CE_11_2011.pdf

(8950 KB) Pobierz

Nr 9 (82)

Rok IX

Wyznaczamy kierunki rozwoju od ponad 60 lat

LISTOPAD 2011

Cybernetyczna

opieka zdrowotna 12

Raport

Polski rynek napędów

i serwonapędów 52

Robotyka

Podwojenie zdolności przeładunkowej

dzięki innowacjom w sterowaniu robotem 36

Pomiary i diagnostyka

Więcej niż pomiar 18

Pomiary

Pomiar temperatury w instalacji

odzyskiwania siarki 24

www.controlengineering.pl

w co nt ro le ng in ee ri ng p l

w w

808035964.130.png

808035964.141.png

808035964.152.png

808035964.163.png

808035964.001.png

808035964.011.png

808035964.022.png

808035964.033.png

808035964.044.png

808035964.055.png

808035964.066.png

808035964.077.png

808035964.088.png

808035964.089.png

808035964.090.png

808035964.091.png

808035964.092.png

808035964.093.png

808035964.094.png

808035964.095.png

808035964.096.png

808035964.097.png

808035964.098.png

808035964.099.png

808035964.100.png

808035964.101.png

808035964.102.png

808035964.103.png

808035964.104.png

808035964.105.png

808035964.106.png

808035964.107.png

808035964.108.png

808035964.109.png

808035964.110.png

808035964.111.png

808035964.112.png

808035964.113.png

808035964.114.png

808035964.115.png

808035964.116.png

808035964.117.png

808035964.118.png

808035964.119.png

808035964.120.png

808035964.121.png

808035964.122.png

OD REDAKCJI

Redakcja

Redaktor

inż. Katarzyna Jakubek

katarzyna.jakubek@controlengineering.pl

Zespół redakcyjny

dr inż. Paweł Dworak,

dr inż. Andrzej Ożadowicz,

mgr inż. Łukasz Urbański,

dr inż. Krzysztof Pietrusewicz,

mgr inż. Izabela Cieniak

Korekta

Małgorzata Wyrwicz

DTP

Grzegorz Solecki

grzegorz.solecki@trademedia.us

Reklama

Agnieszka Gumienna

agnieszka.gumienna@controlengineering.pl

Marketing

Aleksander Poniatowski

aleksander.poniatowski@trademedia.us

Prenumerata

www.controlengineering.pl/prenumerata

Druk i oprawa

Drukarnia Taurus

Zanim

pożegnamy rok

Z nowu, jak co roku, nie wiadomo kiedy nadszedł listopad, a za nim nieuchron-

nie zbliża się koniec roku. Dla nas to czas zadumy i refleksji, natomiast dla go-

spodarki to okres rozliczeń i podsumowań oraz planów na rok następny. Dla-

tego we wszystkich branżach wiele się dzieje.

Doświadczenia ostatnich lat przyniosły potrzebę baczniejszego przyjrzenia się spra-

wom szeroko rozumianego bezpieczeństwa. Zagadnienia te dotyczą zarówno bezpie-

czeństwa pracy maszyn i ludzi, jak i bezpieczeństwa danych. Z tymi pierwszymi aspek-

tami bardzo dokładnie zapoznamy się w grudniowym dodatku do naszego magazynu

Bezpieczeństwo 2012, ale już dziś gorąco Państwa zachęcam do lektury.

O bezpieczeństwie danych, w różnych kontekstach, bardzo dużo już do tej pory

napisano, ale warto zajrzeć do tematu przewodniego z okładki, który pozwoli spoj-

rzeć na cyberbezpieczeństwo z nowej perspektywy. Istotnym czynnikiem w pojawia-

jących się obecnie problemach, na który zwraca się coraz częściej uwagę, jest czło-

wiek. Brak podstawowej dyscypliny i błahe pomyłki mogą przynosić kolosalne szkody,

które w efekcie doprowadzą do zatrzymania całego procesu produkcyjnego. Inwesty-

cja w poprawę odpowiedzialności za własne działania pracowników może dać więcej

korzyści niż najnowsze programy antywirusowe i zabezpieczenia antyhakerskie.

Zbliżający się rok 2012, mimo trwającego w Europie i na świecie kryzysu, zapo-

wiada się ciekawie. Najnowsze trendy w rozwiązaniach technologicznych, nowe mate-

riały i innowacyjne produkty zostały zaprezentowane na tegorocznych targach i wysta-

wach, o czym staraliśmy się Państwa informować na bieżąco. Na naszych łamach

będziemy śledzić dalsze postępy w ich wdrażaniu i rozwoju.

W naszym aktualnym numerze przedstawiamy, jak zawsze, informacje o produk-

tach i ich producentach. Wszystkie ciekawostki znajdą Państwo odpowiednio w dziale

Produkty. Mamy nadzieję, że przedstawione nowości i rozwiązania techniczne pomogą

w dokonaniu właściwego wyboru ofert.

Jednocześnie przypominam, że trwa nasz doroczny konkurs na Produkt Roku 2011.

Jest to już IX edycja konkursu, który jak dotąd cieszy się Państwa dużym zainteresowa-

niem. Ja ze swej strony czekam na Państwa zgłoszenia – produktów wprowadzonych na

rynek bądź udoskonalonych w 2011 roku. Nadsyłanie zgłoszeń trwa do 23 grudnia br.

Gorąco zachęcam do udziału w tej edycji konkursu.

Wydawnictwo

TMI Holdings sp. z o.o.

ul. Wita Stwosza 59a, 02-661 Warszawa

tel. +48 22 852 44 15, faks +48 22 899 30 23

e-mail: info@trademedia.us

www.trademedia.us

Prezes zarządu

Michael J. Majchrzak

michael.majchrzak@trademedia.us

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za

treść reklam i ogłoszeń oraz nie zwraca mate-

riałów niezamówionych. Redakcja zastrzega

sobie prawo do adiustacji i skracania tekstów

oraz zmiany ich formy graficznej i tytułów.

Czasopismo wydawane na licencji CFE Media

LLC, oparte na amerykańskim magazynie

Control Engineering . Wszystkie prawa za-

strzeżone. Powielanie lub rozpowszechnianie

zamieszczonego materiału redakcyjnego w

jakiejkolwiek postaci, w jakimkolwiek języku,

w całości lub jego części, bez uprzedniej

pisemnej zgody CFE Media LLC jest zabro-

nione. Control Engineering jest zastrzeżonym

znakiem towarowym CFE Media LLC.

Katarzyna Jakubek, redaktor

katarzyna.jakubek@controlengineering.pl

2 • LISTOPAD 2011 CONTROL ENGINEERING POLSKA • www.controlengineering.pl

808035964.123.png

808035964.124.png

808035964.125.png

808035964.126.png

808035964.127.png

808035964.128.png

808035964.129.png

808035964.131.png

808035964.132.png

808035964.133.png

808035964.134.png

808035964.135.png

808035964.136.png

808035964.137.png

808035964.138.png

808035964.139.png

808035964.140.png

808035964.142.png

808035964.143.png

808035964.144.png

808035964.145.png

808035964.146.png

808035964.147.png

808035964.148.png

808035964.149.png

808035964.150.png

808035964.151.png

808035964.153.png

808035964.154.png

808035964.155.png

808035964.156.png

808035964.157.png

808035964.158.png

808035964.159.png

808035964.160.png

808035964.161.png

808035964.162.png

808035964.164.png

808035964.165.png

808035964.166.png

808035964.167.png

808035964.168.png

808035964.169.png

808035964.170.png

808035964.171.png

808035964.172.png

808035964.173.png

808035964.002.png

808035964.003.png

808035964.004.png

808035964.005.png

808035964.006.png

808035964.007.png

Kolejne zmiany w projekcie,

a jutro rozruch…

Czy zdążę na czas?

MOŻESZ TO ZROBIĆ

W dzisiejszych czasach

narastającego chaosu organizacyjnego w coraz bardziej złożonych projektach, elektroniczny marszaling

umożliwia przyłączenie do systemu wszystkich sygnałów, które zagubiono w mrocznych labiryntach

projektowania. Możesz dowolnie zmieniać układ we/wy – dzisiaj, jutro, pojutrze, za rok, za dziesięć lat...

Przekonaj się sam: zeskanuj kod lub odwiedź stronę....

Elektroniczny marszaling – to wszystko czego Ci trzeba.

www.IOonDemandCalculator.com

www.EmersonProcess.pl

Logo Emerson jest zastrzeżonym znakiem towarowym i usługowym firmy Emerson Electric Co. ©2011 Emerson Process Management

808035964.008.png

808035964.009.png

808035964.010.png

808035964.012.png

808035964.013.png

808035964.014.png

808035964.015.png

808035964.016.png

808035964.017.png

808035964.018.png

808035964.019.png

808035964.020.png

808035964.021.png

808035964.023.png

808035964.024.png

808035964.025.png

808035964.026.png

808035964.027.png

808035964.028.png

808035964.029.png

808035964.030.png

808035964.031.png

808035964.032.png

808035964.034.png

808035964.035.png

808035964.036.png

808035964.037.png

808035964.038.png

808035964.039.png

808035964.040.png

808035964.041.png

808035964.042.png

808035964.043.png

808035964.045.png

808035964.046.png

808035964.047.png

808035964.048.png

808035964.049.png

808035964.050.png

808035964.051.png

808035964.052.png

808035964.053.png

808035964.054.png

808035964.056.png

808035964.057.png

808035964.058.png

808035964.059.png

808035964.060.png

808035964.061.png

808035964.062.png

808035964.063.png

808035964.064.png

808035964.065.png

808035964.067.png

808035964.068.png

808035964.069.png

808035964.070.png

808035964.071.png

808035964.072.png

808035964.073.png

808035964.074.png

808035964.075.png

808035964.076.png

808035964.078.png

808035964.079.png

808035964.080.png

808035964.081.png

808035964.082.png

808035964.083.png

808035964.084.png

808035964.085.png

808035964.086.png

808035964.087.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

2011_02_CE_01.pdf (4653 KB)
2011_03_CE.pdf (10236 KB)
CE_04_2011.pdf (10508 KB)
CE_05_2011_ebook.pdf (8250 KB)
CE_06_2011.pdf (8402 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin