paticcasamuppada.pdf

(47 KB) Pobierz
660479648 UNPDF
EDITORIAL: PA T ICCASAMUPP ¯ DA—
BEYOND LINEAR CAUSALITY AND
DUALISM
The Buddha offers a penetrating and perceptive account of the human condition
when he describes it in terms of the three marks of conditioned existence
(tilakkha _ na). These three marks are not the inherent qualities of a putative
‘human nature’, but are the rather the characteristics of ‘actuality’ as perceived by
an ‘Awakened One’ (Buddha). Thus the Buddha in the Dhammapada (277 – 9)
states that:
All conditioned phenomena are impermanent (sabbe sa nkh¯r¯ anicc¯),
All conditioned phenomena are unsatisfactory (sabbe sa _ nkh¯r¯ dukkh¯)
All phenomena are not-self (sabbe dhamm¯ anatt¯)
The Buddha, therefore, rather than offering a path to liberation based on a priori
judgements, offers a wholly empirical path to liberation founded on the practice
of ethics and the ineluctable facts of birth, growth, decay and disappearance.
Human existence, the Buddha, insists, is subject to this same ‘law’ that governs all
phenomena, with there being no exceptions to this law. At the heart of the
Buddha’s dispensation, therefore, is the message of ‘conditioned co-arising’, more
commonly known as ‘dependent origination’. What the Buddha realised is that the
world or ‘reality’ is not simply ‘out there’, but is constructed and conditioned by
what we bring to it. Collectively human beings share common faculties and
desires, and therefore create a ‘common’ illusion bolstered by the desire to
perceive what they want to perceive. This is the tendency to attempt to mould
things in accordance with our desires, and it is the frustration of desire that leads
to craving for a form of happiness that lies beyond the impermanent and unstable.
Philosophies and religious thinking, both of the East and West, bear ample
testimony to the craving for a ‘beyond’ that is not subject to the vicissitudes of
impermanence. From the desire for a metaphysical ‘heavenly’ realm to the
positing of a Ding an sich, all are expressions of the longing for permanence.
However, the distinctive nature of the Buddhist ethical path is summed up in the
expression sabbe dhamm ¯ anatt ¯ (‘all phenomena are not-self’).
It is this longing for a permanent, unchanging reality beyond sense
experience that the Buddha rejects. What he offers us instead is a world that is
evanescent and lacking in any substantial unchanging existence. In offering this
radical rejection of metaphysics the Buddha is not offering an alternative ‘system’
that is true independent of the inquirer. Rather than displaying a ‘will-to-system’,
Contemporary Buddhism, Vol. 7, No. 1, May 2006
ISSN 1463-9947 print/1476-7953 online/06/010001-5
q 2006 Taylor & Francis DOI: 10.1080/14639940600919879
660479648.001.png
2 EDITORIAL
the Buddha is much more concerned in investigating a problem; namely, the
question of existential distress or dukkh ¯ and its overcoming. As such the Buddha
can truly be termed a ‘problem thinker’, for it is not some arcane philosophical
conundrum that impels him to ‘go forth’ but the ‘problem’ of what activates and
fosters human distress. In the Sutta Nip¯ta the Buddha appears to offer a very
personal account of what motivates his investigation of the ‘problem’.
Fear comes to one who embraces violence—look at people quarrelling.
Let me tell you of the strong agitation that I felt. Seeing people struggling like
fish in shallow water with enmity towards one another, I became fearful.
Wanting a safe place to shelter I saw that the world lacked substance and there
was not one part of it that was changeless. Seeing people trapped in mutual
enmity I grew dissatisfied. Then I saw buried in their hearts a barb that was
difficult to perceive. It is this barb that impels people to run in all directions.
Once it is pulled out the running ceases as does the exhaustion that
accompanies it. (Sutta Nip¯ta, 935 – 9)
In his rejection of metaphysics the Buddha radically focuses his attention upon
becoming as opposed to Being, and in directing his attention to the problem of
becoming the Buddha discerns an endless flux of co-genesis and co-cessation.
However, the Buddha does not posit any kind of transcendental subject outside of
or behind the process. There is only the process with nothing fixed or
foundational, and no attempt is made by the Buddha to suggest that there is any
hidden reality above and beyond that process. What, however, is essential to the
Buddha’s message is the need to identify the conditions that bring about the
general malaise of human life in order to change them. Human actions, the Buddha
insists, change conditions. Just as the artisan or craftsmen—the Buddha often
applauds the skilfulness of the carpenter, smith, farmer, etc.—masters the
materials that they work with, the Buddha suggests that humans could realise
the truth about themselves, by piercing the veil of delusion and ‘master’ the
destructive and blind forces within them.
At the core of the Buddha’s teaching is the doctrine of paticcasamupp¯da—
the conditioned co-arising of phenomena. This is attested to by the opening
verses of the P ¯ li Ud ¯ na where the initial three ‘inspired utterances’ (ud ¯ na) deal
with the content of the Buddha’s awakening; namely, paticcasamupp¯da. The
general formula for conditioned co-arising can be summed up in the following
way:
When this is, this is (imasmim sati idam hoti)
This arising, this arises (imassupp¯da idam upajjati)
Where this is not, this is not (imasmim asati idam na hoti)
This is not arising, this does not arise (imassa nirodh¯ idam nirujjhati)
The Buddha in this formula clearly uses the P ` li words imasmim and idam, both of
which mean ‘this’—imasmim is the locative of ida. However, all too often this
EDITORIAL 3
statement is translated as: ‘When this is, that is.’ This is then often further glossed
as, ‘When A is, B is’ and then subsequently described as a Buddhist theory of
causality. 1
While not wholly inaccurate, this way of viewing conditioned co-arising fails
to do justice to the precision of the Buddha’s formulation. In addition, it introduces
the suspicion of linearity into the process by hinting at a sequential link between
‘this’ and ‘that’. There is thus the assumption of a time interval between two things
in a space – time continuum. The projection of linearity onto the process of
conditioned co-production configures multidimensional reality into something
two dimensional. The Buddha states that when certain conditions are present
a certain event occurs. When those conditions are absent that event does not
occur. Conditioned co-arising, as described by the Buddha, neither constructs or
destroys, but simply discloses or reveals what happens. Beyond this the Buddha
has no further claim to make:
I will teach you conditioned co-arising and the conditioned co-arisen
( paticcasamupp¯da˜a–paticcasamuppanna). (Sa¨ yutta Nik ` ya, II. 20)
Paticcasamupp¯da is considered by the Buddha to be a universal law governing
human consciousness, perception and action. This law is not, however, revealed to
the Buddha but is discovered by him, and as such is not a metaphysical or
transcendental principle. This law pre-exists the emergence of a Buddha and will
continue to exist after his demise, as in the same way a scientific law is not
revealed but discovered. Conditioned co-arising is simply a statement about the
way things are, or come to be.
The most important quality of paticcasamupp¯da is considered to be
idapaccayat ¯ (‘thus conditioned’), which is a way of describing specific
conditionality. Put another way, idapaccayat¯ refers not to isolated connections
but to structure or recurrent patterns. It is this ‘patterning’ that is at the heart of
the doctrine of conditioned co-arising and gives it its characteristic as an invariable
law. Human experience and existence, according to the Buddha, is ‘patterned’ in a
way that is clearly discernible to one who investigates this law. The verifiability of
his teaching was clearly stressed by the Buddha:
Imin¯ sandhittena dhammena ak¯kalena ehipassikena opaniyikena paccattam
veditabbena vi ˜˜ uhi
(through this clear dhamma, which is a-temporal, directly perceptible, goal-
oriented and personally verifiable by any intelligent person) (Majjhima Nik`ya,
I. 265)
The term ‘causality’, however, is widely used by Buddhist scholars to refer to
the law of conditioned co-arising. Nevertheless, ‘cause’ in western philosophical
thinking is generally associated with efficient causality. The historical under-
pinning for such a view is to be found within Aristotelian thinking, with its
emphasis on separate substances and linearity. In this view things act upon each
4 EDITORIAL
other externally, setting in motion chains of cause and effect. Causes and effects
are thus seen as separate substances, with the former producing the latter in a
linear succession. As such, a cause pre-exists its effect. As part of its inherent
nature the cause has a potentiality to act upon things and produce effects that did
not exist previously. In linear causality, a cause is neither dependent upon nor
conditioned by its effect. In this view an effect can continue to exist when the
cause has ceased to exist. However, the reverse is not the case.
With the doctrine of conditioned co-arising the Buddha goes beyond linear
causality. For example, in conditioned co-arising, ‘When A is, B is’. However, the
reverse is equally true, ‘When B is, A is’. To take a more explicit example from the
formula of conditioned co-arising: ‘With consciousness as a condition name-and-
form arises’, ‘With name-and-form as a condition consciousness arises’. This kind of
mutual conditionality is not possible in linear causality.
Paticcasamupp¯da, rather than being a ‘Buddhist theory of causality’, is an
explanatory device to disclose the patterning of events. Indeed the Buddha is
often spoken of as a hetuv`din (a discloser of conditions). This is certainly how the
Buddha perceived himself:
Ye dhamm¯ hetuppabhav¯—tesam hetu tath¯gato ¯ha, tesa˜ ca yo nirodho evam
v¯di mah¯sama _ no.
(Of realities which arise due to a hetu—of these the Tath¯gata discloses their
hetu. this and that which is their stopping, the great striver speaks of). (Vinaya,
I. 40)
Once paticcasamupp¯da is correctly understood, a world conceived of in terms of
hard dualism is overcome. Dyadic entities are not now viewed as opposites but as
mutually conditioned and conditioning relationships. The idea of unbridgeable
oppositions is thus seen as a chimera. This is certainly a radical departure in
thinking and the Buddha describes it as ‘going against the current’. The following
verse from the Dhammapada (385) clearly indicates that the passage beyond
opposites is crucial for the passage from the unawakened to the awakened state:
For whom there is neither the far shore nor the near shore nor both, him, free
from distress and without connections, I call a brahman. (Norman 1997)
This going beyond binary oppositions is often described as a ‘Middle Way’.
All too often the ‘Middle way’ is treated as some golden mean seated spatially
‘between’ oppositions. The Middle way, however, is not some spatially midway
position, but a ‘crossing over’ beyond oppositional thinking, a transcendence of
dualisms. Thus it is a practical and concrete transcendence of binary oppositions.
This transcendence, however, does not take place through some Hegelian
aufhebung of thesis and antithesis productive of a new thesis. In the dynamic of
the dialectic, conflict and opposition is endemic. Whereas, with conditioned co-
arising as a guide to knowledge, it becomes apparent that binary oppositions
EDITORIAL 5
are mutually dependent upon each other, perpetuating, as they often do, conflict
and distress.
To conceive of paticcasamupp¯da as simply a Buddhist theory of causation
is to seriously underestimate the power of this central teaching of the Buddha to
radically re-orient our thinking. To fully address this problem, however,
unfortunately passes well beyond the scope of this editorial, which is much
more limited. The purpose of what is stated here is merely to alert us to the
potential ways in which we can ‘neutralise’ the far-reaching implications of the
Buddha’s thought by conscripting it to well-known patterns and paradigms of
thinking.
John Peacocke
University of Bristol & Sharpham College, UK.
NOTE
1. A good recent example of this is Gowans’ Philosophy of the Buddha (2003). In this
work Gowans describes conditioned co arising as a ‘basic expression of causality’
(2003, p. 83)
REFERENCES
GOWANS, CHRISTOPHER W. 2003. Philosophy of the Buddha. London and New York:
Routledge.
NORMAN, K. R. (trans). 1997. The Words of the Doctrine (Dhammapada). Oxford: Pali Text
Society.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin