turyn_pl.pdf

Monety emisji 2006

Narodowy Bank Polski

Rewers: W centralnej cz´Êci stylizowany wizerunek wyst´pujàcej

solistki ∏y˝wiarstwa figurowego. Z lewej strony widoczne

w zale˝noÊci od kàta patrzenia napis: TURYN lub oznaczenie roku:

2006. W otoku napis: XX ZIMOWE IGRZYSKA OLIMPIJSKIE.

Projektant monety: Robert Kotowicz

Monety

– XX Zimowe Igrzyska Olimpijskie

TURYN 2006–

nomina∏

10 z∏

metal

925/1000 Ag

stempel

lustrzany

Êrednica

32,00 mm

masa

14,14 g

wielkoÊç emisji (nak∏ad)

71.400 szt.

Awers: Wizerunek or∏a ustalony dla god∏a Rzeczypospolitej

Polskiej, powy˝ej stylizowany wizerunek snowbordzisty. Z lewej

strony pionowo napis: RZECZPOSPOLITA POLSKA, oraz obok

z lewej strony napis: 10/Z¸. Z prawej strony or∏a oznaczenie roku

emisji: 2006. Pod lewà ∏apà or∏a znak mennicy: .

Rewers: Stylizowany wizerunek snowbordzisty. Z lewej strony

stylizowany wizerunek znicza olimpijskiego oraz pionowo napis:

TURYN/2006. Na tle ozdobnego reliefu stylizowane wizerunki

p∏atków Êniegu. Z lewej strony u do∏u pó∏kolem napis:

XX ZIMOWE IGRZYSKA OLIMPIJSKIE.

Projektant monety: Robert Kotowicz

nomina∏

2 z∏

metal

stop CuAl5Zn5Sn1

– w

stempel

zwyk∏y

Êrednica

27,00 mm

masa

8,15 g

wielkoÊç emisji (nak∏ad)

1.200.000 szt.

Awers: Wizerunek or∏a ustalony dla god∏a Rzeczypospolitej

Polskiej, po bokach or∏a oznaczenie roku emisji: 20-06, pod

or∏em napis: Z¸ 2 Z¸, w otoku napis: RZECZPOSPOLITA POLSKA,

poprzedzony oraz zakoƒczony szeÊcioma pere∏kami. Pod lewà

∏apà or∏a znak mennicy: .

Rewers: W centralnej cz´Êci stylizowane wizerunki biegnàcego

i strzelajàcego biathlonisty. Z lewej strony u do∏u pó∏kolem

napis: XX ZIMOWE IGRZYSKA OLIMPIJSKIE. Z prawej strony

pionowo napis: TURYN/2006, powy˝ej stylizowany wizerunek

fragmentu tarczy strzelniczej.

Na boku: OÊmiokrotnie powtórzony napis: NBP, co drugi

odwrócony o 180 stopni, rozdzielony gwiazdkami.

Projektant awersu: Ewa Tyc-Karpiƒska

Projektant rewersu: Robert Kotowicz

– w

nomina∏

10 z∏

metal

925/1000 Ag

W dniu 24 stycznia 2006 r. Narodowy Bank Polski wprowadza do obiegu monety,

upami´tniajàce XX Zimowe Igrzyska Olimpijskie – TURYN 2006,o nast´pujàcych

nomina∏ach:

stempel

lustrzany

Êrednica

32,00 mm

masa

14,14 g

• 200 z∏ - wykonanà w z∏ocie stemplem lustrzanym,

• 10 z∏ - wykonanà w srebrze stemplem lustrzanym,

• 10 z∏ - wykonanà w srebrze stemplem lustrzanym, z efektem kàtowym,

• 2 z∏ - wykonanà w stopie Nordic Gold stemplem zwyk∏ym.

wielkoÊç emisji (nak∏ad)

72.000 szt.

