WG30-40.pdf

(2560 KB) Pobierz
489 PL 1/2002
Instrukcja monta˝u i eksploatacji
palników gazowych Weishaupt
WG30.../1-C wersja ZM-LN (LowNO x )
WG40.../1-A wersja ZM-LN (LowNO x )
dla rodzajów gazu: ziemnego EE, LL i gazów p∏ynnych; butan, propan/butan, propan
83048948 – 1/2002
 
260111807.301.png 260111807.312.png
 
260111807.001.png 260111807.012.png 260111807.023.png 260111807.034.png 260111807.044.png 260111807.054.png 260111807.063.png 260111807.072.png 260111807.080.png 260111807.090.png 260111807.100.png 260111807.110.png 260111807.120.png 260111807.129.png 260111807.136.png 260111807.144.png 260111807.153.png 260111807.163.png 260111807.173.png 260111807.182.png
 
260111807.198.png
 
260111807.213.png 260111807.223.png 260111807.233.png
 
260111807.248.png
 
260111807.265.png 260111807.272.png 260111807.273.png 260111807.274.png 260111807.275.png 260111807.276.png 260111807.277.png 260111807.278.png 260111807.279.png 260111807.280.png 260111807.281.png 260111807.282.png 260111807.283.png 260111807.284.png 260111807.285.png
 
260111807.286.png 260111807.287.png 260111807.288.png 260111807.289.png 260111807.290.png 260111807.291.png 260111807.292.png 260111807.293.png 260111807.294.png 260111807.295.png 260111807.296.png 260111807.297.png 260111807.298.png 260111807.299.png 260111807.300.png 260111807.302.png 260111807.303.png 260111807.304.png 260111807.305.png 260111807.306.png 260111807.307.png 260111807.308.png 260111807.309.png 260111807.310.png 260111807.311.png 260111807.313.png 260111807.314.png 260111807.315.png 260111807.316.png 260111807.317.png 260111807.318.png 260111807.319.png 260111807.320.png 260111807.321.png 260111807.322.png 260111807.323.png 260111807.324.png 260111807.325.png 260111807.326.png 260111807.327.png 260111807.328.png 260111807.329.png 260111807.330.png 260111807.331.png 260111807.332.png 260111807.002.png 260111807.003.png 260111807.004.png 260111807.005.png 260111807.006.png 260111807.007.png 260111807.008.png 260111807.009.png 260111807.010.png 260111807.011.png 260111807.013.png 260111807.014.png 260111807.015.png 260111807.016.png 260111807.017.png 260111807.018.png 260111807.019.png 260111807.020.png 260111807.021.png 260111807.022.png 260111807.024.png 260111807.025.png 260111807.026.png 260111807.027.png 260111807.028.png 260111807.029.png 260111807.030.png 260111807.031.png 260111807.032.png 260111807.033.png 260111807.035.png 260111807.036.png 260111807.037.png 260111807.038.png 260111807.039.png 260111807.040.png 260111807.041.png 260111807.042.png
 
260111807.043.png 260111807.045.png 260111807.046.png 260111807.047.png 260111807.048.png 260111807.049.png 260111807.050.png 260111807.051.png 260111807.052.png
 
260111807.053.png 260111807.055.png 260111807.056.png 260111807.057.png 260111807.058.png
 
260111807.059.png
 
260111807.060.png 260111807.061.png 260111807.062.png 260111807.064.png 260111807.065.png
 
260111807.066.png 260111807.067.png 260111807.068.png 260111807.069.png 260111807.070.png 260111807.071.png
 
260111807.073.png
 
260111807.074.png
 
260111807.075.png
 
260111807.076.png 260111807.077.png 260111807.078.png 260111807.079.png 260111807.081.png 260111807.082.png 260111807.083.png 260111807.084.png 260111807.085.png 260111807.086.png 260111807.087.png 260111807.088.png
 
260111807.089.png 260111807.091.png 260111807.092.png
 
260111807.093.png 260111807.094.png 260111807.095.png 260111807.096.png 260111807.097.png 260111807.098.png 260111807.099.png 260111807.101.png
 
260111807.102.png 260111807.103.png 260111807.104.png 260111807.105.png 260111807.106.png 260111807.107.png 260111807.108.png 260111807.109.png 260111807.111.png 260111807.112.png 260111807.113.png 260111807.114.png 260111807.115.png 260111807.116.png 260111807.117.png
 
260111807.118.png 260111807.119.png 260111807.121.png 260111807.122.png 260111807.123.png 260111807.124.png
 
260111807.125.png
 
260111807.126.png 260111807.127.png 260111807.128.png 260111807.130.png 260111807.131.png
 
260111807.132.png
 
260111807.133.png
 
260111807.134.png
 
260111807.135.png 260111807.137.png
 
260111807.138.png
 
260111807.139.png
 
260111807.140.png 260111807.141.png 260111807.142.png 260111807.143.png 260111807.145.png 260111807.146.png 260111807.147.png 260111807.148.png 260111807.149.png 260111807.150.png
 
260111807.151.png
 
260111807.152.png 260111807.154.png 260111807.155.png 260111807.156.png 260111807.157.png
 
260111807.158.png 260111807.159.png 260111807.160.png 260111807.161.png 260111807.162.png 260111807.164.png 260111807.165.png 260111807.166.png 260111807.167.png 260111807.168.png 260111807.169.png 260111807.170.png 260111807.171.png
 
260111807.172.png
 
260111807.174.png 260111807.175.png 260111807.176.png
 
260111807.177.png 260111807.178.png 260111807.179.png 260111807.180.png 260111807.181.png 260111807.183.png 260111807.184.png 260111807.185.png 260111807.186.png 260111807.187.png 260111807.188.png
 
260111807.189.png 260111807.190.png 260111807.191.png
 
260111807.192.png 260111807.193.png 260111807.194.png
 
260111807.195.png
 
260111807.196.png
 
260111807.197.png
 
260111807.199.png
 
260111807.200.png 260111807.201.png 260111807.202.png 260111807.203.png 260111807.204.png
 
260111807.205.png 260111807.206.png
 
260111807.207.png 260111807.208.png 260111807.209.png
 
260111807.210.png
 
260111807.211.png 260111807.212.png 260111807.214.png 260111807.215.png 260111807.216.png 260111807.217.png 260111807.218.png 260111807.219.png 260111807.220.png 260111807.221.png 260111807.222.png
 
260111807.224.png 260111807.225.png 260111807.226.png 260111807.227.png 260111807.228.png 260111807.229.png 260111807.230.png 260111807.231.png
 
260111807.232.png
 
260111807.234.png
 
260111807.235.png
 
260111807.236.png 260111807.237.png 260111807.238.png
 
260111807.239.png 260111807.240.png 260111807.241.png 260111807.242.png 260111807.243.png 260111807.244.png 260111807.245.png 260111807.246.png
 
260111807.247.png
 
260111807.249.png
 
260111807.250.png
 
260111807.251.png 260111807.252.png 260111807.253.png
 
260111807.254.png 260111807.255.png 260111807.256.png 260111807.257.png 260111807.258.png 260111807.259.png 260111807.260.png 260111807.261.png 260111807.262.png 260111807.263.png
 
Deklaracja zgodnoÊci
wg ISO/IEC, wytyczna 22
Spis treÊci
1 Wskazówki ogólne
3
Oferant:
Max Weishaupt GmbH
2 Bezpieczeƒstwo
4
Adres:
Max Weishaupt Straße
D-88475 Schwendi
3 Opis techniczny 6
3.1 Zakres zastosowania zgodnie z przeznaczeniem 6
3.2 Dzia∏anie
Wyrób:
Palnik gazowy z wentylatorem
6
3.3 Urzàdzenia wskazujàce i obs∏ugowe
6
Typ:
WG30…
WG40…
4 Monta˝
8
4.1 Uwagi o bezpieczeƒstwie przy monta˝u
8
Wy˝ej wymienione wyroby zgodne sà z nast´pujàcymi
normami:
4.2 Dostawa, transport, sk∏adowanie
8
4.3 Przygotowanie do monta˝u
8
4.4 Monta˝ palnika
9
dokumentami nr : EN 676
EN 292
EN 50 081-1
EN 50 082-1
EN 60 335
4.5 Monta˝ armatury
10
4.6 Sprawdzanie szczelnoÊci armatury
12
4.7 Po∏àczenia elektryczne
13
5 Rozruch i eksploatacja
14
5.1 Uwagi o bezpieczeƒstwie podczas
pierwszego uruchamiania
oraz zgodne z ustaleniami dyrektyw:
14
5.2 Ârodki ostro˝noÊci przed pierwszym
uruchomieniem
GAD
90/396/EWG
14
5.3 Uruchamianie i dostrajanie
15
PED
97/23/EG
5.4 Przebieg dzia∏ania i schemat po∏àczeƒ
25
LVD
73/23/EWG
5.5 Tryb wskazaƒ i obs∏ugi
27
EMC
89/336/EWG
5.6 Wy∏àczenie z eksploatacji
28
EED
92/42/EWG
wyroby te otrzymujà nast´pujàce oznaczenia
6 Przyczyny usterek i ich usuwanie
29
CE-0085AU0064 (dla WG30…)
CE-0085AS0311 (dla WG40…)
7 Konserwacja 32
7.1 Uwagi o bezpieczeƒstwie przy konserwacji 32
7.2 Plan konserwacji 32
7.3 Demonta˝ i monta˝ urzàdzenia mieszajàcego 33
7.4 Ustawianie urzàdzenia mieszajàcego
33
7.5 Ustawianie elektrody zap∏onowej
34
Schwendi 24.03.1999
7.6 Pozycja serwisowa pokrywy obudowy
34
7.7 Demonta˝ i monta˝ ko∏a dmuchawy i silnika
dmuchawy 35
7.8 Demonta˝ i monta˝ si∏ownika klapy powietrza 35
7.9
ppa.
ppa.
Dr. Lück
Denkinger
Demonta˝ i monta˝ przek∏adni kàtowej
klapy powietrza
36
7.10 Demonta˝ i monta˝ klapy gazu
36
7.11 Demonta˝ i monta˝ elektromagnesu przy pod-
wójnym zaworze elektromagnetycznym DMV 37
7.12 Demonta˝ i monta˝ spr´˝yny przy regulatorze
ciÊnienia
Gwarancja jakoÊci zapewniona jest przez atestowany
system zarzàdzania jakoÊcià zgodny
z DIN EN ISO 9001.
37
7.13 Demonta˝ i monta˝ wk∏adu filtra gazu
38
7.14 Demonta˝ i monta˝ managera palnikowego
38
8 Dane techniczne
39
8.1 Wyposa˝enie palnika
39
8.3 Dopuszczalne rodzaje paliw
40
8.4 Dane elektryczne
40
8.5 Dopuszczalne warunki otoczenia
40
8.6 Wymiary
40
8.7 Masy
41
Za∏àcznik
Obliczanie zu˝ycia gazu
42
Kontrola spalania
43
Adnotacja do ilustracji ze strony tytu∏owej:
Zespó∏ armatury “Filtr / zawór kulowy” pokazano
odwrócony o 180°. (Prawid∏owe ustawienie zob.
rozdz. 4.5).
2
MD
98/37/EG
8.2 Pole pracy
39
260111807.264.png 260111807.266.png 260111807.267.png 260111807.268.png
1 Wskazówki ogólne
Niniejsza instrukcja monta˝u i eksploatacji
nale˝y do sta∏ego wyposa˝enia urzàdzenia i musi byç
stale przechowywana w miejscu jego u˝ytkowania
Przekazanie do eksploatacji i instrukcja obs∏ugi
Firma wykonujàca monta˝ instalacji palnikowej ma
obowiàzek przekazaç u˝ytkownikowi instrukcj´ obs∏ugi
najpóêniej z chwilà przekazania instalacji do eksploatacji
i poinstruowaç go o obowiàzku przechowywania instrukcji
w pomieszczeniu kot∏owni. W instrukcji obs∏ugi nale˝y
bezwzgl´dnie umieÊciç adres i numer telefonu najbli˝szego
punktu serwisowego. U˝ytkownika nale˝y pouczyç, ˝e
instalacja podlega przynajmniej raz w roku inspekcji
wykonywanej przez serwis posiadajàcy upowa˝nienie
producenta lub przez uprawnionego specjalist´. Dla
zapewnienia regularnych przeglàdów firma Weishaupt
zaleca zawarcie umowy serwisowej.
powinna byç u˝ywana wy∏àcznie przez wykwalifiko-
wany personel specjalistyczny
zawiera najistotniejsze wskazówki odnoszàce si´ do
zgodnego z przepisami bezpieczeƒstwa monta˝u,
rozruchu i konserwacji urzàdzenia .
powinna byç przestrzegana przez wszystkie osoby,
które pracujà przy urzàdzeniu .
WyjaÊnienie symboli i wskazówek
Symbolem tym oznaczone sà uwagi,
nast´pstwem nieprzestrzegania których mogà
byç ci´˝kie obra˝enia, ze Êmiertelnymi
w∏àcznie.
GEFAHR
Firma wykonujàca monta˝ instalacji palnikowej ma
obowiàzek zapoznaç u˝ytkownika z instrukcjà obs∏ugi
najpóêniej z chwilà przekazania instalacji do eksploatacji
i poinstruowaç go, kiedy i ewentualnie jakiego rodzaju
dalsze odbiory sà niezb´dne przed rozpocz´ciem
u˝ytkowania instalacji.
GEFAHR
Symbolem tym oznaczone sà zasady,
nieprzestrzeganie których mo˝e prowadziç do
zagra˝ajàcego ˝yciu pora˝enia pràdem
elektrycznym.
R´kojmia i odpowiedzialnoÊç
Roszczenia z tytu∏u r´kojmi i odpowiedzialnoÊci
producenta sà w przypadku szkód osobowych
i rzeczowych wykluczone, je˝eli zaistniejà one na skutek
jednej lub kilku z poni˝szych przyczyn:
ACHTUNG
Symbolem tym oznaczono uwagi, których
nieprzestrzeganie mo˝e spowodowaç
uszkodzenia lub zniszczenie urzàdzenia oraz
szkody Êrodowiskowe.
• niezgodne z ustaleniami u˝ycie urzàdzenia,
niew∏aÊciwy monta˝, uruchomienie, obs∏ug´
i konserwacj´ urzàdzenia,
eksploatacj´ urzàdzenia przy uszkodzonych
urzàdzeniach bezpieczeƒstwa lub niew∏aÊciwym
zastosowaniu, czy te˝ niesprawnym funkcjonowaniu
urzàdzeƒ zabezpieczajàcych i ochronnych,
nieprzestrzeganie wskazówek zawartych w instrukc-
jach monta˝u i eksploatacji,
samowolne dokonywanie zmian konstrukcyjnych
w urzàdzeniu,
zamontowanie dodatkowych komponentów, które nie
zosta∏y sprawdzone wspólnie z urzàdzeniem,
samowolne dokonywanie zmian w urzàdzeniu
(np. w nap´dzie: mocy lub pr´dkoÊci obrotowej),
zmiany w komorze spalania, poprzez wstawianie
elementów, które zmieniajà ustalone konstrukcyjnie
tworzenie p∏omienia),
niedostatecznà kontrol´ cz´Êci urzàdzenia, które
ulegajà zu˝yciu,
niefachowo przeprowadzane naprawy,
stosowanie si∏y
szkody spowodowane dalszym u˝ytkowaniem, pomimo
stwierdzenia usterek
stosowanie nieodpowiednich paliw,
wady przewodów zasilajàcych
niestosowanie oryginalnych cz´Êci Weishaupt
Symbol ten oznacza czynnoÊci, które nale˝y
przeprowadziç.
1.
CzynnoÊci ponumerowane w kolejnoÊci ich
przeprowadzania.
2.
3.
Symbolem tym oznaczono czynnoÊci kontrol-
ne
Symbol ten s∏u˝y do wypunktowania .
Skróty:
Tab. tabela
Rozdz. rozdzia∏
3
260111807.269.png 260111807.270.png
 
2 Uwagi co do bezpieczeƒstwa
Zagro˝enia przy pracy z urzàdzeniem
Wyroby Weishaupt sà zbudowane zgodnie
z obowiàzujàcymi normami i wytycznymi oraz powszechnie
uznawanymi zasadami bezpieczeƒstwa technicznego.
Pomimo tego, przy niew∏aÊciwym u˝ytkowaniu mogà
powstaç zagro˝enia dla zdrowia i ˝ycia u˝ytkownika lub
osób trzecich, wzgl´dnie szkody w samym urzàdzeniu lub
inne szkody rzeczowe.
Ârodki bezpieczeƒstwa przy normalnej pracy
urzàdzenie nale˝y u˝ytkowaç tylko przy sprawnie
dzia∏ajàcych wszystkich urzàdzeniach ochronnych.
przynajmniej raz w roku urzàdzenie powinno zostaç
sprawdzone pod wzgl´dem zewn´trznie
rozpoznawalnych uszkodzeƒ i sprawnoÊci dzia∏ania
urzàdzeƒ bezpieczeƒstwa
zale˝nie od warunków pracy urzàdzenia mo˝e okazaç
si´ konieczne cz´stsze przeprowadzanie takich kontro-
li.
Aby uniknàç zagro˝eƒ, urzàdzeƒ mo˝na u˝ywaç tylko:
do zastosowaƒ zgodnych z jego przeznaczeniem,
w stanie pe∏nego bezpieczeƒstwa technicznego,
przestrzegajàc wszystkich uwag i wskazówek
zawartych w instrukcji monta˝u i eksploatacji,
przy stosowaniu prac przeglàdowych
i konserwacyjnych.
Ârodki bezpieczeƒstwa w razie wyst´powania zapachu
gazu
• Uniemo˝liwiç otwarty ogieƒ oraz tworzenie si´ iskier
(np. przez w∏àczanie i wy∏àczanie Êwiat∏a i urzàdzeƒ
elektrycznych).
• Otworzyç okna i drzwi.
• Zamknàç zawór odcinajàcy dop∏yw gazu.
• Ostrzec mieszkaƒców i opuÊciç budynek.
• Spoza budynku poinformowaç przedsi´biorstwo
grzewcze / wykonawc´ instalacji oraz ewentualnie
Zak∏ad Gazownictwa.
Usterki, które mog∏yby wp∏ywaç na zmniejszenie
bezpieczeƒstwa, nale˝y niezw∏ocznie usuwaç.
Kwalifikacje personelu
Przy urzàdzeniu mo˝e pracowaç tylko wykwalifikowany
personel.
W rozumieniu niniejszej instrukcji wykwalifikowany
personel stanowià osoby, które sà zaznajomione
z ustawianiem, monta˝em, dostrajaniem i uruchamianiem
urzàdzenia oraz posiadajà kwalifikacje wymagane do
wykonywania tych czynnoÊci, jak np.:
wykszta∏cenie, przeszkolenie, wzgl. uprawnienia do
w∏àczania, wy∏àczania, uziemiania i oznaczania
obwodów pràdowych i urzàdzeƒ elektrycznych
w sposób zgodny z normami bezpieczeƒstwa
technicznego,
wykszta∏cenie, przeszkolenie wzgl. uprawnienia do
wykonywania prac nastawczych, wprowadzania zmian
oraz konserwacji na instalacjach gazowych
w budynkach i na dzia∏kach.
Zagro˝enia od energii elektrycznej
Prace przy zasilaniu elektrycznym nale˝y powierzaç
wy∏àcznie specjalistom.
Sprawdzaç wyposa˝enie elektryczne urzàdzenia
w ramach konserwacji. Natychmiast naprawiaç
roz∏àczone po∏àczenia lub zestarza∏e kable.
Szafa rozdzielcza powinna byç stale zamkni´ta.
Dost´p do niej powinny mieç tylko upowa˝nione
osoby
z kluczem lub odpowiednim narz´dziem.
Je˝eli zachodzi koniecznoÊç przeprowadzenia prac
przy cz´Êciach przewodzàcych napi´cie, to nale˝y je
przeprowadzaç przy obecnoÊci osoby, która w razie
potrzeby wy∏àczy wy∏àcznik g∏ówny.
Organizacyjne Êrodki bezpieczeƒstwa
• do korzystania ze Êrodków bezpieczeƒstwa osobistego
zobowiàzane sà wszystkie osoby pracujàce przy
urzàdzeniu
wszystkie istniejàce urzàdzenia bezpieczeƒstwa nale˝y
poddawaç regularnej kontroli.
Konserwacja i usuwanie usterek
OkreÊlone przepisami prace nastawcze,
konserwacyjne i przeglàdowe nale˝y wykonywaç
w ustalonych terminach.
Przed rozpocz´ciem prac konserwacyjnych nale˝y
poinformowaç o tym u˝ytkownika.
Przy wszystkich pracach konserwacyjnych,
przeglàdowych i naprawczych nale˝y urzàdzenie
od∏àczyç od napi´cia i zabezpieczyç wy∏àcznik g∏ówny
przed nieumyÊlnym w∏àczeniem, oraz przerwaç dop∏yw
paliwa.
Je˝eli podczas prac konserwacyjnych i kontrolnych
zostanà otwarte uszczelniane po∏àczenia gwintowe, to
przy ponownym monta˝u nale˝y gruntownie oczyÊciç
powierzchnie uszczelniajàce i zwróciç uwag´ na
poprawnoÊç po∏àczeƒ.
Uszkodzone uszczelki nale˝y wymieniç. Przeprowadziç
kontrol´ szczelnoÊci!
Urzàdzenia nadzoru p∏omienia, ograniczniki, cz∏ony
nastawcze oraz inne urzàdzenia bezpieczeƒstwa mogà
byç naprawiane jedynie przez producenta lub osoby
przez niego upowa˝nione.
Poluzowane po∏àczenia Êrubowe po ponownym
po∏àczeniu sprawdziç pod wzgl´dem ich
prawid∏owego dokr´cenia.
Po zakoƒczeniu prac konserwacyjnych sprawdziç
dzia∏anie urzàdzeƒ bezpieczeƒstwa.
Informacyjne Êrodki bezpieczeƒstwa
dodatkowo do instrukcji monta˝u i eksploatacji nale˝y
przestrzegaç równie˝ lokalnych i bran˝owych zasad
i przepisów o ochronie przed wypadkami.
W szczególnoÊci nale˝y stosowaç si´ do bran˝owych
przepisów monta˝owych i bezpieczeƒstwa
(np. DIN-VDE)
wszystkie instrukcje dotyczàce bezpieczeƒstwa
i zagro˝eƒ nale˝y utrzymywaç w czytelnym stanie.
4
260111807.271.png
 
