{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {100}{250}Synchro do wersji:|Species.The.Awakening.DVDRip.XviD-BeStDivX|by falcon1984 {1968}{2079}"Bogowie kryj� sekret �ycia przed lud�mi" {2108}{2190}Mimo tego ludzko�� odkry�a jedn� tajemnic�, {2194}{2270}jak u�ywa� ognia. {2279}{2307}Zeus ich ukara�, {2311}{2379}najgorsz� rzecz� o jakiej m�g� pomy�le�, {2383}{2415}co� tak okropnego, {2419}{2543}�e autor nazwa� to �r�d�em wszystkich nieszcz��. {2565}{2650}A wiecie czym ukara� Herkulesa? {2654}{2703}Jak�� chorob�? {2707}{2736}Nie. {2740}{2811}- Wojn�?|- Nie. {2819}{2875}Ogniem, plag�... {2879}{2925}Nic z tych rzeczy. {2929}{2971}Za kar�, {2975}{3055}Zeus da� im kobiety. {3432}{3481}Halo? Wujek Tom? {3485}{3567}Tutaj, w moim biurze. {3822}{3868}Hej. {3872}{3913}Jaki jest dzisiejszy eksperyment? {3917}{3973}Bio-organizmy. {3977}{4068}To s� wymar�e nasionka ro�liny w tej skamielinie. {4072}{4147}Krynoidy, tym ekilodermy, {4151}{4252}dojrza�e krynoidy mia�y w�a�ciwie posta� kwiat�w, {4256}{4305}kt�re si� nazywa�y? {4309}{4346}Morskimi liliami. {4350}{4406}Bardzo dobrze. {4410}{4453}Wiesz �e teoretycznie, m�g�bym {4457}{4611}ich u�y�, rekonstruuj�c genetycznie ca�kiem nowy | gatunek krynoid�w. {4628}{4705}Czy to troch� nienaturalne? {4709}{4765}Tak. {4783}{4871}Ale interesuj�ce no nie? {4897}{4932}Jeste� jaka� nieswoja? {4936}{5007}Wszystko dobrze? {5011}{5042}Chodzi o Oxford, {5046}{5105}znowu mnie rano wezwali. {5109}{5173}Ale nie mog� polecie� do Anglii i zostawi� tutaj ciebie. {5177}{5264}Jeste� moj� jedyn� rodzin�. {5268}{5372}Zajrz� p�niej, mam kolejne zaj�cia. {5958}{6056}Cze�� wujku Tommy, co gotujesz? {6065}{6139}Cudowny sos na czerwonym winie, mam nadzieje �e jeste� g�odna. {6143}{6216}Kusz�ce ale mam randk�. {6220}{6284}Powinien juz tutaj by�. {6288}{6352}Martwi mnie ten tw�j wyjazd do Anglii, {6356}{6438}jeste� za m�dra na to ma�e miasteczko. {6442}{6528}My�la�am �e juz to uzgodnili�my. {6532}{6557}A co je�li polecia�bym z tob�? {6561}{6626}Naprawd�? {6656}{6700}Jeste� bystra. {6704}{6746}Zas�ugujesz na to. {6750}{6867}Zreszt� robie si� troch� stary i t�sknie za prawdziwym domem. {6871}{6956}Nie wiem co powiedzie�. {6995}{7086}W takich sytuacjach lepiej nic nie m�wi�. {7090}{7149}Toast. {7194}{7252}Za twoj� przysz�o��. {7256}{7305}I za Oxford. {7309}{7369}O, to musi by� Ben. {7373}{7441}Nie czekaj na mnie. {7445}{7549}- Dzi�kuj�.|- Id� ju�, baw si� dobrze. {8489}{8553}Panienko. {8566}{8635}Jezu Chryste. {8977}{9041}Miranda? {9162}{9262}Miranda, zejd� ju�, sp�nimy si�. {9405}{9499}Miranda, daj spok�j, jest... {9598}{9755}Bia�a kobieta z dziwnymi �ladami na sk�rze,| znalaz� j� jaki� biegacz. {9813}{9849}Wujek Tom? {9853}{9882}Mam nadzieje �e jeste� g�odna? {9886}{9971}Kusz�ce ale mam randk�. {10000}{10056}Jeste� bystra. {10060}{10140}Za twoj� przysz�o��. {10416}{10493}Jak si� nazywasz? {10497}{10559}Miranda. {10595}{10662}Hollander? {11317}{11394}Rentgen.|Diagnozy. {11433}{11534}Te zdj�cia nie mog� by� prawdziwe. {11701}{11738}To nie jest cz�owiek. {11742}{11754}Zastrzelimy go. {11758}{11799}Tak b�dziemy sobie radzi�. {11803}{11878}Jasne, niez�a pr�ba. {11882}{11975}Przesta� chrzani� i zr�b jeszcze prze�wietlenia. {11979}{12070}No dobra, ty jeste� szefem. {12356}{12397}Pro��e le�e� i si� odpr�y�. {12401}{12496}Musimy zrobi� kolejne zdj�cie. {13971}{14056}Edward, co to za �art? {17137}{17270}- Co si� sta�o?|- Po prostu wsi�d� do samochodu Mirando. {18292}{18360}Nie rozumiem. {18364}{18459}Kiedy powiesz mi co si� dzieje? {18463}{18511}Jedziemy do Meksyku. {18515}{18594}Meksyk? Dlaczego? {18645}{18725}Bo jest tam pi�knie. {18729}{18788}Przecie� zawsze chcia�a� go zobaczy�. {18792}{18871}Boisz sie policji? {18942}{18953}Tak. {18957}{19109}Cokolwiek si� sta�o w tym szpitalu,| nie mia�am z tym nic wsp�lnego. {19122}{19184}Prawda? {19343}{19464}Chcesz powiedzie� �e to ja zabi�am tych ludzi? {19473}{19529}Tak. {19545}{19604}I nie. {19640}{19707}Tak i nie? {19718}{19794}Czego mi nie m�wisz? {19798}{19867}Jeste� chora. {19872}{19916}I ja ci nie mog� pom�c. {19920}{19957}Chora? {19961}{20028}Ale na co? {20037}{20116}Chcia�bym wiedzie�. {20150}{20169}Ale wujku Tom, {20173}{20240}je�li jestem chora, {20244}{20306}to nie powinnam p�j�� do lekarza w Stanach? {20310}{20366}Nie. {20371}{20423}Oni te� ci nie pomog�. {20427}{20498}Dlaczego nie? {20715}{20769}Jedziemy do Meksyku. {20773}{20862}�eby znale�� kogo� o imieniu Forbes. {20866}{20955}Jest moim starym koleg� jeszcze z uniwersytetu. {20959}{21019}By�em jego profesorem. {21023}{21139}Czasami si� zastanawiam czy nie by�o na odwr�t? {21143}{21193}By� genialny. {21197}{21266}Zwariowany ale genialny. {21270}{21344}Nie widzia�em go do lat, bo... {21348}{21455}nie chcia�em mie� z nim nic wsp�lnego. {21469}{21555}Ale jest jedyn� osob�... {21562}{21674}kt�ra mo�e b�dzie mog�a ci pom�c Mirando. {21687}{21758}Ja pr�bowa�em. {21886}{21981}Ale... chyba mi si� nie uda�o. {22818}{22885}Powiedz mi. {23122}{23218}Zawsze chcia�em ci powiedzie� prawd�,| ale nie wiedzia�em jak. {23222}{23295}Prawd� o czym? {23382}{23454}Forbs i ja stworzyli�my ci�. {23458}{23537}W naszym laboratorium. {23541}{23662}By�a� cz�ci� projektu nad kt�rym pracowali�my. {23679}{23762}Pr�bowa�em ci� ukry� przed nimi, {23766}{23848}chcia�em tylko �eby� mia�a normalne dzieci�stwo. {23852}{23908}Nie. {23985}{24065}Mieli�my pr�bki DNA. {24078}{24149}Nie wiem sk�d. {24157}{24212}Zosta�y do nas przys�ane. {24216}{24284}Chodzi o... {24304}{24364}ziemie. {24440}{24538}Po��czyli�my te geny z ludzkimi. {24543}{24659}Eksperymentowali�my z nowym gatunkiem �ycia. {24684}{24752}Jeste� jedny z wynik�w. {24756}{24866}Ale to by�o z�e, wi�c odszed�em od tego. {24958}{25065}Ale nie chcia�em �eby tobie sta�o si� co� z�ego. {25069}{25152}Wi�c Zaurale ci� ze sob�. {25156}{25279}I wychowa�em najlepiej jak mog�em | na ludzka istot�. {25283}{25373}Jeste� dla mnie wszystkim Mirando. {25377}{25428}K�amiesz. {25432}{25515}Nie tym razem Mirando. {25546}{25615}A co z twoimi rodzicami? {25619}{25702}Naprawd� ich pami�tasz? {25706}{25765}Moja mama by�a twoj� siostr�. {25769}{25814}Nie. {25818}{25902}Jestem jedynakiem, nigdy nie istnia�a. {25906}{25959}Wszystkie twoje wspomnienia z dzieci�stwa, {25963}{26112}by�y jedn� wymy�lon� historyjk�, kt�r� opowiada�em | ci naokr�g�o a� w ni� uwierzy�a�, {26116}{26206}wydaje ci si� �e pami�tasz. {26378}{26527}Ok�amywa�em ci� �eby� przesta�a zadawa� pytania |sk�d si� wzi�a�. {26545}{26611}Dot�d a� uwierzy�a�, {26615}{26704}w dw�jk� normalnych ludzi. {27013}{27081}Przepraszam. {27088}{27179}Jest mi tak bardzo przykro. {27359}{27426}Juz dobrze. {28260}{28362}Dlaczego Forbes mieszka w Meksyku? {28371}{28440}Chyba niekt�rzy przyje�d�aj� tutaj �eby znikn��. {28444}{28521}A tak og�le to o co si� pok��cili�cie? {28525}{28611}Powiedzmy �e mieli�my inne pogl�dy. {28615}{28739}Uwa�a�em �e to co robimy jest niemoralne, on nie. {28753}{28818}Wykorzystywa� ten projekt. {28822}{28889}Wujku Tom? {29157}{29188}Co to jest? {29192}{29266}Ludzkie hormony. {29271}{29367}Wstrzykiwa�em ci je jak spa�a�. {29372}{29517}Tylko 2,3 razy do roku �eby zatrzyma� |rozw�j tej obcej strony. {29572}{29657}Ale odk�d zachorowa�a�, {29795}{29877}nie dzia�a tak jak powinno. {29881}{29990}Wi�c co dok�adnie jest ze mn� nie tak? {30012}{30091}Chcia�bym wiedzie�. {30107}{30210}Mo�e jaka� infekcja albo reakcja toksyczna. {30214}{30364}Cokolwiek to jest nie wiem nic na temat |twojej biologii �eby j� leczy�. {30368}{30460}Forbes cie zaprojektowa� wi�c, {30464}{30549}tylko on mo�e ci pom�c. {30737}{30796}Znika. {30807}{30871}Na razie. {31059}{31132}Po��czyli�my ludzkie i obce DNA. {31136}{31238}By�a� hybryd� na bardzo wysokim stopniu biologicznym. {31242}{31358}Masz zdolno�� samo leczenia cia�a jak | �aden inny cz�owiek. {31362}{31452}Ja niczego ci� nie uczy�em. {31651}{31708}Czy to wygl�da znajomo? {31712}{31756}Oczywi�cie. {31760}{31828}To Szekspir. {31840}{31924}Czyta�am to setki razy. {31936}{32029}Nigdy w �yciu nie otworzy�a� tej ksi��ki. {32033}{32113}To nie jest mo�liwe. {32151}{32200}Dobrze. {32204}{32253}Nic nie wiesz o samochodach prawda? {32257}{32292}Prawda. {32296}{32366}I co z tego? {32411}{32494}We� to i zamknij oczy. {32755}{32824}To klikanie kt�re jest w tym samochodzie, {32828}{32940}poziom benzyny jest za wysoko dlatego... {32970}{33073}dlatego jest ten d�wi�k klekotania. {33915}{34004}Prosz� podpisa� tutaj sir. {34034}{34122}Klucze Seniorita, mi�ego wypoczynku. {34126}{34173}Szukam Amerykanina kt�ry tu mieszka, {34260}{34378}Nie znam tego d�entelmena ale mo�e poszukam? {34391}{34481}Dzi�kuj�, by�bym wdzi�czny. {35125}{35205}Hej, gdzie idziesz? {35223}{35308}Musz� znale�� Forbesa. {35367}{35452}Ty zosta� i odpoczywaj. {35472}{35565}Wype�ni�em strzykawk� hormonami. {35569}{35625}Je�eli wysypka ci si� pogorszy jak mnie nie Bedzie, {35629}{35700}wstrzyknij to. {35723}{35806}Do zobaczenia p�niej. {36062}{36102}Przepraszam Senior. {36106}{36200}Zna pan mo�e tego cz�owieka? {36209}{36282}Nie? Dzi�kuj�. {36708}{36782}Hej ch�opczyku? {36806}{36888}Poznajesz tego pana? {36941}{36983}Nie? {36987}{37054}Ok, dzi�ki. {38814}{38885}Wpu��cie mnie. {40085}{40171}Moment! Gdzie sie pali! {40175}{40215}Znam cie. {40219}{40317}Leland Fisk, San Antonio, Teksas. {40341}{40409}Ten sam hotel. {40413}{40448}Chcesz p�j�� na drinka? {40452}{40517}- Nie dzi�kuj�.|- Daj spok�j. {40521}{40604}B�dzie fajnie no nie? {40640}{40789}Pos�uchaj, s�ysza�em cie w hotelu jak pyta�e� | si� o pewn� osob�, {40799}{40869}pos�uchaj co� ci powiem, {40873}{40955}je�eli nie dasz mu �ap�wki, nic nie zrobi�. {40959}{41011}Tak to jest z tymi Meksyka�czykami, {41015}{41110}graj� g�upich dop�ki nie zap�acisz wi�cej, {41114}{41196}a teraz wygl�dasz na mi�ego na mi�ego go�cia, ...
persil34