{4150}{4239}Halo? Czy to ty Emmanuell? {4300}{4349}Halo? Maria. {4350}{4420}Tak, wychodz� {4475}{4551}Mam samolot o 10. {4575}{4651}Tak, �piesz� si�. {4675}{4774}Jasne, mo�esz przyj�� je�li chcesz. {4775}{4849}Nie, �aden Christian|ani inny. Przyjd� sama. {4850}{4950}W porz�dku. Do zobaczenia.|Pa,Pa. {5250}{5374}Mo�e by� o pi�tej.|-Tak, ale jak kto� jest sam... {5375}{5449}Nigdy nie jest si� samotnym.|To tak jak na �odzi: {5450}{5549}Obawy, mi�o�� wydaje si� nierzeczywista. {5550}{5649}Wszystko jest dozwolone!|-Tak, ale nic nie jest mo�liwe. {5650}{5724}�le.|Mn�stwo ludzi kocha si� w samolocie. {5725}{5843}Nie �mia�abym!|-Zawsze musi by� kto� pierwszy. {6075}{6208}Je�li to co m�wisz jest prawd�,|nie boisz si� �e ona... {6225}{6299}Nie, nie po�lubi�em jej |�eby jej cokolwiek pozbawi�... {6300}{6374}Ani �eby j� zaszufladkowa�... {6375}{6499}Ale dlatego �e kocha si�|kocha� i jest w tym �wietna! {6500}{6574}I nie my�lisz �e niekt�rzy|mog� to wykorzysta�? {6575}{6712}Nie jestem zazdrosny, Uwa�am|�e zazdro�ni s� przestarzali. {6775}{6896}Widzisz t� dziewczyn�?|Ca�a nauka i niewinno��. {6900}{6949}To nie cud.|Wszystkie chc� si� uczy�. {6950}{7074}I zrobi� co tylko zechcesz?|-Nawet wi�cej. Za odpowiedni� cen�. {7075}{7174}To mnie martwi.|Nie lubie p�aci� za to. {7175}{7249}Na t� my�l mi wi�dnie. {7250}{7338}Jest ci�ko tak poprostu. {7500}{7634}Jestem na lotnisku.|Do zobaczenia o pi�tej w ambasadzie. {8425}{8565}Ci�gle te same twarze.|Byli poszukiwacze przyg�d, dyplomaci. {8575}{8674}Umieraj� z ciekawo�ci.|Pokaza�em im twoje zdj�cie. {8675}{8784}Pokaza�e� im moje zdj�cie?|-Oczywi�cie. {8825}{8899}Mia�em zabawe ogl�da� ich|i chwali� si� im. {8900}{9012}Mo�e nawet wi�cej.|Jestem dumny z ciebie. {9175}{9264}Ten fotograf...|-Co z nim? {9300}{9379}Kocha�a� si� z nim? {9400}{9499}Oh, Jean.|Nigdy nawet mnie nie dotkn��. {9500}{9599}Dziwne. My�la�em �e arty�ci|zawsze sypiaj� ze swoimi modelkami {9600}{9716}zanim sko�cz� dzie�o.|Nigdy przed, zatem po. {9725}{9774}Biedaczko!|Musisz cierpie�. {9775}{9861}Wcale nie, on by� weso�y {10725}{10801}Poczekaj chwilk�. {11850}{11974}W czym problem,kochanie?|-Daj spok�j. To okropne. {11975}{12074}Ten ch�opiec z kurczakiem.|Ten �ebrak! Nienawidz� tego kraju. {12075}{12151}To nic, kochanie. {12175}{12272}Witaj w Tajlandii.|Uspok�j sie. {12375}{12461}Zobaczysz pokochasz dom. {12550}{12649}Jad� t�dy ka�dego dnia|do ambasady. {12650}{12744}Nie chce tego wi�cej widzie�. {13325}{13405}No chod�, dziecinko. {13450}{13550}To jest Tim, Vine, nasi kucharze. {13575}{13652}Nie, nie tak. Tak! {13700}{13795}A to jest Ap i Noi, pokoj�wki. {13850}{13949}S� zab�jcze. Ty je wybra�e�?|-Tak. John, ch�opiec. {13950}{14053}Nasze factotum.|Chod� zobaczy� dom. {14100}{14210}Jest ponad stuletni.|Nale�y do ksi���t. {14225}{14324}Musia�em stara� si� o niego|trzy miesi�ce wcze�niej. {14325}{14398}Jest wspania�y. {14425}{14504}Po prostu wspania�y! {14525}{14662}Nigdy nie wyobra�a�am sobie czego� takiego.|Niewiarygodne. {16725}{16799}Twoje ma�e pokoj�wki. Czy s� dobre|w ��ku? {16800}{16874}Nie m�g�bym por�wnywa�|�adnej kobiety do ciebie! {16875}{16949}Tylko tak m�wisz|�eby sprawi� mi przyjemno��. {16950}{17049}Sprawi� mi przyjemno��.Sprawi� mi przyjemno��... {17050}{17138}sprawi� mi przyjemno��... {19575}{19624}Wcale nie.|Urz�dzam dom. {19625}{19674}Chcia�abym zosta� sama|z Jean. {19675}{19799}Zobaczysz za kilka miesi�cy.|Jedynym naszym wrogiem jest nuda! {19800}{19899}I jedyny sprzymierzeniec:|Kochanie si�. {19900}{20049}Zabierzesz si� do tego. Zanim Jean|niespodziewanie stanie si� zazdrosny? {20050}{20099}Nie, jest wyb�r i zrobi� go sama . {20100}{20224}Jean m�g�by pchn�� mnie|w ramiona jego przyjaci�. {20225}{20299}Nigdy nic nie powiem m�owi.|Nie jest przez to gorszy. {20300}{20374}Prawda, Richard wygl�da na zadowolonego. {20375}{20449}Cze��, dziewczyny.|Pozw�lcie mi przedstawi� Emmanuelle. {20450}{20524}Emmanuelle, W�a�nie |straci�a� wspania�� okazj�. {20525}{20604}Ma�y morski statek. {20650}{20772}Za�oga by�a wspania�a|i widzia�a jak manewrowa�! {20800}{20874}Dlaczego nie przysz�a�?|Mia�aby� powodzenie. {20875}{20949}Sp�dzi�am weekend w Pattaya|z m�em. {20950}{21049}Jean zdj�� ci� z celownika.|-Nie, nie s�dze. {21050}{21149}Twoja strata. Okazje jak ta| s� rzadkie w Bangkoku. {21150}{21274}Nie by�am w domu dwa dni.|Szcz�liwie m�j m�� jest bardzo zaj�ty. {21275}{21374}Ci�ko pracuje w ambasadzie?|-Lubisz sw�j dom? {21375}{21484}Tak, jest pi�kny.|Jean sam go urz�dza�. {21500}{21574}wspania�a okolica.|- wiesz to? {21575}{21674}Tak, Jean odwiedzi� mnie jednego wieczoru|kiedy by�a� w Pary�u. {21675}{21774}W Pary�u? Musisz powiedzie� nam|o wszystkich przygodach. {21775}{21899}Nie martw si�, mi mo�esz si� zwierzy�.|Milcz� jak gr�b. {21900}{21949}Co chcia�aby� wiedzie�? {21950}{22049}Mo�e to zabrzmie� g�upio, ale nigdy|nie zdradzi�am m�a w Pary�u. {22050}{22165}Naprawd�. Wow. Po wszystkim.|Niewiarygodne. {22375}{22493}Jest tak dobra jak m�wi?|-Obawiam si� �e tak. {22800}{22874}Oo, to ty? Wystraszy�e� mnie. {22875}{23009}Zawsze jestem troche straszna.|Jesta� kochana ca�y czas. {23050}{23149}Ale nie b�de zaskoczona|je�li troszk� sk�ama�a�. {23150}{23174}Jak posz�o? {23175}{23249}Nigdy nie zdradzi�a� m�a? {23250}{23393}Nie, nigdy go nie zdradzi�am.|Zdradza� znaczy k�ama�, ukrywa�. {23475}{23555}Co to za dziewczyna? {23600}{23674}Nazywa si� Bee.|Nie jest z nami. {23675}{23773}Nie zdradzi�a� |nawet z kobiet�? {23775}{23824}Kto liczy kobiety? {23825}{23950}Spr�buj kiedy� ze mn�, zobaczysz czy si� nie liczy {25800}{25899}Chc� z tob� porozmawia�.|Mog� przyj�� {25900}{25949}Znasz adres? {25950}{26089}Tak. Do zobaczenia jutro wieczorem.|Nazywam si� Marie-Ange. {26150}{26246}Hello.|-Hello. Za�o�� si� Jean. {26250}{26349}Marie-Ange. Jestem Marie-Ange.|Przyjaci�ka Emmanuelli. {26350}{26399}Moja �ona ukrywa takie pi�kne|przyjaci�ki przede mn�. {26400}{26499}Wi�c. Chcia�abym zosta� jej przyjaci�k�.|Pyta�a czy mog� j� odwiedzi�. {26500}{26583}Jest w pokoju. �mia�o. {26675}{26767}Do zobaczenia, mam nadzieje. {27750}{27844}Oo, to ty. Nie s�ysza�am ci�. {27875}{27949}Jeste� pi�kna. Kto to zrobi�? {27950}{28024}Fotograf.|Jeden z przyjaci� Jean-a. {28025}{28099}Nie masz wi�cej?|-Wi�cej? {28100}{28228}Zdj��, kochaj�cej si�.|-Oczywi�cie �e nie. Niem�dra. {28250}{28349}Wiesz dlaczego jem lizaki?|-Bo je lubisz, przypuszczam. {28350}{28449}Nie, to podnieca starych pryk�w.|Chcia�aby� zobaczy� min� swojego m�a. {28450}{28524}Ale on nie jest stary!|-Ile ma lat? {28525}{28574}32.|-Wi�c widzisz. {28575}{28677}�pisz? O tej godzinie?|-Tak. Spa�am. {28700}{28774}Jakie ogromne ��ko!|Ilu tu mo�na zmie�ci�? {28775}{28864}To s� dwa ��ka po��czone. {28875}{28949}Nie s�uchaj przechwa�ek dziewczyn. {28950}{29065}Nie robi� jednej dziesi�tej |tego co m�wi�. {29075}{29174}Jak to?|-Prosz�, dziewczyny na basenie. {29175}{29255}Chod�, nie st�j tak. {29275}{29374}Masz bardzo przytulny dom|z pi�knym widokiem. {29375}{29449}Mi�o z twojej strony �e |przysz�a� mnie odwiedzi�. {29450}{29549}By�o co� specjalnego |co chcia�a�? {29550}{29624}W�a�ciwie nie. Poprostu wybra�am ci�.|-Wybra�a� mnie? {29625}{29693}Przepraszam. {29800}{29924}Oh! Francuskie gazety.|-Jean Wzi�� je z ambasady. {29950}{30077}Podoba mi sie tw�j m��.|Musisz da� mi jego zdj�cie. {31925}{31999}Lubie si� pie�ci�.|Wspaniale, nieprawda�? {32000}{32074}Lubisz to ?|-Nie. {32075}{32187}Nie lubisz?|-Tak, ale nie teraz, nie tak. {32200}{32324}Nie m�w �e si� zawstydzi�a�?|-Nie. Ale jestem zdziwiona. {32325}{32424}Jeste� taka m�oda.|-Robi� to odk�d sko�czy�am 12 lat. {32425}{32499}Nikt mnie nie uczy�.|Moje r�ce same znalaz�y. {32500}{32574}My�l� �e to nawet normalne.|A ty? {32575}{32649}Jak zacz�a� z facetami? {32650}{32749}Jean rozdziewiczy� mnie|dzie� po tym jak go pozna�am. {32750}{32824}Spotkali�my si� u znajomych moich rodzic�w. {32825}{32949}Zorganizowa� spotkanie na osobno�ci|i zadawa� pytania tego typu. Jak ty. {32950}{33024}Nast�pnego dnia,|zaprosi� mnie na przeja�dzk�. {33025}{33099}Zatrzyma� sie w lesie| Fontainebleau. {33100}{33174}I posiad� mnie tam, w samochodzie. {33175}{33274}Mo�e nie by�o konfortowo,|ale ca�kiem normalnie. {33275}{33382}Jedena�ci procent tak traci dziewictwo {33450}{33539}Co to zmienia|by� zam�n�? {33550}{33674}Nic. Wi�c, na pocz�tku|czu�am sie dziwnie kochaj�c sie w nocy. {33675}{33724}Wtedy Jean wyjecha�... {33725}{33799}Nie obawia� si�|zostawi� ci� w Pary�u? {33800}{33940}Nie, zawsze powtarza� �e jestem wolna.|Mog� robi� co zechc�. {33950}{34026}To mnie przera�a. {34100}{34249}Wi�c to co powiedzia�a� wczoraj to prawda.|Nigdy nie zdradzi�a� m�a? {34250}{34378}Nie, powiedzia�am| nigdy nie zdradzi�am go w Pary�u. {34550}{34672}Powidzia�am �e nigdy |go nie zdradzi�am w Pary�u {43250}{43324}Co dzisiaj zrobi�a�, kochanie,?|-Nic. {43325}{43455}Jak moje przyjaci�ki w |Bangkoku. Co tu mo�na robi�? {43500}{43574}Jest wiele rzeczy do robienia. {43575}{43658}Tenis, golf, squash... {43675}{43774}Mo�na �eglowa� po kana�ach|albo odwiedzi� pagody. {43775}{43849}Mo�na si� kocha�.|-Nawet bez ciebie? {43850}{44017}Nie jeste� moj� w�asno�ci�, nie moj�|pi�kno�ci�. Jeste� pi�kno�ci� dla siebie. {44025}{44092}Kocham ci�. {44275}{44374}Je�li to naprawde mi�o��,|Jak daleko mo�e zaj��? {44375}{44449}To b�dzie biedna mi�o��|je�li nie bedzie mo�na jej por�wna�. {44450}{44563}Jestem kobiet� kt�r� chcesz?|-Nawet wi�cej. {44575}{44674}I chce �eby by�o wi�cej|ni� to. Jak to wyja�ni�? {44675}{44793}Czuje �e w mi�o�ci musi|by� co� wa�niejszego. {44800}{44849}Pi�kniejszego ni� tylko technika. {44850}{44924}Jestem pewien �e odpowied� jest|w fizycznej mi�o�ci. {44925}{45040}Mo�e nie jest w twojej g�owie,|mentalno�ci. {45050}{45195}R�ne sposoby okazywania mi�o�ci?|-Nie tylko mi�o�ci, wszystko. {45325}{45398}Musz� ci� upi�. {45875}{45949}To musi by� Marie-Ange|kt�ra mnie martwi. {45950}{46049}Czemu Marie-Ange?|-Ona idzie do przodu. {...
coolice