vertrieben – wenn nicht von den Elementen, dann von dem unguten

Gefühl, das der Insel anhaftete wie der allgegenwärtige Nebel. Der

heilige Patrick hatte, wie es die Legende überliefert, Irland von den

Schlangen befreit, aber auf dieser Insel brauchte man einen solchen

Mann nicht: Kein natürliches Wesen, das fähig war, die Insel zu

verlassen, harrte dort länger als eine Nacht aus.

Der Sage nach hatten keltische Krieger einst versucht, die Insel zu

erobern, denn aufgrund ihrer Lage am Ende der Blacksod Bay war sie

von strategischer Bedeutung, wenn man von Westen her in Irland

einfallen wollte. Als die Eindringlinge über die felsigen Klippen

geklettert waren, fanden sie im Innern der Insel eine merkwürdige

Ansammlung großer Steine vor, die so windschief dastanden, als kippten

sie jeden Moment um. In deren Mitte entdeckten die Kelten einen großen

flachen Stein, auf dem der abgeschlagene Kopf eines alten Mannes lag.

Als sie näher kamen, klappten die Augen auf und starrten sie an. Dann

rief der Kopf einen jeden Krieger bei seinem Namen.

Als der Morgen graute, waren sie alle tot, und auf jedem der riesigen,

schiefen Steine thronte ein Schädel. Seither war die Insel sich selbst

überlassen.

Sie bekam nicht einmal einen Namen.

Und als eines Tages ein Schloss auf der Insel gebaut wurde, sah

niemand, wie die Mauern in die Höhe wuchsen oder das Dach gedeckt

wurde. Für den Bau wurde das graue Gestein der Insel verwendet, und so

war das Schloss aus der Ferne – und näher kam der Insel niemand – nicht

von den Felsen zu unterscheiden, die es umgaben.

Das Schloss gehörte Mordractus.

Mordractus saß auf einem Stuhl aus massiven Geweihstangen mit

Polstern aus Hirschleder und sah zu, wie P'wrll eine Kassette in den

Videorekorder schob. Der Raum war groß und dunkel; lediglich die

kleinen elektrischen Wandleuchter, die hoch oben an den kalten Stein-

wänden angebracht waren, und der Fernsehbildschirm erhellten die

Kulisse.

»Die Aufnahme is' nich' sonderlich gut«, sagte P'wrll mit rauer

Stimme, die klang, als riebe man zwei Steine aneinander. Mordractus

fand seinen Akzent, eine Mischung aus Irisch und Feensprache, höchst

bizarr. Und merkwürdig anzusehen war er auch mit seinem gebeugten

und verbogenen Körper, der kalkweißen Haut, den schmalen schwarzen

Lippen und den tief liegenden roten Augen. Auf seinem fleckigen

Schädel wuchs büschelweise langes weißes Haar, das fast bis zum Boden

reichte. Seine Anne und Beine wirkten wie Äste von unterschiedlichen

Bäumen. Es war wirklich ein Segen, dass er über die Kunst der Tarnung

verfügte, die es ihm ermöglichte, sich unter die Menschen zu begeben.

»Ham' wir alles in der Nacht gedreht«, fuhr P'wrll fort, »und meistens

aus großer Entfernung. Konnten uns ja wohl schlecht zu erkennen geben

und mussten alles aus'm Versteck heraus filmen.«

Mordractus winkte ungeduldig ab. Kobolde und Elfenwesen waren im

Allgemeinen nicht sehr geschickt im Umgang mit modernen Geräten,

und er hatte schon überlegt, selbst loszuziehen oder wenigstens einen

seiner menschlichen Günstlinge damit zu beauftragen, das Gerät zu

handhaben. »Deine Entschuldigungen interessieren mich nicht«, sagte er.

»Zeig es mir einfach!«

P'wrll fummelte ungeschickt an der Fernbedienung herum, und als

seine langen, knorrigen Finger endlich den richtigen Knopf gefunden

hatten, wurde der Bildschirm blau. »Ich glaub, jetz' hab ich's!«,

verkündete er. Und schon flimmerte der Bildschirm, färbte sich schwarz,

und dann war eine breite Straße in einer Stadt zu erkennen, bei Nacht,

erleuchtet von Laternen.

»Da hat's mir nich' gefallen«, sagte P'wrll. »Zu viele Wesen.« Damit

meinte er die Menschen.

Mordractus sah lange auf den Bildschirm. Die Straße war und blieb

leer. »Das ist ja hochinteressant«, bemerkte er. Leider war es ihm noch

nicht gelungen herauszufinden, ob Kobolde überhaupt Sinn für seinen

Sarkasmus hatten. »Habt ihr das Material zusammengeschnitten?«

Angel - Bd05 - Jeff Mariotte - Der Preis der Unsterblichkeit.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: