{200}{300}Synchro do:|The.Nightmare.Before.Christmas.DVDRip.XViD.INTERNAL-TDF {691}{786}Dawno, dawno temu,|dawniej ni� si� zdaje... {787}{858}w miejscu, gdzie by� mo�e|bywasz w swoich snach. {859}{930}Jest historia, kt�ra b�dzie ci opowiedziana... {931}{1002}m�wi�ca o miejscu w �wiecie starych �wi�t. {1003}{1098}Zastanawiasz si� pewnie|sk�d �wi�ta si� wzi�y. {1099}{1204}Je�li nie|najwy�sza ju� pora by� zacz��! {1530}{1577}Ch�opcy, dziewczynki|wiek nie liczy si� {1577}{1648}Chcieliby�cie ujrze�|co� dziwnego {1649}{1737}Chod�cie z nami|a zobaczycie {1745}{1816}To miasteczko Halloween {1817}{1888}Oto Halloween|Oto Halloween {1889}{1960}Dynie krzycz�|po�r�d nocy {1961}{2008}Oto Halloween|Ka�dy z nas sw�j pokaz ma {2009}{2104}Ciasteczko lub psikus a�|s�siedzi ze strachu padn� {2105}{2152}To nasz dom|Ka�dy wrzeszczy w g�os {2153}{2200}W tym miasteczku Halloween {2201}{2272}Oto ja|pod twym ��kiem tkwi� {2273}{2344}Ostre k�y|czerwone �lepia {2345}{2415}Pod schodami|zawsze spotkasz mnie {2416}{2487}palce jak w�e|i paj�ki we w�osach {2488}{2559}Oto Halloween|Oto Halloween {2560}{2655}Halloween, Halloween|Halloween, Halloween {2656}{2727}W mie�cie tym,|kt�re zwiemy domem {2728}{2799}Hymnem jest|dyniowa pie�� {2800}{2847}W mie�cie tym|Czy� nie kochasz go? {2848}{2941}Ka�dego czeka|Niespodzianek moc {2944}{3015}Tu� za rogiem, stary|Chowa si� w �mietniku {3016}{3087}- Co� tam czyha by zaskoczy� ci�|- Krzycz! {3088}{3159}- Oto Halloween|- Czerwie�, czer� i zgni�a ziele� {3160}{3231}- Przera�ony?|- O to chodzi! {3232}{3279}Powiedz raz, powt�rz dwa|Szans� masz, kostk� rzu� {3280}{3351}Dosi�d� ksi�yca|w ciemn� noc {3352}{3422}Ka�dy wrzeszczy w g�os|Ka�dy wrzeszczy w g�os {3423}{3470}W naszym mie�cie Halloween {3471}{3542}To ja clown,|lecz gdzie moja twarz? {3543}{3614}By�a tu,|lecz znik�a gdzie� {3615}{3686}Jam jest, "Kto"|gdy wo�asz "Kto tam?" {3687}{3758}Jam jest wiatr,|gwi�dz�cy w twoich w�osach {3759}{3806}Jam jest cie�|na ksi�ycu w nocy {3807}{3878}Nape�niam twe sny|strachem po kres {3879}{3950}Oto Halloween|Oto Halloween {3951}{4058}Halloween, Halloween|Halloween, Halloween {4095}{4166}Psotne strachy gdzie nie ruszysz si� {4167}{4238}Co to za �ycie,|gdy nie boisz si�? {4239}{4286}- To nasz fach|- C� pocz��, wi�c? {4287}{4358}W naszym mie�cie Halloween {4359}{4429}W mie�cie tym|Czy� nie kochasz go? {4430}{4501}Ka�dego czeka|niespodzianek moc {4502}{4573}Ko�ciotrup Jack|z�apie ci� za kark {4574}{4645}wrza�nie jak upi�r|a� ze sk�ry wyskoczysz {4646}{4717}Oto Halloween|Wszyscy krzycz� w g�os {4718}{4789}Czy mog� prosi� o przej�cie|dla wyj�tkowego go�cia? {4790}{4861}Nasz druh Jack kr�lem jest|na dyniowym polu {4862}{4933}Pozdrawiamy Kr�la Dy� {4934}{5005}Oto Halloween|Oto Halloween {5006}{5101}Halloween, Halloween|Halloween, Halloween {5102}{5173}W mie�cie tym|to nasz dom {5174}{5255}Ka�dy �piewa|dyni pie�� {5821}{5892}- Ju� po wszystkim!|- Uda�o si�! {5893}{5988}- Czy� nie by�o wspaniale?|- Co za noc! {5989}{6036}�wietne Halloween! {6037}{6132}Najstraszniejsze jak dot�d, jak s�dz�.|Dzi�kuj� wszystkim! {6133}{6180}Nie! My tobie dzi�kujemy, Jack. {6181}{6252}Bez twojego|doskona�ego przyw�dztwa... {6253}{6324}- Ale� sk�d, Burmistrzu!|- Ale z ciebie wrzask, Jack. {6325}{6443}- Jeste� snem ka�dej wied�my.|- Kruszysz mury, Jack. {6444}{6560}Kruszy mury? Sprawiasz,|�e g�ry si� wal�, Jack. {6564}{6683}- Cie� �mierci, kt�rym mnie uraczy�a� przesta� dzia�a�, Sally.|- Puszczaj! {6684}{6779}- Nie jeste� gotowa na takie prze�ycia.|- Owszem, jestem! {6780}{6868}- Idziesz ze mn�!|- Nie id�! {6948}{7019}Wracaj, g�upia... {7020}{7092}Oh! Oh! Oh-oh-oh. {7116}{7187}Och, Jack, dzi�ki tobie|rany krwawi�, a cia�o dr�y! {7188}{7283}Dzi�kuje. Dzi�kuj�!|Dzi�kuj� bardzo! {7284}{7397}Chwileczk�.|Nie przyznali�my jeszcze nagr�d. {7427}{7498}Pierwsz� nagrod�|otrzymuj� wampiry... {7499}{7570}za najwi�cej wyssanej krwi|podczas jednego wieczoru. {7571}{7642}Drugie, jak�e|zaszczytne miejsce... {7643}{7753}zajmuje niezwyk�y|potw�r z Mrocznej Laguny! {7883}{7954}Dobra robota, Bone Daddy. {7955}{8026}Taaa...|Tak jak i rok temu... {8027}{8122}i rok wcze�niej,|i rok wcze�niej. {9082}{9198}Kt� zaprzeczy� by m�g�,|�e najlepszy jestem tu {9202}{9297}Me talenty znane s�|jak �wiat szeroki {9298}{9403}Kiedy trzeba zaskakiwa�|w ksi�ycow� noc {9417}{9488}Bior� si� do tego zaraz bez rozgrzewki {9489}{9560}Kiedy tylko mi si� zechce|by wysili� sw�j {9561}{9629}upiorny wdzi�k {9633}{9704}To doros�y cz�ek z piskiem zmywa si� {9705}{9802}Jeden gest d�oni mej|i dobrany j�k {9825}{9920}Najodwa�niejszemu da� we znaki si� {9921}{9992}Jednak rok po roku {9993}{10063}Ta rutyna wci�� {10065}{10176}I znu�ony jestem ju�|d�wi�kiem wrzask�w tych {10185}{10260}I ja, Jack|Kr�l Dy� {10305}{10400}Do�� ju� mam dzi�|tych samych r�l {10520}{10591}Lecz w g��bi gdzie� {10592}{10663}Z �rodka mych ko�ci {10664}{10729}Jaka� pustka {10736}{10806}Zal�g�a si� tam {10808}{10872}Daleko st�d {10880}{10948}Daleko od domu {10952}{11017}T�sknota, co {11024}{11092}Nie zna�em jej {11192}{11239}Strachu ze mnie mistrz {11240}{11310}I demon �wiat�a {11312}{11382}I wystrasz� ci�,|�e z but�w wyskoczysz {11383}{11488}Dla kmiota z Kentucky|jestem Mr. Unlucky {11503}{11597}Zna mnie dobrze|Anglia i Francja {11599}{11704}Odk�d martwy jestem|G�ow� sw� zdj�� mog� {11719}{11814}By wyrecytowa� z Szekspira kwestie {11815}{11935}Zwierz� �adne, ni cz�owiek|wy� tak jak ja nie mo�e {11935}{12006}Ani r�wna� si� z sza�em mej ekspresji {12007}{12066}Lecz kto {12079}{12150}Zrozumie� by m�g� {12151}{12252}�e Dyniowy Kr�l|wyszczerzony szkielet {12271}{12374}zm�czy� si� koron�|Gdyby zrozumieli... {12390}{12461}Odda�by wszystko {12462}{12533}Gdyby tylko m�g� {12606}{12680}Jest puste miejsce {12702}{12773}Po�r�d ko�ci mych {12774}{12821}Co wzywa wci�� {12822}{12890}Nieznanego co� {12894}{12965}S�awa ma i pozycja {12966}{13037}Przychodzi rok po roku {13038}{13109}Lecz nie osuszy, nie {13110}{13181}Tych pustych �ez {13397}{13444}Jack. {13445}{13517}Wiem, co czujesz. {14045}{14102}Sally! {14117}{14178}Wr�ci�a�. {14213}{14290}- Musia�am.|- Po to! {14309}{14384}- Tak.|- Pozwolisz? {14716}{14835}Ju� drugi raz w tym miesi�cu wsypa�a� mi Cie� �mierci|do herbaty i uciek�a�! {14836}{14931}- Trzeci raz.|- Wiesz, �e nale�ysz do mnie! {14932}{15003}To ja ci� stworzy�em,|w�asnymi r�kami. {15004}{15075}Mo�esz stworzy�, wi�c co innego. {15076}{15147}Czuj� niepok�j.|Nic nie poradz�. {15148}{15219}To chwilowe, moja droga. To minie. {15220}{15314}Trzeba nam cierpliwo�ci, ot co. {15316}{15407}Ale ja nie chc� by� cierpliwa. {15435}{15506}Nie, Zero, nie teraz. {15507}{15579}Nie mam nastroju. {15603}{15665}No dobrze. {16203}{16273}Witam, panowie! {16754}{16832}Jack, jeste� w domu?? {17018}{17128}Jack, mam plany|co do przysz�ego Halloween. {17138}{17233}Musisz je przejrze� ze mn�,|�eby�my mogli zaczyna�. {17234}{17329}Jack, prosz�! Jestem tu|z woli wyborc�w. {17330}{17418}Nie mog� sam podj�� decyzji. {17425}{17499}Jack, odezwij si�! {17593}{17658}- Nie ma go. {17665}{17773}- Gdzie jest zatem?|- Nie by�o go ca�� noc {18001}{18071}Gdzie jeste�my? {18193}{18261}To co� nowego! {18432}{18489}Co to? {20830}{20901}Co to?|Kolor�w wsz�dzie moc {20902}{20973}Co to?|Co� bia�ego w powietrzu {20974}{21021}Co to, nie wierz� w�asnym oczom|Chyba �ni� {21022}{21117}Zbud� si�, Jack, to nie fair.|Co to? {21118}{21189}Co to, co to?|Co� nie w porz�dku jest {21190}{21261}Co to, t�um ludzi|�piewa piosenki, co to {21262}{21333}Ulice pe�ne ma�ych,|�miej�cych si� stworzonek {21334}{21416}Chyba zwariowa�em.|Co to? {21501}{21572}Dzieci rzucaj� �nie�ki,|to �nie�ki zamiast g��w? {21573}{21644}Buduj� wci�� zabawki|i martwy nie jest nikt {21645}{21716}Jest mr�z na ka�dej szybie|Nie wierz� oczom mym {21717}{21788}I w ko�ciach moich|czuj� ciep�o {21789}{21860}P�yn�ce z g��bi mnie {21861}{21932}Och, sp�jrz, a c� to|Wieszaj� jemio�� {21933}{22004}Ca�uj� si�, czemu to|wygl�da tak wyj�tkowo {22005}{22076}Zbieraj� si� doko�a|by s�ucha� opowie�ci {22077}{22148}Orzechy strzelaj� w kominku|Co to? {22149}{22244}A tu, co?|Malutkie drzewko maj� tam {22245}{22316}I kto pomy�la�by|No kto {22317}{22387}�e ozdabiaj� je|ma�ymi przedmiotami {22388}{22459}�wiate�ka maj� te� na pr�d,|na buzi u�miech ka�dy ma {22460}{22531}Poprawcie mnie, gdy myl� si�|To cieszy ich, szcz�liwi s� {22532}{22603}Czy mo�e by�? Marzenie me!|Co to? {22604}{22675}A tu, co tu?|Dzieciaki s�odko �pi� {22676}{22747}Lecz sp�jrz|Pod ��kiem nie ma nic {22748}{22843}Ni duch, ni upi�r nie tkwi tam,|by swoim wrzaskiem budzi� strach {22844}{22967}Tylko przer�ne drobiazgi, by bezpiecznie mogli spa� {22988}{23045}Co to? {23084}{23155}Maszkary poznika�y,|koszmary posz�y precz {23156}{23227}I wszyscy chyba tu|wspaniale czuj� si� {23228}{23299}Zamiast wrzask�w, mog� przysi�c,|wsz�dzie tu muzyka brzmi {23300}{23410}A zapach pysznych ciast|dociera w ka�dy k�t {23443}{23514}Widoki, d�wi�ki|wsz�dzie tu tak samo jest {23515}{23586}Nie czu�em nigdy si� jak dzi� {23587}{23658}Ta pustka we mnie wype�niona,|i jeszcze wi�cej, wi�cej chc�! {23659}{23730}Chc� tego, chc� tego,|dla siebie tego chc� {23731}{23864}I wiedzie� musz�, musz� wiedzie�|co to za miejsce tu i tam {23995}{24075}Gwiazdkowe miasteczko? {24307}{24401}- To si� nigdy nie zdarza�o!|- Zaskakuj�ce. {24402}{24449}- Wstrz�saj�ce.|- Przera�aj�ce. {24450}{24524}Na bok. Przej�cie. {24666}{24713}Musimy odnale�� Jacka! {24714}{24828}Zosta�o tylko 365 dni|do nast�pnego Halloween! {24834}{24881}364! {24882}{24953}Czy mogli�my co� przeoczy�? {24954}{25025}Szuka�am w ka�dym grobowcu. {25026}{25073}Otworzyli�my sarkofagi! {25074}{25145}Przejrza�em te� zagony dy�. {25146}{25217}Zajrza�em za cyklopa oko. {25218}{25265}A tak! Lecz nie by�o go tam. {25266}{25344}Czas obwie�ci� alarm! {26033}{26127}�abi oddech|Przy�mi ka�dy smr�d. {26297}{26361}Za gorzkie! {26368}{26481}Brodawka d�d�ownicy. Ale,|...
Caryca