Części łożyska ślizgowego poprzeczno-wzdłużnego
PARTS OF THE THRUST-SLEEVE SLIDE BEARING
Rys 5.1 FIG. 5.1
a – rysunek aksonometryczny łożyska ślizgowego poprzeczno-wzdłużnego
a – isometric view of the thrust-journal bearing,
б- rysunek aksonometryczny obejmy łożyska
б- isometric view of the clamping ring
в – przekrój łożyska ślizgowego poprzeczno-wzdłużnego
в – cross-section of the of the thrust-journal bearing
г – przekroje poprzeczne łożyska
г – cross-sections of the bearing –transverse/ crosswise-sections of the bearing
Na tym rysunku panwi nie zaznaczono,
On this picture the sleeves are not signatured
1 – górna obudowa panwi
1 – upper housing of the sleeve
2 – dolna obudowa panwi
2 – lower housing of the sleeve
3 – pierścień ustalający położenie segmentów, równomiernie
3 – the ring positioning the pads, uniformly,
4 - segment
4 – pad,
5 – podkładka regulacyjna położenie pierścienia, podkładka odległościowa,
5 – spacer washer,
6 – jak 3
6 – as 3
7 – as 4
8 – płytka zderzakowa łożyska oporowego,
8 – blocking plate of the thrust bearing,
9 – wnęka olejowa do rozprowadzania oleju,
9 – oil space to oil distribute,
10 – górna obejma obudowy panwi,
10 - upper clamping ring of the housing of the sleeve,
11 – dolna obejma obudowy panwi
11 - lower clamping ring of the housing of the sleeve,
12 – szpilka mocująca
12 – pin bolt,
13 – zderzak oporowy,
13 –blocking plate of the housing of the sleeve,
14 – boczny klocek z cylindryczną zewnętrzną powierzchnią,
14 – lateral block with spherical outside surface
15 – górny klocek z cylindryczną zewnętrzną powierzchnią
15 – upper block with spherical outside surface
agro_3