Stackpole Michael A. - Gwiezdne Wojny - Ja Jedi.pdf - Star Wars - sskydevil

Michael A. Stackpole

Ja, Jedi

JA, JEDI

MICHAEL A. STACKPOLE

Przekład

KATARZYNA LASZKIEWICZ

Michael A. Stackpole

Tytuł oryginału

I, JEDI

Redakcja stylistyczna

MAGDALENA STACHOWICZ

Redakcja techniczna

ANNA BONISŁAWSKA

Korekta

MALGORZTA BORUTA

MARIA GŁADYSZEWSKA

Ilustracja na okładce

DREW STRUZAN

Opracowanie graficzne okładki

STUDIO GRAFICZNE WYDAWNICTWA AMBER

Skład

WYDAWNICTWO AMBER

Informacje o nowościach i pozostałych książkach Wydawnictwa AMBER oraz możli-

wość zamówienia możecie Państwo znaleźć na stronie Intemetu http://www.amber.su-

permedia.pl

Ali rights reserved. Used under authorization.

Published originally under the title

I, Jedi by Bantam Books

For the Polish edition © Copyright by Wydawnictwo Amber Sp. z o.o. 1999

ISBN 83-7245-294-6

Ja, Jedi

Michael A. Stackpole

ROZDZIAŁ

Nikt z nas nie lubił czekać w zasadzce, przede wszystkim dlatego, że nigdy nie

mogliśmy być pewni, że to nie nas czeka łaźnia. Gnęby - piracka załoga „Gnębiciela",

byłego imperialnego gwiezdnego niszczyciela - jak do tej pory wymykały się siłom No-

wej Republiki, które usilnie starały się wciągnąć ich do walki. Zupełnie jakby za każ-

dym razem wiedzieli, gdzie będziemy, kiedy i w jakiej sile, i odpowiednio do tego pla-

nowali swoje ataki. W efekcie sporo czasu spędzaliśmy na ocenie zniszczeń, do których

doprowadzili, a nieźle się starali, żebyśmy nie mieli za mało pracy.

Eskadra Łotrów przyczaiła się na powierzchni kilku większych asteroid w syste-

mie K'vath. Byliśmy więc w pobliżu głównego księżyca piątej planety systemu, Alaka-

thy. Zgasiliśmy silniki i przestawiliśmy sensory na tryb uśpienia, żeby uniknąć wykry-

cia przez cwaniaków, na których zastawiliśmy pułapkę. Z tego, co nam powiedziano na

odprawie, wynikało, że Wywiad Nowej Republiki dostał wiadomość, którą uznano za

wiarygodną: przynajmniej część pirackiej floty Leonii Taviry ma zaatakować luksuso-

wy liniowiec, lecący z kurortu na wybrzeżu pomocnego kontynentu Alakathy. Mirax i

ja spędziliśmy tam miodowy miesiąc trzy lata temu, zanim Thrawn wywrócił Nową Re-

publikę do góry nogami, miałem więc z tego miejsca miłe wspomnienia i dobrze pa-

miętałem klejnoty i szlachetne metale, obficie zdobiące szyje i nadgarstki bogatej elity

Nowej Republiki.

Spojrzałem na zegar mojego X-skrzydłowca.

- Czy „Lśniąca Gwiazda" leci zgodnie z rozkładem? Gwizdek, usadowiony bez-

piecznie za moją kabiną, odpowiedział sygnałem, w którym pobrzmiewał lekki sar-

kazm.

- Tak, wiem, że ci powiedziałem, żebyś dał mi znać, gdyby coś się zmieniło... i

nie, nie sądzę, żeby to polecenie umknęło twoim obwodom. - Zmusiłem się, żeby roz-

prostować palce zaciśniętej w pięść dłoni i poruszyłem nadgarstkami, by uwolnić je od

napięcia.

- Po prostu jestem niespokojny. Nie czekał z odpowiedzią.

- Słuchaj no, z tego, że cierpliwość jest cnotą, nie wynika od razu, że niecierpli-

wość to grzech - westchnąłem; potraktowałem to westchnienie jak ćwiczenie oddecho-

we, które gorąco polecał mi Luke Skywalker, kiedy próbował namówić mnie, żebym

Stackpole Michael A. - Gwiezdne Wojny - Ja Jedi.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: