Bleach_009.txt

{153}{238}Lektor Powstał dzięki chomikowi plikator
{341}{425}Tłumaczenie i korekta Plikator
{710}{804}Tłumaczenie i Lektor http://chomikuj.pl/Plikator
{895}{941}Raz, dwa, odległy i głęboki
{945}{978}odgłos bicia dzwonu w naszych sercach.
{982}{1027}Gwiazdy, jak w opowieci,
{1031}{1073}tworzš wšskš cieżkę.
{1077}{1121}Era, wraz z czasem, pędzi do przodu,
{1125}{1169}a gwiazdy spadajš w ciszy,
{1177}{1251}zamknij oczy i usłysz moje G-O-O-D-bye!
{1269}{1306}Uwolnij teraz swój ogień
{1310}{1359}i nie rezygnuj, póki nie dotrze do kogo.
{1363}{1404}Blask chwały leży po drugiej stronie,
{1408}{1452}to historia którš tkamy wspólnie.
{1500}{1583}Spójrz na rozwietlone gwiazdami| nocne niebo nad nami.
{1592}{1637}Życzenie z przeszłoci sięgnie w przyszłoć
{1641}{1684}nie tracšc na swej intensywnoci.
{1688}{1770}Kiedy krzyknie człowiek, w naszych| oczach pojawi się ogień.
{1779}{1818}Chcemy, by niewypowiedziane życzenia spełniły się
{1822}{1867}i żyć, jak długo starczy nam sił.
{1871}{1957}Spójrz na rozwietlone gwiazdami| nocne niebo nad nami.
{1962}{2003}Życzenie z przeszłoci sięgnie w przyszłoć
{2007}{2052}nie tracšc na swej intensywnoci.
{2056}{2140}Niech nam pozwolš
{2152}{2185}nadal wiecić,
{2194}{2236}jak te gwiazdy.
{2603}{2621}Yuzu...
{2705}{2751}Jeste za głona.
{2756}{2830}Mylę, że wystarczy jeden zakładnik.
{3143}{3155}Karin!
{3205}{3222}Bardzo dobrze.
{3229}{3275}Wcišż mam zakładnika.
{3279}{3326}Czekałem na ciebie, Shinigami.
{3357}{3374}Karin!
{3414}{3436}Ichi-nii...
{3621}{3639}Ten drań...
{3910}{3944}O co tu chodzi?
{4031}{4045}Ty łajdaku...
{4059}{4102}To ty byłe wtedy na brzegu rzeki,...
{4120}{4139}... szeć lat temu?
{4150}{4183}Dlaczego tu jeste?
{4202}{4221}Szeć lat temu?
{4242}{4264}Ichigo, czyżby to...
{4275}{4288}Tak.
{4298}{4357}Próbowałem tego dnia uratować to dziecko.
{4367}{4432}Ale, kiedy ocknšłem się, zniknęło.
{4455}{4473}A mama była...
{4521}{4542}Mama była...
{4568}{4612}Szeć lat temu?
{4619}{4694}Nie sięgam pamięciš, aż tak daleko wstecz.
{4710}{4766}Rozumiem. To interesujšce.
{5095}{5122}Wielki Rybak...
{5139}{5160}To jego kryptonim.
{5182}{5219}Kryje się w wodzie...
{5230}{5296}... wystawiajšc jedynie tš wypustkę na| głowie, majšcš ludzki kształt.
{5310}{5346}Jeli jaki człowiek jest w stanie zobaczyć,...
{5365}{5448}... innymi słowy, człowiek z duszš o| dużej energii duchowej,...
{5454}{5503}... staje się pożywieniem, zwiększajšc jego siłę.
{5522}{5644}Od 50 lat ten Pusty wymyka się nam, Shinigami.
{5683}{5725}A jego ulubionym posiłkiem sš...
{5750}{5766}... kobiety.
{5783}{5801}Czy to znaczy,...
{5819}{5849}... że to co zabiło mojš mamę?
{6012}{6047}Ach, rozumiem.
{6057}{6189}Szczęciarz z ciebie, że po zobaczeniu mnie przeżyłe.
{6204}{6313}Mogłem najpierw zjeć ciebie dla| twojej potężnej siły duchowej,...
{6330}{6448}... ale kobieta wyglšdała tak apatycznie.
{6509}{6528}Ty kanalio...
{6543}{6613}Nie ma zbyt wielu Pustych, którzy| by mnie wkurzali, jak ten.
{6819}{6845}Karin!
{6964}{6996}Nie bšd bezmylny, idioto!
{7232}{7245}Ichigo!
{7317}{7396}Tobie nigdy nie wybaczę!
{7481}{7540}Dezintegracja, Czarny Pies Rondanini!
{7552}{7640}Spójrz na siebie i spłoń. Rozerwij własne gardło!
{7662}{7686}Zaklęcie obezwładniajšce, numer 9...
{7696}{7708}... Geki!
{7884}{7919}Nie przeszkadzaj mi!
{8200}{8254}Teraz zjem tš dziewczynę.
{8257}{8286}Co ty na to?
{8301}{8319}Karin!
{8422}{8447}Stój!
{8476}{8552}Będziesz grzeczny i pozwolisz mi ciebie zjeć?
{8990}{9009}Karin!!!
{9555}{9565}Hej...
{9583}{9596}Ty...
{9688}{9725}Dlaczego to zrobiłe?
{9738}{9863}Shinigami walczš z Pustymi,| bez względu na wszystko.
{9929}{10005}Shinigami nigdy nie wybaczš Pustym.
{10053}{10116}Bo Puci atakujš nie przebierajšc.
{10133}{10171}Ginš cenni ludzie...
{10183}{10235}... i pozostaje tylko pustka.
{10262}{10304}Nie wybaczę tego.
{10365}{10410}Chroń ich, chłopcze.
{10445}{10472}Rozumiesz to?
{10480}{10491}Hej!
{10555}{10626}Nie mów mi, że umarł mimo, że jest Shinigami?
{10672}{10719}Nawet Shinigami nie sš niemiertelni.
{10739}{10784}mierć może mieć różnš postać, ale jest...
{10928}{10964}Czekaj, ten skurczybyk zasnšł.
{10988}{11007}Hej, obud się!
{11023}{11044}To kłopotliwe!
{11064}{11078}Nee-san!
{11120}{11172}Eee... To przydałoby się podnieć.
{11191}{11200}Kon!
{11209}{11244}Zabierz siostry i uciekaj!
{11324}{11339}A ty, Nee-san?
{11346}{11362}Popiesz się!
{11368}{11380}Tak jest!
{11499}{11514}Ichigo,...
{11522}{11548}... stań za mnš.
{11569}{11584}Ichigo!
{11633}{11677}Rukia, cofnij się.
{11687}{11704}Co do diabła?
{11742}{11780}Tym razem, pilnuj własnego nosa.
{11810}{11847}Sam to załatwię!
{11854}{11875}Nie bšd mieszny!
{11883}{11903}On jest silny.
{11912}{11927}Mówiłam ci,...
{11935}{11994}... że wymyka się Shinigami od ponad 50 lat...
{11994}{12008}Zamknij się!
{12066}{12079}Proszę,...
{12122}{12151}... nie mieszaj się.
{12177}{12193}To jest...
{12238}{12267}... moja walka!
{12678}{12703}Umm... Karin...
{12742}{12761}Nic ci nie jest?
{12900}{12960}Cišgłe marszczenie brwi jest wyczerpujšce!
{12970}{13054}Jak temu Ichigo udaje się utrzymać ten grymas?!
{13058}{13065}Rety!
{13389}{13434}Za wolno, chłopcze.
{13674}{13691}Cholera.
{13718}{13862}Dziwię się, że z takimi zdolnociami, odważyłe się| powiedzieć, bym trzymał się z dala od twoich przyjaciół.
{13873}{13902}Ech, chłopcze?
{13921}{13940}Przymknij się.
{14120}{14148}Po mierci mamy...
{14183}{14249}Nie potrafię opisać smutku, jaki czuła Yuzu.
{14286}{14354}Nie wiem, jak samotnie czuła się Karin.
{14391}{14435}Chroń ich, chłopcze.
{14533}{14569}Postanowiłem, że je obronię.
{14657}{14681}Pokonam...
{14724}{14748}... tego bękarta!
{14855}{14938}Twoja przyjaciółka nie mówiła ci,| żeby nie był nieostrożny?
{15017}{15169}Ile razy rzuciłe się na przeciwnika,| bez planowania tego?
{15232}{15318}To jest definicja nieostrożnoci, chłopcze!
{15530}{15590}Odwied stronę:| http://chomikuj.pl/Plikator
{15965}{15985}Porywczy...
{15990}{16017}Jeste porywczy!
{16034}{16100}Odesłałe towarzysza, opierajšc się na przelotnej emocji...
{16101}{16174}... i kierujšc się tymi emocjami, rzucasz się na przeciwnika.
{16182}{16273}W ten sposób, grasz jak ci rozkażę, aż w końcu zginiesz!
{16319}{16331}Ichigo!
{16331}{16346}Cofnij się!
{16386}{16416}Trzymaj się z dala, Rukia!
{16430}{16454}Pokonam go.
{16469}{16528}Nawet, jeli ręce i nogi mi odpadnš...
{16543}{16571}... pokonam go!
{16581}{16645}I dlatego umrzesz.
{16662}{16733}Bo jeste młody i łatwo wpadasz w gniew.
{16738}{16795}Bo wpadasz w gniew i twoje serce jest w chaosie.
{16798}{16888}A ponieważ serce jest w chaosie, twoje ostrze jest przytępione.
{16899}{16938}To koniec, chłopcze!
{16947}{17040}Jeste zbyt młody, by walczyć ze mnš!
{17201}{17238}Ichigo, czy to...
{17262}{17285}Ty draniu...
{17367}{17515}Nawet najbardziej zahartowani Shinigami| majš kogo, kogo nigdy by nie zabili.
{17531}{17572}To niepodważalne.
{17599}{17724}Wyszukujšc takie osoby, dotychczas| unikałem Shinigami.
{17734}{17859}A dla ciebie, takš osobš musi być ta kobieta.
{17885}{17928}Czyż nie, Ichigo?
{18005}{18018}Ichigo!
{18064}{18088}A co z dumš?
{18129}{18221}Jeżeli mu teraz pomożesz, tak, pewnie ocalisz mu życie.
{18244}{18252}Ale,...
{18261}{18351}... jednoczenie na wieki zabijesz w nim jego dumę.
{18380}{18396}Posłuchaj.
{18400}{18426}I zapamiętaj dobrze.
{18448}{18477}Sš dwa rodzaje walk.
{18505}{18565}Zawsze musimy umieć je rozróżnić.
{18608}{18650}Walkę w obronie życia...
{18682}{18730}... i walkę w obronie dumy.
{18786}{18801}Racja.
{18825}{18891}Dla Ichigo jest to walka w obronie dumy.
{18931}{18988}Walka, w którš nie mogę się wtršcać.
{19049}{19077}Nie mieszać się.
{19094}{19113}Nie mieszać się.
{19123}{19143}Nie przeszkadzać.
{19220}{19262}Nie zgiń, Ichigo!
{19405}{19433}O choroba.
{19450}{19474}Przysnšłem sobie.
{19514}{19533}Niech to.
{19638}{19718}Możesz podnieć miecz na tš kobietę?
{19755}{19772}Ty łajdaku,...
{19792}{19846}... masz pojęcie, co robisz?
{19869}{20007}Nie przywołuj obrazu mojej matki w takim miejscu!
{20055}{20080}Nie rób tego, Ichigo.
{20097}{20125}Odłóż miecz.
{20149}{20194}Nie zabijaj mamy.
{20273}{20289}Proszę...
{20696}{20720}Mówiłem ci.
{20738}{20792}Gniew stępia ostrze.
{20813}{20880}Zakończę to następnym atakiem, chłopcze.
{20890}{20936}Pozwól, że wyrażę tobie mój szacunek.
{20961}{21080}Ze wszystkich spotkanych przeze mnie Shinigami,| byłe najmłodszym, najbardziej popędliwym,...
{21093}{21168}... a przede wszystkim najsłabszym!
{21188}{21203}Ichigo!
{21410}{21426}Co to?!
{21493}{21508}Czy to...
{21594}{21620}Mamo...
{21848}{21894}To ucielenienie jego matki.
{21910}{21949}Jej życzenie przybrało kształt.
{21964}{22065}Twierdzisz, że przynęta zapamiętała ostatnie| życzenie jego umierajšcej matki?
{22101}{22146}Życzenie umierajšcej?
{22197}{22244}Widziałem jš chwilę wczeniej.
{22270}{22320}Jeszcze podczas walki w powietrzu.
{22368}{22383}Ichigo.
{22492}{22539}Jestem taka dumna.
{22564}{22580}Z taty,...
{22583}{22595}... Karin,...
{22605}{22616}... Yuzu,...
{22627}{22653}... i z ciebie, Ichigo.
{22689}{22801}Jestem naprawdę dumna, że cię znałam.
{22920}{22933}Ichigo,...
{22943}{22961}... żyj.
{22996}{23011}Bšd silny.
{23039}{23059}Szlachetny.
{23108}{23136}I umiechaj się.
{23239}{23288}Ichigo, dziękuję.
{23632}{23645}Ichigo.
{23710}{23726}Mamo...
{23754}{23826}Takie były wtedy twoje myli?
{23887}{23933}"Gniew stępia ostrze"?
{23971}{24010}Może i masz rację.
{24027}{24042}Ale...
{24058}{24094}... w jednym się mylisz.
{24111}{24160}By pobić takiego nieudacznika, jak ty,...
{24177}{24253}... tępe ostrze w zupełnoci wystarczy!
{24339}{24401}Gdybym była deszczem...
{24522}{24654}... wišżšcym wspólni...