Podróżowanie
reisen podróżować fahren jechać fliegen lecieć
Reise die, -n podróż; eine Reise machen odbyć podróż; von einer Reise zurück| kommen wracać z podróży
Wie lange dauert die Reise? Jak długo trwa podróż?
eine kurze / lange / anstrengende / angenehme Reise
krótka / długa / męcząca / przyjemna podróż
Reisende der/die, -n podróżny / podróżna
Rundreise die, -n wycieczka objazdowa
Weltreise die, -n podróż dookoła świata
übers Wochenende verreisen wyjechać na weekend
an die See / ans Meer fahren jechać nad morze
an einen See fahren jechać nad jezioro
ins Gebirge fahren jechać w góry
aufs Land fahren jechać na wieś
ins Ausland fahren jechać za granicę
in die Ferien / in den Urlaub fahren jechać na
wakacje / na urlop
im Urlaub sein być na urlopie
einen Sprachurlaub machen spędzać urlop
połączony z nauką języków
Aufenthalt der, -e pobyt
Fahrt die, -en jazda; podróż
auf der Hinfahrt / Hinreise podczas podróży
w tamtą stronę
auf der Rückfahrt / Rückreise podczas podróży powrotnej
jmdm. gute Reise / Fahrt wünschen życzyć komuś szczęśliwej podróży / szerokiej drogi Anreise die, -n » Anfahrt die, -en przyjazd Abreise die, -n wyjazd
Reisevorbereitung die, -en przygotowanie do podróży; Reisevorbereitungen treffen czynić przygotowania do podróży
sich auf die Reise vor | bereiten przygotowywać się do podróży
eine Reise im Reisebüro / per Internet buchen / reservieren rezerwować podróż w biurze podróży/ przez Internet
um |buchen zmieniać rezerwację, przebukowywać
Buchung die, -en «• Reservierung die, -en
rezerwacja; die Reservierung bestätigen
potwierdzać rezerwację
eine Anzahlung machen dać zaliczkę
einen Reiseplan auf | stellen sporządzać plan podróży
eine Reise planen planować podróż
Fahrkarten kaufen / besorgen kupować / załatwiać
bilety
den Pass / das Visum beantragen składać wniosek o paszport / wizę
das Visum verlängern lassen (kazać) przedłużyć wizę vor der Reise Geld um | tauschen / wechseln
wymieniać pieniądze przed podróżą
Zloty in Euro um|tauschen wymieniać złotówki
na euro
Reisefieber haben denerwować się przed podróżą
Gepäck das bagaż
Rucksack der, Rucksäcke plecak
Reisetasche die, -n torba podróżna
Koffer der, - walizka; die Koffer packen pakować
walizki
Handgepäck das bagaż podręczny
einI packen zapakować
aus | packen rozpakować
Reiseroute die, -n trasa podróży; die Reiseroute
festliegen ułożyć trasę podróży
Schutzimpfung die, -en szczepienie ochronne
Impfausweis der, -e zaświadczenie o szczepieniu
Reiseveranstalter der, - <=> Reiseanbieter der, -
organizator podróży, biuro podróży
eine professionelle Reiseleitung bieten oferować
profesjonalne pilotowanie wycieczki
Reiseprospekt der, -e prospekt turystyczny
Reisekatalog der, -e katalog biura podróży
Hauptsaison die, -s pełnia sezonu
Vorsaison die, -s okres przed sezonem
Nachsaison die, -s okres po sezonie
Last-Minute-Reise die, -n oferta wycieczki last minutę
stornieren odwoływać
die Reise im Voraus bezahlen płacić za podróż z góry Pauschalreise die, -n wycieczka / podróż zorganizowana opłacona ryczałtem einen Reisescheck ein | lösen realizować czek podróżny
Środki transportu
Verkehrsmittel das, - środek transportu; öffentliche Verkehrsmittel (PI.) transport publiczny Flugzeug das, -e « Flieger der, - ugs. samolot; mit dem Flugzeug / Flieger reisen podróżować samolotem; das Flugzeug erreichen / verpassen zdążyć / spóźnić się na samolot
Schiff das, -e statek; mit dem Schiff fahren płynąć statkiem
Bahn die, -en kolej; mit der Bahn reisen podróżować koleją
Zug der, Züge pociąg; mit dem Zug fahren jechać pociągiem
Bus der, -se autobus, autokar; mit dem Bus fahren
jechać autobusem / autokarem
Straßenbahn die, -en tramwaj; mit der Straßenbahn fahren jechać tramwajem
S-Bahn die, -n kolejka miejska; mit der S-Bahn fahren
jechać kolejką
U-Bahn die, -en metro; mit der U-Bahn fahren jechać metrem
Taxi das, -s taksówka; mit dem Taxi fahren jechać
taksówką; ein Taxi nehmen brać / tąpać taksówkę
Auto das, -s / Wagen der, - samochód; mit dem Auto /
Wagen fahren jechać samochodem
per Anhalter reisen / fahren - trampen podróżować /
jechać autostopem
Motorrad das, Motorräder motocykl
Fahrrad das, Fahrräder rower
Haltestelle die, -n przystanek
Station die, -en stacja (metra); przystanek
Linie die, -n linia (tramwajowa, autobusowa, metra);
die Linie 7 nehmen jechać linią numer 7
den Fahrschein entwerten / lösen kasować bilet
Taxistand der, Taxistände postój taksówek
Pkw der, -s (Personenkraftwagen der) samochód
osobowy
Lkw der, -s (Lastkraftwagen der) ciężarówka Autoverleih der = Autovermietung die wypożyczalnia samochodów
Mitfahrgelegenheit die, -en podwiezienie czyimś samochodem, podróż z kimś jego samochodem Doppeldeckerbus der, -se autobus piętrowy Passagierschiff das, -e statek pasażerski Kreuzfahrtschiff das, -e statek rejsowy Fähre die, -n prom Hafen der, Häfen port
Flughafen der, Flughäfen lotnisko; zum Flughafen bringen odwozić na lotnisko; vom Flughafen abholen odbierać z lotniska; auf dem Flughafen na lotnisku Flug...
ulakulig719