3 Strażnica_1 marzec 2011_Dobra Nowina O Królestwie.pdf

34567

OKR ´ OLESTWIE”

CO POWINIENE ´ S

ONIEJWIEDZIE C?

1MARCA2011

„DOBRA NOWINA

34567

Przecitny nakład ka ˙ zdego wydania:

42 162 000 W 185 JZYKACH

MARCH 1, 2011

STRA ZNICA STAWIA SOBIE ZA CEL uwydatnianie pozycji Boga Jehowy jako Władcy Wszech ´ swiata. Podobnie jak

stra ˙ znice, kt ´ ore w dawnych czasach pozwalały z daleka obserwowa c wydarzenia, czasopismo to ukazuje znaczenie

wydarze ´ n ´ swiatowych w ´ swietle proroctw biblĳnych. Pociesza wszystkich dobr nowin, ˙ ze Kr ´ olestwo Bo ˙ ze — realny

rzd panujcy w niebie — wkr ´ otce usunie z ziemi zło i przeobrazi j w raj. Umacnia wiar w ju ˙ z panujcego Kr ´ ola,

Jezusa Chrystusa, kt ´ ory poni ´ osł mcze ´ nsk ´ smier c, by ludzie mogli osign c ˙ zycie wieczne. ´ Swiadkowie Jehowy

wydaj to czasopismo od roku 1879. Jest ono całkowicie apolityczne i uznaje wyłcznie autorytet Biblii.

Czasopismo to nie jest na sprzeda ˙ z. Publikowanie Stra

znicy wchodzi w zakres og ´ olno ´ swiatowej biblijnej działalno ´ sci edukacyjnej, wspieranej dobrowolnymi datkami. Je ˙ zeli nie zazna-

Swiata (N S).

czono inaczej, wersety biblijne s przytaczane z Pisma

ARTYKUŁY WSTPNE

3 Doniosłe proroctwo

4Czymje tKr ´ olestwo Bo ˙ ze?

6 Co obejmuje dobra nowina?

7 Kto głosi dobr nowin?

8 Jaki „koniec” ma nadej ´ s c?

TEKST CZTERECH

EWANGELII, KODEKS

WASZYNGTO ´ NSKI

(FAKSYMILE;

ZAZNACZONO

MATEUSZA 24:14)

Zksi ˙ zki Facsimile of the

Washington Manuscript of the Four

Gospels in the Freer Collection,1912

(

ARTYKUŁY CYKLICZNE

16 Poznawaj Słowo Bo ˙ ze: Kim jest Jezus Chrystus?

21 Czytelnicy pytaj...

22 Zbli ˙ z si do Boga: „Zatsknisz za dziełem swych rk”

23 Czy o tym wiedziałe ´ s?

24 List z Meksyku

30 Dla młodych czytelnik ´ ow: Stawaj w obronie

religii prawdziwej!

PONADTO W TYM NUMERZE

10 Czy Kr ´ olestwo Bo ˙ ze to stan serca?

12 Czy Biblia potpia hazard?

15 Ziemia płynca mlekiem i miodem’

18 Czy Jezus naprawd umarł na krzy ˙ zu?

26 Pikne owoce letnich kongres ´ ow w Rosji

32 Jezus „usuwa grzech

´ swiata”

Switego w Przekładzie Nowego

Doniosłe proroctwo

„ Ta dobra nowina o kr ´ olestwie bdzie głoszona po całej

zamieszkanej ziemi na ´ swiadectwo wszystkim narodom;

apotemnadejdziekoniec” (MATEUSZA 24:14).

zwykle istotne znaczenie. Po pierwsze,

kieruje uwag na dzieło głoszenia — dzieło,

kt ´ orym powinni zajmowa ´ csichrze ´ scijanie

przed nadej ´ sciem przełomowego wydarzenia

nazwanego „ko ´ ncem”. Po drugie, wskazuje,

˙ ze ich działalno ´ s c miała mie ´ czasigog ´ olno-

´ swiatowy.

Ta prorocza wypowied ´ z spełnia si na na-

szych oczach. Głoszona jest dobra nowina,

kt ´ ora zawiera zacht do działania i jedno-

cze ´ snie ostrze ˙ zenie. Przed ka ˙ zdym z nas s

tylko dwie mo ˙ zliwo ´ sci: albo jeste ´ smy zwo-

lennikami Kr ´ olestwa Bo ˙ zego,albojegoprze-

ciwnikami. Od tego, po kt ´ orej stronie stanie-

my, zale ˙ zy nasze ˙ zycie.

Zastan ´ owmy si, w jakich okoliczno ´ sciach

padły te słowa. Wypowiedział je Jezus kilka

dni przed sw ´ smierci. Uczniowie pytali go

wtedy o przyszłe wydarzenia. Chcieli si do-

wiedzie ´ cczego ´ s wicej o ustanowieniu Kr ´ o-

lestwa Bo ˙ zego, o kt ´ orym tak czsto m ´ owił.

Interesowali si te ˙ z„zako ´ nczeniem systemu

rzeczy”, czyli jak czytamy w innych prze-

kładach Biblii, „ko ´ ncem ´ swiata” (Mateusza

24:3; Biblia Tysiclecia, Biblia warszawska).

Odpowiadajc na ich pytania, Jezus zapo-

wiedział wielkie wojny, gł ´ od, zarazy oraz

trzsienia ziemi. Wskazał r ´ ownie ˙ z, ˙ ze wzro ´ s-

nie bezprawie, fałszywi przyw ´ odcy religijni

bd wprowadza c ludzi w błd, a prawdziwi

chrze ´ scijanie stan si przedmiotem niena-

wi ´ sci i prze ´ sladowa ´ n. Wszystko to były złe

wie ´ sci (Mateusza 24:4-13; Łukasza 21:11).

Ale Jezus zwr ´ ocił te ˙ z uwag na dobr no-

win. Jego słowa — przytoczone na wstpie —

przez całe stulecia wielu intrygowały i pobu-

dzały do działania. Cho ´ cludzienaog ´ oł nie

kwestionuj ich wagi, to nie s zgodni co do

tego, jak je rozumie c. Czym jest ta dobra no-

wina? O jakie Kr ´ olestwo chodzi? Kiedy i kto

miał spełni c to proroctwo? I o jakim „ko ´ n-

cu” m ´ owił Jezus? Wyja ´ sniaj to kolejne arty-

kuły.

STRA ˙ ZNICA

1MARCA2011 3

W ERSET ten zdaniem biblist ´ ow ma nie-

Czym jest Kr ´ olestwo Bo ˙ ze?

„Ta dobra nowina o kr ´ olestwie...” (MATEUSZA 24:14).

dał modlitw wzorcow, w kt ´ orej pole-

cił prosi c Boga: „Przyjd ´ zKr ´ olestwo twoje”.

Miliony ludzi uczy si jej na pami ´ ciczs-

to j powtarza. Według pewnej encyklope-

dii jest to „podstawowa modlitwa wsp ´ olna

dla wszystkich chrze ´ scijan”. Jednak wielu

tych, kt ´ orzy j odmawiaj, w zasadzie nie

wie, czym jest Kr ´ olestwo Bo ˙ ze i czego do-

kona, gdy przyjdzie (Mateusza 6:9, 10, Bib-

lia warszawska).

Nie ma w tym nic dziwnego. Duchow-

ni chrze ´ scija ´ nstwa udzielaj na ten temat

sprzecznych i zagmatwanych wyja ´ snie ´ n.

Jeden z nich napisał, ˙ ze Kr ´ olestwo Bo ˙ ze to

„co ´ s nadnaturalnego, (...) poczucie zespo-

lenia z ˙ zywym Bogiem (...), osobiste do-

´ swiadczenie Boga, w kt ´ orym m ˙ zczy ´ zni

i kobiety odnajduj zbawienie”. Inny zde-

finiował ewangeli o Kr ´ olestwie jako „na-

uk o Ko ´ sciele”.

O ile ˙ z czytelniejsze jest wyja ´ snienie, kt ´ o-

re mo ˙ zna znale ´ z ´ cnastronie2tegoczaso-

pisma. Powiedziano tam: „Kr ´ olestwo Bo ˙ ze

— realny rzd panujcy w niebie — wkr ´ otce

usunie z ziemi zło i przeobrazi j w raj”.

Na jakiej podstawie oparto to twierdzenie?

Signijmy do Biblii.

Władcy, kt ´ orzy bd

panowa c nad ziemi

Na czele Kr ´ olestwa Bo ˙ zego stoi zmart-

wychwstały Jezus Chrystus. Jego introniza-

cj w niebie ujrzał w wizji prorok Daniel.

Napisał on: „Patrzyłem w wizjach noc-

nych, a oto z obłokami niebios nadchodził

kto ´ s podobny do syna człowieczego [Je-

zus]; i uzyskał dostp do Istniejcego od

Dni Pradawnych [Jehowy Boga], i przypro-

wadzono go tu ˙ z przed Niego. I dano mu

panowanie i dostoje ´ nstwo oraz kr ´ olestwo,

aby jemu słu ˙ zyły wszystkie ludy, grupy na-

rodowo ´ sciowe i jzyki. Panowanie jego to

panowanie po czas niezmierzony, kt ´ ore

nie przeminie, a jego kr ´ olestwo nie bdzie

obr ´ ocone wniwecz” (Daniela 7:13, 14).

Biblijna Ksiga Daniela wskazuje, ˙ ze Kr ´ o-

lestwo to miało by c ustanowione przez Bo-

ga i ˙ ze poło ˙ zy ono kres wszelkim ludzkim

rzdom, a samo nigdy nie zostanie oba-

lone. W rozdziale 2 tej ksigi opisano,

jak kr ´ ol Babilonu otrzymał od Boga sen,

wkt ´ orym zobaczył wielki posg, wyobra-

34567

Obli ˙ zsze informacje lub w sprawie bezpłat-

nego domowego studium Biblii mo ˙ zna pi-

sa ´ cdo ´ Swiadk ´ ow Jehowy pod odpowiednim

z podanych adres ´ ow. (Pełn ich list podano

na stronie: www.watchtower.org/address).

Dania: PO Box 340, DK-4300 Holbæk. Francja: BP 625,

F-27406 Louviers Cedex. Grecja: Kifisias 77, GR 151 24 Ma-

rousi. Hiszpania: Apartado 132, 28850 Torrej ´ on de Ardoz

(Madrid). Holandia: Noordbargerstraat 77, NL-7812 AA Em-

men. Niemcy: 65617 Selters. Norwegia: Gaupeveien 24,

NO-1914 Ytre Enebakk. Polska: ul. Warszawska 14, 05-830

Nadarzyn. Rosja: PO Box 182, 190000 St. Petersburg. Ru-

munia: PO Box 132, OP 39, Bucure ¸sti. Słowacja: PO Box 2,

830 04 Bratislava 34. Szwecja: PO Box 5, SE-732 21 Arboga.

Ukraina: PO Box 955, 79491 Lviv-Briukhovychi. USA: 25 Co-

lumbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483. Wielka Brytania:

The Ridgeway, London NW7 1RN. Włochy: Via della Bufa-

lotta 1281, I-00138 Roma RM.

Wydawca: Stra ˙ znica — Towarzystwo Biblijne i Traktatowe,

Zarejestrowany Zwizek Wyznania

sce (ISSN 1234-1150).

The Watchtower is published semimonthly by Watchtower

Bible and Tract Society of New York Inc., 25 Columbia

Heights, Brooklyn, New York 11201-2483, U.S.A. (incorporat-

ed in the United States of America) and in the United King-

dom by Watch Tower Bible and Tract Society of Britain,

The Ridgeway, London NW7 1RN (Registered in England

as a Charity).

2011 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.

Wszelkie prawa zastrze ˙ zone. Printed in United Kingdom.

Vol. 132, No. 5

Semimonthly

POLISH

J EZUS w słynnym Kazaniu na G ´ orze po-

´ Swiadk ´ ow Jehowy w Pol-

˙ zajcy kolejne mocarstwa ´ swiatowe. Prorok

Daniel obja ´ snił znaczenie tego snu i oznaj-

mił: „Pod koniec dni B ´ og nieba ustanowi

kr ´ olestwo, kt ´ ore nigdy nie zostanie obr ´ o-

cone wniwecz. I to kr ´ olestwo nie przejdzie

na ˙ zaden inny lud. Zmia ˙ zd ˙ zy ono wszyst-

kie owe kr ´ olestwa i poło ˙ zy im kres, lecz sa-

mo bdzie trwa c po czasy niezmierzone”

(Daniela 2:28, 44).

Jezus Chrystus nie kr ´ oluje sam. Podczas

swojej słu ˙ zby na ziemi zapewnił wiernych

apostoł ´ ow, ˙ ze wraz z innymi zmartwych-

wstan do ˙ zycia w niebie i zasid na tro-

nach (Łukasza 22:28-30). Skoro siedzib

Kr ´ olestwa Bo ˙ zego jest niebo, to nie mogło

chodzi c o literalne trony. Według Biblii

wsp ´ ołwładcy Jezusa wywodz si „z ka ˙ z-

dego plemienia i jzyka, i ludu, i naro-

du”. Maj by ´ c„kr ´ olestwem i kapłanami,

imajkr ´ olowa c nad ziemi” (Objawienie

5:9, 10).

Dlaczego nowina o Kr ´ olestwie

to dobra nowina

Jak powiedzieli ´ smy, Chrystus Jezus o-

trzymał władz nad „ludami, grupami na-

rodowo ´ sciowymi i jzykami”, a jego wsp ´ oł-

władcy „maj kr ´ olowa c nad ziemi”. Kim

w takim razie bd poddani Kr ´ olestwa Bo-

˙ zego? Zostan nimi ci, kt ´ orzy pozytywnie

reagujnagłoszondzi ´ s dobr nowin.

Opr ´ ocz nich pod rzdami tego Kr ´ ole-

stwa znajd si osoby, kt ´ ore zmartwych-

wstan na ziemi, majc widoki na

Biblia sugestywnie opisuje błogosła-

wie ´ nstwa czekajce poddanych Kr ´ olestwa

Bo ˙ zego. Oto niekt ´ ore z nich:

„[B og] sprawia, ze wojny ustaj a ˙ zpokra-

niec ziemi. Łamie łuk i kruszy wł oczni,

wozy pali w ogniu” (Psalm 46:9).

„Pobuduj domy i bd w nich mieszka c; za-

sadz winnice i bd spo zywa c ich owo-

ce. Nie bd budowa c, aby kto ´ sinny

mieszkał; nie bd sadzi c, aby kto ´ sinny

jadł” (Izajasza 65:21, 22).

„[B og] otrze z ich oczu wszelk łz i smierci

ju z nie bdzie ani zało sci, ani krzyku, ani

b olu ju z nie bdzie. To, co poprzednie,

przeminło” (Objawienie 21:3, 4).

„W owym czasie otworz si oczy slepych, zo-

stan te z otworzone uszy głuchych. W ow-

czas kulawy bdzie si wspinał niczym je-

le n, a jzyk niemowy krzyknie wesoło”

(Izajasza 35:5, 6).

„Nadchodzi godzina, w kt orej wszyscy w gro-

bowcach pamici usłysz jego [Jezusa]

głos i wyjd: ci, kt orzy czynili to, co do-

bre, na zmartwychwstanie

zycia” (Jana

5:28, 29).

„Potulni posid ziemi i naprawd bd

si wielce rozkoszowa ´ cobfitosci pokoju”

(Psalm 37:11).

˙ zycie

Bez wtpienia jest to dobra nowina! Co

wicej, spełnione proroctwa biblijne do-

wodz, ˙ ze czas, gdy Kr ´ olestwo Bo ˙ ze zapro-

wadzi tutaj swe sprawiedliwe rzdy, jest ju ˙ z

bardzo bliski.

wieczne.

UKAZUJE SI OBECNIE W 185 JZYKACH: afrikaans,

ajmara, alba ´ nski, amharski, angielski (r ´ ownie ˙ zpismem

Braille’a), arabski, azerbejd ˙ za ´ nski, azerbejd ˙ za ´ nski (alfa-

bet gra ˙ zdanka), baule, bemba, bengalski, bikol, birma ´ n-

ski, bislama, bułgarski, cebua ´ nski, chi ´ nski tradycyjny

(nagrania w dialekcie mandary ´ nskim), chi ´ nski uprosz-

czony, chorwacki, czeski

,czewa,du ´ nski

,efik,esto ´ nski,

keczua (Ekwador), khmerski, khosa, kikuju, kiluba, kim-

bundu, kirgiski, kiribati, kongo, kongo (Angola), korea ´ n-

ski , kreolski (Haiti), kreolski (Mauritius), kreolski (Sesze-

le), kwangali, kwanyama, lingala, litewski, lozi, luganda,

lunda, luo, luvale, łotewski, macedo ´ nski, maja, malaja-

lam, malgaski, malta ´ nski, maracki, marszalski, mizo,

moore, ndebele, ndonga, neosalomo ´ nski, nepalski, ni-

derlandzki

to, sra ´ nski, suahili, swazi, syngaleski, szona, szwedzki ,

tagalski ,tahita ´ nski, tajski, tamilski, tatarski, telugu, te-

tela, tetum, tigrinia, tiv, tok-pisin, tonga, tonga ´ nski, toto-

nak, truk, tshiluba, tsonga, tswana, tumbuka, turec-

ki,tuwaluski,twi,tzotz l,ukrai ´ nski , umbundu, urdu,

uruund, uzbecki, walisja ´ nski, waray-waray, wenda, wgier-

ski ,wietnamski,włoski ,wolaita,zachodnioormia ´ nski,

zande, zapotek (przesmyk), zuluski.

, francuski

,nyaneka,

nzema, ormia ´ nski,oromo,osetyjski,palaua ´ nski, panga-

sinan, papiamento (Cura cao), pedi, pend ˙ zabski, perski,

polski

,niemiecki

, niue, norweski

r ´ ownie ˙ znaCD

, ibo, ilo-

ka ´ nski, indonezyjski, islandzki, isoko, japo ´ nski

, ponapea ´ nski, portugalski

, rarotonga ´ nski, ro-

na CD w formacie MP3

,japski,

joruba, kannada, kaonde, kazachski, keczua (Ancash),

keczua (Ayacucho), keczua (Boliwia), keczua (Cuzco),

, ruandyjski, rumu ´ nski, rundi, samoa ´ nski, sango,

serbski, serbski (alfabet łaci ´ nski), słowacki, słowe ´ nski, so-

na www.jw.org

syjski

ewe, fid ˙ zyjski, fi ´ nski

,g ˜ a, grecki, grenlandz-

ki, gruzi ´ nski, guarani, gud ˙ zaracki, gun, hausa, hebraj-

ski, hiligajno, hindi, hiri motu, hiszpa ´ nski

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: