[CrunchySubs] Sora no Otoshimono Forte - 02 [720p].txt

(27 KB) Pobierz
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: English
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Amira,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D4E07,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.666667,2,1,1,20,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text





Dialogue: 0,0:00:02.82,0:00:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Dzien dobry!
Dialogue: 0,0:00:04.13,0:00:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Gdzie jest pilot?
Dialogue: 0,0:00:06.47,0:00:07.33,Default,,0000,0000,0000,,Prosze bardzo.
Dialogue: 0,0:00:07.33,0:00:09.02,Default,,0000,0000,0000,,Dziekuje.
Dialogue: 0,0:00:10.59,0:00:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Przepraszam za to.
Dialogue: 0,0:00:11.70,0:00:13.53,Default,,0000,0000,0000,,U-Uwazaj co robisz!
Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:20.04,Default,,0000,0000,0000,,Ona jest dzis bardzo ladna.
Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:23.04,Default,,0000,0000,0000,,Wzywales?
Dialogue: 0,0:00:23.25,0:00:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Nie!
Dialogue: 0,0:00:25.59,0:00:28.25,Default,,0000,0000,0000,,Panie, przynioslam ci herbate.
Dialogue: 0,0:00:28.25,0:00:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Dzieki.
Dialogue: 0,0:00:38.49,0:00:41.60,Default,,0000,0000,0000,,Ikaros krepuje sie z powodu takich rzeczy?
Dialogue: 0,0:00:42.91,0:00:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Wzywales?
Dialogue: 0,0:00:43.70,0:00:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Nie!
Dialogue: 0,0:00:45.61,0:00:46.61,Default,,0000,0000,0000,,Jest zle!
Dialogue: 0,0:00:46.61,0:00:49.29,Default,,0000,0000,0000,,Wariuje, skoro staje mi od czegos takiego...
Dialogue: 0,0:00:49.29,0:00:50.57,Default,,0000,0000,0000,,to nie jest nawet czlowiek!
Dialogue: 0,0:00:50.82,0:00:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Musze cos z tym zrobic, te wstretne pozadania.
Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:27.87,Default,,0000,0000,0000,,{\a6}Szok! Wielko-Cycaty Aniol!
Dialogue: 0,0:02:28.75,0:02:30.12,Default,,0000,0000,0000,,Tomoki, jestes tutaj?
Dialogue: 0,0:02:31.52,0:02:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Pan wyruszyl w góry.
Dialogue: 0,0:02:33.87,0:02:34.96,Default,,0000,0000,0000,,W góry?
Dialogue: 0,0:02:34.96,0:02:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Powiedzial, ze chce cwiczyc... czy cos takiego.
Dialogue: 0,0:02:37.19,0:02:38.72,Default,,0000,0000,0000,,Przez ten caly czas znikal...
Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:40.13,Default,,0000,0000,0000,,Cos nie tak?
Dialogue: 0,0:02:40.63,0:02:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Tomoki stal sie celem.
Dialogue: 0,0:02:48.55,0:02:51.23,Default,,0000,0000,0000,,Witam, nazywam sie Tomoki.
Dialogue: 0,0:02:51.54,0:02:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Przybylem by cwiczyc w górach,
Dialogue: 0,0:02:53.96,0:02:56.07,Default,,0000,0000,0000,,by uciec od stworzen, które
Dialogue: 0,0:02:56.07,0:02:58.64,Default,,0000,0000,0000,,z jakiegos powodu, staly sie niezwykle kuszace.
Dialogue: 0,0:02:58.64,0:03:00.73,Default,,0000,0000,0000,,Skupic sie... Skupic sie...
Dialogue: 0,0:03:02.26,0:03:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Mistrzu...
Dialogue: 0,0:03:06.15,0:03:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Wzywales?
Dialogue: 0,0:03:07.20,0:03:07.97,Default,,0000,0000,0000,,Nie!
Dialogue: 0,0:03:11.97,0:03:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Wzywales mnie, czyz nie?!
Dialogue: 0,0:03:13.02,0:03:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Nie!
Dialogue: 0,0:03:17.16,0:03:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Zreszta, dlatego tutaj przybylem - do swiatyni Zen
Dialogue: 0,0:03:21.02,0:03:23.07,Default,,0000,0000,0000,,by pozbyc sie wszystkich ziemskich pozadan.
Dialogue: 0,0:03:27.72,0:03:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Znalazlam go.
Dialogue: 0,0:03:29.77,0:03:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Któregos dnia, blisko wisniowego drzewa,
Dialogue: 0,0:03:32.28,0:03:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Aniol, którego wczesniej nie widzialem, spadl z nieba.
Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Czulem, ze ona podarzala za Tomokim.
Dialogue: 0,0:03:44.77,0:03:45.83,Default,,0000,0000,0000,,Tomo!
Dialogue: 0,0:03:45.83,0:03:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Radar dalekiego-zasiegu aktywowano.
Dialogue: 0,0:03:47.46,0:03:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Potwierdzenie wroga, polozenie i typ.
Dialogue: 0,0:03:51.84,0:03:54.95,Default,,0000,0000,0000,,Wrogi Aniol skontaktowal sie z Mistrzem.
Dialogue: 0,0:03:54.95,0:03:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Cholera! Nie zdazymy na czas!
Dialogue: 0,0:03:56.20,0:03:57.00,Default,,0000,0000,0000,,O nie!
Dialogue: 0,0:03:57.56,0:04:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Typ zweryfikowany. Wróg jest lokalnym konfliktem.
Dialogue: 0,0:04:01.73,0:04:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Typ Delta, Astrea.
Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Cel potwierdony: Sakurai Tomoki.
Dialogue: 0,0:04:12.78,0:04:15.02,Default,,0000,0000,0000,,Zniszcze Cie.
Dialogue: 0,0:04:22.47,0:04:24.58,Default,,0000,0000,0000,,O, to tylko Delta.
Dialogue: 0,0:04:24.58,0:04:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Alfo, idziemy cos przekasic?
Dialogue: 0,0:04:27.21,0:04:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Jasne.
Dialogue: 0,0:04:28.28,0:04:29.93,Default,,0000,0000,0000,,Co? hmm...
Dialogue: 0,0:04:29.93,0:04:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Czyli z Tomokim wszystko ok ?
Dialogue: 0,0:04:31.36,0:04:32.90,Default,,0000,0000,0000,,To tylko Delta. Nie przejmuj sie bedzie dobrze.
Dialogue: 0,0:04:32.90,0:04:34.58,Default,,0000,0000,0000,,O czym mówisz, Nimfo?
Dialogue: 0,0:04:42.64,0:04:44.78,Default,,0000,0000,0000,,Czy oni sa slabi?
Dialogue: 0,0:04:45.58,0:04:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Nie, oni sa silni. Bardzo silni.
Dialogue: 0,0:04:48.15,0:04:50.33,Default,,0000,0000,0000,,Delta jest silniejsza niz Alfa w zakresie walki z bliskiej odleglosci.
Dialogue: 0,0:04:50.33,0:04:51.36,Default,,0000,0000,0000,,To dlaczego nie-
Dialogue: 0,0:04:51.36,0:04:54.07,Default,,0000,0000,0000,,Anioly pierwszej generacji jak my nie posiadaja...
Dialogue: 0,0:04:54.07,0:04:56.23,Default,,0000,0000,0000,,tych wszystkich funkcji.
Dialogue: 0,0:04:56.87,0:04:58.17,Default,,0000,0000,0000,,Na przyklad,
Dialogue: 0,0:05:00.27,0:05:03.23,Default,,0000,0000,0000,,gdy ja mam wysoka mozliwosc przetwarzania i kontroluje emocje,
Dialogue: 0,0:05:03.23,0:05:05.06,Default,,0000,0000,0000,,moje rzeczywiste mozliwosci bojowe sa niskie.
Dialogue: 0,0:05:05.06,0:05:08.61,Default,,0000,0000,0000,,Alfa posiada mozliwosci bojowe i dobre mozliwosci przetwarzania,
Dialogue: 0,0:05:08.61,0:05:10.57,Default,,0000,0000,0000,,gdzie jej mozliwosci kontrolujace emocje sa slabe.
Dialogue: 0,0:05:12.48,0:05:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Poniewaz Delta posiada zdolnosc walki i kontrole emocji.
Dialogue: 0,0:05:15.75,0:05:17.85,Default,,0000,0000,0000,,jej mozliwosci przetwarzania sa niskie.
Dialogue: 0,0:05:18.48,0:05:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Widze.
Dialogue: 0,0:05:19.72,0:05:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Co? Co to znaczy?
Dialogue: 0,0:05:22.50,0:05:25.01,Default,,0000,0000,0000,,Po prostu jest idiotka.
Dialogue: 0,0:05:28.17,0:05:31.68,Default,,0000,0000,0000,,Boze, teraz mam kolejne zmartwienie.
Dialogue: 0,0:05:31.93,0:05:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Ona sprawia same klopoty.
Dialogue: 0,0:05:35.16,0:05:39.12,Default,,0000,0000,0000,,Sakurai-kun, moze poszedlbys cwiczyc swojego ducha i cialo pod wodospad?
Dialogue: 0,0:05:39.99,0:05:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Okej.
Dialogue: 0,0:05:42.42,0:05:45.03,Default,,0000,0000,0000,,Ja tez! Tez chce isc!
Dialogue: 0,0:05:45.28,0:05:48.23,Default,,0000,0000,0000,,O, ja, ja! tutaj jestem!
Dialogue: 0,0:05:51.95,0:05:54.42,Default,,0000,0000,0000,,Teraz rozumiem, dlaczego on jest Panem dla Ikaros.
Dialogue: 0,0:05:54.42,0:05:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Nie ma mowy, aby to bylo proste.
Dialogue: 0,0:05:58.95,0:06:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Nawet nie wiesz, ze przybylam tu by Cie zabic.
Dialogue: 0,0:06:01.53,0:06:04.28,Default,,0000,0000,0000,,W porzadku, nie trac czujnosci.
Dialogue: 0,0:06:04.28,0:06:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Nawet nie zobaczysz, jak to sie pojawi... !
Dialogue: 0,0:06:07.44,0:06:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Z-Za zimno!
Dialogue: 0,0:06:11.63,0:06:13.31,Default,,0000,0000,0000,,Wszystko gra?!
Dialogue: 0,0:06:13.31,0:06:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Przepraszam, Kaplanie!
Dialogue: 0,0:06:15.75,0:06:17.75,Default,,0000,0000,0000,,Kaplanie ?
Dialogue: 0,0:06:24.95,0:06:25.73,Default,,0000,0000,0000,,Wzywales mnie ?!
Dialogue: 0,0:06:26.22,0:06:27.31,Default,,0000,0000,0000,,Nie!
Dialogue: 0,0:06:27.31,0:06:30.24,Default,,0000,0000,0000,,Cholera! Co z tym gosciem?!
Dialogue: 0,0:06:30.79,0:06:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Musze pozbyc sie wszystkich moich pozadan!
Dialogue: 0,0:06:36.08,0:06:40.85,Default,,0000,0000,0000,,Przebylem cala ta droge by oczyscic sie z tych pozadan!
Dialogue: 0,0:06:42.28,0:06:48.34,Default,,0000,0000,0000,,By oczyscic siebie... z wszystkich... pozadan.
Dialogue: 0,0:07:05.87,0:07:07.11,Default,,0000,0000,0000,,Zawolaj mnie!
Dialogue: 0,0:07:07.87,0:07:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Uzyj mnie!
Dialogue: 0,0:07:20.28,0:07:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Cholera... nie przegram!
Dialogue: 0,0:07:29.26,0:07:31.79,Default,,0000,0000,0000,,nie przegram!
Dialogue: 0,0:07:31.79,0:07:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Zadnych pozadan!
Dialogue: 0,0:07:35.12,0:07:38.96,Default,,0000,0000,0000,,{\a6\fad(750,1)}Swiatynia Zen w Sorami.
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Wyglada na to, ze Pan tutaj jest.
Dialogue: 0,0:07:40.71,0:07:42.67,Default,,0000,0000,0000,,Mów...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin