{366}{596}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}W nocy kiedy spa�em, zm�czony i zagubiony, my�la�em o u�miechu twym. {637}{867}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}�za, kt�rej nie chcia�em ujawni�, sta�a si� kropl� wody rozkwitaj�c� biel� w ciemno�ciach. {903}{1030}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}Dlatego powinni�my poznawa� i rozkochiwa� innych w�a�nie tak, {1040}{1220}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}nawet, je�li trafimy do dw�ch r�nych miejsc, nasze prawdziwe uczucia zn�w po��cz� nas. {1221}{1359}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}Pewnego razu, pewnego dnia, ju� nic nas nie rozdzieli. {1370}{1500}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}Chc� przej�� przez �ycie razem z tob�. {1501}{1629}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}Poniewa� jest to troch� niewyra�ny sen, chce go spe�ni�. {1646}{1812}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}Prosz� pozw�l temu �yczeniu dosi�gn�� ci�. {1827}{1979}{s:40}{F:BallroomTango}{C:$3300FF}L�ni�ce �zy! {2519}{2580}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}Wi�c znowu przyby�e� pos�ucha� dalszej cz�ci tej opowie�ci? {2630}{2703}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}Tutaj, na wy�niony kontynent, Doko�czeniu Ziemi, {2704}{2809}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}dwie osoby z twojego �wiata przyby�y: {2840}{2903}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}Souma-san i Kureha-san. {2928}{2994}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}Zostali niespodziewanie zaatakowani przez potwory. {3302}{3400}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}By�o niebezpiecznie, ale w jaki� spos�b poradzili sobie. {3451}{3592}{s:36}{F:Monotype Corsiva}{C:$FFCC00}On teraz dzier�y w d�oniach Setsugekka, legendarne ostrze dusz. {3658}{3769}{F:Frankenstein}Odcinek 2|Serce X Miecz {3845}{3883}Z tym mieczem... {3922}{3957}Czuj�, �e nie przegram! {4900}{4931}Id� do cholery! {4995}{5037}Z-znikne�o! {5072}{5096}Souma-kun... {5097}{5121}Kureha! {5138}{5221}Dzi�ki bogu! Tak si� ciesz�, �e jeste� ca�y, Souma-kun! {5241}{5264}Kureha! {5265}{5301}Souma-kun? {5302}{5348}W-wi�c... {5413}{5457}Ci�gle wam ma�o, co? {5548}{5591}Ten tw�j miecz... {5592}{5629}D-dawaj! {5637}{5680}Czekaj! Nie jestem twoim wrogiem! {5689}{5718}Naprawd�? {5719}{5775}Jak widzisz, jestem nieuzbrojony. {5776}{5860}Przyby�em tu, poniewa� widzia�em, �e Brama Chaosu zosta�a otwarta, {5861}{5963}ale nigdy bym nie przypuszcza�, �e spotkam legendarnego szermierza duszy. {5982}{6069}Eee... nie mam poj�cia, o czym m�wisz... {6070}{6172}Ostrze duszy jest, jak sama nazwa wskazuje, mieczem z serca. {6173}{6292}Twoje serce mo�e skrystalizowa� z serca dzielisz uczucia mieczo-podobny przedmiot. {6307}{6339}Dzieli� uczucie... {6360}{6443}O, racja! Poczu�em uczucia Kureha'i. {6581}{6623}G-gdzie on znikn��? {6652}{6708}Przy okazji, sk�d przybywacie? {6723}{6751}Z Elde. {6752}{6851}Elde? Wi�c legenda jest prawdziwa. {6852}{6878}Legenda? {6950}{7040}Kiedy wielka kl�ska spadnie na nas, szermierze dusz przyb�d� z Elde {7041}{7113}i stan� si� zbawicielami tego �wiata. {7131}{7160}Tak powiada legenda. {7161}{7217}Wygl�da na to, �e odnosi si� do nas. {7305}{7370}Sory, ale mo�e masz co� przy sobie, w co ona mog�aby si� przebra�? {7376}{7442}Mam tylko m�skie ciuchy, ale dla kobiety... {7443}{7537}W porz�dku. Mam ubranie na zmian�. {7582}{7616}Jest bobrze przygotowana, nieprawda�? {7621}{7700}Czy to mo�liwe, �e ju� od pocz�tku planowa�a spa� poza domem? {8066}{8104}Bardzo nietypowy str�j. {8105}{8185}Nie, to nie jest str�j. To toga czarownika. {8186}{8214}Czarownika? {8215}{8291}Wiem, �e by�a� prawdziw� czarodziejk� w domu, {8292}{8339}ale czemu to zabra�a�? {8354}{8426}Shina-san kaza�a nam zabra� jak�� bro�, wi�c... {8427}{8503}wobec tego mogliby�my walczy� przeciwko duchom. {8504}{8561}Na wypadek zabra�am te� talizmany. {8604}{8670}W sumie, spotkali�my potwory. {8693}{8751}Czy to mog�a by� twoja intuicja? {8855}{8914}To jest wy�niony kontynent, Doko�czenie �wiata. {8915}{9030}Tu s� terytoria Liberii, a tam le�y kraj nale��cy do bestii bestii, Seiran. {9249}{9376}Jak mo�emy wr�ci� do naszego �wiata, Elde? {9377}{9436}Nie mam zielonego poj�cia. {9437}{9512}Nie martw si�. Na pewno uda nam si� wr�ci� do domu. {9513}{9581}Albo inaczej, na pewno uda mi si� sprowadzi� ci� do domu. {9582}{9735}Ale �eby mi si� to uda�o, musimy pozosta� w tym �wiecie razem, tylko we dwoje. {9740}{9802}Czy to przeznaczenie? Ale fart... {9874}{9916}Mao-san mo�e zna� drog�. {9917}{9980}Czekaj, nie ma szans �eby nie zna�a. {9981}{10075}Mimo wszystko, Mao-san przyby�a do Elde z wy�nionego kontynentu. {10076}{10208}Racja. Zastanawiam si� gdzie mo�e teraz by�. I czy jest bezpieczna? {10376}{10469}Powiedz Ojcu, �e zamykamy go na dobre. {10538}{10622}Przy okazji, dzia�o si� co� jak mnie nie by�o? {10623}{10727}Chodz� pog�oszki, �e szermierz dusz pojawi� si� w Liberii. {10740}{10773}Szermierz dusz? {10774}{10832}Czy�by to byli Siuma i jego przyjaci�k�...? {11269}{11296}Nie ma ich ko�ca! {11464}{11496}Pieprz si�! {11676}{11729}Czym dok�adnie one s�? {11730}{11825}Demonami! To nie s� istoty z tego �wiata, lecz ze �wiata duch�w. {12232}{12309}Demony przybywaj� poprzez t� Bram� Chaosu. {12320}{12371}To mniej wi�cej jaka� szczelina do innego wymiaru? {12372}{12393}Tak. {12404}{12480}Mo�ecie w�a�nie zobaczy� blizn� tego �wiata, {12481}{12567}stworzon� przez pokr�cone ludzke umys�y. {12584}{12610}Cholerna rzecz! {12716}{12760}Tak jak si� spodziewa�em po szermierzu dusz! {12761}{12875}Nam to zabiera par� dni, aby zapiecz�towa� Bram� Chaosu z tej strony. {12876}{12933}Tobie to zajmuje jeden i to z tak� �atwo�ci�... {12935}{12983}Bardzo ci dzi�kujemy. {12984}{13029}Naprawd� nas ocali�e�. {13049}{13078}To nic takiego. {13226}{13368}To okropne. Sauma-kun, piecz�tujmy dalej Bramy Chaosu. {13369}{13390}Pewnie. {13402}{13479}Ale b�d� potrzebowa� twojej pomocy przy ostrzu duszy. {13480}{13504}Oczywi�cie. {13505}{13563}Ale to nie wszystko, co trzeba zrobi�. {13637}{13764}Przez olbrzymi� negatywn� energi� wyprodukowan� przez szalej�ce demony, {13765}{13901}kt�ra znacznie przewy�sza mo�liwo�ci 3 wie� do kontrolowania natury w obr�bie Liberii, {13902}{13979}wie�e straci�y swoj� moc. {14006}{14090}To dlatego susza trwa w tej krainie. {14091}{14184}Przez nienormalne warunki pogodowe, Bramy Chaosu pojawiaj� si� coraz cz�ciej. {14185}{14224}Takie b��dne ko�o. {14344}{14367}Co si� sta�o? {14382}{14407}Sp�jrz... {14473}{14524}To nasz szkolny... {14590}{14696}Tak jak my�la�em. To nale�a�o do nowego z Klubu Koszykarskiego, kt�ry znikn�� w dziwnych okoliczno�ciach. {14712}{14776}G-gdzie on teraz jest ten, kt�ry to nosi�? {14777}{14862}Nie�yje. Zosta� rozszarpany przez demony. {14872}{14919}Tak jak m�j m��... {14955}{15009}P-powa�nie? {15175}{15253}Nie wszyscy ludzie z Elde s� szermierzami dusz? {15261}{15348}Nigdy nie twierdzi�em, �e to mo�liwe �eby wszyscy nimi byli. {15383}{15400}Wi�c... {15473}{15529}Saionji i Hiruda s�... {15832}{15898}To jest stolica Seiranu, Haiyou. {15899}{15967}Przykro mi, ale najdalej gdzie mog� was zabra�. {15978}{16031}Mo�ecie z �atwo�ci� z�o�y� wizyt� na zamku. {16032}{16131}Pog�oski powinny ju� tu dotrze�, wi�c b�dziecie mile widziani. {16132}{16168}Dzi�ki za wszystko, co dla nas zrobi�e�. {16169}{16202}Bardzo dzi�kujemy za twoj� pomoc. {16224}{16245}Do zobaczyska! {16283}{16390}W koncu nie zdradzi� nam nawet swojego imienia, co? {16391}{16461}Na pewno mia� jaki� pow�d. {16541}{16752}Made by Arst|Download from animesub.info|Not for sale {16944}{17027}O, wi�c tu te� s� ludzie. {17495}{17600}Oczekiwa�em was, szermierzu dusz i czarodziejko. {17655}{17733}Jestem kanclerzem, Shumari. {17734}{17806}Dop�ki Kr�l Pouen jest nieobecny z powodu wyjazdu w delegacji, {17807}{17871}To ja zajmuj� si� sprawami w Seiranie. {17872}{17925}To zaszczyt ci� pozna�. {17926}{17965}Mi�o ci� by�o pozna�! {17982}{18007}Eee... {18038}{18139}A to jest chwa�a naszego kraju: pi�ciu Seira�skich genera��w-bestii. {18160}{18204}Jestem Engu. {18223}{18257}Jestem Raihi. {18291}{18312}Basou. {18332}{18396}Jestem Kouryuu. Mi�o mi ci� pozna�. {18397}{18493}Eee. Powiedzia�e�, pi�ciu genera��w-bestii, prawda? {18494}{18639}Jest jeszcze jeden o imieniu Hyoun, ale on by� nie m�g� aktualnie zaj�� stanowiska, wi�c... {18640}{18694}Zreszt� niewa�ne. Nied�ugo go poznasz. {18794}{18816}Poznasz go. {18817}{18896}Musicie by� zm�czeni d�ug� podr�. {18905}{19009}Najpierw we�miecie relaksuj�c� k�piel, kt�ra zmniejszy zm�czenie po podr�y. {19023}{19077}Oraz, chocia� to nie b�dzie nic nadzwyczajnego, {19078}{19159}ale na dzisiejszy wiecz�r zaplanowali�my dla was powitalny obiad. {19174}{19225}Bardzo dzi�kujemy. {19273}{19298}To takie relaksuj�ce. {19299}{19393}A wi�c, przyj�cie powitalne, oraz wszystko to, co przeznaczone jest dla wa�nych osobowo�ci. {19394}{19510}My�l�, �e m�g�bym przyzwyczai� si� do �ycia w tym �wiecie. Taa. {19538}{19602}By�em te� zdolny chwyci� serce Kurhi. {19696}{19749}Jaki jest ten Souma-kun... {19806}{19836}P-prosz�! {19837}{19911}Przygotowa�am twoje ubrania. {19985}{20070}To jest troch� za odwa�ne jak na mnie... {20071}{20160}Wcale nie. Pasuj� ci. {20174}{20214}N-naprawd�? {20719}{20758}�mia�o, cz�stuj si�! {20759}{20787}P-pewnie! {20860}{20881}Przepyszne! {20967}{20985}Prosz�. {20986}{21033}O, dzi�kuje dziecko. {21059}{21104}Prosz� przesta�, czarodziejko. {21105}{21161}Czemu? {21162}{21266}Je�li Kouryuu-dono si� upije, obiad zmieni si� w krwaw� �a�nie. {21267}{21322}N-naprawd�? {21323}{21401}Nie. Przesadzi� troch� z t� "Krwaw� �a�ni�". {21402}{21457}Ale ka�dym razie, to na pewno b�dzie co� zbli�onego do niej. {21645}{21682}Racja, powinienem to zrobi�? {21683}{21711}Przesta�. {21712}{21756}Co powiedzia�e�? {21766}{21832}Go�cie, po prostu mnie obserwujcie. {21833}{21876}Tak, tak. {21957}{22071}Jestem staro�ytnym tygrysim genera�em... {22085}{22134}Legendarny �wi�ty graal? {22163}{22236}Mo�emy u�y� tego, by wr�ci� do naszego �wiata? {22237}{22273}Tak w�a�nie s�ysza�em. {22274}{22358}Jednak ...
Aya-san