{1}{158}Pycha zamienia Anio�y w Diab�y. | Up�r trzyma je w piekle. {386}{493}Seefra 9 zniszczona kolej na Seefra 8. {498}{596}Ewakuacja Seefry 3 zgodnie z planem. {631}{731}Seefry 4 i 5 dobieg�y ko�ca. {746}{841}Zamieszki na Seefrze 1 opanowane. {846}{958}Pierwszy dzie� spokoju nareszcie. {1046}{1098}Co tam si� dzieje? {1103}{1166}To delegacja z Seefry 1. {1171}{1313}- Nie chc� uchod�c�w. | - Wol� skaza� miliony na �mier�. {1418}{1478}Spok�j. {1483}{1546}Za p�no. {1558}{1618}Poczekaj. {1628}{1701}- M�w Beka. | - Mam problem. {1736}{1778}- Ja te�. | - Ty pierwsza. {1811}{1936}Pole magnetyczne na 5 ro�nie | a jaki� statek w�a�nie leci na d�. {1941}{2053}Ludzka g�upota to nie nasz problem. {2106}{2213}To Nitzscheanie, pewnie szabrownicy. {2218}{2288}Zmia�d�y ich. {2296}{2341}Musz� zawr�ci�. {2346}{2418}Jakim cudem tu trafili? {2423}{2508}Na Seefrze nie by�o Nitzschean. {2513}{2568}Tego mi brakowa�o. {2573}{2673}Skupmy si� na grafiku. | Le� po uchod�c�w. {2686}{2758}S�abo s�ysz�. {2813}{2876}Seefra 1 nie utrzyma wszystkich. {2881}{2971}Prosi�em �eby� poczeka�. {3011}{3138}Zgarniamy ludzi genera�a Burmy z Seefry 5. {3156}{3256}Jego siostra prosi�a o pomoc. {3268}{3346}Planeta dostaje drgawek. {3351}{3466}Po za tym nie ma tu nikogo. {3593}{3693}Mam robot�, szukajcie dalej. {3723}{3793}Znale�li�my. {3828}{3913}Wisieli tu ca�y czas. {3931}{3993}Nie �yj�. {4006}{4038}Zg�o�cie si�. {4043}{4103}Domagam si� odpowiedzi. {4108}{4166}Co zrobisz? {4171}{4208}Dylan, mo�emy? {4213}{4273}�mia�o. {4513}{4563}Uwielbiam cia�a okr�t�w {4566}{4626}Jeszcze kto�? {4628}{4716}Dzi�kuj� za wsp�prac�. {4721}{4848}Ratowanie wam �ycia to czysta przyjemno��. {4948}{5011}/Wszech�wiat to niebezpieczne miejsce ... {5016}{5088}/... ale w naszej przysz�o�ci |/ja i moja za�oga walczymy o lepsz� przysz�o�� {5131}{5201}/Nazywam si� Dylan Hunt |/i jestem kapitanem Andromedy {5216}{5286}/A oto nasze przygody {6153}{6223}TRANSPORTER {6411}{6453}Genera� Burma, obcy mieszaniec. {6458}{6541}Przeciwnik technologii. {6546}{6581}Jego siostra Asheal. {6586}{6638}Prosi�a o pomoc. {6643}{6833}Ich ojciec zgin�� rozerwany na strz�py | przez generator sze�cian�w w�asnej konstrukcji. {6838}{6913}Nie uznaj� nawet kamer. {6918}{6976}Zw� si� Sektarianami. {6981}{7181}Burma upar� si� aby zosta� twierdz�c | �e wstrz�sy to podst�p zwolennik�w technologii. {7186}{7283}Szuka�am Harpera i Rhadego. {7338}{7413}Niestety aktywno�� s�oneczna zak��ca moje czujniki. {7418}{7488}Postaraj si�. {7493}{7591}A przy okazji znajd� Burme. {7691}{7773}Portal zniszczony, to pu�apka. {7778}{7993}Powiesili trzech ludzi, ciekawe | co zrobili z babk� kt�ra prosi�a o pomoc. {8011}{8058}Spytamy Burme. {8063}{8213}Czeka nas zag�ada, a ty chcesz ryzykowa� dla kobiety. {8243}{8296}A je�li przetrzymuj� wi�cej ludzi? {8298}{8361}A je�li to kolejna Arkologia. {8366}{8426}W�tpi�. {8463}{8556}Nie zmienisz tego co sta�o si� w Arkologii. {8561}{8611}Nie b�d� walczy�. {8616}{8656}Za dobrze ci� znam. {8658}{8778}Ca�a ta sytuacja przypomina ci Luizie. {8806}{8936}Nie zamierzam czeka� a� przerobisz problem. {8956}{9028}Napraw portal, ja pogadam z Burm�. {9033}{9123}Ostatecznie go st�uk�. {9128}{9263}Lecisz ratowa� ludzi | kt�rzy si� ukryli i nie chc� ratunku. {9268}{9371}Nie wiem czy naprawi� portal. {9468}{9563}Najpierw portal potem Burma. {9568}{9651}Nareszcie my�lisz. {9893}{9976}Nie mog� zlokalizowa� Trance. {9981}{10093}Mo�e zadzwonimy do biura rzeczy znalezionych. {10098}{10148}Sprawa jest powa�na. {10153}{10218}Trance za�atwi swoje. {10221}{10253}Wybra�a kiepski moment. {10258}{10281}Fatalny. {10283}{10336}Jej s�o�ce spali�o Seefre 8. {10341}{10411}Musi gdzie� tu by�. {10416}{10478}Mo�e za bardzo to prze�ywa. {10483}{10536}Mo�e. {10541}{10613}Zmieni�a si�. {10631}{10771}Beka opowiedzia�a mi o drugiej Trance. | Na Metusie 2. {10776}{10893}Wydaje si� taka zimna | co jest bardzo dziwne jak na s�o�ce. {10895}{10956}- Co robimy? | - Poszukamy jej. {11158}{11271}Transportowiec klasy F odezwij si�. {11348}{11508}M�wi Beka Valentine. | L�dowanie na Seefrze 5 grozi �mierci�. {11631}{11773}W imieniu Drago Museveniego | rozkazuj� ci zawr�ci�. {11961}{12026}Tak lepiej. {12228}{12281}Taki� cwany. {12286}{12386}Nie �adnie lekcewa�y� mam�. {12541}{12613}Co to by�o? {12683}{12831}S�o�ce Trance po�yka planet� | wi�c to drgawki agonalne. {12928}{12973}Znowu. {12978}{13058}Przesta� �wirowa�. {13973}{14063}Czeka� na nast�pnego zab�jc� czy i�� po Burme? {14068}{14143}Zajm� si� portalem. {14148}{14191}Niez�y strza�. {14196}{14231}Niez�a b�jka. {14236}{14323}Nawet Harper nie zawsze ma racj�. {14328}{14408}Bracie i siostry. {14421}{14511}Hieny podchodz� do wr�t. {14521}{14613}K�ami� by odebra� nam wolno��. {14618}{14746}Wykorzystuj� technologi� by nas zniewoli�. {14761}{14853}Atakuj� naszych najbli�szych. {14858}{14936}Przez moj� krew. {15206}{15248}Siostro. {15253}{15318}Zawiod�a�. {15323}{15381}Wybacz mi. {15386}{15468}Chcia�a� odda� braci w niewol�. {15473}{15721}Zwr�cili si� do mnie przera�eni wstrz�sami, | ogniem i chaosem. {15743}{15816}Dali si� zwie�� technologii. {15818}{15906}Obawiali si� o �ycie. {15916}{15968}Chcieli tylko opu�ci� planet�. {15973}{16066}A ty w�o�y�a� im kajdany. {16076}{16196}Spe�ni�am ich �yczenie wzywaj�c pomoc. {16223}{16303}Wierzysz �e na Seefrze 1 czeka zbawienie? {16308}{16363}Nie wiem. {16368}{16448}To tylko podst�p. {16476}{16548}Zdradzi�a� nas. {16583}{16658}Zdradzi�a� mnie. {16668}{16748}Jestem ci wierna. {16761}{16873}Jak �mia�a� podwa�a� m�j autorytet. {16881}{17048}Nie po to walczy�em z technologi�, | by oddawa� was w r�ce wroga. {17123}{17183}Wybacz. {17226}{17353}Przypomn� ci jaki b�l sprawia technologia. {17541}{17636}Niech si� nad ni� zlituje. {17908}{17983}Szukali�my ci�. {18001}{18066}By�am niedaleko. {18071}{18201}�mier� i zniszczenie a b�dzie coraz gorzej. {18263}{18331}Tak b�dzie. {18451}{18511}Mam pytanie. {18516}{18608}Opu�ci�by� uk�ad gdyby� m�g�? {18613}{18658}Wiesz �e nie. {18663}{18748}Bo musisz wype�ni� przeznaczenie? {18751}{18826}Musz� uratowa� miliony ludzi. {18831}{18893}M�wisz jak bohater. {18898}{18953}Zale�y mi na nich. {18958}{19058}I mam nadziej� �e tobie te�. {19096}{19158}By� mo�e. {19191}{19258}By� mo�e? {19283}{19333}Niepokoisz mnie. {19338}{19473}Kiedy b�dzie po wszystkim poczujesz si� lepiej. {19613}{19681}Zlituj si�. {20057}{20119}Pu�� j�. {20402}{20462}Jak �miesz nam przeszkadza�. {20467}{20579}Przyby�em �eby was uratowa� g�upcy. {20649}{20709}Bracia i siostry. {20712}{20794}Wilki s� w�r�d nas. {20844}{20954}S�o�ce niszczy wszystkie planety. {21047}{21109}Widzicie. {21157}{21249}Zag�ada na jego zawo�anie? {21254}{21344}Technologiczny podst�p. {21359}{21452}Je�li go us�uchacie, wszyscy zginiecie. {21457}{21554}Broni�em was w przesz�o�ci, i obroni� teraz. {21557}{21664}Dlatego zabi�e� uciekinier�w? {21727}{21814}Nie dadz� si� zwie�� waszej technologii. {21819}{21897}Ich dusze s� wolne. {21902}{21972}Wyprowadzi�. {22489}{22577}Jestem Zawias, pilot. {22589}{22704}Czemu wzywasz nas w imieniu Drago? {22729}{22757}Znamy si�. {22762}{22829}Niemo�liwe. {22852}{23022}S�yszeli�cie opowie�� o kobiecie kt�ra | przemierza�a czas by da� pocz�tek rasie Nitzschean. {23027}{23087}O matronie. {23092}{23199}Nie poznajecie statku, twarzy? {23227}{23284}To ja. {23484}{23597}Wybacz �e nie wykonali�my rozkazu. {23622}{23659}Nie musicie. {23664}{23737}Dajcie spok�j. {23774}{23842}Powsta�cie. {23932}{24007}Z�apa�am was harpunem. {24012}{24107}Bo nie dali�cie mi wyboru. {24127}{24229}Pozw�l nam zap�aci� za niesubordynacje. {24234}{24304}Co� wymy�l�. {24409}{24482}Jak z p�atka. {24602}{24672}Romi, Doyle co macie? {24677}{24717}Harper i Rhade milcz�. {24722}{24779}Beka te�. {24784}{24894}- Ignoruje nas. |/- Znowu Nitzscheanie. {24934}{25052}/��cz� si� z uk�adem pok�adowym Maru. {25069}{25109}A'propo. | Znalaz�em Trance. {25129}{25189}My nie mogli�my. {25194}{25292}Otoczy�a si� promieniowaniem zak��caj�c czujniki. {25294}{25369}Chcia�a �ebym to ja j� znalaz�. {25374}{25427}Jak si� czuje? {25432}{25472}Trudno wyczu�. {25477}{25549}Wybadajcie j�. {25599}{25689}/Obesz�am blokady uk�adu monitoruj�cego Maru. {25694}{25752}Ekran. {25924}{25992}Cze�� Beka. {26074}{26189}Przyspieszone t�tno, czy�by� walczy�a? {26194}{26229}Tylko �wicz�. {26234}{26319}Za�atwiam Nitzschean. {26342}{26389}Nied�ugo wr�c�. {26394}{26484}Potrzebujemy ci� na Andromedzie. {26489}{26529}Nie ma sprawy. {26534}{26604}Nie �askocz. {26624}{26689}Wy��cz to. {26744}{26784}Jak zwykle. {26789}{26852}Niestety. {27397}{27449}Smaczne, co to? {27454}{27524}Jagody croak. {27542}{27627}Znale�li�my je na porzuconym frachtowcu. {27632}{27667}Zadowolona? {27672}{27724}Tak. {27779}{27889}Dla ciebie wszystko co najlepsze. {28304}{28342}Chc� go zobaczy�. {28347}{28424}Nic ci nie zrobi. {28582}{28657}Dobrze si� czujesz? {28662}{28722}A ty? {28762}{28814}Tak. {28857}{28919}Krwawisz. {28962}{29024}Zaufaj mi. {29064}{29164}Te zio�a przyspiesz� gojenie. {29172}{29227}S�ysza�am co zrobi�e�. {29232}{29264}Dzi�kuj� ci. {29269}{29327}Nie mog�em patrze� na twoj� �mier�. {29332}{29384}Brat chcia� mnie ukara�. {29389}{29472}Usun��by kwasoboty. {29519}{29584}U�ywa si� ich do trawienia metali. {29589}{29714}M�j brat wykorzysta� je przeciwko Marice. {29779}{29832}Kt�ra �ama�a zakaz technologii. {29837}{29899}I wpu�ci� je tobie? {29904}{30022}By przypomnie� jak gro�na jest technologia. {30027}{30137}Usun��by je zanim by mnie zabi�y. {30222}{30294}Nasi ludzie wierz�. {30299}{30397}W g�upot� twojego brata? {30409}{30492}Czeka ich zag�ada. {30502}{30609}Bogowie wybrali go na naszego str�a. {30614}{30699}Doprowadzi was do �mierci. {30704}{30784}Wiesz �e mam racj�. {30827}{30887}Puszczaj. {30892}{30979}Dlatego chcia�a� uciec. {30984}{31052}Myli�am si�. {31057}{31154}Planeta sp�onie, ratuj si�. {31174}{3...
Skoczek111