11.In-Flight Hebrew.pdf

HEBREW

LEARN BEFORE YOU LAND

BOARDING PASS

In-Flight

The words in this insert use the Roman (English) alphabet to repre-

sent Hebrew sounds. The guide below will give you a general idea of

Hebrew pronunciation.

Vowels

a as in father

b’vakasha

e as in met

Tel Avív

e as in met; used

when e sound occurs

at the end of a word

kafeh

ie as in pie

layla tov

i as in sit

miday

ee as in bee

Tel Avív

o as in open

toda

u as in flute

ishun

’

uh as in abound

v’shíva

Consonants

gutteral ch as in German

ach, gargled at the back

of the throat

slíkha

r rolled at the back of

the throat

rotzah

ts as in cats

rotzah

Stress

Most words are accented on the last syllable, although some words

have the accent on the next to the last.

A note on male/female verbs : You will notice that Hebrew verbs

change endings according to the gender of the subject. Verb endings

also change according to the gender of the person being addressed in

a sentence. Throughout this program, when there is a difference in

gender, you will see the male version first, followed by the female.

The first few are marked with (m) and (f) to help you get started.

Bokh í m a Bokh í m! Welcome to Living Language In-Flight

Hebrew. This short and simple program is designed to give you

just enough of the basics that you’ll need to get by in Hebrew.

Just listen to the native speakers of Hebrew and repeat in the

pauses. Let’s get started.

Lesson 1: Saying Hello

Shalom!

Hello!

Ma shimkha (m)/

Ma shmekh (f)?

What’s your name?

Bohker tohv!

Good morning!

Shmí adon Kohen.

My name is Mr. Kohen.

Yom tov!

Good day!

Shmí gveret Kohen.

My name is Mrs. Kohen.

Erev tov!

Good evening!

Naím l’hakír otkha (m)/

otakh (f).

It’s nice to meet you.

Ma shlomekh (f)/

Ma shlomkha (m)?

How are you?

Shalom.

Good-bye.

Beseder.

Fine.

Lehítraot.

See you later.

Tov m’od.

Very well.

Lehítraot bekarov.

See you soon.

Kakha kakha.

So so.

Layla tov.

Good night.

Lesson 2: Basic Expressions

Toda.

Thank you.

B’vakasha.

Please.

Ken.

Yes.

Toda raba.

Thank you very much.

Lo.

No.

En b’ad ma.

You’re welcome.

Slíkha.

Excuse me.

Tislakh lí.

Pardon me.

Ata medaber anglít?

Do you speak English?

Aní mitztaer/

mitztaeret.*

I’m sorry.

Aní lo medaber/medaberet

ívrít kol kakh tov.

I don’t speak Hebrew very well.

Aní lo mevin/mevína.

I don’t understand.

Daber l’at b’vakasha.

Speak slowly, please.

Aní lo medaber/medaberet

ívrít.

I don’t speak Hebrew.

Od haraam b’vakasha.

Repeat, please.

Lesson 3: Numbers

effes 0

ekhad/akhat* 1

shnayím/shtaym 2

shalosha/shalosh 3

arba’a/arba 4

khamísha/khamesh 5

shísha/shesh 6

sheva/shíva 7

shmona/shmoneh 8

tísha/tesha 9

asara/eser 10

ekhad asar/akhadesreh 11

shnaym asar/shtem esreh 12

shlosha asar/shlosh esreh 13

arba’a asar/arba esreh 14

khamísha asar/khamesh esreh 15

shísha asar/shesh esreh 16

shíva asar/sh’va esreh 17

shmona asar/shmoneh esreh 18

tísha asar/tesha esreh 19

esrim 20

esrím v’ekhad/v’akhat 21

esrím v’shnaym/v’shtaym 22

esrím v’shosha/v’shalosh 23

esrím v’arba’a/v’arba 24

esrím v’khamesh/v’khamísha 25

esrím v’shísha/v’shesh 26

esrím v’shíva/v’sheva 27

esrím v’shmona/v’shmoneh 28

esrím v’tísha/v’tesha 29

shloshim 30

arbaim 40

khamishim 50

shíshím 60

shívím 70

shmoním 80

tíshím 90

mea 100

mea v’ekhad/v’akhat 101

mea v’shnayím/v’shtaym 102

mea v’shlosha/v’shalosh 103

matayím 200

shlosh me-ot 300

arba me-ot 400

khamesh me-ot 500

elef 1,000

mílyon 1,000,000

*masculine/feminine

Lesson 4: At the Airport

Efo?

Where?

Efo hakníssot?

Where are the arrivals?

Efo hamekhes?

Where is customs?

Efo shaar meah shloshím

v’shtayím?

Where is gate 132?

Efo bíkoret hadarkoním?

Where is passport control.

Efo dukhan hamodí’ín?

Where is information?

Yesh l’kha mashehu l’hatzhír?

Do you have anything to

declare?

Aní m’vakesh/m’vakeshet...

I would like...

En lí ma l’hatzhír.

I have nothing to declare.

Aní m’vakesh/m’vakeshet

moshav khalon.

I would like a window seat.

Yesh lí mashehu l’hatzhír.

I have something to declare.

Aní m’vakesh/m’vakeshet

moshav ma’avar.

I would like an aisle seat.

Efo tvíat hamízvadot?

Where is the baggage claim

area?

Hineh kartís knísa shelkha.

Here is your boarding pass.

Efo yetzíot habenl’umíot?

Where are the international

departures?

N’sía tova!

Have a good trip!

Lesson 5: Getting Around

Efo hamonyot?

Where are the taxis?

Kakh otí l’ktovet hazoht

b’vakasha.

Take me to this address, please.

Efo habus?

Where is the bus?

Ma m’hkhír?

What is the fare?

Efo harakevet?

Where is the subway (train)?

Atzor poh b’vakasha.

Stop here, please.

Efo hayetzíah?

Where is the exit?

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: