Nikon SB 600 lampa błyskowa.pdf

(2227 KB) Pobierz
34224021 UNPDF
En
SB-600
Instruction Manual
Autofocus Speedlight
34224021.002.png
Contents
Preparation
· Foreword ............................................................................4-6
·Tips on using the Speedlight ................................................7
· Camera groups and available flash modes ......................8-9
· Speedlight parts and their functions .............................10-11
· Control buttons....................................................................12
Easy setting for the optimum TTL auto flash mode ...............13
· LCD panel ......................................................................14-15
· Lenses.................................................................................16
Basic operation .................................................................17
1 Installing the batteries ..................................................18-19
2Test firing (Confirming the exposure) ...........................20-21
3 Attach the SB-600 to the camera and adjust
the flash head ............................................................22-23
4 Setting the camera’s exposure mode and
metering system.........................................................24-25
5 Setting the SB-600’s flash mode ..................................26-27
6 Compose the picture and shoot with flash...................28-29
Using the SB-600 with the COOLPIX ....................................30
Detailed operation.............................................................31
· SB-600’s available flash modes ..........................................32
· TTL auto flash mode ...........................................................33
· Manual mode .................................................................34-37
· Notes on continuous flash shooting....................................38
Other functions .................................................................39
· Setting the zoom-head position .....................................40-41
· Exposure compensation and flash output-level
compensation ..............................................................42-44
· Checking the illumination before actually taking
the picture (Modeling illuminator).....................................45
· Slow-sync flash mode, red-eye reduction control,
and rear-curtain sync ..................................................46-47
· Auto FP High-Speed Sync mode (for compatible cameras)...48
2
34224021.003.png
· Flash Value Lock (FV Lock)
(for compatible cameras) .......................................49
· Autofocus flash operation in dim light .................50-51
· Custom Settings...................................................52-54
Preparation
This section provides
preliminary information
on using the SB-600.
Advanced operations..............................................55
·Overview of multiple flash operation ...................56-57
·Wireless multiple flash shooting ..........................58-59
· Flash shooting in Advanced Wireless Lighting ...60-64
· Confirming wireless multiple flash operation
using the ready-light or the beeping sound...........65
· Multiple flash shooting using cords.....................66-67
· System chart for TTL multiple flash shooting
using cords .......................................................68-69
· Bounce flash operation........................................70-72
· Close-up flash operation .....................................73-75
Flash shooting in the 1/300 TTL High-Speed
Flash sync mode (F5 only) .....................................76
Basic operation
Basic procedures to
take simple, properly
exposed flash
photographs in the TTL
auto flash mode.
Detailed operation
A variety of flash modes
available with the
SB-600 are explained.
Other functions
Detailed information on
each function of the
SB-600 is provided.
Reference information ............................................77
· TTL auto flash modes available
with the SB-600 .................................................78-80
· Optional accessories ...........................................81-82
·Tips on Speedlight care............................................83
· Notes on handling batteries......................................84
·Troubleshooting ...................................................85-86
· Specifications ......................................................87-89
·Index ....................................................................90-91
Advanced operations
Information on
advanced flash shooting
techniques using the
SB-600 is described.
Reference information
Optional accessories,
Tr oubleshooting,
Speedlight care,
Specifications, etc. are
presented in this section.
3
34224021.004.png
Foreword
Thank you for purchasing the Nikon Speedlight SB-600. To get the most
out of your Speedlight, please read this instruction manual thoroughly
before use. Also, read the separate booklet, “A collection of example
photos,” which provides an overview of the SB-600’s flash-shooting
capabilities with example photos. In addition, keep your camera
instruction manual handy for quick reference.
Main features and functions of the SB-600
•The SB-600 is a high-performance Speedlight with a guide number of 30/98
(ISO 100, m/ft.) or 42/138 (ISO 200, m/ft.) (at the 35mm zoom-head position,
20°C/68°F.) According to the camera and lens combination used with the
SB-600, you can perform various types of TTL auto flash (p. 33) and Manual
flash operations (p. 34).
•A power zoom function automatically adjusts the zoom-head position to
match the lens focal length (with the exception of some camera/lens
combinations) (p. 40). When the built-in wide-flash adapter is used, the
zoom-head position is automatically set to match a 14mm lens (p. 41).
• The flash head can be tilted from 0° to 90° and rotated horizontally 180° to
the left and 90° to the right, enabling bounce flash (p. 70) or close-up flash
photography (p. 73).
•In wireless multiple flash photography, the SB-600 can be used as a wireless
remote flash unit when the SB-600 is used with cameras compatible with
Nikon’s Creative Lighting System (p. 5).
• When using bounce flash or taking close-ups with flash, you can use the
built-in wide-flash adapter to create soft, diffused lighting with virtually no
shadows, while maintaining balanced lighting for the main subject and the
background (pp. 70, 73).
• Custom settings are provided to set values, or activate or cancel functions
that are unnecessary to set each time (p. 52).
4
34224021.005.png
Creative Lighting System
The SB-600 features a new Nikon Speedlight system, called Creative Lighting
System ( CLS ). This system offers additional flash shooting possibilities with
digital cameras by taking advantage of a camera’s digital communication
capabilities. CLS is available only when the SB-600 is used with compatible
Nikon cameras. The SB-600 offers these major features:
• i-TTL mode
This is a new TTL auto flash mode in the Creative Lighting System.
Monitor Preflashes are fired at all times. The subject is correctly exposed by
the light from the flash lighting and the exposure is less affected by the
ambient light than in the conventional TTL mode. (p. 32).
• Advanced Wireless Lighting
With Advanced Wireless Lighting, wireless multiple flash operation in the
TTL (i-TTL) mode can now be accomplished with digital SLRs. In this mode,
you can divide the remote flash units into three groups and control the flash
output independently for each group, expanding your range of creative
multiple-flash shooting techniques. The SB-600 can be used only as a
wireless remote flash unit (p. 60).
• Flash Value Lock
Flash Value (FV) is the amount of flash exposure needed for a subject.
Using FV Lock with compatible cameras, you can lock in the appropriate flash
exposure for the main subject. This flash exposure will remain fixed, even if
you change the aperture or composition, or zoom the lens in or out (p. 49).
• Flash Color Information Communication
When the SB-600 is used with compatible digital SLRs, color temperature
information is automatically transmitted to the camera. In this way, the
camera’s white balance is automatically adjusted to give you the correct
color temperature when taking photographs with the SB-600.
•Auto FP High-Speed Sync
High-Speed flash synchronization at your camera’s highest shutter speed is
now possible. This is useful when you want to use a wider aperture to
achieve shallow depth of field to blur the background (p. 48).
• Wide-Area AF-Assist Illuminator
In autofocus operation, the SB-600 emits AF-Assist illumination over a much
wider area than existing Speedlights. This enables you to perform autofocus
photography in dim light even after you change the focus area of cameras
supporting this function (p. 50).
See your equivalent camera’s instruction manual for details on the Creative
Lighting System.
5
34224021.001.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin