{1374}{1432}Mi�o ci� wi dzie�, brachu. {1476}{1547}- Jak min�� tydzie�?|- W porz�dku. {1549}{1610}- A co u ciebie?|- Super. {1613}{1654}Prawd� m�wi�c,|zaliczy�em tripl�. {1656}{1718}Straci�em p� miliona dolar�w w towarze|po wpadce w ko�ciele. {1720}{1781}Sze�ciu moich zaufanych ludzi|trafi�o do paki. {1783}{1902}Ale przebojem jest odci�cie|dostaw przez Salwadorczyk�w. {1905}{1955}Znajdziesz nowe �r�d�o. {1958}{2072}Pewnie, ale jak mam odzyska� pieni�dze,|kt�re strac� w mi�dzyczasie? {2075}{2179}Handlujesz narkotykami.|Czemu nie traktujesz tego jako koszt�w|prowadzenia interesu? {2182}{2243}Chcesz mi powiedzie�, |�e m�j model biznesowy ma braki? {2299}{2361}Mo�e potrzebny mi jest nowy wsp�lnik. {2363}{2443}Udzia� wyniesie 20 patyk�w, |got�wk�, do jutra. {2446}{2498}A my�la�em, �e nie palisz tego g�wna,|kt�re sprzedajesz. Daj spok�j. {2501}{2551}Nie mam takiego szmalu pod r�k�. {2554}{2602}S�uchaj, go�ciu, wiem,|�e zgarnia�e� �mietank�. {2605}{2666}Traktuj to jako koszty|prowadzenia interesu. {2772}{2840}I jeszcze jedno. {2843}{2903}Co? {3046}{3137}To ma by� Kozodav? |Nie wygl�da. {3140}{3230}Nie daj si� oszuka�.|Jego wrog�w jedz� ryby. {3232}{3278}- To jest samoch�d Kozodava?|- Ta. {3280}{3328}Os�aniajcie mnie, |wymieni� twardy dysk. {3331}{3387}Palanty s� 10 metr�w od nas.|Nie mo�emy z tym zaczeka�? {3389}{3470}Dysk jest pe�ny, a Kozodav|ma na warsztacie co� wielkiego. {3472}{3532}Je�li na dysku jest co� o tym,|b�dziemy wiedzie�, o co biega. {3534}{3611}Nie my�l o tych go�ciach.|O czym Shane m�wi� Antwonowi? {3614}{3660}Nic inkryminuj�cego. {3663}{3709}- Widzia�e� ta�my?|- Ronnie widzia�. {3712}{3775}Nie martw si�,|ogl�damy je na bie��co. {3892}{3964}O cholera!|Rosjanie id�. {3967}{4013}Po�piesz si�. {4136}{4236}- Dobry wiecz�r panom.|- Czym mog� s�u�y�? {4238}{4299}My�la�em, �e to Bolszoj przyjecha� do miasta,|a potem dostrzeg�em tatua�. {4301}{4395}Zgodnie z nowymi przepisami potrzebuj�|imienia, nazwiska i rangi, towarzyszu. {4397}{4459}Zostaw te szykany|dla czarnuch�w i buras�w. {4461}{4533}Mam �ydowskiego prawnika.|Nazywa si� Pawe� Hirschheimer. {4536}{4597}Chcesz ze mn� porozmawia�,|skontaktuj si� z nim. {4600}{4667}- Ma bro�.|- Mie� humorek, to jedno. {4669}{4736}Mie� Glocka, to co� zupe�nie innego. {4738}{4794}Mo�e najwy�sza pora|zadzwoni� do tego �yda. {4797}{4847}To ochroniarz.|Ma zezwolenie na bro�. {5067}{5166}C�, w takim razie |winien jestem panom przeprosiny. {5169}{5240}Nie b�dziemy wi�cej |pan�w niepokoi�. {5242}{5330}Zapis video �ci�gni�ty|z samochodu Kozodava zesz�ej nocy. {5333}{5433}Wynaj�� podpalacza,|chc� wy�udzi� odszkodowanie. {5435}{5490}- Wspomnia� kiedy?|- Nie. Ale kontrakt zosta� zawarty. {5493}{5570}- Mo�e doj�c do tego nawet dzisiaj.|- Znamy nazwisko podpalacza lub adres budynku? {5573}{5618}Nie. Wydaje si�, |�e chodzi o budynek mieszkalny. {5621}{5703}Gnojek za�artowa�,|�e mieszkaj� tam tylko Meksykanie. {5706}{5760}Jesli aresztujemy go w tej chwili,|jak bardzo go to zaboli? {5762}{5835}Mamy ponad dziesi�� przypadk�w|wymusze�, haraczy, kradzie�y. {5838}{5889}- Dostanie najmniej 20.|- A wi�c bierzemy go do nas... {5892}{5951}i wykorzystujemy jego baga�,|�eby wyda� nam podpalacza. {5954}{6005}My�l�, �e czas aby odtr�bi� zwyci�stwo|i zamkn�� spraw�. {6008}{6066}Dzwoni� do szefa.|Zbierz zesp�. {6068}{6120}Z�apcie go. {6186}{6237}Wik, mia�a w�tpliwo�ci... {6240}{6329}w zwi�zku z kierowaniem przez ciebie|zar�wno konfiskatami jak i akcj� Gara�... {6332}{6381}ale wysz�o �wietnie. {6383}{6431}Nie da�bym sobie rady|bez Ronniego. {6511}{6558}�wietna robota. {6588}{6661}Wielki Wodzu.|Vik potrzebowa� nowa je�d��ca maszyna... {6664}{6701}�eby �apa� �li ludzie. {6704}{6780}Wiedzia�am, �e znasz hiszpa�ski,|ale �e dymne sygna�y te�? {6783}{6878}Gdzie� w pobli�u jest przest�pca,|je�d��cy moj� now� bryk�. {6880}{6961}Mam dwa bilety na Lakers�w dla tego,|kto pierwszy j� skonfiskuje. {6963}{7066}- Chodzi ci o co� konkretnego?|- Hej, Dutch! Czy ostatnio je�dzisz? {7068}{7130}- Subaru.|- Cokolwiek, byle nie Subaru. {7132}{7206}W porz�dku. Znajdziemy ci co�. {7208}{7276}Co� szybkiego. |Nie dopadn� tych dupk�w... {7279}{7327}robi�c 100 km/h w cztery minuty. {7353}{7399}Znajd�my gigantowi|nowy samoch�d. {7443}{7502}To jak, wsiadamy na tych Rosjan czy co? {7504}{7575}Kapitan si� sp�nia.|Nie mo�emy zacz�� bez niej. {7626}{7714}Jego powr�t to nie m�j pomys�.|Kapitan chcia�a kogo� od M�odocianych. {7716}{7793}- Skoro tak m�wisz.|- W porz�dku. {7795}{7870}Znacie swoje zadania.|Za 20 minut zajmujemy pozycje. {7872}{7927}Stop! {7929}{7982}- Co si� dzieje?|- Zmiana plan�w. {8040}{8098}To ten ko�ci�,|na kt�ry zrobili�cie nalot? {8237}{8284}Sta�! Muncelle! {8576}{8668}To nie tak by�o.|Ludzie nie wrzeszczeli. {8671}{8747}Ta�ma zosta�a przemontowana.|Gdzie wersja �r�d�owa? {8750}{8795}To jest wersja,|jaka dotar�a do lokalnych telewizji. {8797}{8858}- Nadadz� j� dzisiaj o 6.|- Sk�d to mamy? {8860}{8929}M�j rzecznik prasowy dosta� od reportera.|W ramach przys�ugi. {8932}{9019}- Czy maj� orygina�?|- Nie s�dz�. {9021}{9080}Ale bardziej si� martwi� |jak skomentuj� ten koszmar. {9083}{9171}Mam w materiale dowodowym 12 kilo heroiny.|To ca�y komentarz, jakiego potrzebuj�. {9174}{9243}Pi-arowcy pracuj� |nad nasz� odpowiedzi�. {9245}{9343}W mi�dzyczasie Kozadavem zajmie si�|Oddzia� do Walki z Przest�pczo�ci� |Zorganizowan�. {9346}{9398}To Jan Sullivan,|ich dow�dca. {9400}{9456}Gratulacje. Odwalili�cie|kawa� cholernie dobrej roboty. {9458}{9532}- Z�o�yli�cie do kupy wspania�� spraw�.|- Ta. Nasz� cholern� spraw�! {9534}{9585}Pracowali�my nad tym d�ugo i ci�ko. {9588}{9634}Zas�u�yli�my, by j� sko�czy�. {9637}{9682}Za�atwienie Kozodava|to wielki sukces. {9685}{9741}Nie mo�emy ryzykowa�,|aby zosta� zbrukany... {9743}{9830}z powodu przedstawienia was przez media|w z�ym �wietle. {9882}{9980}Zlewa� nasz program|od samego pocz�tku. {9982}{10056}Dane z ostatniego kwarta�u.|Pomimo waszej wspania�ej pracy... {10058}{10125}przest�pczo�� w waszym rewirze|wzros�a o 4%. {10128}{10188}Obieca�em moim wyborcom,|�e sprawdz�... {10190}{10260}wszystkie konfiskaty,|jedn� po drugiej... {10262}{10331}i oczekuj� pe�nego dost�pu|do wszystkich waszych akt. {10385}{10447}Detektyw Mackey |wprowadzi ci� w nasze operacje... {10449}{10505}i zapewni pe�ne wsparcie. {10507}{10589}- Wszystko jasne?|- Krystalicznie. {10893}{10977}Przejrz� ta�m�.|Spr�buj znale�� orygina�. {10980}{11028}Jako� to prze�yjemy. {11030}{11081}W mi�dzyczasie, Shane ma spraw�|z Obyczaj�wki. {11084}{11130}- Popracuj z nim.|- Co to jest? {11132}{11200}Znalaz� w stanowym wi�zieniu |Byz Lata gotowego zosta� kapusiem...|[nazwa gangu w LA] {11202}{11253}w zamian za przedterminowe zwolnienie. {11256}{11310}Wi�ziennictwo prawie nigdy|na to nie idzie. {11313}{11385}Prawda, ale sam komisarz |poszed� si� z nimi poboksowa�. {11388}{11459}Inormator Shane'a jest kumplem|Ernesta Dienty... {11462}{11507}Kr�la kontrabandy Byz Lat. {11510}{11561}Bro�, narkotyki.|Za�atwi, czego tylko zachcesz. {11563}{11642}- Ju� nied�ugo.|- U�yj Lemanskiego. {11645}{11711}Chcia�abym zobaczy� jak dzia�a|tw�j stary zesp� w komplecie. {11714}{11768}- �wietnie.|- Jakie� post�py z dziewczynk� Lema? {11770}{11816}Ci�gle nad tym pracujemy. {11818}{11883}Nie pachnie mi to happy endem. {11886}{11935}Pani kapitan,|mam telefon z Mission Cross. {11938}{12022}W�a�nie przywieziono dziewczynk�|z oparzeniami gard�a i twarzy. {12025}{12093}- Co si� sta�o?|- Uwa�aj�, �e zmuszono j� do wypicia|jakiej� substancji �r�cej. {12095}{12154}- Zaj�li si� ni� lekarze.|- Ile ma lat? {12157}{12199}Wed�ug opiekuna, siedem. {12202}{12250}- Jest z sieroci�ca.|- Ta. {12253}{12300}Dajcie mi chwil�.|Do��cz� do was. {12361}{12449}To Hielo Gutierrez.|Dosta� pi�tala za napad z broni� w r�ku. {12451}{12524}W �ledztwie kry� ziom�w z Byz Lat {12527}{12568}Podzi�kowali mu|odwiedzaj�c go a� jeden raz. {12571}{12646}To i tak wi�cej, ni� ja ich odwiedz�,|gdy ju� trafi� za kratki. {12648}{12708}Zemsta jest s�odsza|od nastoletniej kuciapki. {12711}{12758}Hielo chce tylko zosta� |obywatelem miesi�ca. {12761}{12812}Jego kumpel Ernest |wprowadza go z powrotem do biznesu. {12815}{12871}- Gotowy?|- Dok�d si� udajemy? {12873}{12954}Park Echo. Ernest i Hielo|maj� spotkanie... {12956}{13042}z autobusiarzem, kt�ry pracuje |w rezerwacie w Cabazon. {13044}{13130}- O co biega?|- Papierosy. Indianie kupuj� je bez akcyzy. {13132}{13210}Byz Lat sprzedaj� je po cenie detalicznej.|Warto�c akcyzy to czysty zysk. {13213}{13263}Przekraczaj� granice stanow�.|A to oznacza przest�pstwo federalne. {13266}{13335}I gdy przyjdzie do zatrzymania,|mo�emy ich dopa�� solidnymi paragrafami. {13338}{13383}Zmieciemy po�ow� Byz Lat. {13423}{13529}Uczy�em si� od najlepszych.|Wik i ja pracowali�my kiedy� razem. {13531}{13600}Jedziesz z Wojakiem i Hielo.|Gotowi? {13603}{13650}Pojechali. {13707}{13768}Wyluzuj, OK?|B�d� dobrym �o�nierzem. {13843}{13891}Ten go�ciu z Hielo|to Ernest. {13894}{13954}Jest kr�lem kontrabandy. {13956}{14024}Postaramy si�, aby kr�lowa�|z celi w Chino. {14072}{14128}Drugi Meksykanin|to Garcia. {14130}{14198}To on pracuje|w india�skim rezerwacie. {14200}{14297}- Wiadomo, �e mog� za�atwi� par� paczek.|- Potrzebuj� karton�w. Wielu. {14300}{14371}- Moge za�atwi� 300 karton�w miesi�cznie.|- Za ile? {14373}{14430}Dziesi�� tysi�cy, got�wka,|przy dostawie. {14503}{14572}Mamy go na haku, |a za moment w saku. {14668}{14739}Szybko jeste�cie. Mam nadziej�,|�e nie masz mi za z�e, �e zadzwoni�am na kom�rk�. {14741}{14792}�aden problem. Karina Mackey, |to jest kapitan Monika Rawling. {14795}{14877}- Mi�o ci� pozna�.|- Ciebie r�wnie�. Co z dziewczynk�? {14880}{14978}Joya jest nieprzytomna. Ma mocno poparzony|prze�yk, s� te� uszkodzenia �o��dka. {14981}{15064}- Jest intubowana.|- Co z rodzicami? {15066}{15114}To jej opiekun z sieroci�ca. {15117}{15162}To on j� przywi�z�. {15165}{15214}S� te� znaki|napa�ci seksualnej. {152...
CzarnaInezzz