14_atthepostoffice.pdf

(344 KB) Pobierz

12- ΣΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ

Learning Greek podcasts… from the

Hellenic American Union©

Ο Ξενοφών σας μαθαίνει Ελληνικά

Post office – Στο ταχυδρομείο

“Maria and Yiorgos are at the post office”

ΞΕΝΟΦΩΝ: Εγώ είμαι πάλι…, ο Ξενοφών! Σήμερα, η Ελένη και η Μαρία, θα πάνε στο

ταχυδρομείο... Για να πάμε κι εμείς μαζί τους...

Υπάλληλος ταχυδρομείου: Καλημέρα σας, πώς μπορώ να σας εξυπηρετήσω;

Μαρία: Χαίρετε! Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα στην Κρήτη συστημένο

παρακαλώ..

ΞΕΝΟΦΩΝ: Μμμ..!Κρήτη...Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές..!

310346313.035.png

310346313.036.png

310346313.037.png

310346313.038.png

310346313.001.png

310346313.002.png

310346313.003.png

310346313.004.png

310346313.005.png

Υπάλληλος ταχυδρομείου: Απλό ή εξπρές;

Μαρία: Πόσες μέρες κάνει το απλό και πόσες το εξπρές;

Υπάλληλος: Το απλό κάνει 5 μέρες, ενώ εξπρές μόνο 2.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Μπράβο ταχύτητα..!!

Μαρία: Ε, τότε εξπρές...

Υπάλληλος ταχυδρομείου:Ορίστε τα γραμματόσημα..Κολλήστε τα και μετά ελάτε πάλι σε

εμένα .

Μαρία: Ευχαριστώ πολύ, γεια σας!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι..Ακούστε και πείτε το...

Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα.

Απλό ή εξπρές;

Πόσες μέρες θα κάνει;

310346313.006.png

310346313.007.png

310346313.008.png

310346313.009.png

310346313.010.png

310346313.011.png

310346313.012.png

310346313.013.png

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν πηγαίνετε κάπου και οι άλλοι θέλουν να σας βοηθήσουν, ΤΙ σας ΛΕΝΕ;

Ώρα να πηγαίνω...

Πώς μπορώ να σας εξυπηρετήσω;

Αυτά είναι τα γραμματόσημα!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Πώς μπορώ να σας εξυπηρετήσω; Πώς μπορώ να σας εξυπηρετήσω;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν θέλετε να στείλετε ένα γράμμα, αλλά θέλετε να το παραδώσει

ταχυδρόμος προσωπικά, ΤΙ ΛΕΤΕ;

Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα εξπρές..

Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα συστημένο..

Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα απλό..

ΞΕΝΟΦΩΝ: Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα συστημένο.. Θα ήθελα να στείλω αυτό το

γράμμα συστημένο…

ΞΕΝΟΦΩΝ: Στα ελληνικά ταχυδρομεία μπορείτε να πληρώσετε λογαριασμούς, να

αγοράσετε τηλεκάρτες, κάρτες για το κινητό σας και πολλά άλλα.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Μετά από λίγη ώρα, πήγε και η Ελένη στο ταχυδρομείο για να στείλει ένα

δέμα...Για να δούμε τι έγινε..

Ελένη: Γεια σας, θα ήθελα να στείλω αυτό το δέμα...

310346313.014.png

310346313.015.png

310346313.016.png

310346313.017.png

310346313.018.png

310346313.019.png

Υπάλληλος ταχυδρομείου: Πού πάει;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Πολύ περίεργος είσαι...

Ελένη: Στην Πάτρα.

Υπάλληλος: Δώστε μου να το ζυγίσω....είναι 3 κιλά περίπου.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Μα καλά, τί έχεις βάλει μέσα;

Υπάλληλος ταχυδρομείου: Λοιπόν! Ορίστε τα γραμματόσημα, όταν τα κολλήσετε φέρτε το

δέμα πάλι εδώ σε μένα ...Εντάξει;

Ελένη: Μάλιστα. Θα ήθελα να το στείλω εξπρές. Σε πόσες μέρες θα είναι στην

Πάτρα;

310346313.020.png

310346313.021.png

310346313.022.png

310346313.023.png

310346313.024.png

310346313.025.png

310346313.026.png

310346313.027.png

310346313.028.png

310346313.029.png

310346313.030.png

ΞΕΝΟΦΩΝ: Πολύ δε βιάζεσαι;

Υπάλληλος ταχυδρομείου:Σε 2 μέρες θα είναι εκεί.

Ελένη: Πόσο κάνει;

Υπάλληλος : 3 ευρώ.

Ελένη: Ορίστε.

Υπάλληλος: Σας ευχαριστώ πολύ..

Ελένη: Εγώ ευχαριστώ, καλό μεσημέρι!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μια φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κατι..Ακούστε και πείτε το:

Θα ήθελα να στείλω αυτό το δέμα.

Θα ήθελα να το στείλω εξπρές.

Καλό μεσημέρι!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν σας ρωτάνε στο ταχυδρομείο ΠΟΣΟ ΖΥΓΙΖΕΙ το δέμα σας, ΤΙ ΛΕΤΕ;

Να μη σας νοιάζει..!

Είναι περίπου 5 κιλά..

Μερικά ρούχα έχω μέσα..

310346313.031.png

310346313.032.png

310346313.033.png

310346313.034.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

COMPLETE+GREEK+-+Transcripts_LT.pdf (2740 KB)
Linguaphone PDQ Greek Book.pdf (36598 KB)
13.Greek Without a Teacher (Russian).djvu (27307 KB)
14 - PDQ Greek cd4 Units 7 & 8.mp3 (6872 KB)
34 - PDQ Greek cd3 Units 5 & 6.mp3 (2005 KB)

Inne foldery tego chomika:

Greckie ebooki

Zgłoś jeśli naruszono regulamin