PGZ_0304_PL.pdf

(4137 KB) Pobierz
Microsoft Word - PGZ_0304_PL2.DOC
SINUMERIK
840D/840Di/810D
Instrukcja programowania
Wydanie 03.04
Cykle
DokumentacjauŜytkownika
90444202.006.png
Częśćogólna 1
Cyklewiercenia
2
iukładywierconych
SINUMERIK
840D/840Di/810D
otworów
Cyklefrezowania 3
Cykle
Cykletoczenia 4
Instrukcjaprogramowania
Komunikatybłędów
5
iusuwanie
zbłędów
Aneks A
Obowiązujedla
Sterowanie Wersja oprogramowania
SINUMERIK840Dpowerline 7
SINUMERIK840DEpowerline(warianteksportowy) 7
SINUMERIK840Di 3
SINUMERIK840DiE 3
SINUMERIK810Dpowerline 7
SINUMERIK810DEpowerline(warianteksportowy) 7
Wydanie 03.04
90444202.007.png
0
03.04
0
DokumentacjaSINUMERIK®
Kodywydań
PrzedwydaniemniniejszymukazałysięwydaniapodaneniŜej.
Wkolumnie"Wskazówka"zaznaczonoliterami,jakistatusposiadająwydania,któreukazałysię
dotychczas.
Oznaczenie statusu w kolumnie "Wskazówka":
A.... Nowadokumentacja.
B.... Niezmienionydodrukznowymnumeremzamówieniowym.
C.... Zmienionawersjajakonowewydanie.
JeŜeliprzedstawionynadanejstronietechnicznystanrzeczyzmieniłsięwstosunkudowy
daniapoprzedniego,jesttosygnalizowaneprzezpodaniezmienionegowydaniawnagłówku
kaŜdejstrony.
Wydanie Nrzamówieniowy Uwagi
02.95 6FC52982AB400AP0 A
04.95 6FC52982AB400AP1 C
03.96 6FC52983AB400AP0 C
08.97 6FC52984AB400AP0 C
12.97 6FC52984AB400AP1 C
12.98 6FC52985AB400AP0 C
08.99 6FC52985AB400AP1 C
04.00 6FC52985AB400AP2 C
10.00 6FC52986AB400AP0 C
09.01 6FC52986AB400AP1 C
11.02 6FC52986AB400AP2 C
03.04 6FC52987AB400AP0 C
Niniejszypodręcznikjestczęściąskładowądokumentacjina CDROM(DOCONCD)
Wydanie Nrzamówieniowy
Uwagi
03.04
6FC52987CA000AG0
C
Marki
SIMATIC ,SIMATICHMI ,SIMATICNET ,SIROTEC ,SINUMERIK undSIMODRIVE sąmarkamifirmy
Siemens.PozostałeokreśleniauŜywaniewniniejszymdrukumogąbyćmarkami,którychuŜywanieprzez
stronytrzeciedoswoichcelówmoŜenaruszaćprawaichwłaścicieli.
Dalszeinformacjeznajdzieciewinterneciepod :
http://www.ad.siemens.de/mc
SporządzenieniniejszejdokumentacjinastąpiłoprzypomocyWinWordV9.0
iDesigner7.0
PrzekazywaniejakteŜpowielanieniniejszejdokumentacji,spoŜytkowywaniejejiinformowanieojej
treścijestniedozwolone,oileniewyraŜononatowyraźnejzgody.Naruszeniazobowiązujądo
rekompensatyszkód.WszystkieprawazastrzeŜone,wszczególnościnawypadekudzielenia
patentualbozarejestrowaniawzoruuŜytkowego.
©SiemensAG19952004.WszelkieprawazastrzeŜone
Wsterowaniumogąfunkcjonowaćdalszefunkcje,nieopisanew
niniejszejdokumentacji.Niemajednakroszczeniadotychfunkcji
wprzypadkudostawynowegourządzeniawzgl.wprzypadku
usługiserwisowej.
Sprawdziliśmytreśćniniejszegomateriałunazgodnośćzopisy
wanymsprzętemioprogramowaniem.MimotorozbieŜnościnie
moŜnawykluczyćtak,Ŝenieprzejmujemygwarancjinacałkowitą
zgodność.Danezawartewniniejszymmaterialesąjednak
regularniesprawdzaneiniezbędnekorektysązawartewkolej
nychwydaniach.Zapropozycjekorektbędziemywdzięczni.
ZmianytechnicznezastrzeŜone.
6FC52987AB400AP0
SiemensAktiengesellschaft.
90444202.008.png 90444202.009.png 90444202.001.png 90444202.002.png
0 03.04
UŜyciezgodniezprzeznaczeniem 0
Słowowstępne
Słowowstępne
Podziałdokumentacji
Dokumentacjaogólna
DokumentacjauŜytkownika
Dokumentacjaproducenta/serwisowa
Adresat
NiniejszadokumentacjajestprzeznaczonadlauŜyt
kownikamaszyny.Podręcznikopisujeszczegółowo
stanrzeczy,któregoznajomośćjestuŜytkownikowi
niezbędnadoobsługisterowaniaSINUMERIK840D
powerlinei810Dpowerline.
Zakresstandardowy
Wniniejszejinstrukcjiprogramowaniaopisanofunkcje
zakresustandardowego.Uzupełnieniaalbozmiany,
którezostałydokonaneprzezproducentamaszyny,są
przezniegodokumentowane.
BliŜszeinformacjeodalszychdrukachdot.
SINUMERIK810Di840DjakteŜdrukówdot.wszyst
kichsterowańSINUMERIK(np.interfejsuniwersalny,
cyklepomiarowe...)uzyskacieodwłaściwegooddziału
firmySiemens.
WsterowaniumogąbyćmoŜliwedorealizacjidalsze
funkcje,nieopisanewniniejszejdokumentacji.Niema
jednakroszczeniadotychfunkcjiwprzypadkudostawy
nowegosterowaniaalbowykonaniausługiserwisowej.
Obowiązywanie
Niniejszainstrukcjaprogramowaniaobowiązujedla
sterowań:
SINUMERIK840Dpowerline SW7
SINUMERIK840DEpowerline(warianteksport.)SW7
SINUMERIK840Di SW2
SINUMERIK840DiE(warianteksport.) SW2
SINUMERIK810Dpowerline SW7
SINUMERIK810DEpowerline(warianteksport.)SW7
zpulpitamiobsługiOP010,OP010C,OP010S,
OP12alboOP15(PCU20alboPCU50)
SiemensAG2004WszelkieprawazastrzeŜone.
SINUMERIK840D/840Di/810DInstrukcjaprogramowaniaCykle(PGZ)wydanie03.04
v
DokumentacjaSINUMERIKjestpodzielonana3płasz
czyzny:
90444202.003.png 90444202.004.png 90444202.005.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin