TOYOTA PRIUS INSTRUKCJA 2004.pdf
(
2939 KB
)
Pobierz
55 PRIUS INSTRUKCJA
Prius
Instrukcja obs∏ugi
S∏owo wst´pne
Witamy w stale powi´kszajàcym si´ gronie u˝ytkowników samochodów Toyota,
którzy z pe∏nà ÊwiadomoÊcià korzyÊci wybrali t´ mark´. JesteÊmy dumni z nowo-
czesnej konstrukcji i wysokiej jakoÊci wykonania ka˝dego wyprodukowanego
przez nas samochodu.
Niniejsza instrukcja obs∏ugi zawiera podstawowe informacje o samochodzie.
Prosimy jà uwa˝nie przeczytaç i post´powaç zgodnie z podanymi wskazów-
kami, co umo˝liwi d∏ugoletnià i bezpiecznà eksploatacj´ pojazdu. Na kilku na-
st´pnych stronach podane sà wa˝ne informacje dotyczàce samej instrukcji
oraz samochodu. Prosimy o dok∏adne zapoznanie si´ z nimi.
Prosimy równie˝ pami´taç, ˝e miejscami najlepiej przygotowanymi do technicznej
obs∏ugi tego samochodu sà autoryzowane stacje obs∏ugi Toyoty, które sà bezpo-
Êrednio zainteresowane spe∏nianiem Paƒstwa oczekiwaƒ. Stacje te s∏u˝à wysokiej
jakoÊci serwisem i wszelkà niezb´dnà pomocà.
W momencie odsprzeda˝y tego samochodu prosimy o przekazanie niniejszej
instrukcji obs∏ugi nowemu w∏aÊcicielowi, któremu równie˝ b´dà potrzebne
zawarte tu informacje.
Wszystkie podane w instrukcji informacje i dane techniczne sà aktualne w momen-
cie druku. Firma Toyota stale doskonali swoje samochody i w zwiàzku z tym zastrze-
ga sobie prawo dokonywania udoskonaleƒ technicznych bez odnotowania tego.
Instrukcja obs∏ugi obejmuje wszystkie wersje samochodu oraz rodzaje wypo-
sa˝enia. Dlatego niektóre informacje mogà dotyczyç elementów wyposa˝enia
nie wyst´pujàcych w danym samochodzie.
TOYOTA MOTOR CORPORATION
© 2004 TOYOTA MOTOR CORPORATION
Wszelkie prawa zastrze˝one. Zawarte tu materia∏y nie mogà byç w ca∏oÊci ani
w cz´Êci reprodukowane lub kopiowane bez pisemnej zgody Toyota Motor Corporation.
i
Wa˝ne informacje na temat niniejszej instrukcji
Zalecenia dotyczàce
bezpieczeƒstwa i prawid∏owej
eksploatacji pojazdu
Symbol bezpieczeƒstwa
W tekÊcie instrukcji w specjalny sposób wyró˝-
nione zosta∏y ostrze˝enia dotyczàce bezpie-
czeƒstwa. Dla w∏asnego bezpieczeƒstwa oraz
w celu unikni´cia ewentualnych szkód mate-
rialnych nale˝y ich ÊciÊle przestrzegaç.
Poni˝ej wyjaÊnione sà rodzaje tych przestróg,
ich wyglàd i znaczenie:
OSTRZE˚ENIE
Jest to przestroga, której zignorowanie
mo˝e zagroziç bezpieczeƒstwu osób. Po-
daje informacje o tym, co nale˝y lub cze-
go nie nale˝y zrobiç, aby wyeliminowaç
lub ograniczyç zagro˝enia dla w∏asnej
osoby oraz innych ludzi.
Pokazany powy˝ej znak oznacza: „Nie wolno...”,
„Nie wolno tego robiç” lub „Nie wolno do tego
dopuÊciç”.
UWAGA
Jest to przestroga, której zignorowanie
mo˝e groziç uszkodzeniem pojazdu lub
jego wyposa˝enia. Zawiera informacje
o tym, co nale˝y lub czego nie nale˝y
robiç, aby wyeliminowaç lub ograniczyç
ryzyko uszkodzenia pojazdu bàdê ele-
mentów jego wyposa˝enia.
ii
Wa˝ne informacje na temat tego samochodu
Wyposa˝enie s∏u˝àce bezpieczeƒstwu
przewo˝onych osób
Zach´camy do uwa˝nego przeczytania wspólnie z rodzinà rozdzia∏u 2–2 niniej-
szej instrukcji obs∏ugi. Ze wzgl´du na zawarte w nim wskazówki pozwalajàce
uzyskaç maksymalny, na jaki pozwala wyposa˝enie tego samochodu, zakres
ochrony przewo˝onych osób, ten fragment tekstu jest najwa˝niejszy z punktu
widzenia bezpieczeƒstwa jazdy.
W rozdziale tym opisane jest dzia∏anie i sposób korzystania z siedzeƒ, pasów
bezpieczeƒstwa, poduszek powietrznych oraz fotelików dzieci´cych, a tak˝e
naÊwietlone zosta∏y potencjalne zagro˝enia, których nie wolno lekcewa˝yç.
Wymienione urzàdzenia wspó∏dzia∏ajà z elementami konstrukcyjnymi samo-
chodu, by zapewniç kierowcy i pasa˝erom odpowiednià ochron´ w razie zde-
rzenia. Efekt dzia∏ania ka˝dego z nich zostaje wzmocniony, gdy jest u˝ywane
w sposób w∏aÊciwy i w po∏àczeniu z pozosta∏ymi zabezpieczeniami. Dlatego
tak wa˝ne jest poznanie przeznaczenia wszystkich tych urzàdzeƒ oraz wza-
jemnych powiàzaƒ pomi´dzy nimi.
Wyposa˝enie s∏u˝àce bezpieczeƒstwu jazdy ma na celu ograniczenie ryzyka
odniesienia powa˝nych lub Êmiertelnych obra˝eƒ w razie kolizji. ˚adne z tych
urzàdzeƒ – ani w pojedynk´, ani we wspó∏pracy z pozosta∏ymi – nie jest w sta-
nie ca∏kowicie wyeliminowaç mo˝liwoÊci odniesienia obra˝eƒ podczas zderze-
nia. Jednak im lepiej u˝ytkownik pozna dzia∏anie i w∏aÊciwy sposób korzystania
z nich, tym wi´ksza jest szansa unikni´cia powa˝nych bàdê Êmiertelnych obra-
˝eƒ w wypadku drogowym.
iii
Podstawowe zabezpieczenie dla kierowcy i wszystkich pasa˝erów stanowià
pasy bezpieczeƒstwa, które podczas jazdy muszà byç zawsze zapi´te. Dzieci
powinny byç przewo˝one w specjalnie do tego celu przeznaczonych fotelikach,
dostosowanych do wieku i wielkoÊci cia∏a. Poduszki powietrzne, stanowiàce
uzupe∏niajàcy element bezpieczeƒstwa biernego, przeznaczone sà do wspó∏-
pracy z pasami bezpieczeƒstwa, a nie zast´powania ich. Poduszki powietrzne
zmniejszajà ryzyko urazu g∏owy, klatki piersiowej i kolan, poprzez uniemo˝li-
wienie bezpoÊredniego kontaktu tych cz´Êci cia∏a z elementami wn´trza samo-
chodu.
Warunkiem skutecznego dzia∏ania poduszek powietrznych jest ich b∏yskawicz-
ne wype∏nienie gazem. Ze wzgl´du na gwa∏townoÊç tego procesu, niosà one
potencjalne ryzyko spowodowania powa˝nych obra˝eƒ cia∏a u osób znajdujà-
cych si´ zbyt blisko, jak równie˝ w sytuacji, gdy w momencie odpalenia pomi´-
dzy poduszkà a cia∏em jadàcej osoby znajdzie si´ jakikolwiek przedmiot lub np.
cz´Êç cia∏a. Sà to tylko wybrane przyk∏ady tego, w jakim stopniu informacje za-
warte w rozdziale 2–2 mogà okazaç si´ pomocne we w∏aÊciwym korzystaniu
z wyposa˝enia s∏u˝àcego ochronie kierowcy i pasa˝erów oraz uzyskaniu mak-
symalnego zabezpieczenia w przypadku zderzenia.
Oprócz uwa˝nego zapoznania si´ z zagadnieniami omawianymi w rozdziale
2–2, zalecane jest równie˝ zaglàdanie na te strony przez ca∏y okres eksploata-
cji tego samochodu.
iv
Plik z chomika:
xp7
Inne pliki z tego folderu:
Instrukcja obslugi TOYOTA COROLLA 1999 PL.pdf
(3611 KB)
Instrukcja obslugi TOYOTA COROLLA 1999 PL up by dunaj2.rar
(3018 KB)
Instrukcja obslugi TOYOTA SUPRA 1996 ENG up by dunaj2.rar
(2167 KB)
TOYOTA Yaris I 1999 [PL].pdf
(2656 KB)
Toyota COROLLA VERSO 2001 -2002.pdf
(2931 KB)
Inne foldery tego chomika:
❎ꕥ❎ Audi,Volkswagen, Seat,Skoda - schematy, porady, opisy
ABARTH
ALFA
AUDI
BMW
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin