41. "Urok"
Nate gra na gitarze dla Cleo. Cleo coraz bardziej go nie cierpi. Nate przychodzi do Cleo i daje Kim lekcję gry na gitarze. Pomaga też ojcu Cleo ze zmywarką. Cleo wykurza Nate'a z domu. Tymczasem Zane kupuje perfumy zwane Ambra, które przyciągają syrenki, w internecie. Zane niechcący opryskuje Lewisa perfumami, ale te perfumy śmierdzą. Charlotte odwołuje randkę widząc śmierdzącego Lewisa i Lewis wraca do domu wziąć prysznic. Zane też odchodzi, ale oboje zostawiają perfumy i Nate je znajduje. Nate opryskuje się perfumami i wchodząc do kawiarenki wszyscy uciekają z powodu śmierdzącego Nate'a. Wtedy syrenki stają się zahipnotyzowane przez perfumy i spotykają się z Nate'm. Lewis i Zane dowiadują się o wszystkim. Ash jest zły, że Emma zwraca się teraz do Nate'a, a nie do niego. Gdy Nate poszedł, syrenki stają się normalne. Gdy wrócił do syrenek, znowu się w nim zakochują. Syrenki i Nate idą na plażę. Lewis i Zane za nimi idą. Gdy Nate wskoczył do wody, działanie perfum przestaje działać. Syrenki stają się normalne. Lewis i Zane znajdują perfumy i wyrzucają je do wody. Emma przeprasza Asha za swoje zachowanie.
agniesia40