ttmik-l5l17.pdf

TalkToMeInKorean.com - Free Korean Lesson Notes

LEVEL 5 LESSON 17

In this lesson, we take a look at the verb ending -(ㄴ/는)다는 and -(ㄴ/는)다고 . Before

we go on and explain this, however, it would be a good idea to briefly review some of the pre-

viously introduced verb endings that are related to this.

Level 5 Lesson 10: NOUN + -(이)라고 + VERB related to speaking or communi -

cation

Ex)

NOUN + -(이)라고 + 말하다 = to say that something is NOUN, to say “NOUN”

NOUN + -(이)라고 + 쓰다 = to write that something is NOUN, to write down “NOUN”

Level 5 Lesson 12: NOUN + -(이)라는 + NOUN

Ex)

NOUN + -(이)라는 + 사람 = a person who says he is NOUN, a person who’s called NOUN

NOUN + -(이)라는 + 곳 = a place that’s called NOUN

Level 5 Lesson 16: VERB + -(ㄴ/는)다

Ex)

가다 (= to go) → 나 먼저 간다. (= Hey, I’m going to go.)

먹다 (= to eat) → 나 이거 먹는다. (= Hey, I’m going to eat this.)

오다 (= to come) → 전화 온다. (= Hey, the phone is ringing.)

And the verb ending we are introducing in this lesson is a COMBINATION of -(이)라고 and -(

ㄴ/는)다.

This PDF is to be used along with the MP3 audio lesson available at TalkToMeInKorean.com.

Please feel free to share TalkToMeInKorean’s free Korean lessons and PDF iles with anybody who

is studying Korean. If you have any questions or feedback, visit TalkToMeInKorean.com.

TalkToMeInKorean.com - Free Korean Lesson Notes

LEVEL 5 LESSON 17

The “NOUN + -(이)라고 + VERB” structure is used when you want to say “(they) say that

(something is) + NOUN”. And when you want to say “(they) say that (something) + VERB”, you

change “라” to “다”.

NOUN + -라고 → VERB + -다고

But this is not it. In order to change a verb into the -다고 form, you need to use the narrative

form, which we introduced in the previous lesson.

NOUN + -(이)라고 + 말하다/하다/쓰다/적다/부르다/etc

VERB + -(ㄴ/는)다고 + 말하다/하다/쓰다/적다/부르다/etc

(* 말하다 = to say / 하다 = to say / 쓰다 = to write / 적다 = to write down / 부르다 = to call)

Examples

- Combined with 말하다 (= to say)

Action Verbs

가다 → 간다고 말하다 (= to say that someone is going, to say that someone will go)

보다 → 본다고 말하다 (= to say that someone sees something, to say that someone is going to

see something)

Decriptive Verbs

좋다 → 좋다고 말하다 (= to say that something is good)

크다 → 크다고 말하다 (= to say that something is big)

This PDF is to be used along with the MP3 audio lesson available at TalkToMeInKorean.com.

Please feel free to share TalkToMeInKorean’s free Korean lessons and PDF iles with anybody who

is studying Korean. If you have any questions or feedback, visit TalkToMeInKorean.com.

TalkToMeInKorean.com - Free Korean Lesson Notes

LEVEL 5 LESSON 17

- Combined with 듣다 (= to hear)

Action Verbs

오다 → 온다고 듣다 (= to hear that something/someone is coming)

먹다 → 먹는다고 듣다 (= to hear that someone is eating something)

Descriptive Verbs

비싸다 → 비싸다고 듣다 (= to hear that something is expensive)

맛있다 → 맛있다고 듣다 (= to hear that something is delicious)

Sample Sentences (of both -(이)라고 and -(ㄴ/는)다고)

1. 뭐라고 했어요?

[mwo-ra-go hae-sseo-yo?]

= What did you say?

2. 전화 온다고 했어요.

[jeon-hwa on-da-go hae-sseo-yo.]

= I said that your phone is ringing.

3. 그 사람이 내일 온다고 해요.

[geu sa-ra-mi nae-il on-da-go hae-yo.]

= He says that he will come tomorrow.

4. 그 사람이 언제 온다고 했어요?

[geu sa-ra-mi eon-je on-da-go hae-sseo-yo?]

This PDF is to be used along with the MP3 audio lesson available at TalkToMeInKorean.com.

Please feel free to share TalkToMeInKorean’s free Korean lessons and PDF iles with anybody who

is studying Korean. If you have any questions or feedback, visit TalkToMeInKorean.com.

TalkToMeInKorean.com - Free Korean Lesson Notes

LEVEL 5 LESSON 17

= When did he say he would come?

5. 그 사람이 이거 뭐라고 했어요?

[geu sa-ra-mi i-geo mwo-ra-go hae-sseo-yo?]

= What did he say this was?

6. 한국은 겨울에 정말 춥다고 들었어요.

[han-gu-geun gyeo-u-re jeong-mal chup-da-go deu-reo-sseo-yo.]

= I heard that it’s very cold in winter in Korea.

7. 여기에 뭐라고 써야 돼요?

[yeo-gi-e mwo-ra-go sseo-ya dwae-yo?]

= What should I write here?

8. TTMIK이 좋다고 쓰세요.

[TTMIK-i jo-ta-go sseu-se-yo.]

= Write that TTMIK is good.

9. 저도 간다고 말해 주세요.

[jeo-do gan-da-go ma-rae ju-se-yo.]

= Please tell them that I am going to go, too.

10. 이거 재미있다고 들었어요.

[i-geo jae-mi-it-da-go deu-reo-sseo-yo.]

= I heard that this is fun.

** Bonus Sample Sentences (using -(ㄴ/는)다는 before nouns)

This PDF is to be used along with the MP3 audio lesson available at TalkToMeInKorean.com.

Please feel free to share TalkToMeInKorean’s free Korean lessons and PDF iles with anybody who

is studying Korean. If you have any questions or feedback, visit TalkToMeInKorean.com.

TalkToMeInKorean.com - Free Korean Lesson Notes

LEVEL 5 LESSON 17

11. TTMIK이 재미있다는 이야기를 들었어요.

[TTMIK-i jae-mi-it-da-neun i-ya-gi-reul deu-reo-sseo-yo.]

= I heard (a story that) someone (was) saying that TTMIK is fun.

12. 저도 간다는 메시지를 남겼어요.

[jeo-do gan-da-neun me-si-ji-reul nam-gyeo-sseo-yo.]

= I left a message saying that that I would go too.

13. 한국어를 공부한다는 내용이에요.

[han-gu-geo-reul gong-bu-han-da-neun nae-yong-i-e-yo.]

= It’s a story/content that (someone) is studying Korean.

14. 경은 씨가 제주도에 간다는 이야기를 들었어요.

[gyeong-eun ssi-ga je-ju-do-e gan-da-neun i-ya-gi-reul deu-reo-sseo-yo.]

= I heard (a story that) someone (was) saying that Gyeong-eun was going to Jeju Island.

15. 지금 간다는 사람이 없어요.

[ji-geum gan-da-neun sa-ra-mi eop-seo-yo.]

= There is no one that says that they will go.

This PDF is to be used along with the MP3 audio lesson available at TalkToMeInKorean.com.

Please feel free to share TalkToMeInKorean’s free Korean lessons and PDF iles with anybody who

is studying Korean. If you have any questions or feedback, visit TalkToMeInKorean.com.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: