Photoshop CS4 Slownik.pdf

(5093 KB) Pobierz
220912589 UNPDF
1
Obrazkowy słownik
polsko-angielski
Photoshop CS4
Spis treści:
W książce Eksperta opisano program Photoshop CS4 w wersji polskiej. Wiele
osób musi lub lubi pracować na angielskiej wersji tej aplikacji. Na dodatek
wersja próbna dostępna jest wyłącznie w wersji angielskiej.
Dlatego Ekspert przygotował specjalny dodatek w postaci dwukierunkowego
słownika polsko-angielskiego dla Photoshopa CS4. Obejmuje on podsta-
wowe menu aplikacji, oraz najważniejsze okna paneli i ustawień narzędzi.
1. Menu główne aplikacji ................................................................ 2
a. Przyciski górnej belki programu..................................... 2
b. Menu wyboru układu przestrzeni roboczej ................... 2
c. Menu Plik........................................................................ 2
d. Menu Edycja................................................................... 2
e. Menu Obraz.................................................................... 3
f. Menu Warstwa................................................................ 3
Ponieważ układ interfejsu w większości przypadków jest identyczny
w wersji angielskiej, jak i w polskiej, dla wygodnego zilustrowania
odpowiadających sobie nazw poleceń zastosowana została następująca
konwencja:
g. Menu Zaznacz................................................................ 4
h. Menu Filtr ...................................................................... 4
i. Menu Analiza .................................................................. 6
j. Menu 3D .......................................................................... 7
k. Menu Widok................................................................... 7
* nazwa menu, narzędzia lub opcji - a jeśli jest to podmenu, także sposób
jego wywołania
* zrzuty ekranowe polskiej i angielskiej wersji
* opcjonalnie, w przypadku gdy polski układ nie odpowiada oryginałowi,
znajdziemy tabelkę z dokładnymi angielskojęzycznymi odpowiednikami
nazw
l. Menu Okno...................................................................... 7
m. Menu Pomoc................................................................. 8
2. Panel narzędzi Photoshop ......................................................... 8
3. Opcje narzędzi Photoshop .......................................................... 9
4. Nazwy paneli .............................................................................. 11
5. Panel Warstwy ........................................................................... 11
6. Panel Maski ................................................................................ 13
Taka obrazkowa formuła pozwoli szybko zorientować się w nazewnictwie
poleceń Photoshopa, gdyż często podczas pracy korzystamy z poleceń,
intuicyjnie bazując na ich umiejscowieniu w oknie programu.
7. Panel Pędzle ...............................................................................14
8. Panel Ścieżki ..............................................................................14
9. Adobe Camera Raw ....................................................................14
220912589.070.png 220912589.081.png 220912589.092.png 220912589.103.png 220912589.001.png 220912589.012.png 220912589.022.png
2
Obrazkowy słownik polsko-angielski Photoshop CS4
Menu główne aplikacji
menu Plik /Automatyzuj
Przyciski górnej belki Programu:
Photomerge
Photomerge
Scal jako HDR
Merge to HDR
Warunkowa zmiana trybu
Conditional Mode Change
Zmieść obraz
Fit Image
menu Plik /Skrypty
menu edycja/edit
menu wyboru układu Przestrzeni roboczej:
menu Plik/File
menu edycja /Przekształć
220912589.023.png 220912589.024.png 220912589.025.png 220912589.026.png 220912589.027.png 220912589.028.png 220912589.029.png 220912589.030.png 220912589.031.png 220912589.032.png 220912589.033.png 220912589.034.png 220912589.035.png 220912589.036.png 220912589.037.png 220912589.038.png 220912589.039.png 220912589.040.png 220912589.041.png 220912589.042.png 220912589.043.png 220912589.044.png 220912589.045.png 220912589.046.png 220912589.047.png 220912589.048.png
3
menu edycja /Wyczyść
menu obraz /Obracanie obrazu
menu edycja /Preferencje
menu obraz /Zmienne
menu warstwa/layer
menu obraz/image
menu obraz / Tr yb
menu warstwa /Nowa
menu obraz /Dopasowania
menu warstwa /Usuń
menu warstwa /Styl warstwy
220912589.049.png 220912589.050.png 220912589.051.png 220912589.052.png 220912589.053.png 220912589.054.png 220912589.055.png 220912589.056.png 220912589.057.png 220912589.058.png 220912589.059.png 220912589.060.png 220912589.061.png 220912589.062.png 220912589.063.png 220912589.064.png 220912589.065.png 220912589.066.png 220912589.067.png 220912589.068.png 220912589.069.png 220912589.071.png 220912589.072.png 220912589.073.png 220912589.074.png 220912589.075.png 220912589.076.png 220912589.077.png
4
Obrazkowy słownik polsko-angielski Photoshop CS4
menu warstwa /Nowa warstwa wypełnienia
menu warstwa /Rasteryzuj
menu warstwa /Nowa warstwa dopasowania
menu warstwa /Ułóż
menu warstwa
/Wyrównaj warstwy do zaznaczenia
menu warstwa /Maska warstwy
menu zaznacz/select
menu warstwa /Maska wektorowa
menu warstwa /Obiekty inteligentne
menu zaznacz /Zmień
menu warstwa /Warstwy wideo
menu Filtr/Filter
menu warstwa /Tekst
220912589.078.png 220912589.079.png 220912589.080.png 220912589.082.png 220912589.083.png 220912589.084.png 220912589.085.png 220912589.086.png 220912589.087.png 220912589.088.png 220912589.089.png 220912589.090.png 220912589.091.png 220912589.093.png 220912589.094.png 220912589.095.png 220912589.096.png 220912589.097.png 220912589.098.png 220912589.099.png 220912589.100.png 220912589.101.png 220912589.102.png 220912589.104.png 220912589.105.png 220912589.106.png 220912589.107.png 220912589.108.png 220912589.109.png 220912589.110.png 220912589.111.png 220912589.112.png 220912589.113.png
5
Artystyczne
Artistic
menu Filtr /Pociągnięcia pędzlem
Piklowanie
Pixelate
Pociągnięcia pędzlem
Brush Strokes
Renderowanie
Render
Rozmycie
Blur
Stylizacja
Stylize
Szkic
Sketch
Szum
Noise
Akcentowanie krawędzi
Accented Edges
Tekstura
Texture
Bryzganie
Spatter
Wideo
Video
Ciemne kreski
Dark Strokes
Wyostrzanie
Sharpen
Kontury tuszem
Ink Outlines
Zniekształcanie
Distort
Kreskowanie
Crosshatch
Inne
Other
Napylone linie
Sprayed Strokes
Pociągnięcia pod kątem
Angled Strokes
menu Filtr /Artystyczne
Sumi-e
Sumi-e
menu Filtr /Renderowanie
Chmury
Clouds
Chmury różnicowe
Difference Cloud
Efekty świetlne
Lighting Effects
Flara obiektywu
Lens flare
Włókna
Fibers
Akwarele
Watercolor
menu Filtr /Rozmycie
Blask neonu
Neon Glow
Foliowanie
Plastik Wrap
Fresk
Fresco
Gąbka
Sponge
Kolorowanie kredkami
Colored Pencil
Maźnięcia farbą
Paint Daubs
Pastele
Rough Pastels
Podkład
Underpainting
Pasteryzacja krawędzi
Poster Edges
Smużenie
Smudge Stiuk
Inteligentne rozmycie
Smart Blur
Suchy pędzel
Dry Brush
Poruszenie
Motion Blur
Szpachla malarska
Palette Knife
Rozmycie
Blur
Wycinanka
Cutout
Rozmycie gaussowskie
Gaussian Blur
Ziarno błony fotograficznej
Film Grain
Rozmycie kształtu
Shape Blur
Rozmycie polowe
Box Blur
menu Filtr /Pikslowanie
Rozmycie powierzchniowe
Surfach Blur
Rozmycie promieniste
Radial Blur
Rozmycie silniejsze
Blur More
Rozmycie soczewkowe
Lens Blur
Średnia
Average
menu Filtr /Stylizacja
Faseta
Facet
Fragmentacja
Fragment
Krystalizacja
Crystalize
Mezzotinta
Mezzotint
Mozaika
Mosaic
Punktylizacja
Pointilize
Rastrowanie półtonu
Color Halftone
Błyszczące krawędzie
Glowind Edges
Bryły 3D
Extrude
Dyfuzja
Diffuse
Obrysowywanie konturów
Find Edges
Płaskorzeźba
Emboss
220912589.002.png 220912589.003.png 220912589.004.png 220912589.005.png 220912589.006.png 220912589.007.png 220912589.008.png 220912589.009.png 220912589.010.png 220912589.011.png 220912589.013.png 220912589.014.png 220912589.015.png 220912589.016.png 220912589.017.png 220912589.018.png 220912589.019.png 220912589.020.png 220912589.021.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin