{1}{72}movie info: XVID 704x396 23.976fps 175.0 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ {33}{67}Dajmy czadu! {68}{102}Za-czy-naj-my. {103}{142}Przesta�cie gada� i zaczynajmy ju�! {152}{180}Oko�o trzy centymetry! {181}{217}Wygl�da atrakcyjnie, nie? {218}{262}Mundurki w starym stylu! {263}{299}Podniecaj�ce, nie? {301}{323}Wypracuj to! {324}{344}I zr�b to! {345}{379}Nie zapomnij z�apa� i pu�ci�! {380}{419}Jak m�wi�! {435}{494}Skarbie! Skarbie! St�j! {615}{626}Czas na rozmow�! {627}{643}Co� nadchodzi! {644}{661}Kocham ci�! {662}{685}Ups, zn�w spali�am spraw�! {691}{703}Obgryzasz paznokcie! {704}{719}Stalowy bokser! {720}{733}�ar�ok! {734}{760}Przesta� natychmiast! {761}{804}Ta nowa dziewczyna jest popularna, czy co? {805}{839}Nazwa�abym j� normaln� dziewczyn�! {840}{859}Woow! {860}{876}Tylko dla mnie? {877}{881}Wyr�bany park! {882}{893}Twardy makaron! {894}{900}Zn�w zapychacz! {1095}{1116}Cheerleaderki! {1117}{1150}Zjedzmy szarlotk�! {1170}{1192}Witaj na imprezie! {1193}{1232}Masz ju� wra�enia? {1233}{1246}Du�e! {1247}{1271}Zostaw swoje wra�enie! {1272}{1301}Rozsypuj�cy si� meteor! {1302}{1318}�up! {1319}{1335}Pali si�! {1336}{1342}Szok! {1343}{1357}Wracamy do piosenki! {1358}{1375}�piewaj i ta�cz! {1383}{1416}Zdejmij go! {1417}{1523}I tak na koniec b�d� si� �mia�! {1524}{1618}Bo to jest marynarski mundurek! {1619}{1681}C.B.D.O.! {1696}{1784}Dopiero poniedzia�ek, a ju� jestem niebieska! {1785}{1828}Co tu robi�? {1829}{1918}Wola�abym nosi� swoje letnie ubrania. {1919}{1986}S� �liczne! {1995}{2025}Trzycz�ciowy mundurek! {2026}{2066}Trudno taki za�o�y�! {2067}{2082}Wypracuj to! {2083}{2108}Do ko�ca! {2109}{2155}M�j skarbie! Skarbie! Prosz�! {2200}{2262}Jutro rozpoczyna si� przerwa wakacyjna... {2263}{2310}...nie zapominajcie, �e jeste�cie uczniami... {2311}{2356}...i starajcie si� uwa�a�. {2359}{2388}Tak, prosz� pani! {2405}{2444}Uczniowie cz�sto o tej porze roku s� niegrzeczni... {2445}{2542}...i zak��caj� powszechnie przyj�ty porz�dek. {2543}{2607}Jestem tym faktem strasznie zaniepokojona. {2608}{2675}Postarajcie si� zatem nie sprawia� k�opot�w. {2730}{2740}Innymi s�owy... {2741}{2767}Je�li zrobita co� z�ego... {2768}{2820}...wetnie si� to w moje wakacje... {2821}{2882}...wi�c, b�agam was! {2883}{2900}Jest beznadziejna... {2990}{3032}Nareszcie s� wakacje... {3063}{3129}Kiedy sobie pomy�l�, �e nie b�d� musia�a ogl�da� twojej twarzy ka�dego dnia... {3130}{3165}...to czuj� si� wspaniale. {3166}{3183}One-chan... {3233}{3265}C�, mimo �e mamy wakacje... {3266}{3348}...i tak b�d� codziennie widywa�a nasz� Sensei. {3349}{3369}Dlaczego? {3370}{3389}Masz jakie� zaj�cia wyr�wnawcze lub co� w tym stylu? {3398}{3450}Jeste�my w tym samym party w MMO. {3465}{3493}No tak... {3501}{3516}MMO? {3523}{3586}Ona gra czarodziejk�, a ja jestem tankiem... {3587}{3620}...wi�c, je�li b�dziemy gra�y razem... {3621}{3695}...to dostaniemy mn�stwo do�wiadczenia. {3710}{3762}W�a�ciwie, to ja jestem najbardziej zaj�ta... {3763}{3850}...a Sensei musi tylko rzuca� czary obszarowe. {3856}{3928}Kiedy�, wywabi�am takiego du�ego potwora... {3929}{3964}...ale Sensei zasn�a... {3965}{4028}Ca�y dzie� zaj�o mi odrabianie do�wiadczenia straconego przy �mierci. {4065}{4116}M�w po ludzku, ok? {4176}{4222}Cze��. {4223}{4274}Strasznie dzisiaj gor�co. {4293}{4308}Dobry. {4309}{4332}Jeste� ca�a potargana. {4360}{4380}One-chan... {4381}{4407}Mo�e w��czymy klimatyzacj�? {4408}{4438}Zn�w to samo... {4445}{4494}Nie wolno od razu polega� na tego typu rzeczach. {4499}{4539}U�yj wachlarza lub czego� w ten dese�. {4548}{4561}Prosz�. {4612}{4656}Wachlarzem mo�na si� dobrze och�odzi�. {4670}{4690}No nie? {4730}{4750}Gor�co mi... {4784}{4828}Kiedy zm�czysz si� wachlowaniem i przestaniesz to robi�... {4833}{4883}...to jest ci jeszcze gor�cej ni� przedtem, prawda? {4886}{4909}Gdy u�ywasz wachlarza... {4940}{4973}C�, spodziewa�am si� tego... {4983}{4998}Trzymaj si�. {5091}{5135}Wszyscy nosz� yukaty. {5178}{5262}Na szcz�cie nasze sashe s� zawi�zane przed za�o�eniem. {5277}{5304}Wystarczy je przymocowa�. {5313}{5381}Mimo to, yukaty ci�ko za�o�y�. {5398}{5458}Twoja jest zawi�zywana po za�o�eniu? {5459}{5488}Mog�am si� tego po tobie spodziewa�. {5499}{5510}Nie. {5511}{5577}Sprzedawca w sklepie zawi�za� j� za mnie. {5590}{5670}Dla mnie zawi�zanie sashy by�oby zbyt trudne. {5681}{5708}Nic dziwnego.. {5717}{5759}Konata te� ma zawi�zan�. {5772}{5793}Niespodziewane. {5814}{5869}Twoj� te� zawi�zali w sklepie? {5870}{5882}Nie. {5891}{5937}M�j tatu� mi j� zawi�za�. {5980}{5999}Rozumiem... {6011}{6045}No to, chod�my! {6099}{6160}Sk�d jej tata wie jak zawi�za� sashe? {6227}{6241}Hej! {6242}{6263}Konata-chan! {6289}{6305}Policjantka? {6313}{6341}Znasz j�? {6349}{6390}To moja kuzynka Yui. {6399}{6452}Mi�o mi was pozna�. {6453}{6493}Mi�o nam. {6509}{6546}S�uchaj si� starszych,... {6558}{6609}...uwa�aj na siebie,... {6610}{6636}...i nie wr�� zbyt p�no do domu. {6683}{6700}Nie, nie, nie, nie, nie. {6706}{6739}Jeste�my r�wie�niczkami. {6752}{6782}Nie u�ywaj Konaty jako standardu. {6793}{6836}Ale my jeste�my r�wie�niczkami. {6849}{6864}Ups! {6870}{6888}Przepraszam, przepraszam. {6905}{6926}Jestem zaskoczona. {6945}{6982}R�nica wzrostu mnie zmyli�a. {7010}{7020}Nic nie szkodzi. {7058}{7139}Ostatnimi czasy dziewcz�ta wcze�nie dojrzewaj�. {7147}{7159}Nie. {7160}{7173}Jak ju� m�wi�am. {7174}{7212}Nie u�ywaj Konaty jako standardu. {7213}{7248}To my jeste�my normalne! {7286}{7311}Oooo, strzelnica. {7330}{7351}Yui-nesan {7352}{7388}Jeste� dobra w strzelaniu? {7464}{7491}Uwierz lub nie... {7495}{7550}...ale, jestem na tyle dobra, �eby by� znana jako Sokole-Oko Yui-chan. {7559}{7616}Umiem trafi� pi�� razy pod rz�d w dziesi�tk� w ci�gu trzech sekund... {7622}{7670}...i wystrzela� pacyfk� na tarczy w mgnieniu oka. {7715}{7760}Poka� nam. {7761}{7779}Prosz�. {7781}{7796}Oj! {7797}{7822}C-co? {7830}{7861}Na strzelnicy u�ywa si� karabinu? {7862}{7877}Ale niespodzianka! {7910}{7955}Ja zazwyczaj u�ywam pistoletu. {7970}{8006}Nie mog� si� doczeka�! Nie mog� si� doczeka�! {8236}{8253}Narumi. {8254}{8296}Co ty tutaj robisz? {8304}{8316}Nie jeste� na s�u�bie? {8335}{8363}Wracamy na patrol. {8432}{8455}Spr�bujmy jeszcze raz... {8473}{8491}Hej ty! {8492}{8565}Nagrod� jest wszystko w co trafimy? {8587}{8620}Wszystko. {8647}{8657}Wszy�ciutko? {8681}{8692}Mhm, wszy�ciutko. {8793}{8831}Hej, panienko! {8832}{8857}Ja nie jestem nagrod�. {8881}{8952}Na ka�dym festynie powinien by� mro�ony sorbet owocowy. {8961}{8981}Jest do�� gor�co... {8982}{9000}Kupmy troch�. {9017}{9029}O, w�a�nie. {9030}{9080}Zastanawia�am si�... {9081}{9161}Wiem jaki smak ma sorbet truskawkowy, cytrynowy i melonowy, ale... {9162}{9214}...co to jest "Blue Hawaii"? {9230}{9249}Jak to smakuje? {9330}{9382}Jak "Blue Hawaii"? {9383}{9409}Racja... {9425}{9445}Tak ty by� pomy�la�a. {9478}{9505}Miyuki-san... {9523}{9570}Wiesz cokolwiek na temat "Blue Hawaii"? {9594}{9625}"Blue Hawaii"? {9636}{9675}Niech pomy�l�... {9692}{9713}Mo�e to tytu� piosenki? {9714}{9745}B-Blue... {9748}{9768}Nie, to nie to. {9808}{9842}Nie jestem pewna. {9858}{9898}Przykro mi, nie jestem w stanie ci pom�c. {9915}{9947}Sprawdz� to najszybciej jak b�d� mog�a. {9960}{9984}Licz� na ciebie. {10011}{10143}Nie wydaje mi si� �eby istnia�y jakie� owoce lub s�odycze o tej nazwie. |'Zaraz, czy to nie Konata powinna to sprawdzi�, zamiast zmusza� Miyuki do szukania za ni�?'| {10180}{10240}Je�li chodzi o "Blue Hawaii"... {10254}{10294}Wydaje mi si�, �e nazwa pochodzi od... {10295}{10369}...koktajlu o tej samej nazwie i kolorze. {10370}{10481}Koktajl zosta� nazwany od filmu "Blue Hawaii" {10496}{10527}Masz racj�. {10538}{10567}To bardzo trafna informacja. {10615}{10655}'Kiedy dowiadujesz si� czego� od Tsukasy,... ' {10659}{10715}'...czujesz si� jak totalna kretynka.' {10774}{10825}Zauwa�y�am, �e ju� prawie nie mam pieni�dzy. {10837}{10885}Na festynach nic nie jest tanie. {10897}{10938}Rozs�dniej wydawaj pieni�dze. {10950}{10970}Zamiast potem p�aka�... {11015}{11126}Ale atmosfera sprawia, �e stajesz si� rozrzutna. {11136}{11155}No, racja. {11164}{11265}To tak samo kiedy si� zorientujesz jak drogie s� doujinshi gdy jeste� na Comikecie. {11275}{11321}Dopiero p�niej wracasz do zmys��w m�wi�c "Wow, sporo wyda�am". {11323}{11390}'Naprawd�, nikt nie jest w stanie zrozumie� twojego podej�cia do �wiata!.' {11395}{11460}Jeste� kompletnie zm�czona czekaniem w kolejce od rana... {11461}{11508}...a od zachodniej do wschodniej bramy jest naprawd� daleko. {11512}{11544}'Nie mamy bladego poj�cia o czym m�wisz..' {11578}{11654}Uwielbiam kiedy wata cukrowa jest puszysta i s�odka! {11680}{11720}Nie jeste� dzieckiem. {11732}{11759}Jedz wolniej. {11830}{11900}To nie jest fajne kiedy dwie dziewczyny to robi�... {11919}{11945}No co� ty... {11968}{12040}Dlaczego �adna z nas nie ma ch�opaka? {12060}{12114}Lato r�wna si� festyny, a to oznacza yukaty! {12118}{12150}Je�li by�by to symulator randek... {12151}{12210}...prawdopodobnie zaznaczy�oby si� gdzie� przynajmniej jedn� flag�. {12220}{12230}Flag�? {12231}{12279}I by�aby scenka hentai. {12280}{12300}Bo nosi�aby� yukat�. {12301}{12330}I by�aby� pod go�ym niebem. {12331}{12365}Tak, tak. Wystarczy ju�. {12380}{12440}Kagami-san, nie masz zamiaru w nic zagra�? {12470}{12510}Je�li ju� tu jeste�my... {12511}{12555}...spr�buj� z�apa� z�ot� rybk�. {12695}{12720}Nawet si� nie ruszy�am! {12721}{12750}Dlaczego one uciekaj�? {12765}{12851}A czy przypadkiem nie wyczuwaj� twojej barbarzy�skiej natury? {12870}{12915}Nareszcie mamy jaki� dow�d. {13010}{13020}Popatrz! {13021}{13055}Tam jest jedna! {13075}{13090}Masz racj�. {13100}{13122}Okay... {13150}{13183}Z�apa�am j�! {13205}{13234}Hura! {13235}{13270}Z�apa�am jedn�. {13271}{13300}To by�o niesamowite! {13367}{13400}Zajm� si� ni�. {13420}{13470}Zajm� si� ni� najlepiej jak potrafi�. ...
Cafer