Poradnik PL.pdf

(14446 KB) Pobierz
Pinnacle Studio 15 Podręcznika
Pinnacle Studio
Wersja 15
i Studio Ultimate Collection
Ciesz się filmami
Dotyczy programów Studio, Studio Ultimate
Autor dokumentacji: Nick Sullivan
Copyright ©1996–2011 Avid Technology, Inc. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Prosimy o poszanowanie praw artystów i twórców. Zawartość, taka jak
muzyka, zdjęcia, wideo i fotografie znanych osób, jest chroniona
przepisami prawa wielu krajów. Zawartości należącej do innych osób
można używać tylko pod warunkiem posiadania praw do niej bądź
uzyskania zezwolenia od właściciela.
Ten produkt lub jego fragmenty są chronione w Stanach Zjednoczonych
przez jeden lub więcej następujących patentów USA: 5,495,291; 6,469,711;
6,532,043; 6,901,211; 7,124,366; 7,165,219; 7,286,132; 7,301,092 i
7,500,176; oraz w Europie przez jeden lub kilka patentów europejskich:
0695094 i 0916136. Zgłoszono również wnioski rejestracyjne innych
patentów.
Mpegable DS 2.2 ©2004 Dicas Digital Image Coding GmbH.
Wyprodukowano na licencji firmy Dolby Laboratories. Ten produkt
zawiera jeden lub więcej programów chronionych międzynarodowymi i
amerykańskimi prawami autorskimi jako nieopublikowane prace. Są one
poufne i są własnością firmy Dolby Laboratories. Ich powielanie lub
ujawnianie, w całości lub w części, bądź tworzenie na ich podstawie prac
pochodnych bez wyraźnej zgody firmy Dolby Laboratories są
zabronione. Copyright 1993–2005 Dolby Laboratories. Wszelkie prawa
zastrzeżone. Technologia kodowania audio MPEG Layer-3 na licencji
firm Fraunhofer IIS i Thomson Multimedia. Fragmenty tego produktu
zostały utworzone z użyciem narzędzi LEADTOOLS ©1991–2006, LEAD
Technologies, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Fragmenty tego
produktu korzystają z technologii Windows Media ©1999–2005 Microsoft
Corporation. Real Producer SDK ©1995–2005 Real Networks Inc.
Ten produkt zawiera fragmenty kodu obrazu będącego w posiadaniu i
chronionego na mocy praw autorskich firmy Pegasus Imaging Corporation,
Tampa, FL. Wszelkie prawa zastrzeżone. MPEG Layer II Audio firmy
QDesign Corp. Ten produkt zawiera interfejs API serwisu YouTube.
Ten projekt może korzystać z technologii MPEG. Audio MPEG, Inc. i
S.I.SV.EL., S.P.A. wymagają tego powiadomienia: Ten produkt obejmuje
technologię MPEG Audio na licencji Audio MPEG i SISVEL, która może
być stosowana jedynie zgodnie z warunkami umowy EULA firmy Avid.
Żadna część niniejszego podręcznika nie może być kopiowana ani
rozpowszechniana, przesyłana drogą elektroniczną, przepisywana,
przechowywana w jakimkolwiek systemie wyszukiwania informacji ani
ii
Pinnacle Studio
tłumaczona na jakikolwiek język czy język komputerowy w jakiejkolwiek
formie bądź jakimikolwiek środkami i sposobami — elektronicznie,
mechanicznie, magnetycznie, ręcznie czy w jakikolwiek inny sposób —
bez uprzedniej wyraźnej pisemnej zgody firmy Avid Technology, Inc.
Avid
280 North Bernardo Avenue
Mountain View, CA 94943
Wydrukowano w USA.
Pinnacle Studio
iii
Spis treści
PRZED ROZPOCZĘCIEM.........................................................XIII
Wymagania dotyczące sprzętu ............................................................. xiv
Skróty i konwencje ..............................................................................xvii
Pomoc online ........................................................................................ xix
ROZDZIAŁ 1: KORZYSTANIE Z PROGRAMU STUDIO..... 1
Cofnij, Wykonaj ponownie, Pomoc, Pomoc techniczna i Premiowe –
przyciski .................................................................................................. 2
Ustawianie opcji ...................................................................................... 3
Tryb edycji .................................................................................................. 4
Odtwarzacz .............................................................................................. 6
Elementy sterujące odtwarzaniem ........................................................... 9
Inne tematy dotyczące edycji................................................................. 13
Rozszerzanie programu Studio .............................................................. 13
ROZDZIAŁ 2: PRZECHWYTYWANIE I IMPORTOWANIE
MULTIMEDIÓW ........................................................................... 25
Kreator importowania programu Studio ................................................ 26
Panele Kreatora importowania ............................................................... 28
Panel Importuj z .................................................................................... 28
Panel Importuj do .................................................................................. 32
Panel Tryb ............................................................................................. 37
Okno Opcje kompresji........................................................................... 40
Okno Opcje wykrywania scen ............................................................... 42
Panel Nazwa pliku ................................................................................. 44
Spis treści
v
Zgłoś jeśli naruszono regulamin