[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [170][198]Nareszcie jaka� tawerna.|Umieram z g�odu. [200][228]Mam pomys�, chod�my na zakupy. [230][258]- A czego nam trzeba?|- Nie o takie zakupy mi chodzi�o. [260][308]Zakupy, no wiesz - szperanie,|targowanie, zawieranie um�w. [310][318]Um�w czego? [320][348]- Kto wie? To jest w�a�nie najwi�ksza frajda.|/- To oburzaj�ce! [350][388]Co� kompletnie b�ahego.|Xena, no dalej, przepu��my par� dinar�w. [390][418]- Hej!|- Dobrze, widz� �e to nie w twoim stylu. [420][458]Je�li chcesz szpera�, targowa�|i wydawa�, prosz� bardzo. [460][494]Spotkamy si� w tawernie. [620][638]Ile kosztuje ten kawa�ek szmatki? [640][688]To drobno tkana, modlitewna chusta z Egiptu.|Za pi�� dinar�w. [690][708]Chyba �artujesz. [710][738]S�dz� �e dla ciebie m�g�bym|spu�ci� z ceny o dinara. [740][748]Tia, dlaczego nie? [750][778]Jaki� g�upiec kt�ry chcia�by wyrzuci�|w b�oto cztery dinary m�g�by na to p�j��. [780][818]Mog� zej�� na trzy dinary,|ale to ostateczna oferta. [820][877]Wiesz co, mog�abym u�y� tego do|wycierania potu mojego konia. [880][928]- Jeden dinar.|- Dwa, i dobili�my targu, dobrze? [930][957]W porz�dku. [990][1015]Dzi�kuj�. [1260][1302]Nie prowokuj mnie abym ci co� z�ama�. [1340][1365]Gabrielo. [1490][1508]To moje. [1510][1528]To nie twoje.|Nale�y do mojej przyjaci�ki. [1530][1568]Tej irytuj�cej, ma�ej blondynki? [1570][1598]Nie b�dzie ju� tego potrzebowa�. [1600][1647]- A to dlaczego?|- Poniewa� j� zabi�em, Xeno. [1660][1699]A teraz zamierzam zabi� ciebie. [1820][1857]/W czasach legendarnych bog�w [1860][1878]/wojownik�w [1880][1888]/i kr�l�w [1890][1938]/kraj pogr��ony w chaosie|czeka� na bohatera... [2020][2045]/Oto Xena [2050][2099]/Wojownicza Ksi�niczka|zahartowana w ogniu walki [2130][2154]/Pot�ga [2160][2187]/nami�tno�� [2200][2231]/niebezpiecze�stwo [2270][2304]/Jej odwaga zmieni �wiat [2310][2346]XENA|WOJOWNICZA KSIʯNICZKA [2500][2549]Pog�d� si� z tym Xeno,|�e ta sztuczka to ca�a ty. [2650][2692]No dalej, Xeno.|Nie powstrzymuj si�. [2700][2718]Chyba �e si� mnie boisz? [2720][2758]To zrozumia�e.|Ja nie potraktuj� ci� tak lekko jak Draco. [2760][2807]I nie jestem taki|niepoczytalny jak Callisto. [3300][3338]Co zrobi�e� z Gabriel�?|I nie m�w mi �e j� zabi�e�. [3340][3378]- Wiem �e k�amiesz.|- Sk�d ta pewno�� �e jej nie zabi�em? [3380][3418]Poniewa� nie uderzy�e�,|gdy oliwa zala�a mi oczy. [3420][3456]Brak ci instynktu zab�jcy. [3460][3478]Nie b�d� dzieckiem. [3480][3518]Nie mog�em tak po prostu d�gn�� ci�|w plecy przy tylu �wiadkach. [3520][3538]To by si� ca�kowicie mija�o z moim celem. [3540][3558]Co masz na my�li? [3560][3588]Chc� by� znany jako cz�owiek,|kt�ry zabi� Xen� w uczciwej walce. [3590][3618]Twarz� w twarz. [3620][3668]Ju� rozumiem. Powiedzia�e� mi �e zabi�e�|Gabriel� aby zwabi� mnie do walki. [3670][3708]Nie do zwyk�ej walki.|Do walki na �mier� i �ycie. [3710][3738]Cz�owiek kt�ry ci� pokona|b�dzie si� cieszy� niez�� reputacj�. [3740][3758]Gdzie jest Gabriela? [3760][3798]Nie �ud� si�,|�e ci to powiem. [3850][3878]Teraz masz trzydzie�ci|sekund �eby zacz�� m�wi�. [3880][3908]"�LEPA WIARA" [3950][3968]Widz�, �e chyba nie zrozumia�e�. [3970][3998]Odci�am ci dost�p krwi do m�zgu. [4000][4058]Zginiesz bardzo nieprzyjemn� �mierci�|je�li nie zaczniesz gada�. [4320][4348]Wiedzia�em �e blefujesz! [4350][4368]By�em pewny,|�e nie pozwolisz mi umrze�. [4370][4398]Zw�aszcza �e wiem, gdzie|znajduje si� twoja ma�a kole�anka. [4400][4464]Widzieli�cie to!? Powiedzcie wszystkim!|Palamon wiedzia�, �e Xena blefuje! [4470][4508]Teraz to twoja reputacja|dozna�a uszczerbku. Przyznaj to. [4510][4528]Jestem bardzo gro�nym wrogiem. [4530][4558]Nie, nie jeste� niczym wi�cej|jak g�upiutkim dzieciakiem... [4560][4608]...z bardzo ograniczonymi|�yciowymi oczekiwaniami. [4610][4644]Hej! Co ty wyprawiasz!? [4650][4707]Nie zamierzam spuszcza� ci� z oczu|dopuki nie znajd� Gabrieli. [4730][4786]Je�li cokolwiek jej si� stanie,|nie b�dzie ju� wi�cej blefu. [4820][4848]Ta oliwa, kt�ra dosta�a mi si�|do oczu zawiera�a co� z sumaka? [4850][4888]Zgadza si�.|Sprzedaj� ten roztw�r jako barwnik. [4890][4915]Rusz si�. [4970][4988]- Tak wi�c, kim jest ta Gabriela?|- Przyjaci�k�. [4990][5047]Tia, te� mam przyjaci�,|kt�rzy mogliby za mn� teraz pod��a�. [5080][5108]Jaki� problem Xeno?|Znu�ona walk�? [5110][5128]Marzy ci si�. [5130][5158]Xena?|Co my�lisz na temat mojego stylu walki? [5160][5184]Czego? [5190][5218]No dalej, s�owa uznania|s� w pe�ni uzasadnione. [5220][5248]Jestem szybki, zwinny,|mam dobr� prac� n�g. [5250][5278]Za�o�� si�, �e nie wdasz si� ponownie|w walk� ze mn�, bo wiesz �e wygram. [5280][5298]Nie pochlebiaj sobie. [5300][5328]M�odzi chuligani twojego|pokroju s� grosza warci. [5330][5368]Znam pi�ciu wojownik�w, kt�rzy|powiedzieliby co� innego gdyby wci�� mogli. [5370][5398]Ale nie mog�, bo s� martwi. [5400][5428]S�ysza�a� kiedykolwiek o Krakusie z Pylo?|Zabi�em go. [5430][5458]Mam talent, dobrze o tym wiesz. [5460][5478]O taak, w dodatku jeste�|niesamowicie odwa�ny. [5480][5508]To dlatego porywasz m�ode dziewczyny. [5510][5538]Ci go�cie musz� z czego� �y�. [5540][5578]- Porwa�e� Gabriel� dla pieni�dzy?|- Tia. [5580][5628]Gdy dowiedzia�em si� jakiej dziewczyny szukaj�,|zrozumia�em �e mog� upiec dwie pieczenie na jednym ogniu. [5630][5694]Dostarczy�em im za op�at� to czego chcieli,|i sprowokowa�em ci� do walki. [5710][5738]Kim s� ci ludzie o kt�rych m�wisz? [5740][5788]No dalej Xeno. Chyba nie chcesz|�ebym ci to tak u�atwia�? [5790][5845]Nie. U�atwieniem by�oby|pozbawienie ci� �ycia w tej chwili. [5960][5988]Puszczaj mnie, prosz�! [5990][6028]Czy�by to by�o s�odkie brzmnienie|g�osu przysz�ej kr�lowej? [6030][6048]- Kr�lowej?|- Nikt ci o tym nie wspomina�? [6050][6088]Kr�l Solus wybra� ci� na pann� m�od�.|To tw�j szcz�liwy dzie�. [6090][6118]Kr�l Solus.|Nie, to nie mo�liwe. [6120][6138]- Nigdy go nie spotka�am.|- To bez znaczenia kochana. [6140][6158]Na pewno zdob�dziesz jego serce,|jeste� w jego typie. [6160][6178]Rozejrzyj si� tylko. [6180][6208]Jak zapewne widzisz mamy d�ug�|tradycj� czyni�c kr�lowymi... [6210][6248]...nieszkodliwe, niebieskookie blondynki. [6250][6288]Tak, ale...|Tak naprawd� jestem bardziej w odcieniu czerwieni. [6290][6308]S�uchaj, nie zamierzam nikogo po�lubia�. [6310][6358]Wszystko co wiem na temat|kr�la to to, �e jest... [6360][6378]...niesamowicie przystojny. [6380][6398]Ale to bez znaczenia. [6400][6428]Mam zwi�zane r�ce Gabrielo. [6430][6468]Czego kr�l pragnie, kr�l dostaje. [6470][6498]- C�, mo�e m�g�by� z nim pogada�?...|- Po�lubi ci� niezw�ocznie. [6500][6529]Jeste� idealna. [6540][6600]Ufam, �e b�dziesz usatysfakcjonowana|z kr�lewskich komnat, Kr�lowo. [6630][6648]Ta kobieta-wojowniczka,|kt�ra podr�owa�a z nasz� kr�low�... [6650][6678]Ten samochwa� Palamon m�wi�,|�e si� ni� zajmie. [6680][6698]Ona zmierza w tym kierunku.|Mamy powa�ny problem. [6700][6738]Rozwi�� go!|Zabierz najlepszych stra�nik�w z pa�acu. [6740][6779]Nic nie pokrzy�uje moich plan�w. [6810][6838]Powiedz mi o niej wszystko.|Kim ona jest? [6840][6858]Ksi�niczk� ze stolicy? [6860][6888]Hrabin� z Kartaginy?|Oni s� tacy wyrafinowani. [6890][6918]Obawiam si� �e nie, Vidalisie.|Ona pochodzi z plebsu. [6920][6948]- Z plebsu?|- Tak, ale to nie stanowi problemu. [6950][6988]Jak wiesz, wyb�r kr�la musi by�|zatwierdzony przez dw�r. [6990][7028]Licz� na ciebie, aby� przemieni�|wie�niaczk� w kr�low�. [7030][7068]Ale� ja uczy�em si� w kr�lewskiej szkole. [7070][7088]Nie na G�rze Olimp. [7090][7142]Uczynisz z niej kr�low�,|albo ja uczyni� ci� martwym. [7150][7187]Pogr�ki mnie nie wzruszaj�. [7190][7243]Jednakowo�, zap�ata mog�aby by�|ca�kiem przekonywaj�ca. [7260][7298]Jeste� coraz bli�ej Xeno. W�a�nie wdepn�a�|w sam �rodek gr�bki moich przyjaci�. [7300][7318]- A oni mnie lubi�.|- Nie ma co gada�. [7320][7372]Nie spodoba im si� spos�b, w jaki mnie potraktowa�a�. [7430][7468]S�dzi�em, �e zamierza�e� j� zabi� Palamonie? [7470][7508]- Zmierza�em do tego.|- Nie wysilaj si�. [7510][7552]Je�li b�d� si� opiera�,|zabijcie ich. [7560][7594]�adni mi przyjaciele... [7760][7809]By�oby mi znacznie �atwiej,|gdybym m�g� u�y� r�k! [7890][7923]Szybko! Uwolnij mnie! [8060][8092]Moja kolej, koledzy. [8240][8268]Gdzie m�j miecz? [8270][8295]Chod�cie. [8340][8378]Wi�c, na czym to sko�czyli�my? [8430][8473]- Masz jaki� problem?|- Ty mi powiedz. [8480][8508]Jeste� �lepa. [8550][8578]Niczego nie widzisz. [8580][8608]Teraz zabicie ciebie to �adne wyzwanie. [8610][8638]To by�oby gorsze ni�|d�gni�cie ci� w plecy. [8640][8658]Masz! [8660][8711]Gdy tylko odzyskasz wzrok,|wtedy znowu si� spotkamy. [8720][8738]Hej, co ty wyprawiasz?|Oszala�a�? [8740][8768]Nie, ale �pieszy mi si�,|a ty b�dziesz moimi oczami. [8770][8799]Zapomnij o tym! [8810][8838]Ty i ja odnajdziemy Gabriel�. [8840][8889]I cokolwiek mnie spotka,|ciebie spotka wcze�niej. [8960][8988]Mam nadziej� �e to zadzia�a. [8990][9008]Czekaj! Zatrzyma� j�! [9010][9048]Trzymaj si� od tego z daleka!|Nie! [9050][9078]Pope�ni�e� du�y b��d.|Nie mog� po�lubi� kr�la. [9080][9118]S�uchaj, ka�da panna m�oda czuje trem�. [9120][9148]Czy to ten w�a�ciwy?|Czy ten zwi�zek przetrwa. [9150][9178]Ale nie martw si�.|Vidalis zatroszczy si� o wszystko. [9180][9217]- Kim jest Vidalis?|- To ja. [9220][9238]S�uchaj. Moj� najlepsz� przyjaci�k�|jest Xena, Wojownicza Ksi�niczka. [9240][9288]I nie spodoba jej si� to si��|zaaran�owane ma��e�stwo, kapujesz? [9290][9308]- Odrobin� chrapliwy, nie s�dzisz?|- Chrapliwy? [9310][9338]To do�� wa�na kwestia.|Nie przystoi damie. [9340][9358]I zabierz te r�ce z bioder! [9360][9388]- Wygl�dasz jak sprz�taczka!|- Co takiego? [9390][9418]Ja tylko staram si�|wpoi� ci zachowanie damy! [9420][9438]Doskonale zdaj� sobie spraw�|jak zachowuj� si� damy! [9440][9468]Twoja gestykulacja przywodzi|na my�l kierowc� furgonu. [9470][9498]- Ni...
magda123x