Nekromantik.txt

00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:04:OSTRZE�ENIE:|FILM ZAWIERA SCENY SZCZEG�LNIE OKRUTNE|I NIE POWINIEN BY� POKAZYWANY NIELETNIM!!!
00:00:19:"Cӯ TAKIEGO �YJE,|NIE �YJ�C KOSZTEM CZYJEJ� �MIERCI?"
00:01:07:Chod� tu, szybciej!
00:01:32:Dupek!
00:01:42:Je�eli musimy stawa� co 10 minut,|to nigdy si� tam nie dostaniemy.
00:01:53:Wyjmij map�.
00:02:02:- Gdzie my, do diab�a, jeste�my?|- Przecie� masz map�!
00:02:13:Niech spojrz�.
00:02:17:O Bo�e! Uwa�aj!
00:04:46:W porz�dku, ch�opcy.|Jeste�my na miejscu, wychod�cie!
00:05:07:No dalej!
00:05:16:Gdzie s� te worki na zw�oki?!
00:07:16:OCZYSZCZANIE ULIC - AGENCJA JOEGO
00:08:04:Zejd� mi z drogi.|Musz� si� widzie� z szefem.
00:08:06:- Hej, chwileczk�.|- Ja ci poka�� "chwileczk�"!
00:08:15:To wszystko jest twoje.
00:08:44:Dobra. To na razie.
00:08:47:- Jak posz�o, Bruno?|- A jak my�lisz?
00:08:50:Ten go�� - Schmadtke - jest beznadziejny.|Nie da si� z nim pracowa�.
00:08:54:S�uchaj, on nie by�|z nami za d�ugo.
00:08:56:Dali�my mu szans�.
00:08:58:W ka�dym razie, nie mam czasu,|by przejmowa� si� jakim� g�wnem.
00:09:03:No, ale on wci�� mnie|nie uszcz�liwia.
00:09:07:No to masz problem.|No dobra, czas do pracy!
00:11:57:Cze��, kochanie.
00:12:37:/...to, o czym rozmawiamy|to realne fobie.../
00:12:42:/Test Krumholtza i Thorensenza|potwierdzi� to wysokim wynikiem./
00:12:50:/Nawet po bardzo d�ugim|okresie znieczulenia.../
00:12:54:/mo�esz mie� nag�y nawr�t|z najgorszymi mo�liwymi skutkami./
00:13:03:/Lecz gdy osoba nieustannie|konfrontuje si� ze swoim l�kiem.../
00:13:09:/Czy� nie jest to mniej przera�aj�ce?
00:13:13:/Mam na my�li szczeg�lnie|�o�nierzy w czasie wojny,/
00:13:18:/kt�rzy nie mog� znie�� widoku krwi,
00:13:24:/albo nastolatk�w ogl�daj�cych wci��|brutalne horrory./
00:13:28:/Oczywi�cie mo�na zmniejszy� strach|przez systematyczne znieczulanie,/
00:13:33:/lecz tylko przy mniej|powa�nych fobiach./
00:13:37:/A my m�wimy tu o arachnofobii.
00:13:48:/...znamy to od Dr. Laskowskiego.
00:13:54:/Paj�ki, z powodu swojego wygl�du,
00:13:59:/chocia� s� bardzo|po�ytecznymi stworzeniami,/
00:14:02:/s� powodem wielu ludzkich fobii.
00:14:06:/Fobie te przybieraj� form�|patologicznego strachu./
00:14:13:/Takich ludzi mo�na czasem wyleczy�...
00:14:16:/poprzez terapi�|wstrz�sow� czy znieczulanie./
00:14:21:/Pami�tam przypadek, gdzie po prostu|po�o�y�em paj�ka pacjentce na r�ku./
00:14:30:/Jej l�k zosta� natychmiast uleczony.
00:14:36:/Po tym wszystkim zacz�a|zaprzyja�nia� si� z tymi stworzeniami./
00:14:41:/Zacz�a hodowa� tarantule|oraz inne paj�ki./
00:14:49:/To nam pokazuje,|�e taki rodzaj terapii mo�e by� u�yty.../
00:14:54:/przy leczeniu innych, podobnych wstr�t�w:
00:14:58:/np. l�k przed brudem,|nieczysto�ciami czy martwym cia�em./
00:15:03:/To oczywi�cie, niezbadana|dziedzina psychologii,/
00:15:08:/a my tylko postawili�my pierwszy krok|w ten tajemniczy �wiat cud�w./
00:23:30:Oczyszczanie ulic.
00:24:06:Jak to wygl�da, oficerze?
00:24:08:Sko�czyli�my tu ju�.|Mo�ecie go wyci�ga�.
00:24:15:Bierzmy si� do niego!
00:24:18:Mi�ej zabawy, ch�opcy.
00:24:22:Wybra� niez�y dzie� na p�ywanie,|no nie?
00:25:02:Po�pieszcie si�!
00:25:35:To tyle na dzisiaj.
00:25:36:Rob, zabierz go st�d.
00:27:39:Betty!
00:27:42:Chod�.
00:27:56:Zgadnij, co to.
00:35:10:Tu jeste�.|Mam tu par� film�w wideo.
00:35:14:Same gor�ce kawa�ki.
00:35:16:Niez�e!
00:35:19:Co tak kurewsko cuchnie?|Czy to ty?
00:35:25:Zajrzyjmy do szafki Schmadtkera.
00:35:28:Zostawia� tu swoje kombinezony,|by gni�y przez tydzie�.
00:35:32:- A gdzie on w og�le jest?|- Tu go nie ma.
00:35:34:Co?|Jeszcze nie przyszed�?
00:35:36:Dzie� dobry.
00:35:37:Co� ciekawego?|Zawsze si� sp�niasz!
00:35:39:- Tak, tylko par� minut.|- Ja ci dam par� minut.
00:35:41:Co to jest, �wi�ski chlew?
00:35:44:Mia�em ci� ju� do��.|Idziemy do szefa!
00:35:47:- Hej, zwariowa�e�?|- Ruszaj!
00:35:52:"Tak, dziecko, i mam nadziej�,|�e mo�emy by� jedn� wielk� szcz�liw� rodzin�."
00:35:58:�za sp�ywa po twarzy Evy.
00:36:00:Nie mo�e nic powiedzie�.
00:36:03:Cz�owiek ostro�nie prowadzi� j� do krzes�a.
00:36:06:"Co si� sta�o?" - zapyta� j�.
00:36:11:"To by�o dla mnie zbyt wiele." - wyszepta�a.
00:36:15:Z mi�o�ci� w oczach|patrzy� na m�ode cia�o Evy.
00:36:21:"Czy my�lisz, �e mog�aby�|mnie pokocha�?" - wyszepta�.
00:36:27:Czy my�lisz,|�e mog�aby� mnie pokocha�?
00:36:31:"To by�a mi�o�� od pierwszego wejrzenia..."
00:36:34:- odpar�a bez tchu... -
00:36:36:"ale nigdy si� nie �udzi�am,|�e ty te� m�g�by� mnie pokocha�."
00:36:42:"Nie czu�a� tego?"
00:37:54:Sp�jrz na siebie.
00:37:57:Nie pasujesz tu.
00:38:02:Musz� polega� na os�dzie|mojego kierownika.
00:38:07:Id� i we� swoje papiery.
00:38:15:Wyrzucili mnie.
00:38:17:Wyrzucili ci�?
00:38:22:Zwolnili?
00:38:24:Za co?
00:38:28:Dlaczego?
00:38:30:Problemy z Bruno.
00:38:32:Problemy z Bruno,|i tak po prostu ci� wyrzucili?
00:38:39:Dlaczego si� nie broni�e�?
00:38:44:Nie zwisaj tak,|jak jaki� mokry koc.
00:38:47:Za�o�� si�, �e sta�e� tam|na przeciwko szefa...
00:38:51:gapi�c si� na swoje stopy,|ty mi�czaku!
00:38:55:Odpowiedz mi!
00:38:56:Co mog� powiedzie�?
00:38:58:Bo�e, jeste� niemo�liwy.
00:39:00:Chcesz, �ebym pracowa�a za ciebie?
00:39:04:Mam i�� szuka�...
00:39:05:...trup�w?
00:39:06:Jak my�lisz, ile to jeszcze wytrzyma?
00:39:09:Popatrz, w jakim jest stanie!
00:39:15:Co� ci powiem:
00:39:17:Je�li spotkam faceta z pieni�dzmi,|wi�cej mnie tu nie zobaczysz.
00:39:22:Nie b�d� marnowa�|najlepszych lat mojego �ycia...
00:39:25:z tob� tutaj w tej dziurze!
00:39:27:- Przesta�!|- W�a�nie, �e nie!
00:40:05:"To ju� koniec.
00:40:07:Chyba rozumiesz,|�e nie chc� po�wi�ca�
00:40:11:najlepszych lat|mojego �ycia dla ciebie.
00:40:15:Wzi�am "naszego przyjaciela"|jako tw�j ostatni prezent.
00:40:21:�egnaj, B.
00:46:02:Bilet.
00:46:08:Trzy piwa.
00:46:14:Chrupki i orzeszki ziemne.
00:46:33:- Film si� ju� zacz��?|- Dziesi�� minut temu.
00:46:37:Bilet i piwo.
00:46:47:9,50.
00:56:25:Nigdy nie mia�am mi�dzy nogami|tak okropnej �wini.
00:56:31:On chce wzlecie� do nieba...
00:56:35:i zrobi� to w stylu pieska.
00:56:36:Stary dra�!
00:56:37:Z czego si� �miejesz?
00:56:40:Je�li jutro tu wr�ci,|nie znajdzie mnie tu.
00:57:29:Je�li chcesz czego� specjalnego,|to b�dzie kosztowa� ekstra.
00:57:37:Mo�emy to zrobi�, je�li chcesz.
00:58:20:Tutaj, ten.
00:58:36:Dobra, w�� mi go.
00:59:10:Co� nie tak?
00:59:13:Nie mo�e ci stan��?
00:59:16:Spr�buj jeszcze raz.
00:59:20:Co� jest nie tak.
00:59:28:Nie �miej si� ze mnie, pizdo!
01:04:49:Tak!