Awers: :Z lewej strony wizerunek or∏a ustalony dla god∏a

Rzeczypospolitej Polskiej. Z lewej strony or∏a pó∏kolem napis:

RZECZPOSPOLITA POLSKA. W centralnej cz´Êci stylizowany

wizerunek pary ∏y˝wiarzy figurowych. Z prawej strony napis:

10/Z¸, poni˝ej tego napisu oznaczenie roku emisji: 2006. Pod

lewà ∏apà or∏a znak mennicy: .

Monety zosta∏y wyprodukowane w Mennicy Polskiej SA

w Warszawie.

10 lutego 2006 r. na Stadionie Comunale Area w Turynie zap∏onie znicz

XX Zimowych Igrzysk Olimpijskich, a prezydent W∏och Carlo Azeglio Ciampi wypowie

formu∏´: Dwudzieste Zimowe Igrzyska Olimpijskie w Turynie uwa˝am za otwarte.

Dzieƒ póêniej rozpocznà rywalizacj´ zawodniczki i zawodnicy. O medale wal-

czyç b´dà w biathlonie, bobslejach, kombinacji norweskiej, curlingu, narciarstwie

– w

Sk∏ad i druk: Drukarnia NBP

Monety emisji 2006

dowolnym, hokeju na lodzie, ∏y˝wiarstwie figurowym, ∏y˝wiarstwie szybkim,

skokach narciarskich, narciarstwie alpejskim, narciarstwie biegowym,

short-tracku, skeletonie, saneczkarstwie i snowboardzie.

Igrzyska zostanà rozegrane w siedmiu miejscowoÊciach: Turynie,

Bardonechcii, Cesanie, Pinerolo, Pragelato, Sauze d’Oulx, Sestriere.

Po raz pierwszy w historii zimowych igrzysk sportowcy mieszkaç b´-

dà w trzech wioskach olimpijskich – Turynie, Bardonechcii i Sestriere.

Zostanà rozdane 84 komplety medali, na starcie stanie 2.500 zawod-

ników z blisko 90 krajów. Przewidziano udzia∏ 2.500 trenerów i ofi-

cjeli, 650 s´dziów i arbitrów, 10.000 przedstawicieli mediów. Igrzy-

ska oglàdaç b´dzie 1,5 mln widzów na arenach sportowych. Widow-

nia telewizyjna to dodatkowe 4 miliardy ludzi na ca∏ym Êwiecie.

A jak zacz´∏a si´ zimowa rywalizacja olimpijska?

25 stycznia 1924 r. we francuskiej miejscowoÊci Chamonix, le˝àcej u podnó˝a

Mont Blanc rozpoczà∏ si´ Tydzieƒ Sportów Zimowych. Zawody zorganizowa∏

Francuski Klub Alpejski, a patronowa∏ mu Francuski Komitet Olimpijski.

Rok póêniej Mi´dzynarodowy Komitet Olimpijski podczas VIII Kongresu

wPradze uzna∏ oficjalnie Tydzieƒ za I Zimowe Igrzyska Olimpijskie.

Opóênienie w uznaniu Tygodnia za I Zimowe Igrzyska Olimpijskie by∏o

spowodowane mi´dzy innymi sprzeciwem barona Pierre’a de Coubertina,

twórcy nowo˝ytnych igrzysk olimpijskich, wizjonera i romantyka

zafascynowanego staro˝ytnà Grecjà.

Nawet jednak tak wielki autorytet nie by∏ w stanie przeciwstawiç si´

naporowi dyscyplin zimowych. Jako pierwsi o medale olimpijskie walczyli

∏y˝wiarze figurowi. Ta dyscyplina znalaz∏a si´ w programie letnich

igrzysk olimpijskich rozegranych w 1908 r. w Londynie. Kolejna zimowa

dyscyplina, hokej na lodzie, równie˝ zadebiutowa∏a na letnich igrzyskach

– w Antwerpii w 1920 r.

W Chamonix rywalizowa∏o w pi´ciu dyscyplinach (w bobslejach, jeê-

dzie figurowej, ∏y˝wiarstwie szybkim, hokeju na lodzie i biegach nar-

ciarskich) 258 sportowców (w tym 13 kobiet) z 16 krajów. W klasyfi-

kacji medalowej bezkonkurencyjni byli Norwegowie zdobywajàc 4

z∏ote, 7 srebrnych i 4 bràzowe medale. Polska ekipa liczy∏a siedem

osób; najlepsze, ósme miejsce zajà∏ ∏y˝wiarz Leon Jucewicz. W jeêdzie

figurowej na lodzie wystartowa∏a m∏odziutka, niespe∏na 12-letnia

Norwe˝ka Sonja Henie. Zaj´∏a ostatnie ósme miejsce, ale ju˝ wówczas

przepowiadano jej wspania∏à karier´. Sprawdzi∏o si´ – zdoby∏a trzy

z∏ote medale olimpijskie w St. Moritz (1928), Lake Placid (1932)

iGarmisch-Partenkirchen (1936).

Zimowe Igrzyska Olimpijskie po raz drugi zostanà rozegrane we

W∏oszech. Pierwsze odby∏y si´ w Cortina d’Ampezzo w 1956 r. Gwiazdà

tych igrzysk by∏ fenomenalny Austriak Toni Sailer, który wygra∏ wszystkie

trzy konkurencje alpejskie. W Cortinie zadebiutowa∏a tak˝e reprezentacja

Zwiàzku Radzieckiego i od razu zaj´∏a pierwsze miejsce w klasyfikacji

medalowej, zdobywajàc 7 z∏otych, 3 srebrne i 6 bràzowych medali. Dla

nas te Igrzyska tak˝e by∏y pami´tne, bowiem pierwszy medal Zimowych

Igrzysk Olimpijskich dla Polski zdoby∏ Franciszek Gàsienica-Groƒ, który

by∏ trzeci w kombinacji norweskiej. Polaka wyprzedzili Norweg Sverre

Stenersen i Szwed Bengt Eriksson.

W 19 startach w Zimowych Igrzyskach Olimpijskich polscy sportowcy

zdobyli szeÊç medali, w tym jeden z∏oty – Wojciecha Fortuny (Sapporo

w 1972 r.), dwa srebrne – Elwiry Seroczyƒskiej (Squaw Valley 1960 r.)

iAdama Ma∏ysza (Salt Lake City 2002 r.), trzy bràzowe – wspomnianego

wy˝ej Franciszka Gàsienicy-Gronia oraz Heleny Pilejczykowej (Squaw Valley

1960 r.) i Adama Ma∏ysza (Salt Lake City 2002 r.).

Niespodziewany by∏ medal Wojciecha Fortuny, który znalaz∏ si´ w ekipie

olimpijskiej dzi´ki naciskom ze strony mediów. W ostatniej chwili szyto

dla niego strój olimpijski. Nie zawiód∏. 11 lutego 1972 r. na du˝ej skocz-

ni Okurayama pokona∏ zaledwie o jednà dziesiàtà punktu Szwajcara Wal-

tera Steinera i faworyta gospodarzy Yukio Kasay´. W pierwszym skoku

Polak pofrunà∏ na odleg∏oÊç 111 metrów. Rekordowà not´ od s´dziów

(130,4 pkt.) otrzyma∏ nie tylko za odleg∏oÊç, ale i za pi´kny styl.

Elwira Seroczyƒska startowa∏a w Squaw Valley na dystansach od 500

do 3000 metrów. Mia∏a ogromnà szans´ na zdobycie z∏otego medalu

na dystansie 1000 m, niestety na 100 m przed metà upad∏a, tracàc

swà medalowà szans´. Zdoby∏a srebro na 1500 m, ulegajàc jedynie

fenomenalnej ∏y˝wiarce radzieckiej Lidii Skoblikowej. Trzecia na tym

dystansie by∏a druga Polka Helena Pilejczykowa. Jest to jak do tej po-

ry przypadek, kiedy na podium sta∏y razem dwie polskie zawodnicz-

ki. Co ciekawe, ma∏o brakowa∏o, a na Igrzyska wcale by nie pojecha-

∏y, bowiem nie by∏o ich w sk∏adzie, podobnie jak cztery lata wczeÊniej

Franciszka Gàsienicy-Gronia. Udane zawody w Kazachstanie tu˝

przed Olimpiadà spowodowa∏y, ˝e trenerzy zaryzykowali...

Adam Ma∏ysz by∏ naszym faworytem do z∏ota w Salt Lake City. By∏

wówczas w znakomitej formie. Zdoby∏ bràzowy medal na skoczni K-90

isrebrny na K-120. Dwa z∏ote medale zawis∏y na piersi 20-letniego

Szwajcara Simona Ammanna.

19 czerwca 1999 r. podczas 109. Sesji MKOl. w Seulu cz∏onkowie Mi´dzy-

narodowego Komitetu Olimpijskiego wybrali Turyn jako organizatora

XX Zimowych Igrzysk Olimpijskich. SzeÊç miast ubiega∏o si´ o ten

zaszczyt: Helsinki (Finlandia), Klagenfurt (Austria), Poprad (S∏owacja,

Tatry), Sion (Szwajcaria), w tym (po raz pierwszy w historii) polskie mia-

sto Zakopane. Wygra∏ Turyn.

P∏omieƒ olimpijski, od którego zapalony zostanie znicz olimpijski za-

p∏onà∏ 27 listopada 2005 r. w greckiej Olimpii, skàd zaw´drowa∏

do W∏och. Pochodnia o bardzo modernistycznych kszta∏tach zaprojek-

towana zosta∏a przez znanego twórc´ karoserii samochodów, Andre´

Pininfarino.

Ogieƒ olimpijski pob∏ogos∏awi∏ papie˝ Benedykt XVI w czasie spotkania

z wiernymi w Watykanie. Papie˝ powiedzia∏ mi´dzy innymi: „Raduj´ si´,

˝e mog´ pob∏ogos∏awiç pochodni´ olimpijskà, która wyrusza z Rzymu

do Turynu. Niech ta pochodnia przypomina wszystkim o wartoÊciach

pokoju ibraterstwa, które le˝à upodstaw idei olimpijskiej.”

Wzornictwo medali jest bardzo skromne (sà one okràg∏e, z wyci´tym

wÊrodku otworem) – po jednej stronie znajduje si´ logo Igrzysk,

natomiast na rewersie mo˝na rozró˝niç symbole ró˝nych dyscyplin

sportowych. „Okràg∏e jak ko∏a olimpijskie, jednoczeÊnie symbolizu-

jà ko∏o zwyci´stwa. Kiedy medal zawiÊnie na piersi sportowca, pu-

sta przestrzeƒ wska˝e miejsce, gdzie znajduje si´ jego serce” – opi-

sujà medal organizatorzy Olimpiady. Na Igrzyska b´dzie przygotowa-

nych 1.026 medali. Dodatkowych 648 krà˝ków przewidziano na Pa-

raolimpiad´. Przygotowane zostanie tak˝e oko∏o 35 tysi´cy medali

pamiàtkowych.

Maskotkami Igrzysk w Turynie sà Ênie˝ka „Neve” i lód „Gliz”, które sym-

bolizujà pasj´, entuzjazm, elegancj´, kultur´, mi∏oÊç do sportu i Êrodo-

wiska naturalnego. Autorem maskotek jest Portugalczyk Pedro Albuqu-

erque.

Wzorem staro˝ytnej Grecji, gdzie na czas olimpiady przerywano wszelkie

wojny, zwiàzki zawodowe Turynu podpisa∏y „akt o „pokoju olimpij-

skim”, zobowiàzujàc si´ tym samym do unikania strajków podczas

Igrzysk.

Polska ekipa b´dzie liczyç 40-50 zawodniczek i zawodników. Na czele

Misji Olimpijskiej stoi Zbigniew Pacelt, by∏y wiceprezes Polskiej

Konfederacji Sportu.

Liderami naszej reprezentacji sà: Adam Ma∏ysz, który twierdzi, ˝e b´dzie

walczyç o medale; Justyna Kowalczyk, która po dyskwalifikacji wróci∏a

na trasy biegowe i spisuje si´ rewelacyjnie; Tomasz Sikora, najbardziej

utytu∏owany polski biathlonista, mistrz i wicemistrz Êwiata, który

wielokrotnie stawa∏ na podium Pucharu Âwiata. Igrzyska w Turynie b´dà

jego czwartym olimpijskim wyst´pem, podobnie jak Paw∏a Zygmunta,

najlepszego naszego panczenisty, który powiedzia∏: „Chcia∏bym zakoƒczyç

ten rozdzia∏ medalem!”.

Liczymy tak˝e na dobre wyst´py naszych biathlonistek Magdaleny

Gwizdoƒ i Magdaleny Grzywy, ∏y˝wiarskiej pary sportowej Doroty

Zagórskiej i Mariusza Siudka, biegacza Janusza Kr´˝eloka, snowbo-

ardzistki Jagny Kolasiƒskiej-Marczu∏ajtis i jej kolegi Mateusza Ligoc-

kiego. Czekamy tak˝e na mi∏e niespodzianki ze strony pozosta∏ych

sportowców.

Trudno wyobraziç sobie zmagania olimpijskie bez telewizji. G∏ównie ze

wzgl´du na telewizj´ MKOl. zdecydowa∏ o rozgrywaniu od lat 90. letnich

i zimowych igrzysk naprzemiennie z dwuletnià przerwà, zamiast w tym

samym roku.

Jakie b´dà XX Zimowe Igrzyska w Turynie? Odpowiedê zna ju˝ prezes

W∏oskiego Komitetu Olimpijskiego (CONI), Gianni Petrucci, który

stwierdzi∏ odwa˝nie: „Zaprezentujemy Êwiatu najpi´kniejsze Igrzyska

Zimowe. Takich Igrzysk jeszcze nie by∏o. Turyn do∏o˝y∏ wszelkich staraƒ,

by tak si´ sta∏o.”

Wierzymy, ˝e tak b´dzie!

Magdalena Janicka

Wszystkie monety emitowane przez NBP sà prawnym Êrodkiem

p∏atniczym w Polsce.

nomina∏

200 z∏

metal

900/1000 Au

stempel

lustrzany

Êrednica

27,00 mm

masa

15,50 g

wielkoÊç emisji (nak∏ad)

7.000 szt.

Awers: Na dole z lewej strony wizerunek or∏a ustalony dla god∏a

Rzeczypospolitej Polskiej, powy˝ej stylizowany wizerunek

skoczka narciarskiego na rozbiegu. Z lewej strony u do∏u

pó∏kolem napis: RZECZPOSPOLITA POLSKA oraz oznaczenie roku

emisji: 2006. U góry z prawej strony napis: 200 Z¸, poni˝ej na tle

stylizowanej skoczni narciarskiej widoczne w zale˝noÊci od kàta

patrzenia napis: TURYN/2006 lub stylizowany p∏atek Êniegu.

Powy˝ej oznaczenia nomina∏u stylizowany fragment gór. Pod

lewà ∏apà or∏a znak mennicy: .

– w

Rewers: Z lewej strony stylizowany wizerunek skoczka

narciarskiego. Poni˝ej ukoÊnie napis: XX ZIMOWE / IGRZYSKA /

OLIMPIJSKIE. Z prawej strony stylizowany wizerunek znicza

olimpijskiego oraz pionowo napis: TURYN / 2006.

Projektant monety: Robert Kotowicz

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: