[Chihiro]_Asu_no_Yoichi_-_11_[XviD][620E8AE4].txt

(39 KB) Pobierz
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: OP English,Jambono-Regular,34,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H007E2A4C,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,1
Style: ED English,Jambono-Regular,34,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00252B98,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,1
Style: Default,Ariendezze,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002E051B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,15,15,15,1
Style: przedtytul,FAFERS Handwriting Font,32,&H46FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,10,10,10,1
Style: tytul,FAFERS Handwriting Font,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Kredki,EFN Benita,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Notka,ResPublica,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,15,15,15,1
Style: OP PL,BIP,34,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H007E2A4C,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,1
Style: OP Romaji,Jambono-Regular,34,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H007E2A4C,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,15,1
Style: ED PL,OldTypefaces,34,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00252B98,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,1
Style: ED Romaji,Jambono-Regular,34,&H00FFFFFF,&H0056CAEC,&H00252B98,&H64652DAC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,15,1
Style: alternatywny,Ariendezze,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00380F50,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,15,15,15,1
Style: Default1,Ariendezze,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002E051B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:04.89,0:00:05.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Wreszcie wr�ci-
Dialogue: 0,0:00:06.60,0:00:08.75,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Jej! Jeste�my w domu!
Dialogue: 0,0:00:10.99,0:00:12.51,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Wr�ci�am!
Dialogue: 0,0:00:14.76,0:00:16.54,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ibuki-oneechan.
Dialogue: 0,0:01:53.39,0:01:54.93,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Wr�ci�am.
Dialogue: 0,0:01:54.93,0:01:56.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Tato!
Dialogue: 0,0:01:57.99,0:01:59.53,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Mamo!
Dialogue: 0,0:02:04.30,0:02:06.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Dlaczego nikogo tutaj nie ma?
Dialogue: 0,0:02:06.72,0:02:08.79,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ju� ci to m�wi�am, prawda?
Dialogue: 0,0:02:08.79,0:02:11.67,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Tata i mama wyjechali trenowa�.
Dialogue: 0,0:02:11.67,0:02:13.66,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Jeste�my tu same.
Dialogue: 0,0:02:16.17,0:02:17.46,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Plus samuraj.
Dialogue: 0,0:02:18.95,0:02:20.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Samuraj?
Dialogue: 0,0:02:24.25,0:02:26.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Przyszed�e� tu, �eby zniszczy� nasze dojo, prawda?
Dialogue: 0,0:02:26.59,0:02:27.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Co?
Dialogue: 0,0:02:29.79,0:02:31.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}To jest niewybaczalne!
Dialogue: 0,0:02:35.73,0:02:37.72,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ikaruga Ibuki, cztery lata.
Dialogue: 0,0:02:37.72,0:02:41.97,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Mo�e wygl�dam m�odo, ale jestem utalentowan� wojowniczk� Stylu Boskiego Wiatru, Podniebne Skrzyd�o.
Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:46.16,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}M�wi, �e ma cztery lata... To oszustwo...
Dialogue: 0,0:02:46.16,0:02:49.42,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Niedobrze, jest taka odk�d wr�cili�my z gor�cych �r�de�.
Dialogue: 0,0:02:49.72,0:02:54.20,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Tato! Mamo! Jest tu kto�,\Nkto chce zniszczy� nasze dojo!
Dialogue: 0,0:02:55.81,0:02:59.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Tato! Mamo! Gdzie jeste�cie?
Dialogue: 0,0:02:59.96,0:03:02.52,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Straci�a pami��?
Dialogue: 0,0:03:02.52,0:03:06.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Wygl�da na to, �e cofn�a si� do czasu, gdy mia�a cztery lata.
Dialogue: 0,0:03:06.95,0:03:10.24,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}My�l�, �e to przez ten dziwny eliksir, kt�ry poda�o jej tamto rodze�stwo.
Dialogue: 0,0:03:11.58,0:03:17.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ta dw�jka znikn�a bez �ladu.
Dialogue: 0,0:03:17.47,0:03:20.89,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Mo�e powinni�my zabra� j� do lekarza?
Dialogue: 0,0:03:28.88,0:03:31.65,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ayame! Chihaya!
Dialogue: 0,0:03:31.65,0:03:33.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Tu jeste�my!
Dialogue: 0,0:03:34.94,0:03:36.04,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}To k�amstwo.
Dialogue: 0,0:03:36.04,0:03:38.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ayame i Chihaya, to moje m�odsze siostry.
Dialogue: 0,0:03:38.82,0:03:41.05,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Sp�jrz, jestem Ayame.
Dialogue: 0,0:03:41.05,0:03:46.17,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Jeste� wysoka i masz du�e piersi.
Dialogue: 0,0:03:46.17,0:03:49.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Piersi Ayame, s� o wiele mniejsze od twoich.
Dialogue: 0,0:03:51.20,0:03:53.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}To by�o dawno temu.
Dialogue: 0,0:03:54.35,0:03:57.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Sp�jrz, jestem Ayame,
Dialogue: 0,0:03:57.45,0:03:58.29,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}to Chihaya,
Dialogue: 0,0:03:58.29,0:03:59.56,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}a to Kagome.
Dialogue: 0,0:03:59.56,0:04:00.73,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Jeste�my twoj� rodzin�.
Dialogue: 0,0:04:00.73,0:04:02.36,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Jeste�my twoimi m�odszymi siostrami.
Dialogue: 0,0:04:02.77,0:04:05.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Um... My�l�, �e zapomnia�a� o mnie.
Dialogue: 0,0:04:06.04,0:04:11.57,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Niemo�liwe! Ayame i Chihaya powinny by� mniejsze i w dodatku mam tylko dwie siostry!
Dialogue: 0,0:04:12.29,0:04:15.84,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Nie znam nikogo o imieniu Kagome.
Dialogue: 0,0:04:21.59,0:04:23.76,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Onee-chan, k�amiesz, prawda?
Dialogue: 0,0:04:24.72,0:04:26.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Wci�� mnie pami�tasz, prawda?
Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:32.80,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Kim ty jeste�?
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:35.40,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Kagome!
Dialogue: 0,0:04:35.40,0:04:36.43,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Kagome-dono!
Dialogue: 0,0:04:38.21,0:04:40.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}S� jakie� granice tego, co mo�na powiedzie�!
Dialogue: 0,0:04:40.70,0:04:41.90,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Przesta� w ko�cu!
Dialogue: 0,0:04:41.90,0:04:42.99,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ayame-nee!
Dialogue: 0,0:04:43.76,0:04:47.38,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Kiedy mia�a cztery lata, Kagome jeszcze si� nie urodzi�a, wi�c...
Dialogue: 0,0:04:48.62,0:04:49.77,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Boj� si�.
Dialogue: 0,0:04:50.96,0:04:53.37,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Nienawidz� strasznych ludzi!
Dialogue: 0,0:04:54.20,0:04:55.59,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Nienawidz� ich!
Dialogue: 0,0:04:55.59,0:04:56.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ibuki-dono.
Dialogue: 0,0:05:17.79,0:05:19.11,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Niszczyciel dojo.
Dialogue: 0,0:05:21.93,0:05:26.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Te trzy, to z pewno�ci� twoje m�odsze siostry.
Dialogue: 0,0:05:26.34,0:05:29.26,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}K�amiesz! S� ode mnie starsze.
Dialogue: 0,0:05:29.97,0:05:33.96,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Jeste� o wiele starsza, ni� ci si� wydaje.
Dialogue: 0,0:05:34.26,0:05:35.25,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Poza tym
Dialogue: 0,0:05:35.59,0:05:40.23,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ayame-dono, Chihaya-dono i Kagome-dono, polegaj� na tobie.
Dialogue: 0,0:05:41.26,0:05:45.94,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Nawet je�li tak m�wisz,\Nnie wiem kim jest ta ca�a Kagome.
Dialogue: 0,0:05:47.80,0:05:52.49,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Mo�esz teraz nie pami�ta�,\Nale na pewno sobie przypomnisz.
Dialogue: 0,0:05:53.85,0:05:55.39,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}W ka�dym razie, wracajmy.
Dialogue: 0,0:06:17.80,0:06:18.70,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Siostro...
Dialogue: 0,0:06:27.44,0:06:30.02,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Jeste� g�odna, prawda?
Dialogue: 0,0:06:31.09,0:06:33.35,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Co? Ibuki-san zacz�a zachowywa� si� jak ma�a dziewczynka?
Dialogue: 0,0:06:34.09,0:06:38.55,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Tak powiedzia� Karasuma,\Nale nie jestem pewna, co do szczeg��w.
Dialogue: 0,0:06:38.55,0:06:40.82,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Wi�c p�jd�, to sprawdzi�.
Dialogue: 0,0:06:40.82,0:06:41.92,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Wychodz�.
Dialogue: 0,0:06:42.36,0:06:43.32,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Uwa�aj na siebie.
Dialogue: 0,0:06:53.25,0:06:56.83,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}By�am na to przygotowana, ale �eby odnowi� nasze dojo, wci�� jest przed nami mn�stwo pracy.
Dialogue: 0,0:06:58.32,0:06:59.14,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Wita{\fscx300}-
Dialogue: 0,0:07:01.06,0:07:01.81,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Gor�ce!
Dialogue: 0,0:07:02.44,0:07:04.86,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Co ty wyprawiasz?
Dialogue: 0,0:07:04.86,0:07:06.69,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Ale to jest gor�ce.
Dialogue: 0,0:07:06.69,0:07:09.34,Default,,0000,0000,0000,,{\be1}Naprawd� jeste� dzieckiem.
Dialogue: 0,0:07:19.73,0:07:22.98,Default1,,0000,0000,0000,,{\be1}Siostro, nie biegaj nago po do...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin