monty python - episode 11.txt

(18 KB) Pobierz
[72][82]Oto...
[92][198]{Y:b}LATAJ�CY CYRK MONTY PYTHONA
[398][420]ODCINEK DWUZEROWY
[421][448]KR�LEWSKA ORKIESTRA SYMFONICZNA|IDZIE DO �AZIENKI
[449][461]�AZIENKA
[474][489]Sko�czyli�cie?
[538][559]/Szanowny Panie.|Jestem zdecydowanie przeciwny/
[560][592]/wyra�nie klozetowym tendencjom,|kt�re pojawi�y si� w tym programie./
[593][620]/Dlaczego nigdy nie|pokazujecie rzeczy pozytywnych,/
[621][648]/jak na przyk�ad wspania�y skok|Mary Bignall w 1964?/
[648][676]/Oddany widz,|Ken Zboczek-Podgl�dacz./
[761][780]/Szanowny Panie.|Jestem zdecydowanie przeciwny/
[781][810]/wyra�nym tendencjom atletycznym,|kt�re teraz zdominowa�y program./
[810][836]/Czemu nie po�wi�cacie wi�cej|miejsca ludzkiemu cia�u./
[837][868]/Nie ma w nim niczego|�enuj�cego ani paskudnego,/
[869][902]/z wyj�tkiem wn�trzno�ci|i pewnych cz�ci od spodu./
[902][910]/Szanowny Panie,/
[911][938]/Jestem zdecydowanie przeciwny listom,|kt�re publikujecie./
[938][978]/Na pewno nie pisz� ich telewidzowie,|a prezentujecie je dla taniej zgrywy./
[978][1004]/Z powa�aniem|William Majtki./
[1100][1125]To by�o obrzydliwe.
[1148][1201]{Y:b}Kr�lewska Orkiestra Symfoniczna|korzysta z toalet firmy ACME
[1220][1272]Ja te� jestem przeciwny tym tanim|dowcipom na temat wydalania.
[1272][1304]Pan Zboczek-Podgl�dacz|w swoim li�cie...
[1304][1316]Przepraszam.
[1316][1339]ZAJ�TE
[1362][1385]WOLNE
[1388][1442]Jak ju� m�wi�em, cytowane listy|wyra�a�y pogl�d wi�kszo�ci, �e...
[1550][1616]{Y:b}�WIAT HISTORII
[1627][1643]Rok 1348.
[1644][1702]Czarna �mier�, tyfus, cholera,|gru�lica, zaraza morowa...
[1706][1735]To by�y czasy.
[1755][1781]Nie b�d�...
[1790][1835]Nie b�d� kontynuowa�,|je�li b�dziecie mi przerywa�. Jasne?
[1836][1848]W porz�dku.
[1858][1891]Choroby te mia�y|druzgoc�cy wp�yw na...
[2222][2234]CZ�STE WYPADKI
[2302][2314]Nie id�cie za mn�.
[2314][2334]I nie r�bcie mi zbli�enia.|Wychodz�.
[2336][2356]Sko�czy�em.|Wychodz�.
[2396][2451]Jeste� nerwowy, zirytowany,|w depresji, znudzony �yciem?
[2454][2466]Tak trzymaj.
[2474][2509]TYMCZASEM W �RODKU
[2540][2560]Dom jest otoczony.
[2560][2594]Niestety nie musz� prosi�,|�eby nikt opuszcza� pokoju!
[2596][2626]Nie! Musz� prosi� nikogo...
[2628][2657]Nie!|Musz� prosi� wszystkich...
[2658][2695]Musz� nie prosi�,|�eby nikt opuszcza� pokoju...
[2695][2734]Nikogo nie musz� prosi�,|�eby nie opuszcza� pokoju...
[2734][2784]Nie! Nikt nie musi prosi�,|�eby pok�j nie wychodzi�...
[2784][2827]Ja prosz� pok�j,|�eby kto� nie wyszed�...
[2827][2897]Prosz� nikogo w pokoju,|kto� mo�e wyj��. Powinienem ja.
[2898][2913]Powinienem wyj�� z pokoju?
[2913][2937]Ka�dy musi opu�ci� pok�j!
[2937][2967]Jak jest teraz,
[2967][2988]gdy oni s� w �rodku.
[2988][2997]Jasne?
[2997][3026]Nie chce pan,|�eby ktokolwiek opuszcza� pok�j?
[3058][3080]Pa�stwo podstawi�,|�e si� przezwol�...
[3080][3112]Przepraszam.|Pa�stawi� poprzez zezwol� si�...
[3112][3155]Pa�zwol� si� przed po...|Przezezwolstwo po si� przed...
[3155][3189]Przepraszam na chwil�.
[3218][3236]Pa�stwo pozwol�,|�e si� przedstawi�.
[3236][3256]Musz� prosi�,|by nikt nie opuszcza� pokoju.
[3256][3288]Pa�stwo pozwol�, �e si� przedstawi�.|Jestem inspektor Tygrys.
[3288][3294]Tygrys?!
[3296][3311]Gdzie?
[3345][3362]Ja - Tygrys.
[3369][3376]Ty - Jane.
[3398][3408]Przepraszam.
[3408][3426]Pa�stwo pozwol�,|�e si� przedstawi�.
[3426][3450]Niestety musz� prosi�,|by nikt nie opuszcza� pokoju.
[3450][3460]Dlaczego?
[3460][3470]To proste.
[3470][3508]Skoro zw�oki znaleziono w tym pokoju,|a nikt go nie opu�ci�,
[3509][3573]zatem musz� bez zw�oki|zdemaskowa� morderc� w tym pokoju.
[3574][3588]Zw�oki?
[3589][3605]Bez zw�oki...
[3606][3630]...musz� zdemaskowa� morderc�|w tym pokoju.
[3630][3644]Morderca zostawi� zw�oki,
[3645][3693]a ja bez zw�oki przyby�em do pokoju,|kt�rego nikt nie mo�e opu�ci�.
[3693][3722]Nikt nie mo�e wyj�� bez zw�oki,|zabieraj�c zw�oki.
[3722][3766]Zw�oki, po kt�re przyby�em bez zw�oki,|nie mog� opu�ci� mordercy w tym pokoju.
[3766][3780]�yknij tabletki, Tygrysie.
[3780][3830]Ktokolwiek zostawi� zw�oki, nie mo�e|wyj�� bez zw�oki. Nikt nie mo�e opu�ci� zw�ok...
[3830][3862]Pa�zw�oki pozw�oki,|�e si� przed...
[3903][3925]TEN SAM POK�J|CHWIL� PO LOBOTOMII
[3926][3945]A teraz... Sir Gerald.
[3952][3960]Tak lepiej.
[3960][4001]Jestem Inspektor Tygrys i musz� prosi�,|�eby nikt nie opuszcza� pokoju.
[4030][4070]Kto� tu pope�ni� morderstwo,|a morderc� jest kto� w tym pokoju.
[4070][4100]Pytanie brzmi... kto?
[4100][4128]Tu nie by�o �adnego morderstwa.
[4128][4140]Nie by�o morderstwa?
[4140][4160]Nie.
[4174][4187]To mi si� nie podoba.
[4188][4213]Zbyt proste, zbyt jasne.
[4214][4227]Zaczekam.
[4227][4250]Zbyt proste, zbyt jasne.
[4388][4406]Na Jowisza, mia� racj�.
[4410][4424]Dom jest otoczony.
[4424][4448]Musz� prosi�,|�eby nikt nie wychodzi� z pokoju.
[4448][4466]Jestem nadinspektor Uwaga.
[4466][4471]Uwaga?
[4472][4490]Co?! Gdzie?!
[4491][4510]Ja jestem Uwaga.
[4510][4534]Uwaga - Scotland Yard.
[4535][4560]Dlaczego mamy uwa�a�?
[4560][4579]Co prosz�?
[4580][4619]Dlaczego mamy uwa�a�|na Scotland Yard?
[4636][4665]Niestety nie rozumiem.
[4666][4676]Zw�oki.
[4676][4720]Czyli morderc�|musi by� kto� w tym pokoju!
[4720][4760]Chyba �e|mia� bardzo d�ugie r�ce.
[4760][4782]Jakie� 30 - 40 st�p.
[4782][4820]Ale tak� ewentualno��|mo�emy wykluczy�.
[4860][4880]"Uwaga na Scotland Yard!"
[4880][4890]Dobry dowcip.
[4890][4920]Dobra.|A teraz czas na rekonstrukcj� zdarze�.
[4920][4969]Ja usi�d� tutaj,|a wy posterunkowy zga�cie �wiat�o.
[4980][5024]Doskonale.|Najpierw rozleg� si� krzyk...
[5030][5083]...a tu� przed zapaleniem �wiat�a|rozleg� si� strza�...
[5130][5151]Dobra.|Dom jest otoczony,
[5152][5177]a nikomu nie wolno wychodzi� z pokoju,|ani z reszty domu.
[5177][5193]Pa�stwo pozwol�,|�e si� przedstawi�.
[5193][5219]Zast�pca komendanta policji|Kto�stoizapanem.
[5220][5237]Kto� stoi za panem?
[5237][5263]Stary numer,|nie dam si� na to nabra�.
[5264][5289]Czas na rekonstrukcj� zbrodni.
[5290][5311]Posterunkowy,|b�dziecie inspektorem Tygrysem.
[5312][5317]Tak jest.
[5318][5341]Nikt nie opu�ci pokoju...|prosi� powinienem...
[5342][5369]Kto� zostawi� zw�oki...|Nikogo w pokoju bez zw�oki...
[5370][5389]�yknij tabletki, Tygrysie,|bez zw�oki...
[5390][5429]- Pa�zwol� si� stawi� po...|- Bardzo dobrze, wspaniale. Siadajcie.
[5429][5433]Dzi�kuj�.
[5434][5469]W porz�dku.|Teraz udamy, �e �wiat�o zgas�o.
[5470][5496]Posterunkowy, krzyczcie.
[5504][5524]Teraz kto� was zastrzeli.
[5525][5537]Drzwi si� otworz�...
[5538][5566]Nie rusza� si�!|G��wny komendant policji Po�ar.
[5567][5583]- Po�ar!|- Gdzie?
[5593][5609]Przerywamy ten skecz.
[5610][5649]Wr�cimy do niego,|jak tylko pojawi si� co� interesuj�cego.
[5650][5680]Tymczasem przedstawi� pa�stwu|kilku moich przyjaci�.
[6011][6019]/Szanowny Panie./
[6020][6055]/Przepraszam, ale ten list powinni�cie|otrzyma� na samym pocz�tku programu./
[6056][6096]/Szczerze oddany|Igor Wielkodupas (lat dwa)./
[6102][6129]Od sztuk plastycznych|przechodzimy do pi�ki no�nej.
[6130][6151]Wczoraj na Stadionie �wiat�a|w Jarrow
[6152][6183]byli�my �wiadkami powrotu|najlepszych pi�karskich tradycji,
[6184][6219]kiedy dru�yna Jarrow United|dojrza�a do europejskiego poziomu,
[6220][6253]daj�c niemal�e proustowski|pokaz egzystencjalnego futbolu.
[6254][6285]Za pomoc� moralnych|argument�w ze �r�dpola
[6286][6336]praktycznie zniszczy�a ca�kowicie|przestarza�� filozofi� obronn� Alberta Fanffina.
[6337][6371]Bolonia zosta�a intelektualnie|pokonana przez dru�yn� z Jarrow,
[6371][6405]�mia�o atakuj�c� za pomoc�|agresywnego kantowskiego pozytywizmu,
[6405][6439]a wyr�ni� si� w niej|prawdziwy bohater tego meczu,
[6440][6471]arcymy�liciel, genialny strateg,|nie daj�cy si� zaskoczy�
[6472][6500]�rodkowy rozgrywaj�cy,|Jimmy Myszo��w.
[6501][6520]Dobry wiecz�r, Brianie.
[6521][6565]Jimmy, przynajmniej jeden starzej�cy si�|komentator sportowy radowa� si�,
[6566][6596]widz�c,|jak angielski pi�karz wyrwa� si�
[6597][6633]niewidzialnym mackom|�r�dziemnomorskiej obrony.
[6663][6685]Dobry wiecz�r, Brianie.
[6686][6721]Nie zaskoczy�o ci� to,|�e W�osi utracili dominacj� na �r�dpolu
[6722][6744]w tak wczesnej fazie meczu?
[6769][6799]Tak, Brianie...
[6844][6860]Otwieram butik.
[6879][6916]To oczywi�cie symptomatyczna|cecha nowej rasy pi�karzy,
[6917][6949]jak r�wnie� ca�a sztuka bycia|pi�karzem, nieprawda�?
[6970][6989]Dobry wiecz�r, Brianie.
[6996][7031]Chodzi mi o to, �e najwyra�niej|odkry�e� wczoraj now� metod� gry,
[7032][7066]za pomoc� kt�rej roz�o�y�e�|na czynniki pierwsze w�osk� obron�.
[7126][7166]Od razu waln��em pi�k�,|a ona znalaz�a si� w siatce!
[7166][7199]Czy twoim zdaniem dru�yna Jarrow|przyjmie bardziej defensywn� postaw�
[7199][7217]podczas pierwszych rozgrywek|w Turcji?
[7218][7251]Od razu waln��em pi�k�,|a ona znalaz�a si� w siatce!
[7251][7302]Tak, ale czy masz ju� jaki� plan|pokonania tureckiego ataku?
[7318][7348]Tak, Brianie...
[7407][7424]Otwieram butik.
[7434][7478]Zobaczmy, co dzieje si�|w skeczu z policjantami.
[7483][7512]Osi�gnie, �e przezwol�|moje zw�oki...
[7544][7565]POSTERUNKOWI 13|INSPEKTORZY 9
[7908][7919]Cheeky.
[7919][7939]Ale� ty pobudliwa.
[7958][8002]Nie ka�da lubi, �eby faceci|bez przerwy na ni� wchodzili.
[8032][8070]Powinna� korzysta�|z ka�dej okazji, serde�ko.
[8100][8159]Ja nie jestem taka.|Moje ma��e�stwo jest szcz�liwe.
[8172][8212]C�, Ateno...|W ogrodzie by�am zdruzgotana z tego powodu.
[8225][8298]{Y:b}INTERESUJ�CY LUDZIE
[8325][8364]Dobry wiecz�r. Zapraszam na kolejne|wydanie programu "Interesuj�cy ludzie".
[8364][8421]Moim pierwszym nadzwyczajnie|interesuj�cym go�ciem jest pan Howard Stolec.
[8477][8490]Dobry wiecz�r panu.
[8490][8512]Cze��, Dawidzie.
[8512][8544]Panie Stolec,|co czyni pana szczeg�lnie interesuj�cym?
[8544][8565]Mam tylko p� cala d�ugo�ci.
[8568][8600]To strasznie interesuj�ce.|Dzi�ki za udzia� w programie.
[8600][8630]My�la�em, �e uznasz|za interesuj�c...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin