{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {210}{271}{c:$5782C3}{y:b}{s:28}Koi Kaze| | | {272}{331}{c:$5782C3}{y:b}{s:28}Koi Kaze|{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}hajimete no kimochi|{s:22}{c:$FFF2FE}Moje pierwsze uczucia {332}{367}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}hajimete no kimochi|{s:22}{c:$FFF2FE}Moje pierwsze uczucia {396}{492}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}shonbori no mune ni|{s:22}{c:$FFF2FE}z mej przygnębionej piersi {498}{712}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}sotto nagerareta hidamarine|{s:22}{c:$FFF2FE}rozbłysły jak delikatny promień słońca. {756}{854}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}hitori aruiteta|{s:22}{c:$FFF2FE}Spacerowałam samotnie {873}{971}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}sora miageta toki|{s:22}{c:$FFF2FE}wpatrując się w niebo. {972}{1060}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}haru ga soko ni kiteta|{s:22}{c:$FFF2FE}Wiosna jest już blisko {1065}{1167}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}misete kureta|{s:22}{c:$FFF2FE}ona pokazała mi, {1170}{1289}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}kowareru omoi wa|{s:22}{c:$FFF2FE}że te upragnione uczucia są jak {1289}{1412}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}maichiru hanabirane|{s:22}{c:$FFF2FE}fruwające płatki. {1423}{1530}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}suki ni natte iino|{s:22}{c:$FFF2FE}Czy powinnam się zakochać? {1554}{1647}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}sore tomo|{s:22}{c:$FFF2FE}To z pewnością... {1654}{1768}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}tamerau kokoro ga|{s:22}{c:$FFF2FE}moje wahające serce {1770}{1891}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}bureiki kakeru kedo|{s:22}{c:$FFF2FE}powstrzymuje mnie {1904}{1978}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}kurushii kawatte|{s:22}{c:$FFF2FE}i daje ulgę w bólu {1980}{2241}{y:i}{c:$F0E0FF}{s:18}ikiga tomari sou desu|{s:22}{c:$FFF2FE}powstrzymując mój oddech. {2427}{2518}{c:$FFE1FE}{y:b}{s:26}Delikatna bryza. {3027}{3072}Nie mogę zasnąć... {3626}{3669}Dlaczego ja... {3691}{3771}...bez przerwy o niej myślę? {4223}{4275}{y:i}Teraz, gdy o tym myślę... {4276}{4355}{y:i}Kiedy byłem naprawdę mały, {4359}{4453}{y:i}też były noce, kiedy nie mogłem zasnąć. {4468}{4526}{y:i}I wtedy... {4534}{4630}{y:i}mama uspokajała mnie głaszcząc po głowie. {4975}{5037}To dziwne... {5052}{5143}Przysiągłbym, że to było gdzieś tutaj... {5452}{5492}{y:i}Tak... {5493}{5602}{y:i}Kiedy byłem małym dzieckiem, bez niego... {5789}{5836}{y:i}Nic nie możemy zrobić. {5837}{5903}{y:i}To ty o nim zapomniałeś. {5904}{6038}{Y:i}Jutro z samego rana pójdziemy do|zajezdni autobusowej i zapytamy. Dobrze? {6242}{6317}{y:i}Ależ z ciebie kłopotliwe dziecko. {6325}{6420}{y:i}Tak jak tamtego dnia zrobiła dla mnie moja matka, {6437}{6507}{y:i}gdybym mógł jej coś dać, {6542}{6631}{y:i}może to uczucie by odeszło. {6638}{6708}{y:i}Nagle pomyśłałem, że... {6756}{6837}{y:i}może nadal jestem dzieckiem. {7273}{7358}{y:i}A może jej niewinność jest dziecięca? {7369}{7425}Albo... {7525}{7560}Czego chcesz?! {7561}{7623}Jaki słodki! {7627}{7687}Jest twój, braciszku? {7696}{7756}Nie wchodź tak do mojego pokoju. {7757}{7791}Tego się nie spodziewałam! {7792}{7877}Twój skarb to taki mały słodki miś? {7914}{7988}Wcale nie jest moim skarbem. {7989}{8035}A właśnie, że tak! {8036}{8121}Wyprałeś go i wyczyściłeś, prawda? {8122}{8196}Nie, to wcale... co ja... {8197}{8273}Ale ten sposób suszenia nie jest najlepszy. {8274}{8313}Prawda? {8363}{8437}Jeśli chcesz, to ci go dam. {8486}{8515}Ale... {8529}{8588}Moja mama zrobiła go dla mnie, kiedy byłem dzieckiem. {8589}{8634}Czy to nie jest dla ciebie odpowiedni prezent? {8635}{8701}Dam ci go. {8799}{8850}Poczekaj chwilę! {9057}{9080}Proszę! {9110}{9146}Ten jest mój. {9147}{9222}Tego rownież zrobiła dla mnie mama. {9294}{9333}Daję ci go, {9334}{9385}a zatrzymam tego, {9386}{9464}więc zaopiekuj się nim, braciszku. {9504}{9540}Nie chcę go. {9541}{9610}Nie! Musisz się nim zaopiekować! {9738}{9799}Nie znęcaj się nad nim! {10238}{10317}{y:i}Ona z pewnością jest jeszcze dzieckiem... {10318}{10382}{y:i}...tak myślę. {10570}{10650}{y:i}Chciałbym tak myśleć, ale... {10841}{10907}Przyszłaś podczas trzeciej przerwy? {10908}{10992}Kiedy się obudziłam, było już po wszystkim. {10993}{11083}Najpierw myślałam, żeby przyjść dopiero po południu. {11084}{11171}Powinnaś zrobić sobie dzień wolny. {11192}{11226}Ale wiecie... {11227}{11322}Właściwie, to dobrze, że się spóźniłam! {11402}{11470}W pociągu widziałam naprawdę uroczego faceta! {11471}{11497}Jak wyglądał? {11498}{11536}Był wysoki, miał jasną karnację, {11537}{11593}ładne włosy i naprawdę długie rzęsy. {11594}{11638}Prawdopodobnie chodzi do liceum! {11639}{11703}Nosił szkolny mundurek! {11704}{11735}O tej porze? {11736}{11797}Właśnie! W tym rzecz! {11798}{11829}W tym rzecz? {11830}{11967}Byłam tak spóźniona, ale on był w tym samym wagonie|w tym samym pociągu, w tym samym czasie! {11968}{12012}Nie uważacie, że to przeznaczenie? {12013}{12058}Aha! Na pewno! {12059}{12151}Prawda? Prawda? Czuję, że zbliża się romans! {12152}{12195}Romans...? {12326}{12372}Przegrani kupują napoje! {12373}{12457}To dobrze, bo zamierzam wygrać. {12514}{12542}Nanoka? {12958}{12993}I jak? {12994}{13034}Dobrze, dzięki. {13035}{13071}Uratowałaś mi życie. {13072}{13101}Dobrze się czujesz? {13102}{13149}Nie wyglądasz najlepiej. {13150}{13195}Nic mi nie jest. {13762}{13797}Co? {13822}{13909}Koshiro, jutro też bierzesz wolne? {13922}{13998}A tak, to wyrównanie za zeszły tydzień. {13999}{14104}Czy Wakanai-san nie zaplanował|na jutro spotkania małżeńskiego? {14105}{14163}Naprawdę? {14201}{14248}Aha, zgadza się! {14249}{14319}A niech to, zupełnie o tym zapomniałem. {14320}{14371}Przyjdę po drugim śniadaniu. {14372}{14414}Nie musisz. {14415}{14443}Możesz wziąć sobie wolne. {14444}{14492}Zastąpię cię. {14493}{14531}To nie w porządku! {14532}{14608}Czyż on nie jest wyjątkowo|nieśmiały w towarzystwie nieznajomych? {14609}{14688}Żeby go nie stresować, musimy zacząć od pokoju spotkań, {14689}{14745}później do pobliskiej kawiarni,|a w końcu do restauracji 'Europejska'... {14746}{14801}Nie zostawię tak ważnego zadania {14802}{14927}komuś, kto przez cały czas buja w obłokach. {15034}{15116}Widzisz, znowu się zamyśliłeś. {15139}{15236}Tak czy inaczej, jutro sobie trochę odpocznij. {15237}{15270}Dobra... {15361}{15417}Ten uroczy facet o którym wcześniej mówiłaś, {15418}{15486}do której szkoły chodzi? {15487}{15544}Sama chciałabym się tego dowiedzieć... {15545}{15605}Nigdy wcześniej nie widziałam takiego mundurka. {15606}{15681}Może chodzi do tej szkoły dla chłopców,|którą otwarto w zeszłym roku. {15682}{15748}Ale jeśli jechał dzisiaj tym samym pociągiem co ty {15749}{15811}jest szansa, że znowu go zobaczysz, prawda? {15834}{15927}Też chciałabym zobaczyć, jak on wygląda! {15957}{16016}Co? Co się stało? {16227}{16297}Łaa!! Co powinnam zrobić? {16305}{16346}To ten blondyn? {16347}{16406}O mój boże! I jak tu nie wierzyć w przeznaczenie? {16407}{16456}To o nim mówiłaś dziś rano?! {16457}{16517}Nie uważasz, że jest przystojny? {16518}{16570}Co powinnam zrobić? {16571}{16593}Poczekaj chwilkę! {16594}{16674}Chcę mu się lepiej przyjrzeć! {17826}{17865}Nanoka... {17905}{17940}Widziałaś to?! {17941}{18024}To była Tamaki, prawda? Całował Tamaki, prawda? {18025}{18050}No... tak... {18051}{18114}A mówiła, że nie jest zainteresowana! {18115}{18194}Jutro wszystko z niej wyduszę! {18406}{18441}Wróciłem. {18702}{18734}Ty... {18788}{18816}Witaj w domu. {18817}{18860}Wcześnie wróciłeś. {18955}{18990}Co się stało? {19027}{19065}Na co to lekarstwo? {19087}{19150}Och, to nic takiego. {19151}{19205}Zwykłe proszki przeciwbólowe. {19209}{19291}Idę się położyć w moim pokoju. {19741}{19828}Hej, z Nanoką wszystko w porządku? {19857}{19951}Pewnie poszła wczoraj późno spać albo coś takiego. {19977}{20017}Nanoka... {20154}{20213}{C:$CCCCCC}[ Proszę pukać ]|[ Nanoka ] {21259}{21320}{c:$CCCCCC}Wygląda na to, że zaczyna się pora deszczowa. {21321}{21418}{c:$CCCCCC}W regionie Kantou niewielkie zachmurzenie. {21454}{21532}{c:$CCCCCC}W nocy i rano nie będzie padać,ale {21533}{21614}{c:$CCCCCC}po południu można się spodziewać opadów deszczu. {21615}{21709}{c:$CCCCCC}Jeżeli będą Państwo wychodzić z domu,|proszę pamiętać o zabraniu parasoli. {21729}{21796}{c:$CCCCCC}A teraz, pogoda na jutro dla obszaru Tokio. {21815}{21866}{c:$CCCCCC}W mieście będzie pochmurno i deszczowo. {21867}{21920}{c:$CCCCCC}Rano prawdopodobieństwo opadów wynosi 60%. {21921}{21978}{c:$CCCCCC}popołudniu wzrośnie do 70%... {21981}{22036}Nie jesteś głodna? {22314}{22388}Dokąd się wybierasz o tej porze? {22412}{22443}Na spacer. {22444}{22514}O czym ty mówisz? Przecież nie czujesz się najlepiej, prawda? {22592}{22658}Miałam ciężki okres. {22856}{22896}Pierwszy od 3 miesięcy? {22897}{22961}To w porządku? {22974}{23090}Lekarz powiedział, że to normalne u dziewczyn w moim wieku. {23139}{23254}Przepraszam, że się o mnie martwiłeś,|choć tak naprawdę nie jestem chora. {23255}{23285}To nic takiego. {23350}{23419}Chcesz wstąpić do spożywczego w drodze powrotnej? {23578}{23655}Dobrze się czujesz? Nie przemęczaj się tak! {23688}{23762}Braciszku, trochę przesadzasz. {23849}{23874}Nic mi nie jest. {24645}{24678}Dzisiaj, {24750}{24862}Widziałam, jak moja przyjaciółka całuje się z chłopakiem. {25004}{25125}Ciekawe, czy ja zechcę kiedyś kogoś pocałować? {25505}{25586}Zmuszę cię, żebyś mi wszystko wyjaśniła! {25587}{25661}Nie mam czego wyjaśniać. {25668}{25737}Gdzie go poznałaś? {25742}{25810}W podstawówce. Chodziliśmy na ten sam kurs przygotowawczy. {25811}{25851}Kurs przygotowawczy? {25852}{25942}To nie ma ze mną nic wspólnego! {26155}{26226}{y:i}Ostatniej nocy powiedziałam coś dziwnego... {26284}{26371}{y:i}Braciszek pewnie się już całował. {26390}{26439}{y:i}Jest dorosły. {26495}{26587}{y:i}A kiedy ja dorosnę? {26732}{26824}Czy nie kręci się gdzieś w pobliżu ktoś godny pokochania? {26841}{26892}Co? {26894}{26...
alma92