Manual.pdf

PROTECTOR

SUITE QL

version 5.8

Avis de copyright et informations sur la propriété

Upek, Inc. s`efforce de fournir des informations précises et fiables. Toutefois, UPEK ® , Inc.

décline toute responsabilité quant aux conséquences de l`utilisation de ces informations

ainsi que pour toute contrefaçon de brevets ou violation de tiers pouvant découler de ladite

utilisation. Aucune licence n`est accordée implicitement ni dans le cadre d`un brevet ou de

droits sur des brevets d`Upek. Les spécifications mentionnées dans cette publication sont

modifiables sans préavis. Cette publication annule et remplace toutes les informations

fournies précédemment. Les produits d`Upek ne peuvent pas être utilisés en tant que

composants critiques de respirateurs artificiels sans l`approbation écrite expresse d`Upek.

Le logo UPEK est une marque déposée d`UPEK.

préavis.

Tous les autres noms sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

UPEK®, Inc

http://www.upek.com

Ce produit intègre le logiciel développé par le projet OpenSSL à utiliser dans la boîte à

outils OpenSSL (http://www.openssl.org/).

Ce produit contient le logiciel cryptographique écrit par Eric Young (eay@cryptsoft.com).

Marques commerciales

UPEK, le logo UPEK, TouchChip ® et Protector Suite™ sont des marques déposées ou des

marques commerciales d`UPEK, Inc. Tous les autres produits décrits dans cette publication

sont des marques de leurs détenteurs respectifs et doivent être traitées en tant que telles.

• • •

•

Installation de Protector Suite QL ................................................................... 3

Installation de Protector Suite QL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Désinstallation Protector Suite QL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Mise en route ...................................................................................................... 7

Enregistrement d`empreintes digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Accès aux principales fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Le Biomenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Le Centre de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Icône de la barre d`état système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Utilisation de l`Aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Utilisation de Protector Suite QL ................................................................... 13

Enregistrement d`empreintes digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Première utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Didacticiel de Fingerprint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Connexion par empreinte digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Changement rapide d`utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Modification du mot de passe Windows (Réinitialisation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Banque de mots de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Enregistrement de pages Web et de boîtes de dialogue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Enregistrement de sites Web et de boîtes de dialogue avec plusieurs formulaires.. . . . . . . 33

Gestion de vos enregistrements.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Activer/désactiver les astuces de la banque de mots de passe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Lanceur d`applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Coffre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Cryptage de fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Verrouiller et déverrouiller une archive du Coffre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Décrypter des fichiers à partir d`une archive du Coffre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Partage de l`accès aux Archives du Coffre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Gestion des archives du Coffre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Coffre personnel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Jetons de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Importation du jeton SecurID RSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Générateur de codes jetons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Gestion des jetons de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Enregistrement et saisie automatique du code jeton (avec la Banque de mots de passe) . . 58

Gestion de Protector Suite QL........................................................................ 61

Centre de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

• • •

•

Empreintes digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Aide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Biomenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

Icône de la barre d`état système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

Panneau d`informations du lecteur d`empreintes digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

Dépannage de Protector Suite QL ................................................................. 95

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

Enregistrement d`empreintes digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

Changement rapide d`utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

Connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

Banque de mots de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

• • •

•

C h a p i t r e 1

Installation de Protector

Suite QL

Installation de Protector Suite QL

Protector Suite QL peut être installé sur tout ordinateur fonctionnant

sous Windows 2000, Windows XP édition Familiale ou

Professionnelle ou Windows Vista et disposant d`un port USB libre.

Des droits d`administrateur sont requis pour installer ou désinstaller

Protector Suite QL. Si vous avez déjà préinstallé Protector Suite QL

sur votre ordinateur, vous pouvez passer ce paragraphe.

Procédure d`installation de Protector Suite QL :

Lorsque la fenêtre d`exécution automatique de

Protector Suite QL s`affiche, cliquez sur Installation

du logiciel. Si cet écran n`apparaît pas, lancez

Setup.exe ou Setup.msi manuellement.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Confirmez ou cliquez sur le bouton Parcourir pour

sélectionner un autre dossier d`installation.

• • •

•

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: