01 Zanim podejmiesz decyzję_1.pdf

Zanim podejmiesz decyzję

o cZym muSISZ PomyśLeć PrZed WyJAZdem

Czy wiesz, gdzie spędzisz pierwszą noc po

przyjeździe do WB?

je uczciowści. Sprawdź również, czy dany

pośrednik pomógł już komuś w wyjeździe

do pracy za granicę. Zapytaj, czy ma pod-

pisaną umowę z zagranicznym pracodawcą.

Poproś o dokładną nazwę, adres oraz telefon,

a nastepnie upewnij się, że dany pracodawca

istnieje i oferuje takie warunki pracy, jakie

obiecuje pośrednik.

Zaplanuj swój pobyt

Przed wyjazdem upewnij się, że masz zapew-

nione zakwaterowanie. Wynajęcie mieszka-

nia wiąże się z wpłatą zwrotnego depozytu

(w wysokości od tygodniowego do miesięcz-

nego czynszu) oraz opłaceniem dwóch tygo-

dni z góry. Ceny w hostelach zaczynają się

od £30 za noc.

Zanim wyjedziesz za granicę, podpisz z po-

średnikiem umowę, która będzie określać

warunki pracy, wynagrodzenie i ewentualne

potrącenia. Sam dowód wpłaty na konto po-

średnika w przypadku, gdyby okazał się nie-

uczciwy, nie gwarantuje odzyskania pienię-

dzy. Wiele osób które zapłaciły w Polsce za

znalezienie zatrudnienia, po przyjeździe do

Wielkiej Brytanii nie zastały obiecanej pracy,

a telefony pośredników nie odpowiadały.

Obywatele Polscy zaraz po przyjeździe do

Wielkiej Brytanii nie są uprawnieni do zasił-

ków socjalnych. Nie należy również liczyć na

pomoc organizacji charytatywnych, szczegól-

nie w sprawach zakwaterowania.

Czy wiesz, gdzie będziesz pracował?

Przygotuj się do wyjazdu

Jeżeli nie masz zapewnionej pracy, musisz

posiadać środki inansowe pozwalające

utrzymać się przez okres minimum 4 tygo-

dni. Przygotuj CV w języku angielskim oraz

przetłumacz dokumenty świadczące o Twoich

kwaliikacjach.

Nigdy nie płać za wynajem mieszkania

w Anglii jeszcze przed wyjazdem z kraju – to

jeden z najczęstszych sposobów wyłudzania

pieniędzy.

Czy znasz język angielski na tyle dobrze,

aby porozumieć się z potencjalnym praco-

dawcą?

Przy poszukiwaniu pracy nie korzystaj

z pomocy niezanych osób lub podejrzanych

pośredników. Nie ufaj również lakonicznym

ogłoszeniom prasowym. Najpewniejszym

sposobem na znalezienie zatrudnienia jest

zwrócenie się o pomoc do profesjonalnego

pośrednictwa pracy.

realnie oceń swoje szanse

Znajomość języka angielskiego jest podstawą

Twojego pobytu w Wielkiej Brytanii i otwar-

ciem drogi do pracy. Nie licz na zajęcie, przy

którym znajomość języka nie jest koniecz-

na. W ten sposób narażasz się na działania

oszustów, którzy chętnie wykorzystają Twoją

słabość.

Jeżeli decydujesz się na skorzystanie z po-

mocy nieznanej osoby, poproś o adres, aby

sprawdzić, czy takie biuro pośrednictwa

rzeczywiście istnieje. Sam numer telefonu

komórkowego w ogłoszeniu nie gwarantu-

Licz się z porażką

Pomimo wielu wolnych miejsc pracy wciąż

rośnie liczba osób, którym się nie powiodło

i zmuszone są wracać do Polski. Podejmując

Jak żyć i pracować w Wielkiej Brytanii

Zanim podejmiesz decyzję

decyzję o wyjeździe, podejmujesz również

ryzyko niepowodzenia.

zdjęcia paszportowe,

» podręczną apteczkę (leki w WB są drogie,

a oczekiwanie na wizytę lekarską może

trwać nawet tydzień).

musisz utrzymać się sam

Życie w Wielkiej Brytanii jest bardzo kosz-

towne. Nie oczekuj, że zaczniesz zarabiać

od pierwszego dnia i utrzymasz się z zaro-

bionych pieniędzy. Szukanie pracy, to praca

za którą nikt Ci nie zapłaci.

Należy również pamiętać, że pierwsza

pensja nie zawsze wypłacana jest po tygo-

dniu pracy. Możesz ją otrzymać dopiero po

dwóch tygodniach lub po miesiącu.

Pamiętaj:

» Zarówno w Polsce jak i w Wielkiej Brytanii

pobieranie opłat za znalezienie pracy jest

nielegalne . Wystrzegaj się pośredników,

którzy żądaja zapłaty za swoje usługi.

» Nikt nie ma prawa zatrzymywać Twojego

paszportu nawet w postaci depozytu. Je-

żeli sam decydujesz się powierzyć komuś

swoje dokumenty, poproś o pokwitowanie

z podpisem.

» Przed wyjazdem z Polski postaraj się ukoń-

czyć przynajmniej przyspieszony kurs ję-

zyka angielskiego. Po przyjeździe do Anglii

powinieneś kontynuować naukę.

» Nie każde ogłoszenie w prasie lub interne-

cie musi być uczciwe. Wydawcy nie pono-

szą odpowiedzialności za treść ogłoszeń.

» Zawsze wybieraj legalne formy zatrud-

nienia. Osoby pracujące nielegalnie są

bardziej narażone na działania oszustów.

Zabierz ze sobą:

» CV w języku angielskim,

» dyplomy oraz inne świadectwa kwaliikacji

wraz z tłumaczeniem,

» prawo jazdy,

» bilet powrotny,

» Europejską Kartę Ubezpieczenia Społecz-

nego,

» telefon komórkowy z aktywnym roamin-

gem, mapę miasta do którego się wybie-

rasz, słownik języka angielskiego oraz

InformATor PoLSKI

P rzygotowywany przez Zjednoczenie

dla tych, którzy żyją tu od lat jak również dla

tych, którzy przybyli stosunkowo niedawno.

INFORMATOR

POLSKI

WIELKA

BRYTANIA

polish directory

wydanie xi

Jest to bezpłatny przewodnik po polskim życiu

w Wielkiej Brytanii – po polskich instytucjach,

organizacjach społecznych i kulturalnych,

a także irmach prowadzących działalność

komercyjną na terenie Zjednoczonego Kró-

lestwa.

L ekarze Ad wokaci Denty ści Pośre dnictwo pra cy

Urzędy państwowe Teatry Organizacje społeczne

Bibl ioteki M ieszkanie Kluby Ba nki Tłumac zenia

Firmy budowlane Sklepy spo żywcze Tran sport Hot ele

Zakłady po grzebowe Zespoły artyst yczne K sięgarnie

Telew izja Przek azy pieniężn e Architek ci Media

Zespoły a rtystyczne Telefon Fund acje Biura p odróży

Nau ka języka D omy opieki R estauracje Nauka jazd y

Import-E ksport Gr aicy i galeri e Szkoły s obotnie

B iznes Usługi i wydawnictwa Kośc ioły i pa raie

Porady prawne/ubezp ieczeniowe Instytucje naukowe

2009/2010

Not for sale

Informacje zamieszczone w Informatorze

mogą okazać się przydatne dla wszystkich

Polaków mieszkających w Wielkiej Brytanii –

Biuro Informacji: 020 8748 1203

e-mail: informator@zpwb.org.uk

www.zpwb.org.uk

Jak żyć i pracować w Wielkiej Brytanii 11

Polskie Informator Polski ukazuje się

od 1989 roku i jest to najstarsze wy-

dawnictwo tego rodzaju w Wielkiej

Brytanii.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: