{1}{75}movie info: MKV 640x352 25.0fps 231.0 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ {75}{146}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {150}{244}Dok�d zawiedzie mnie obsesja? {250}{321}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {325}{402}Gdzie szuka� ulgi? {450}{496}G��boko w noc {500}{546}Odleg�e �wiat�o {550}{621}T�sknie za mi�o�ci� {625}{696}Blisko�� �wiat�a {700}{721}S�odka rozkosz {725}{802}Ca�owa� ukochanego {1000}{1071}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {1075}{1152}Gdzie szuka� ulgi? {1175}{1221}G��boko w noc {1225}{1271}Odleg�e �wiat�o {1275}{1346}T�sknie za mi�o�ci� {1350}{1396}Blisko�� �wiat�a {1400}{1446}S�odka rozkosz {1450}{1521}Ca�owa� ukochanego {1525}{1596}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {1600}{1693}Dok�d zawiedzie mnie obsesja? {1700}{1796}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {1800}{1896}Gdzie kryj� si� prawdziwe uczucia? {1900}{1971}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {1975}{2068}Dok�d zawiedzie mnie obsesja? {2075}{2146}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {2150}{2227}Gdzie szuka� ulgi? {2375}{2479}.hack//SIGN Odcinek 23 | Bagno sieci {3225}{3246}Pu�apka? {3250}{3271}Nie. {3275}{3321}Po co Helba mia�aby... {3325}{3387}A to co? {3400}{3471}To przecie�... {3475}{3571}Po co takie miejsce istnieje... |To cmentarz... {3575}{3621}Klim. |Co? {3625}{3696}My�lisz, �e Tsukasa przyjdzie? |By�oby fajnie jakby si� pojawi�. {3700}{3746}W obecnej sytuacji... {3750}{3865}...by�oby chyba lepiej jakby nie przyszed�. {3875}{3921}Kim jeste�? {3925}{3971}Co tu robisz? {3975}{4046}To nie ma sensu, to tylko jakie� zagubione dane. {4050}{4096}Zagubione? {4100}{4146}Czyje dane? {4150}{4247}Prawdopodobnie kopii Tsukasy... {5700}{5776}Tak si� ciesz�... {5950}{5996}Hej, to... {6000}{6046}Nie wydaje si� wam, �e powinni�my tu troch� posprz�ta�? {6050}{6096}A gdzie mamy to da�? {6100}{6162}Dobra... {6175}{6221}Co ty wyprawiasz?! |�le to rozumiesz, to przecie� tylko dane. {6225}{6271}Co ty wyprawiasz?! |�le to rozumiesz, to przecie� tylko dane. {6275}{6321}To nie jest Tsukasa. {6325}{6396}Masz racj�, ale to ci� nie usprawiedliwia. {6400}{6421}Dlaczego? {6425}{6471}Je�li ma przyj��, to najwy�sza ju� pora... {6475}{6571}...pomy�l jak on si� b�dzie czu� jak to zobaczy. {6575}{6621}Zobaczy jak go niszczysz... {6625}{6696}...to nie b�dzie mi�e. |Lepiej b�dzie jak nie b�dziemy tego rusza�. {6700}{6821}...to nie b�dzie mi�e. |Lepiej b�dzie jak nie b�dziemy tego rusza�. {6825}{6932}Ale, dlaczego tylko Tsukasa tu jest... {6950}{7015}Przyszed�! {7025}{7084}Co to? {7100}{7146}Co tu si� sta�o? {7150}{7171}Ja... {7175}{7221}Uspok�j si� Tsukasa. {7225}{7271}Niech ci� nie zszokuje to co widzisz. {7275}{7346}Witam. Jestem z ciebie dumny. {7350}{7396}Wierzyli�my, �e przyjdziesz. {7400}{7446}Zosta�o ma�o czasu. {7450}{7517}Ale...to... {7525}{7581}Hej! {8050}{8121}Witamy w Bagnie sieci. {8125}{8171}Bagno sieci? {8175}{8221}W miejscu gdzie przetrzymuje si� stare dane, kt�re zosta�y skasowane... {8225}{8296}...albo b��dy, kt�re uciek�y programom debuguj�cym. {8300}{8421}Ten obszar zosta� stworzony specjalnie do tych celu. {8425}{8471}A dok�adniej m�wi�c, to my to miejsce stworzyli�my dzi�ki naszej woli. {8475}{8571}A dok�adniej m�wi�c, to my to miejsce stworzyli�my dzi�ki naszej woli. {8575}{8671}W "The World" jest jeszcze kilka takich miejsc. {8675}{8740}Wi�c to... {8750}{8771}To co� czego si� nauczy� m�j program jakie� p� roku temu. {8775}{8871}To co� czego si� nauczy� m�j program jakie� p� roku temu. {8875}{8921}Program? {8925}{9046}Zosta� stworzony, aby odzyskiwa� uszkodzone dane w "The World". {9050}{9151}Czy to jest co� w rodzaju backupu? {9175}{9271}Hej, co si� sta�o p� roku temu? {9275}{9296}To by�o zanim Tsukasa nie m�g� si� wylogowa�... {9300}{9420}To by�o zanim Tsukasa nie m�g� si� wylogowa�... {9450}{9496}My�l�, �e pr�bowa� sformatowa� dane Tsukasy |w bardzo kr�tkim czasie, aby stworzy� ciemno��. {9500}{9546}My�l�, �e pr�bowa� sformatowa� dane Tsukasy |w bardzo kr�tkim czasie, aby stworzy� ciemno��. {9550}{9646}My�l�, �e pr�bowa� sformatowa� dane Tsukasy |w bardzo kr�tkim czasie, aby stworzy� ciemno��. {9650}{9721}Czy o to samo chodzi�o Bearowi jak m�wi� o kopii? {9725}{9796}Ale okaza�o si�, �e nie wszystko posz�o tak jak zaplanowano... {9800}{9871}Ale okaza�o si�, �e nie wszystko posz�o tak jak zaplanowano... {9875}{9966}...on chcia� czego� innego. {10000}{10046}Ale dlaczego Tsukasa? {10050}{10142}Odpowied� zna tylko Tsukasa. {10425}{10471}Ja... {10475}{10559}Ja, nie wiem! |Tsukasa! {10600}{10671}Subaru, id�, pogadaj z nim. {10675}{10721}Dobra. {10725}{10803}Kim jest nasz wr�g? {10825}{10896}Czym� co rozprzestrzeni�o si� w "The World". {10900}{10971}Nie wiem nic ponad to. {10975}{11046}Jak mamy walczy� z czym� takim? {11050}{11147}Jak mamy walczy� z czym� takim? {11550}{11596}Jestem przy tobie. {11600}{11692}Tak wtedy powiedzia�e�, nie? {11700}{11771}Wi�c zosta�,... {11775}{11821}...tutaj, przy mnie... {11825}{11871}Ja te� jestem przy tobie... {11875}{11966}Ja te� jestem przy tobie... {11975}{11996}Dlaczego? {12000}{12071}Ty te� masz miejsce do kt�rego mo�esz wraca�. {12075}{12167}Bo chc� si� z tob� spotyka�. {12175}{12271}Czy takie miejsce naprawd� istnieje? {12275}{12346}Jestem pewna, �e tak, |tak d�ugo jak b�dziesz mnie szuka�. {12350}{12421}Nie podoba mi si� tu... {12425}{12471}Ale... {12475}{12546}Ja te� mam teraz m�tlik w g�owie. {12550}{12654}Tylko nie rezygnuj z szansy, ot tak. {12725}{12796}Uwierz, �e ka�dy mo�e si� zmieni�. {12800}{12846}Ja w to wierz�. {12850}{12946}My�la�em, �e jestem ch�opakiem... {12950}{13063}...ale chyba te wspomnienia kto� stworzy�. {13100}{13146}Ju� sam nie wiem. {13150}{13221}Jaka cz�� mnie jest prawdziwa... {13225}{13314}...a co jest tylko fikcj�? {13350}{13396}My�l�, �e w rzeczywisto�ci jednak jestem dziewczyn�. {13400}{13446}My�l�, �e w rzeczywisto�ci jednak jestem dziewczyn�. {13450}{13496}Nadal chcesz si� ze mn� spotyka�? {13500}{13546}Tak. {13550}{13571}Bo... {13575}{13596}Bo? {13600}{13657}Bo... {13675}{13779}...jestem zachwycona twoim wn�trzem. {13900}{13968}Jestem tu... {13975}{14075}...bo chcia�am ci� znowu spotka�. {14125}{14196}Wi�c to ma by� to pole walki. {14200}{14246}He? Sk�d mam wiedzie�. {14250}{14346}To, �e wr�g rozprzestrzeni� si� w "The World"... {14350}{14421}...oznacza, �e jest wsz�dzie. {14425}{14471}Ale je�li jeste�my w dobrym miejscu... |To miejsce zosta�o stworzone dzi�ki woli, wi�c chyba nie ma po��czenia z wrogiem. {14475}{14546}Ale je�li jeste�my w dobrym miejscu... |To miejsce zosta�o stworzone dzi�ki woli, wi�c chyba nie ma po��czenia z wrogiem. {14550}{14646}Racja, ale jak to mo�liwe? Jak walczy� z takimi przeciwnikami. {14650}{14746}Teraz nie jeste�cie w stanie ich pokona�. {14750}{14796}Co? {14800}{14871}"Bariera przeciw swobodnemu przep�ywowi my�li." {14875}{14946}Ona b�dzie naszym celem... {14950}{15057}...aby przywr�ci� Aur� do normalno�ci. {15075}{15146}My�li ��cz� Aur� z Tsukas�. {15150}{15246}Je�li Tsukasa my�li pozytywnie to nic si� nie dzieje... {15250}{15296}...lecz je�li my�li negatywnie, opanowuje j� z�o. {15300}{15371}...lecz je�li my�li negatywnie, opanowuje j� z�o. {15375}{15496}Czy celem wroga jest odrodzenie si� Mrocznej Aury? {15500}{15546}Nie. {15550}{15606}Nie? {15925}{15971}Nuda! {15975}{16067}Nic a nic si� nie zmieni�a�. {16150}{16196}Co? {16200}{16246}Sora. {16250}{16321}Zgubili�my Tsukas� i jego towarzyszy. {16325}{16396}Wiesz mo�e dok�d poszli? {16400}{16466}Kim jeste�? {16475}{16571}Wr�g wcale nie chce odrodzenia Aury. {16575}{16646}Wi�c je�li Tsukasa b�dzie my�la� negatywnie... {16650}{16721}...to spe�ni si� wola wroga? {16725}{16771}Prawdopodobnie. {16775}{16871}My chyba mamy jednak ca�kiem odmienne zamiary. {16875}{16921}Je�li Aura si� odrodzi... {16925}{16996}...to Tsukasa powinien by� w stanie si� wylogowa�. {17000}{17071}A skoro tak... {17075}{17121}...to Aura musi si� przebudzi�. {17125}{17196}Zgadzam si� z tob�. |A gdy to nast�pi pojawi si� "Klucz P�mroku". {17200}{17349}Zgadzam si� z tob�. |A gdy to nast�pi pojawi si� "Klucz P�mroku". {17625}{17682}My... {17700}{17765}Co robimy? {17925}{18025}Ciotuniu...ciotuniu...Kim jeste�? {18050}{18121}Hej! Hej!! Hej!!! {18125}{18171}Ciotka! {18175}{18221}S�yszysz mnie? {18225}{18271}Ja? {18275}{18341}A niby kto? {18350}{18436}Co� przede mn� ukrywasz? {18450}{18496}Mo�e... {18500}{18569}Czego chcesz? {18575}{18640}Tsukasy... {18650}{18696}...jego rozpaczy. {18700}{18769}Ma�o zabawne. {18775}{18846}A ty czego chcesz? {18850}{18922}Chc� si� bawi�! {18950}{18996}To... {19000}{19046}...da�am to Tsukasie... {19050}{19096}...tobie te� mog� to da�. {19100}{19171}No i jak jest bardziej zabawnie? {19175}{19246}Nie potrzebuj� tego? |Dlaczego? {19250}{19296}Dzi�ki temu by�by� niepokonany. {19300}{19396}Nawet bez tego ci�ko mnie pokona�. {19400}{19462}G�upcze. {19575}{19684}P�jd� ju� sobie. |Ale jeszcze tu wr�c�. {19700}{19757}Maho! {19850}{19927}Jeszcze to masz... {20050}{20112}Zmiataj. {20125}{20190}Wyno� si�! {20525}{20546}Wiesz... {20550}{20596}...nie mam siostry. {20600}{20671}Ciekawe czy tak w�a�nie jest jak si� ma siostr�. {20675}{20721}Tsukasa? {20725}{20832}Spotkajmy si� w Shimokita. Obiecujesz? {20975}{20996}Wujciu! {21000}{21046}Kogo nazywasz wujkiem? {21050}{21154}A co m�ody jeste�? |Co� w tym stylu. {21225}{21271}Mam 23 lata. {21275}{21346}Prowadz� w�asny sklep wideo. {21350}{21396}Ah, ja te� kiedy� pracowa�am. Pewnie mo�esz ogl�da� co tylko chcesz? {21400}{21446}Ah, ja te� kiedy� pracowa�am. Pewnie mo�esz ogl�da� co tylko chcesz? {21450}{21496}A co to za sklep? {21500}{21546}Jak pracujesz w restauracji... {21550}{21642}...to czy jesz to co podaj�? {21650}{21716}�artowa�am! {21725}{21796}Dawno nie s�ysza�em czego� r�wnie g�upiego. {21800}{21871}Dawno nie s�ysza�em czego� r�wnie g�upiego. {21875}{21971}M�wi�am ci to przez to twoje zadzieranie nosa...
Shifan