Zmiany konstrukcyjne w urzàdzeniu
Bez zezwolenia producenta nie wolno przeprowadzaç
˝adnych zmian, przeróbek ani dobudów przy urzàdze-
niu. Podj´cie jakichkolwiek kroków zmierzajàcych do
dokonania zmian w urzàdzeniu wymaga pisemnej
zgody Max Weishaupt GmbH.
Cz´Êci urzàdzenia nie znajdujàce si´ w idealnym sta-
nie nale˝y bezzw∏ocznie wymieniç.
Nie mo˝na wmontowywaç ˝adnych dodatkowych
komponentów, które nie zosta∏y sprawdzone wspólnie
z urzàdzeniem.
Jako cz´Êci zamienne i podlegajàce zu˝yciu stosowaç
tylko oryginalne cz´Êci Weishaupt.
Przy stosowaniu nieoryginalnych cz´Êci nie ma
gwarancji, ˝e zosta∏y one skonstruowane i wykonane
zgodnie z wymaganiami technicznymi
i bezpieczeƒstwa.
Wymagania ogólne przy zasilaniu gazem
Instalacja urzàdzeƒ opalanych gazem musi byç
wykonana zgodnie z wieloma przepisami i zaleceniami
(np. DVGV-TRGI ‘86/’96; TRF 1996 tom 1 i tom 2,
DIN 4756).
Przedsi´biorstwo instalacyjne, odpowiedzialne za
zainstalowanie i zmiany urzàdzeƒ gazowych powinno
przed rozpocz´ciem swojej pracy poinformowaç
Zak∏ad Gazownictwa o rodzaju i zakresie planowanej
instalacji gazowej, jak te˝ o przewidywanych robotach
budowlanych. Przedsi´biorstwo instalacyjne powinno
równie˝ upewniç si´ w Zak∏adzie Gazownictwa, ˝e
dysponuje on wystarczajàcà iloÊcià gazu na pokrycie
zapotrzebowania instalowanych urzàdzeƒ.
Prace monta˝owe, modernizacyjne i eksploatacyjne
urzàdzeƒ gazowych w budynkach i na dzia∏kach
komunalnych mogà byç wykonywane przez Zak∏ad
Gazownictwa lub przez przedsi´biorstwo, które
zawar∏o umow´ z Zak∏adem Gazownictwa.
Przewody gazowe podlegajà, zgodnie
z przewidywanym ciÊnieniem, sprawdzeniu
wst´pnemu i g∏ównemu, lub po∏àczonej próbie
obcià˝eniowej
i sprawdzeniu szczelnoÊci (zob. np. TRGI ‘86/’96,
rozdzia∏ 7).
Zmiany w komorze spalania
Do komory spalania nie mogà byç montowane ˝adne
elementy, które zmienia∏yby ustalone konstrukcyjnie
kszta∏towanie p∏omienia.
Czyszczenie urzàdzenia i usuwanie odpadów
Do czyszczenia u˝ywaç materia∏ów i Êrodków zgod-
nych z wymaganiami samego urzàdzenia, a tak˝e
ochrony Êrodowiska. Przy usuwaniu odpadów przestr-
zegaç
przepisów ekologicznych.
U˝ywany do sprawdzania przewodów gaz oboj´tny
musi zostaç usuni´ty, przewody muszà byç ca∏kowicie
odpowietrzone.
W∏aÊciwoÊci gazu
Z Zak∏adu Gazownictwa nale˝y uzyskaç informacje
odnoÊnie:
rodzaju gazu,
wartoÊci opa∏owej w MJ/m 3 lub kWh/m 3
maksymalnej zawartoÊci CO 2 w spalinach
ciÊnienia przep∏ywu gazu
Ha∏as wywo∏ywany przez urzàdzenie
Zale˝nie od warunków lokalnych mo˝e powstaç wyso-
ki poziom ciÊnienia akustycznego. W takim wypadku
nale˝y zaopatrzyç personel obs∏ugujàcy w odpowied-
nie Êrodki ochrony.
Po∏àczenia gwintowe przewodów rurowych
Nale˝y stosowaç tylko takie materia∏y uszczelniajàce,
które sà sprawdzone i dopuszczone przez DVGW.
Przestrzegaç odpowiednich instrukcji!
Sprawdzanie szczelnoÊci
• Patrz rozdz. 4.6
Przestawienie na inny rodzaj gazu
Przy przestawieniu na inny rodzaj gazu konieczne jest
zastosowanie specjalnego zestawu do przebudowy
instalacji i ponowne dostrojenie.
5
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin