Mahabharata Ks 12-1.pdf

(2690 KB) Pobierz
955460244.001.png
Mikołajewska ● Mahabharata
Księga XII Santi Parva
część 1
Mahabharata
opowiada
Barbara Mikołajewska
Księga XII, Santi Parva , część 1
(w trzydziestu pięciu opowieściach)
Napisane na podstawie
Mahābharāta , 12. Santi Parva, part 1
w angielskim tłumaczeniu z sanskrytu Kisari Mohan Ganguli,
Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd., New Delhi, 2004,
http://www.sacred-texts.com/hin/m06/index.htm
również
The Mahabharata , Vol. 7: Book 12. The Book of Peace, Part One
w angielskim tłumaczeniu z sanskrytu James L. Fitzgerald,
The University of Chicago Press, Chicago, 2004
The Lintons’ Video Press
New Haven, CT, USA
2012
955460244.002.png
Copyright © 2012 by Barbara Mikolajewska. All rights reserved.
Technical and editorial advisor: F. E. J. Linton.
e-mail inquiries: tlvpress@yahoo.com.
Printed in the United States of America.
History: Episode 109 first posted on the web in January 2011, with subsequent
episodes, updates and corrections added irregularly thereafter. Now at the
URL http://tlvp.net/ ~ b.mikolajewska/booknook/Mahabharata/ .
First printed edition reflects status of Internet edition as of late April 2012.
Look for further episodes, updates and corrections sporadically in the future.
Typography and page layout accomplished using Microsoft Word 2000.
Published in the United States in 2012 by
The Lintons’ Video Press
New Haven, CT
USA
ISBN-10: 1-929865-39-2
ISBN-13: 978-1-929865-39-0
Spis treści
Księga XII ( Santi Parva ), część 1
Strona 7
Synopsis
9
Wahania Judhiszthiry
Opowieść 109: Król Prawa opłakuje sekret Kunti i swój
grzech bratobójstwa
19
Opowieść 110: Król Prawa szuka pokuty za swe grzechy
w żebraczym stylu życia
27
Opowieść 111: Wjasa poucza Króla Prawa, że podjęcie
władzy jest jego obowiązkiem
54
Opowieść 112: Wjasa poucza Króla Prawa, że obowiązkiem
króla jest działanie
67
Opowieść 113: Wjasa poucza Króla Prawa o grzesznych
działaniach i pokucie
80
Opowieść 114: Namaszczenie Króla Prawa na króla
Hastinapury
92
Nauki Bhiszmy: Prawo ( dharma ) Królów
Opowieść 115: Kryszna prosi umierającego Bhiszmę o
przekazanie Królowi Prawa swej wiedzy
101
Opowieść 116: Bhiszma rozpoczyna swe nauki o Prawie
( dharmie ) uprawomocnione autorytetem Kryszny
120
Opowieść 117: O „nauce o rządzie ( Dandaniti ) Brahmy i
początku władzy królewskiej
131
Opowieść 118: O obowiązkach czterech kast, czterech
trybach życia i ochranianiu ich przez Prawo Królów
141
Opowieść 119: O nadrzędności Prawa Królów w stosunku
do innego Prawa
152
Opowieść 120:O związku między prawością króla,
stanem królestwa i eonem
161
Opowieść 121: O współpracy wojowników i braminów w
zarządzaniu królestwem
174
Opowieść 122: O kapłanach, ministrach i doradcach króla
191
Opowieść 123: O stolicy, gospodarce, podatkach i skarbcu
209
Opowieść 124: O królu jako uosobieniu Prawa ( dharmy )
218
Opowieść 125: O tym, kiedy przemoc staje się „dobrą
przemocą
229
Opowieść 126: O zasadach zwiększania szans na zwycięstwo
238
Zgłoś jeśli naruszono regulamin