Ozawa Kendo (po rosyjsku).pdf

(4799 KB) Pobierz
157632973 UNPDF
157632973.001.png
Хироси Одзава
2
Кэндо — путь меча — одно из старейших воинских искусств Японии, наи-
более близко связанное с самураями. Кэндо, изначально — форма владения
мечом, в последние годы развилось в соревновательный вид спорта, которым
занимаются мужчины и женщины во всем мире.
«Кэндо: Полное руководство» — это первая книга на русском языке, которая
представляет практический и на самом деле всеохватывающий подход к пред-
мету. Все, что нужно знать новичку, от начальной информации о покупке,
способе надевания и содержании необходимого снаряжения, объясняется прос-
тым и легкодоступным языком. Пошаговые объяснения основных техник, ко-
торыми необходимо овладеть для того, чтобы получить черный пояс, проиллюс-
трированы четкими и понятными рисунками.
Кэндо, в приложении к которому вы найдете правила проведения и судейства
международных соревнований, а также важную информацию о клубах Кэндо за
пределами Японии, является полным руководством для кэндоистов не-японцев.
Специальный раздел, посвященный истории и развитию этого воинского искус-
ства, а также указания к проведению практических занятий, делает эту книгу
уникальным источником для всех преподавателей Кэндо.
Хироси Одзава является профессором Университета Наук в Токио, а также
Кэндо кёси, 7-й дан. Он родился в префектуре Саитама в 1950 году в очень
уважаемой в мире Кэндо семье, которая сыграла важную роль в деле введения
Кэндо как основного предмета в программу физического воспитания общеоб-
разовательной школы. Сейчас он регулярно ездит за границу с целью демонс-
трации и обучения Кэндо, а также пишет книги о самурайской этике.
157632973.002.png
Хироси Одзава
KENDO
3
The Definitive Guide
HIROSHIOZAWA
Translated by Angela Turzynski
Illustrated byTamiko Yamaguchi
KODANSHA INTERNATIONAL
Tokyo • New York • London
Хироси Одзава
4
Хироси Одзава
КЭНДО
Полное
практическое
руководство
«СОФИЯ»
2000
Хироси Одзава
5
Консультант — А. Чайка
Хироси Одзава. Кэндо. Полное практическое руководство.
Пер. с англ. В. Пузанова. — К.: «София», 2000. —192 с.
ISBN 5-220-00336-4
«Кэндо: Полное руководство» — это первая книга на русском языке,
которая представляет практический и на самом деле всеохватывающий
подход к предмету. Все, что нужно знать новичку, от начальной инфор-
мации о покупке, способе надевания и содержании необходимого снаряже-
ния, объясняется простым и легкодоступным языком. Пошаговые объяс-
нения основных техник, которыми необходимо овладеть для того, чтобы
получить черный пояс, проиллюстрированы четкими и понятными рисун-
ками.
Кэндо, в приложении к которому вы найдете правила проведения и
судейства международных соревнований, а также важную информацию о
клубах Кэндо за пределами Японии, является полным руководством для
кэндоистов не-японцев. Специальный раздел, посвященный истории и
развитию этого воинского искусства, а также указания к проведению прак-
тических занятий, делает эту книгу уникальным источником для всех пре-
подавателей Кэндо.
Соруright
© 1997 by Hiroshi Оzаwа
© «София», 2000
ISBN 5-220-00336-4
Zgłoś jeśli naruszono regulamin