{1}{75}movie info: MKV 640x352 25.0fps 222.1 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ {75}{146}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {150}{244}Dok�d zawiedzie mnie obsesja? {250}{321}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {325}{402}Gdzie szuka� ulgi? {450}{496}G��boko w noc {500}{546}Odleg�e �wiat�o {550}{621}T�sknie za mi�o�ci� {625}{696}Blisko�� �wiat�a {700}{721}S�odka rozkosz {725}{802}Ca�owa� ukochanego {1000}{1071}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {1075}{1152}Gdzie szuka� ulgi? {1175}{1221}G��boko w noc {1225}{1271}Odleg�e �wiat�o {1275}{1346}T�sknie za mi�o�ci� {1350}{1396}Blisko�� �wiat�a {1400}{1446}S�odka rozkosz {1450}{1521}Ca�owa� ukochanego {1525}{1596}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {1600}{1693}Dok�d zawiedzie mnie obsesja? {1700}{1796}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {1800}{1896}Gdzie kryj� si� prawdziwe uczucia? {1900}{1971}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {1975}{2068}Dok�d zawiedzie mnie obsesja? {2075}{2146}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {2150}{2227}Gdzie szuka� ulgi? {2400}{2495}.hack//SIGN Odcinek 19 | Burza {3350}{3396}Na pewno nie masz nic przeciwko? {3400}{3456}Nie. {3600}{3673}Juhu, wygra�am! {3725}{3796}Ee, co si� sta�o? |Nic takiego, przepraszam. {3800}{3921}Po prostu si� zamy�li�em. |Chodzi o Tsukas�, czy o BT...? {3925}{3946}O nich oboje. {3950}{4021}Eee...ah, to dlatego m�wi si� na ciebie "Osan" [dinozaur]. {4025}{4046}Co?? {4050}{4096}Stary facio z staro�wieckimi nawykami. {4100}{4209}Ha, o Subaru, Sorze i Klimie te� my�l�. {4275}{4346}��czy ich wszystkich "Klucz P�mroku", nie? {4350}{4421}Ka�dy polaz� w swoj� stron�. {4425}{4521}Je�li masz na my�li bycie razem to nigdy nie byli�my razem. {4525}{4571}Od samego pocz�tku ka�dy dzia�a� na w�asn� r�k�. {4575}{4621}Racja, ale... {4625}{4671}...nie powiesz chyba, �e to koniec. {4675}{4771}Pami�taj, �e jak ci� spotka�em to dzia�a�a� w pojedynk�. {4775}{4821}Hmm... {4825}{4921}Hej...jaki jest prawdziwy Tsukasa? {4925}{4996}Chcesz si� z nim spotka�? {5000}{5068}Nie, dzi�ki. {5075}{5121}Jak Tsukasa b�dzie m�g� si� |wylogowa� to p�jdziemy do Shimokta. {5125}{5196}Jak Tsukasa b�dzie m�g� si� |wylogowa� to p�jdziemy do Shimokta. {5200}{5296}Jakbym si� z nim teraz spotka�a, |to tak jakbym z�ama�a jak�� zasad�. {5300}{5346}Wi�c b�d� cierpliwie czeka� a� b�dzie si� m�g� wylogowa�. {5350}{5396}Aha. {5400}{5471}Bear...skoro jeste� tak bardzo zaj�ty w prawdziwym �yciu to czemu si� ze mn� w��czysz. {5475}{5546}Bear...skoro jeste� tak bardzo zaj�ty w prawdziwym �yciu to czemu si� ze mn� w��czysz. {5550}{5571}Nie przejmuj si� tym. {5575}{5674}Nie zmuszam si� przecie� do tego. {6300}{6370}Dobra robota. {6375}{6446}Chyba nie wywali�e� tego go�cia, co? {6450}{6521}By� odra�aj�cy. |Raczej g�upi. {6525}{6546}Czekaj. {6550}{6596}Nie ma zamiaru si� z tob� spoufala�. {6600}{6646}Ja te�. {6650}{6721}No to na razie! Do zobaczenia. {6725}{6796}Hej! |Co znowu z tym "Hej"? {6800}{6846}Mo�e spr�bowa�by� "Prosz�"? {6850}{6896}Prosz�. {6900}{6946}Chcesz �ebym zacz�� b�aga�? {6950}{7021}Znowu musze ci da� lekcj�? {7025}{7096}Nie mam nic do powiedzenia go�ciom, kt�rzy szukaj� s�abych punkt�w przeciwnika i atakuj� ich z zaskoczenia. {7100}{7221}Nie mam nic do powiedzenia go�ciom, kt�rzy szukaj� s�abych punkt�w przeciwnika i atakuj� ich z zaskoczenia. {7225}{7296}Nie to nie, nie chcesz chyba �ebym pokaza� pazurki. {7300}{7364}No to pa! {8350}{8421}Ju� my�la�em, �e si� nie zjawisz. {8425}{8496}Nie mia�am takiego zamiaru. |Ale jeste�, co? {8500}{8546}Co chcesz? {8550}{8621}Chc� �eby� co� zrobi�a. {8625}{8671}Dlaczego ja? {8675}{8746}"Tekst Tekizai" nie chcesz wiedzie� co zawiera? {8750}{8796}Skoro i tak b�dziesz gada�, to gadaj. {8800}{8871}Jeszcze �ywisz do mnie uraz�. {8875}{8921}My�lisz, �e ci powiem. |Nie interesuje mnie to, ale trzymaj na smyczy Kinkana. {8925}{8971}My�lisz, �e ci powiem. |Nie interesuje mnie to, ale trzymaj na smyczy Kinkana. {8975}{8996}Na smyczy? {9000}{9071}Jak go omamisz, to mo�e nam si� kiedy� przyda�. {9075}{9146}Skoro tak ci na tym zale�y, to czemu nie zrobisz tego sam? {9150}{9246}Bo ja zabijam graczy i nienawidz� Kinkana. {9250}{9321}A kto go lubi. {9325}{9346}On ma tylko "wyg�rowane ambicje", jak mogliby�my to wykorzysta�? {9350}{9471}On ma tylko "wyg�rowane ambicje", jak mogliby�my to wykorzysta�? {9475}{9571}Tak ma ambicje, dlatego mo�na go u�y� do "�atwych" zada�... {9575}{9671}...tylko do tego, bo inaczej mo�emy mu z�ama� serce. {9675}{9721}Nie przebierasz za bardzo w �rodkach... {9725}{9789}Ty te�... {10375}{10421}Ci�ki dzie�? {10425}{10546}Przysz�a� si� �mia�? |Jestem do�� m�dra �eby tego nie robi� jak kto� jest za�amany. {10550}{10621}Wstyd przyzna�, ale nie mam do tego odwagi. {10625}{10721}M�wisz tak teraz, a za moimi plecami pewnie si� �miejesz. {10725}{10746}No co� ty. {10750}{10821}Dopiero teraz, zauwa�y�am ile znaczysz dla "The World". {10825}{10921}Dopiero teraz, zauwa�y�am ile znaczysz dla "The World". {10925}{10971}Dlatego przysz�am. {10975}{11021}Nie wierz�. {11025}{11092}Nie musisz. {11100}{11171}Nie chc� ci� przekona�, aby� mi uwierzy�. {11175}{11312}Skoro istnieje "prawdziwy �wiat" to s�owa s� tylko iluzj�. {11325}{11429}Nie chcesz zdoby� "Klucza P�mroku"? {11450}{11521}To...on naprawd� istnieje? {11525}{11571}Gracz, kt�ry nie mo�e si� wylogowa�. {11575}{11671}Potwory, kt�re nie powinny istnie�. {11675}{11771}Szalony, nieznany, tajemniczy cz�owiek. {11775}{11921}Nikt w to nie wierzy�, ale ta gra sprawi�a, �e niemo�liwe sta�o si� mo�liwe. {11925}{12052}Tak s�dz�...nie tylko ja, ale inni te� tak uwa�aj�. {12075}{12146}To bardzo tajemniczy �wiat, |my�l� wi�c, �e "Klucz P�mroku" istnieje. {12150}{12246}To bardzo tajemniczy �wiat, |my�l� wi�c, �e "Klucz P�mroku" istnieje. {12250}{12296}Skoro on istnieje to istnieje tak�e... {12300}{12397}Co nam da zdobycie tego klucza? {12425}{12496}Zwi�kszymy sw�j poziom, ulepszymy parametry? {12500}{12571}Nauczymy si� nikomu nie potrzebnej techniki? {12575}{12596}Nie wiem. {12600}{12646}Mo�e to sprowadzi na nas zag�ad�, a mo�e nie... {12650}{12721}Mo�e to sprowadzi na nas zag�ad�, a mo�e nie... {12725}{12821}To mo�e by� r�wnie� puszka Pandory. {12825}{12871}Ale... {12875}{12896}Co? {12900}{12946}To przedmiot, kt�ry umo�liwia zmiany w systemie, nowy Rycerze na pewno czym� takim by nie pogardzili, nie? {12950}{13021}To przedmiot, kt�ry umo�liwia zmiany w systemie, nowy Rycerze na pewno czym� takim by nie pogardzili, nie? {13025}{13234}To przedmiot, kt�ry umo�liwia zmiany w systemie, nowy Rycerze na pewno czym� takim by nie pogardzili, nie? {13250}{13321}U�y�a� tego jako przyn�ty, co chcesz �ebym zrobi�? {13325}{13396}S�dzisz, �e posiadasz woln� wol�? {13400}{13496}Nie wa�ne czy d��ymy do tego samego celu, czy mamy takie same powody, ale jest pow�d dla kt�rego powinni�my po��czy� si�y. {13500}{13521}My? {13525}{13571}Rycerstwo do kt�rego nale�a�e� zosta�o rozwi�zane, i teraz jeste� sam. {13575}{13646}Rycerstwo do kt�rego nale�a�e� zosta�o rozwi�zane, i teraz jeste� sam. {13650}{13721}Samotna posta� musi by� bardzo silna. {13725}{13796}Nie ja, ja jestem silny. {13800}{13871}Dobrze, i co z tego? {13875}{13956}Odezw� si� do ciebie. {14175}{14290}Tak jakbym si� uk�ada�a z ostatnim draniem. {14475}{14521}Tsukasa by� z tob�? {14525}{14596}Tak, ostatni du�o czasu sp�dzamy razem. {14600}{14646}Aha, to dobrze. {14650}{14746}Tylko wy si� martwili�cie o Tsukas�, od samego pocz�tku... {14750}{14846}...pomy�la�am, wi�c, �e ci o tym powiem. {14850}{14896}Jak si� on miewa? {14900}{14989}Udaje, �e nic mu nie jest. {15000}{15046}Tylko, �e... |Co? {15050}{15096}Jeste�my razem, ale za wiele nie rozmawiamy. {15100}{15171}Jeste�my razem, ale za wiele nie rozmawiamy. {15175}{15246}Nie uzdrowicie ca�ego �wiata, ale mo�ecie sobie nawzajem pom�c. {15250}{15346}Nie uzdrowicie ca�ego �wiata, ale mo�ecie sobie nawzajem pom�c. {15350}{15410}Dobrze. {15425}{15535}Nie wa�ne co si� stanie. |B�dzie dobrze. {16025}{16046}Co? {16050}{16096}Wr�ci�am z toalety, a ty si� zjawiasz nie wiadomo sk�d. {16100}{16171}Wr�ci�am z toalety, a ty si� zjawiasz nie wiadomo sk�d. {16175}{16221}Przesta� obwinia� o wszystko innych. {16225}{16271}Po co� tu przylaz�a? |Zosta�am zaproszona. {16275}{16296}Przez Beara? {16300}{16321}Ty te�? {16325}{16371}Tak, jejku...co on sobie wyobra�a... {16375}{16446}Chyba nie chce nas pogodzi�, co? {16450}{16521}Chyba nie chce nas pogodzi�, co? {16525}{16571}Nie jeste�my ju� dzie�mi... {16575}{16621}Kto tu jest dzieckiem?! {16625}{16671}Ah, przeszkodzi�em w czym�? {16675}{16696}Klim? {16700}{16746}Ciebie te� wezwa�? {16750}{16771}Tak. {16775}{16796}Bear? {16800}{16846}Nie, Subaru. {16850}{16921}To Subaru te� przyjdzie? {16925}{16981}Nie. {17025}{17121}Poprosi�em tylko j�, �eby zaprosi�a tu Klima. {17125}{17196}Nie ma sprawy. {17200}{17271}Przepraszam za sp�nienie. |O co w tym wszystkim chodzi? {17275}{17371}Nie my�l za du�o, Sor� te� wezwa�em. {17375}{17396}�ee... {17400}{17471}I? Co zamierzasz? {17475}{17564}Chodzi o "Klucz P�mroku". {17600}{17709}Chcia�bym doko�czy� wreszcie t� spraw�. {18025}{18071}Nie nudzi ci si�? {18075}{18121}Nie. {18125}{18146}Dobrze. {18150}{18171}A tobie? {18175}{18246}Subaru wpatruje si� w gwiazdy... {18250}{18296}...i ja patrz� na te same gwiazdy... {18300}{18346}...lubi� to robi�. {18350}{18371}Mo�e... {18375}{18421}...tak niewiele wiem o tobie. {18425}{18471}Tak, ja te�. |Aha. {18475}{18521}Jeste�my do siebie podobni. {18525}{18571}Tak. {18575}{18646}Odk�d tu jeste� to jeszcze bardziej mi si� tu podoba. |He? {18650}{18721}No i mam w�asny k�t. {18725}{18834}Czy to znaczy, �e nie mo�emy tam p�j��? {18875}{18921}Chcesz zobaczy�? {18925}{18982}Mog�? {19000}{19046}Tak, ale jest tam te� ma�a dziewczynka. {19050}{19096}He? {19100}{19171}Kiedy� j� lubi�em, ale to si� zmieni�o. {19175}{19246}Bo jak wraca�em szcz�liwy, to ona by�a nieszcz�liwa. {192...
Shifan