UMOWA LICENCYJNA PRODUKTY DLA JEDNEGO UŻYTKOWNIKA NINIEJSZY DOKUMENT STANOWI UMOWĘ LICENCYJNĄ POMIĘDZY UŻYTKOWNIKIEM (OSOBĄ LUB FIRMĄ) A FIRMĄ TLC MULTIMEDIA LLC ORAZ JEJ FILIAMI I DYSTRYBUTOREM NA TERENIE POLSKI FIRMĄ CD PROJEKT ("TLC"). NINIEJSZA UMOWA ZOSTAŁA SKONSTRUOWANA ZGODNIE Z WEWNĘTRZNYMI PRAWAMI STANU KALIFORNIA (A NIE NA PODSTAWIE KONWENCJI ONZ Z 1980 R. O UMOWACH MIĘDZYNARODOWEJ SPRZEDAŻY TOWARÓW Z PÓŹNIEJSZYMI POPRAWKAMI). INSTALUJĄC LUB UŻYTKUJĄC OPROGRAMOWANIE, KTÓREGO DOTYCZY UMOWA, UŻYTKOWNIK AKCEPTUJE WARUNKI NINIEJSZEJ UMOWY. JEŚLI UŻYTKOWNIK NIE AKCEPTUJE WARUNKÓW UMOWY, JEST ZOBOWIĄZANY DO USUNIĘCIA PRODUKTU ZE SWEGO KOMPUTERA ORAZ DO ZNISZCZENIA WSZYSTKICH JEGO KOPII. PIERWOTNY UŻYTKOWNIK OPROGRAMOWANIA MOŻE BEZZWŁOCZNIE ODESŁAĆ OPROGRAMOWANIE (WRAZ Z MATERIAŁAMI DRUKOWANYMI) WRAZ Z DOWODEM ZAKUPU DO MIEJSCA, W KTÓRYM PROGRAM ZOSTAŁ KUPIONY, ABY OTRZYMAĆ ZWROT PEŁNEJ KWOTY ZAKUPU. UMOWA LICENCYJNA TLC UDZIELENIE LICENCJI. Niniejsza Umowa Licencyjna zezwala użytkownikowi na używanie jednej kopii oprogramowania TLC ("Oprogramowanie"), włącznie z ewentualną dokumentacją elektroniczną, na jednym komputerze/stacji roboczej. Oprogramowanie jest "użytkowane" na danym komputerze, gdy jest załadowane do pamięci tymczasowej (np. RAM lub pamięci podręcznej) lub zainstalowane w pamięci trwałej (np. na twardym dysku, w napędzie CD-ROM lub innym urządzeniu pamięciowym) tego komputera. Licencja nie oznacza sprzedaży i nie uprawnia do sprzedaży oprogramowania ani produktów stworzonych na jego podstawie. Wszelka własność intelektualna (włącznie z prawami autorskimi, znakiem handlowym i patentem) w ramach oprogramowania, włącznie z animacjami, plikami dźwiękowymi, obrazami oraz tekstem stanowiącym integralną część oprogramowania, są własnością TLC oraz jej firm stowarzyszonych, dostawców i licencjodawców i chroniona obowiązującymi przepisami prawa oraz warunkami porozumień międzynarodowych. TLC oraz jej firmy stowarzyszone, dostawcy i licencjodawcy zachowują wszelkie prawa, które nie zostały w sposób jednoznaczny scedowane na użytkownika. Oprogramowanie należy traktować jak zwykły materiał chroniony prawem autorskim, z wyjątkiem zastrzeżenia głoszącego, że użytkownik ma prawo do wykonania jednej kopii oprogramowania jako kopii zapasowej lub do celów archiwalnych. Użytkownik może przekazać prawa uzyskane na mocy licencji innej osobie lub firmie, pod warunkiem zrzeczenia się na jej rzecz licencji, udzielonej niniejszą Umową, a także oprogramowania i wszystkich związanych z nim materiałów drukowanych, nie zachowując żadnych kopii, a beneficjent akceptuje wszystkie warunki niniejszej Umowy. · Nie wolno używać oprogramowania w sieci ani przesyłać go za pośrednictwem sieci, ani też przy pomocy jakichkolwiek innych urządzeń do przesyłania danych (włącznie z Internetem) chyba, że chodzi o korzystanie z sieci oraz funkcji internetowych przewidzianych dla danego rodzaju oprogramowania, jeśli takie istnieją. Używanie oprogramowania na więcej niż jednym komputerze oznacza naruszenie praw autorskich i może być karane grzywną i/lub karą. · Najem i dzierżawa oprogramowania są wzbronione, ale szkoły i biblioteki mają prawo wypożyczać oprogramowanie osobom trzecim pod warunkiem, że jest ono w formacie płyty CD, a każdy użytkownik końcowy otrzymuje kopię niniejszej Umowy Licencyjnej, na podstawie której oprogramowanie jest użytkowane. · Użytkownik nie ma prawa modyfikować, przekładać, przekonstruowywać, dekompilować ani deasemblować oprogramowania z wyjątkiem zakresu, w jakim wprowadzanie takiego ograniczenia jest jednoznacznie zakazane przez prawo. · Użytkownik nie ma prawa usuwać z oprogramowania prawnie zastrzeżonych informacji lub etykiet. · Użytkownik nie ma prawa kopiowania materiałów drukowanych, towarzyszących oprogramowaniu, ani rozpowszechniać kopii drukowanych dokumentacji, dostarczonej w formacie elektronicznym. · Użytkownik nie ma prawa odtwarzać ani prezentować oprogramowania publicznie. Zawarte tu ograniczenia odnoszą się również do hybrydowych płyt CD, mogących zawierać kilka wersji oprogramowania do użytku dla różnych systemów operacyjnych. Bez względu na rodzaj otrzymanego nośnika, użytkownik ma prawo wyłącznie do korzystania z części właściwej dla jego jednodostępnego komputera/stacji roboczej. W przypadku naruszenia któregokolwiek z warunków niniejszej licencji, prawa użytkownika do użytkowania oprogramowania wygasają, a użytkownik jest zobowiązany zaprzestać użytkowania oprogramowania, usunąć je ze swojego komputera oraz zniszczyć wszystkie jego kopie. Eksport lub reeksport oprogramowania lub jakiejkolwiek informacji lub technologii, leżącej u podstaw niniejszego oprogramowania, są zakazane, chyba że jest to dozwolone przez przepisy i regulacje prawne, mające zastosowanie. OGRANICZONA GWARANCJA OGRANICZONA GWARANCJA. TLC oraz jej firmy stowarzyszone, dostawcy oraz licencjodawcy gwarantują osobie, która jako pierwsza zainstalowała oprogramowanie, przez okres dziewięćdziesięciu (90) dni od zakupu, że nośnik, na którym oprogramowanie jest rozpowszechniane, jest wolny od defektów materiału i wykonania. WSZELKIE INNE GWARANCJE DOMYŚLNE ODNOŚNIE OPROGRAMOWANIA ORAZ TOWARZYSZĄCYCH MU MATERIAŁÓW DRUKOWANYCH, WŁĄCZNIE, CHOĆ NIE JEDYNIE, Z DOMYŚLNĄ GWARANCJĄ SRZEDAŻNOŚCI ORAZ MOŻLIWOŚCI ZASTOSOWANIA DO OKREŚLONEGO CELU, ZOSTAJĄ NINIEJSZYM UZNANE ZA NIEOBOWIĄZUJĄCE. ŚRODKI ZARADCZE. Wyłącznym środkiem zaradczym, zastosowanym wg uznania dystrybutora, będzie (a) zwrot kwoty zakupu oprogramowania lub (b) naprawa lub wymiana oprogramowania, pod warunkiem, ze uszkodzone oprogramowanie zostanie zwrócone do CD Projekt Sp. z o.o. ul. Jagiellońska 74 03 - 301 Warszawa wraz z dowodem zakupu, określającym datę, w ciągu dziewięćdziesięciu (90) dni od daty zakupu. Ta ograniczona gwarancja podlega anulowaniu jeśli uszkodzenie oprogramowania jest rezultatem wypadku, nadużycia, braku ostrożności lub niewłaściwego zastosowania. Wymiana oprogramowania zostanie zagwarantowana na pozostały okres gwarancyjny lub na okres trzydziestu (30) dni, w zależności od tego, który z tych okresów jest dłuższy. Z wyjątkiem wyżej wymienionych przypadków, oprogramowanie jest sprzedawane bez jakiegokolwiek rodzaju gwarancji jednoznacznie określonych lub domyślnych. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI. W ŻADNYM WYPADKU FIRMA TLC ANI JEJ FIRMY STOWARZYSZONE, DOSTAWCY ANI LICENCJODAWCY NIE MOGĄ ZOSTAĆ POCIĄGNIĘCI DO ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA STRATY POŚREDNIE, SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, MATERIALNE, WTÓRNE, PRZYKŁADOWE LUB MORALNE, WYNIKAJĄCE ZE SPOSOBU UŻYTKOWANIA LUB BRAKU UMIEJĘTNOŚCI UŻYTKOWANIA OPROGRAMOWANIA, DOKUMENTACJI UŻYTKOWNIKA, LUB ZWIĄZANEJ Z NIM OBSŁUGI TECHNICZNEJ, WŁĄCZNIE - BEZ OGRANICZEŃ - ZE SZKODAMI LUB KOSZTAMI WYNIKŁYMI Z UTRATY ZYSKU, DZIAŁALNOŚCI, REPUTACJI, DANYCH, CZASU LUB OPROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO, NAWET JEŚLI ZOSTAŁY POINFORMOWANE O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH STRAT. W ŻADNYM WYPADKU ODPOWIEDZIALNOŚĆ TLC I JEJ SPÓŁKI STOWARZYSZONYCH, DOSTAWCÓW I LICENCJODAWCÓW NIE PRZEKROCZY KWOTY ZAPŁACONEJ ZA OPROGRAMOWANIE, BEZ WZGLĘDU NA FORMĘ ROSZCZENIA (WŁĄCZNIE - BEZ OGRANICZEŃ - Z WSZELKIEGO RODZAJU UMOWAMI, ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ZA PRODUKT LUB ROSZCZENIAMI WYNIKAJĄCYMI Z POPEŁNIENIA CZYNU NIEDOZWOLONEGO). PONIEWAŻ W OBSZARZE NIEKTÓRYCH JURYSDYKCJI ZNIESIENIE LUB OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA STRATY WTÓRNE LUB PRZYPADKOWE NIE JEST DOZWOLONE, POWYŻSZE OGRANICZENIE MOŻE NIE ODNOSIĆ SIĘ DO UŻYTKOWNIKA. RÓŻNE TLC może w dowolnym momencie anulować, zmienić, zmodyfikować, zakończyć lub obciążyć opłatą usługi bezpośrednie, świadczone w ramach niniejszego produktu. Żadna zmiana ani modyfikacja licencji nie zostanie uznana za obowiązującą, jeśli nie zostanie sporządzona na piśmie i podpisana przez TLC. Warunki niniejszej Umowy są traktowane odrębnie; jeśli którykolwiek warunek umowy zostanie uznany za nieważny lub niemożliwy do zrealizowania, nie będzie to miało wpływu na ważność ani możliwość realizacji pozostałych warunków Umowy. W przypadku zakupu oprogramowania poza obszarem Stanów Zjednoczonych, zastosowanie mogą mieć przepisy lokalne.
BiniooFX