{14}{36}/W poprzednim odcinku: {41}{120}/Quinn i Puck chcieli odzyskać dziecko,|/lecz Puck pocałował Shelby. {125}{149}Chcesz dziecko czy nie? {153}{240}/Santana i Brittany majš sekret|/i odeszły z chóru. {245}{293}Więcej wsparcia dla mnie! {297}{345}/Sue i Burt sš wciekli,|/gdyż oboje startujš w wyborach. {350}{422}Można mnie dopisać|na listę wyborczš. {427}{492}/Kurt, Rachel i Brittany|/ubiegajš się o przewodniczšcego szkoły. {496}{561}- Widzimy się na debacie.|/- Wszyscy się wciekajš. {671}{738}/I to chyba tyle. {786}{815}/Stało się. {820}{892}/Król lew, Puckfasa,|/został ujarzmiony. {899}{952}/Byłem już zakochany,|/ale to co innego. {957}{1000}/Tym razem jest dojrzalej. {1005}{1079}/Nie krytykujcie mnie,|/mam 18 lat, a różnica nie jest duża. {1084}{1182}/Zobaczcie na Ashtona i Demi,|/Indianę Jonesa i Ally McBeal. {1187}{1240}/Romans z nauczycielkš|/nie jest łatwy, {1244}{1285}/ale wszystkie zwišzki sš takie. {1295}{1355}/Mam zamiar powalczyć o ten. {1443}{1501}/Przy niej|/nie czuję się już chłopcem. {1506}{1561}/Czuję się jak mężczyzna. {1578}{1609}/Głowa rodziny. {1618}{1650}/Tęsknię za czwartš lekcjš. {1654}{1731}/Shelby jest u nas|/na zastępstwie z matmy. {1736}{1870}/Powinienem się uczyć gramatyki,|/ale wcišż mylę o jej majteczkach. {1875}{1966}/I czy umie tańczyć. {2079}{2163}Zrobiłe zadanie? {2215}{2285}/Moment. {2290}{2366}/Jak nauczycielka|/będzie w tym roku ubrana? {2515}{2575}/Nauczycielko,|/przestań krzyczeć {2580}{2623}/Czy nie rozumiesz? {2628}{2707}/Nie chcę wejć do wyższych sfer {2712}{2805}/Może powinienem pójć w diabły {2810}{2892}/Nauczycielka musi się|/ze mnš spotkać {2896}{2983}/Mylę o opuszczonych lekcjach {2987}{3100}/Ale zadania domowe|/jeszcze tak nie wyglšdały {3153}{3234}/Wpadłem po uszy {3239}{3321}/Kręci mnie nauczycielka {3328}{3409}/Wpadłem po uszy {3419}{3498}/Kręci mnie nauczycielka {3601}{3644}/Czas tak wolno leci {3649}{3695}/Nie jestem zmęczony {3743}{3810}Koniec lekcji! {3896}{3999}/Słyszałem o twoich lekcjach,|/ale to zła nazwa {4004}{4062}/Znam tę szkołę {4066}{4174}/Dziewczynko z Winiowej Polanki,|/jak możesz być tak zuchwała? {4179}{4263}/Skšd znasz złotš zasadę? {5217}{5313}Puck, wietnie!|Niezły poczštek tygodnia! {5318}{5380}Nawet nie potrzebowalicie zadania. {5409}{5474}To wietny występ,|szczególnie perkusja. {5479}{5541}Ale czy temat|nie był nieodpowiedni? {5546}{5644}To zależy od tego,|czemu Puck wybrał tę piosenkę. {5725}{5797}Chyba jara mnie Van Halen. {5812}{5865}Czad! {5939}{5992}/Chór szkolny 3x06|/Pojedynek miksów {5996}{6040}/Burt Hummel|/startuje w wyborach. {6044}{6078}/Rok temu miał zawał. {6083}{6181}/Mogli mu przeszczepić serce|/i to od pawiana. {6205}{6275}/Pawiany to mordercy,|/które rzucajš kupami, {6279}{6378}/drapiš ludzi po twarzy|/lub gapiš się na swoje tyłki. {6382}{6414}/Kongres to złe miejsce. {6421}{6495}/Jeli Burt sšdzi,|/że Waszyngtonowi potrzebny pawian, {6500}{6567}/to niech sobie przeszczepi mózg.|Uważajcie, pawiany. {6572}{6677}/Burt i jego serce pawiana.|/Złe poglšdy, zły wybór dla Ohio. {6682}{6761}Jestem Sue Sylvester.|Mam ludzkie serce i popieram... {6766}{6792}Zrobili mu plastykę naczynia! {6797}{6895}Ona kłamie!|Gra nieczysto i to bezkarnie. {6900}{6958}Oddychaj głęboko.|Musimy być mili. {6967}{7039}Nieczysta wygrana,|to żadna wygrana. {7044}{7078}Tego nauczamy. {7154}{7200}Pani czyny sš okropne. {7205}{7289}20% głosujšcych uważa,|że tato ma serce od pawiana. {7293}{7332}To nic osobistego,|Porcelanko, to polityka. {7337}{7423}A w polityce gra się nieczysto.|Powiniene to wiedzieć. {7428}{7550}Twoja grzeczniutka kampania|dostaje porzšdny łomot. {7555}{7608}Siema, Amerykanie. {7612}{7692}Głos na Brittany to głos|na piwne fontanny i nauczycieli robotów. {7696}{7766}Nauczycieli robotów?|Kozacko! {7771}{7864}A, Rachel Berry nie może wygrać,|bo ma konto na MySpace. {7869}{7953}To niedorzeczne.|Brittany składa obietnice bez pokrycia. {7958}{8013}To kłamstwo!|I nikt już nie ma konta na MySpace! {8018}{8068}Nieważne.|Brittany ma ich uwagę. {8073}{8149}A ty masz smutnš kampanię|o sałatę na stołówce. {8154}{8221}To nudne|i nikt cię nie wybierze. {8226}{8279}- Otyłoć jest problemem.|- Szczególnie w chórze. {8284}{8375}Siadaj, piracie.|Wiesz, czemu gram nieczysto? {8380}{8492}Bo walczę o co.|Mam kilka powodów. {8497}{8581}Nienawidzę sztuki...|i innych rzeczy. {8586}{8655}Jeli chcesz wygrać,|znajd sobie cel. {8660}{8734}A potem ciskaj kupš.|Na tym polega wygrywanie. {8739}{8763}Nie zgadzam się. {8768}{8799}Może i potrzebny mi lepszy cel, {8804}{8897}ale nie będę|nikogo obrzucał mięchem. {8902}{8960}Powodzenia, synu "Serca pawiana". {8979}{9049}To nic osobistego. {9128}{9154}Co słychać? {9159}{9250}Nie rozmawialimy, odkšd uczennice|odeszły z chóru. {9255}{9343}- Dotrzymałam słowa.|- Wiem. {9348}{9430}Nikogo nie zwerbowała.|Odeszli przeze mnie. {9435}{9566}Nie przez ciebie. Chcš mieć szansę|na scenie w ostatnim roku. {9581}{9660}- Dostałe list?|- Tak, o zawodach regionalnych. {9665}{9746}- Będziemy przeciwko wam.|- I "Słodkimi Sławami". {9751}{9809}Słaba nazwa. {9825}{9897}Uczniowie nie dogadajš się tak,|jak my. {9916}{9955}Zrobi się nieprzyjemnie. {9960}{10012}Chcš wygrać w ich ostatnim roku. {10017}{10149}- Może rywalizacja wyzwoli kreatywnoć.|- Albo rozpęta się wojna. {10154}{10255}Zawsze robilimy miksy.|Bardzo je lubię, wszyscy się cieszš. {10259}{10307}Wcišż można to zrobić. {10324}{10427}Może da się popracować|z tš walecznociš. {10437}{10557}- Spożytkować energię na co dobrego.|- Słucham dalej. {10597}{10693}- Co tu robicie?|- Shelby ma nam co pokazać. A wy? {10698}{10801}- Pan Shue też tak powiedział.|- Pewnie chce nas połšczyć. {10806}{10868}Nici z tego,|Kłopotony zostajš. {10873}{10976}- Wecie się może ze sceny.|- Możemy rywalizować bez wrogoci. {10981}{11058}- Nie musimy sobie dokuczać.|- Chyba musimy, mięczaku. {11063}{11146}Kłopotony to 3 Żet:|żar, żeński, żšdza. {11151}{11192}Idcie po mokre ręczniki. {11197}{11259}Finn musi być mokry,|nim go zwodujemy do morza. {11266}{11321}Santana,|Finn ma dobrš kondycję. {11326}{11379}Jeste złoliwa,|gdy się czego boisz. {11384}{11489}Masz większe wšsy|niż arabski dyktator. {11544}{11609}/Długo byłam nieobecna {11614}{11698}/Ale wróciłam do domu {11703}{11796}/Tym razem nie odchodzę bez ciebie {11837}{11894}Czujecie się,|jakbycie dostali wylewu? {11904}{11978}/Ty i ja {11983}{12070}/I nasza miłoć {12077}{12225}/Z czasem spełnimy swoje marzenia {12252}{12314}/Nic nam się nie stanie {12319}{12396}/Co jest w tym miejscu {12420}{12496}/Tylko ty i ja {12501}{12556}/Co jest w tych samotnych nocach {12561}{12609}/Mam twš szminkę na twarzy {12635}{12671}/Ty i ja {12676}{12784}/Co jest|/w moim facecie z Nebraski {13026}{13112}/Pamiętasz nasz pierwszy ucisk {13117}{13208}/I twój umiech {13213}{13285}/Nasze obietnice {13347}{13441}/Twoja miłoć|/jest teraz mojš nagrodš {13475}{13537}/I kocham cię {13542}{13594}/Bardziej niż wczeniej {13599}{13690}/Co jest w tym miejscu {13695}{13779}/Ty i ja, ty i ja {14896}{14973}Chyba możemy przyznać,|że to było dziwnie wspaniale. {14978}{15011}Tylko w jakim celu? {15016}{15141}Czasami połšczenie dwóch konfliktów|może stworzyć co niespodziewanego. {15153}{15220}- Nie będziemy łšczyć chórów.|- Nie o tym mylę. {15225}{15357}Zgadzamy się, że nadchodzšce zawody|zobowišzujš nas do małej rywalizacji. {15383}{15450}Każda grupa przedstawi|swój miks przed drugš. {15455}{15548}To nasz pierwszy|Pojedynek Miksów. {15594}{15637}Do dzieła! {15946}{16004}Nie mieli jabłek na stołówce. {16016}{16040}Dziękuję. {16045}{16112}- Pragnę pani.|- Jestem twojš nauczycielkš. {16117}{16208}Na zastępstwie.|Między nami jest chemia. {16213}{16256}Nie jestem dzieckiem,|mam 18 lat. {16265}{16313}Byłem już ze starszymi kobietami. {16318}{16402}Jeste czarujšcy,|i o dziwo miły. {16426}{16512}- Pocałunek był błędem.|- Dla mnie on co znaczył. {16524}{16577}Poczułem co nowego. {16584}{16613}Kocham paniš. {16642}{16692}Oto lista,|czemu powinnimy być razem. {16697}{16774}1: pani jest seksowna.|2: ja jestem seksowny. {16778}{16920}3: Beth potrzebuje ojca.|To może być jej biologiczny ojciec. {16925}{16985}Proszę powiedzieć,|że nic pani nie czuje. {17013}{17083}Chce pani miksu?|Jestemy najlepszym miksem. {17088}{17162}Nie powinnimy być razem,|ale pasujemy do siebie. {17172}{17246}- Mogę stracić pracę.|- Ja nie pisnę słówka. {17251}{17330}To tylko zauroczenie.|Przejdzie ci. {17342}{17421}Marzę o byciu z paniš.|O prawdziwej rodzinie. {17426}{17536}Robieniu zdjęć na pocztówki,|wyjazdach na Woodstock. {17555}{17637}Co z tš kołyskš?|Wcišż nieposkładana? {17642}{17735}Potrzebuje mnie pani.|Poskładam jš w tym tygodniu. {17740}{17795}Nic z tego. {17800}{17845}Boi się pani,|że się mi nie oprze? {17850}{17953}Nie opiekowałem się Beth,|odkšd się pocałowalimy. {17999}{18078}Prędzej czy póniej pani wróci. {18135}{18222}Mamy zadanie na ten tydzień. {18227}{18334}Kłopotony majš potężne głosy,|więc musimy dobrze dobrać piosenki. {18339}{18392}- The Clash?|- The Police? {18397}{18442}- Spice Girls.|- Jonas Brothers. {18447}{18541}Nie te zespoły.|One wszystkie się rozpadły. {18545}{18625}- A my musimy poczuć jednoć.|- Dobrze mówisz. {18629}{18675}Nie chodzi tylko o muzykę. {18680}{18699}Kogo proponujesz? {18704}{18860}Ludzie mylš, że Hall and Oates|sš znani z ich fryzur i wšsów. {18864}{18922}Ale trzymali się ze sobš|cały czas. {18927}{18996}Jak my, pomimo niesnasek. {19018}{19147}Solówkę dajmy wieżakowi.|Przygotujmy go podnoszenie poprzeczki. {19152}{19202}Rory, poradzisz sobie. {19212}{19305}Dzięki, ale nie czuję się godzien. {19310}{19380}Daj spokój, dasz radę. {19385}{19442}Dasz czasu. Pomożemy ci. {19459}{19492}wietny pomysł. {194...
sebonow84