Espressione italiana:Fratelli d'Italia
Tłumaczenie polskie:Bracia Włosi
Fratelli d'Italia,l'Italia s'è desta,dell'elmo di Scipios'è cinta la testa.Dov'è la Vittoria?Le porga la chioma,ché schiava di RomaIddio la creò.Stringiamci a coorte,siam pronti alla morteSiam pronti alla morte,l'Italia chiamò.Noi siamo da secolicalpesti, derisi,perché non siam popolo,perché siam divisi.Raccolgaci un'unicabandiera, una speme:di fonderci insiemegià l'ora suonò.Stringiamci a coorte,siam pronti alla morteSiam pronti alla morte,l'Italia chiamò.Uniamoci, amiamoci,l'unione e l'amorerivelano ai popolile vie del Signore.Giuriamo far liberoil suolo natio:uniti, per Dio,chi vincer ci può?Stringiamci a coorte,siam pronti alla morteSiam pronti alla morte,l'Italia chiamò.Dall'Alpi a SiciliaDovunque è Legnano,Ogn'uom di FerruccioHa il core, ha la mano,I bimbi d'ItaliaSi chiaman Balilla,Il suon d'ogni squillaI Vespri suonò.Stringiamoci a coorte,siam pronti alla morteSiam pronti alla morte,l'Italia chiamò.Son giunchi che pieganoLe spade vendute:Già l'Aquila d'AustriaLe penne ha perdute.Il sangue d'Italia,Il sangue Polacco,Bevé, col cosacco,Ma il cor le bruciò.Stringiamci a coorte,siam pronti alla morteSiam pronti alla morte,l'Italia chiamò.
Bracia WłosiItalia się budziHełmem Scypionazdobi swą głowę.Gdzie jest Victoria?Niech schyli swą głowęGdyż niewolnicą RzymuUczynił ją Bóg.Zewrzyjmy szeregigotowi na śmierćgotowi na śmierćItalia wezwała!Od wieków byliśmyDeptani, poniżeniGdyż nie jesteśmy nacjąGdyż jesteśmy podzieleniZbierzmy się pod jednąFlagą i nadziejąŻe będziemy razemGdyż wybiła już godzinaZewrzyjmy szeregigotowi na śmierćgotowi na śmierćItalia wezwała!Jednoczmy się, miłujmy sięW jedności i miłościUjawnijmy ludziomDrogi PanaPrzysięgnijmy ocalićNaszą ojczystą ziemięZjednoczeni przez BogaKtóż radę nam da?Zewrzyjmy szeregigotowi na śmierćgotowi na śmierćItalia wezwała!Od Alp po SycylięWszędzie jest LegnanoKażdy człek ma serceI dłoń jak FerrucioI wszystkie dzieci ItaliiSą zwane BalillaDźwięk każdego dzwonuNieszpory oznajmiałZewrzyjmy szeregigotowi na śmierćgotowi na śmierćItalia wezwała!Najemne mieczeJak cienkie trzcinyJuż Austriacki orzełstracił swe pióraKrew włoskąKrew polskąpił wraz z KozakiemLecz wypaliła mu serceZewrzyjmy szeregigotowi na śmierćgotowi na śmierćItalia wezwała!
JerzyGDK