ADR 2009 - CZYLI CO NOWEGO W PRZEPISACH O PRZEWOZIE DROGOWYM ....pdf - ADR - alexwir

Krzysztof Grzegorczyk Warszawa, 2008 r.

Na forum Europejskiej Komisji Gospodarczej ONZ dobiegajĢ wþaĻnie koıca

prace legislacyjne nad kolejnym pakietem zmian do Umowy europejskiej

dotyczĢcej miħdzynarodowego przewozu drogowego towarw niebezpiecznych

(ADR). Znowelizowana wersja umowy - zwana w skrcie áADR 2009Ñ - wejdzie

w Ňycie z dniem 1 stycznia przyszþego roku, przy zachowaniu szeĻciomiesiħcznego

okresu przejĻciowego, w czasie ktrego dozwolone bħdzie zamienne stosowanie

przepisw nowych i dotychczasowych (áADR 2007Ñ).

PoĻrd pojawiajĢcych siħ nowoĻci uwagħ zwracajĢ zmiany dotyczĢce instrukcji

pisemnych dla kierowcw oraz zwolnieı z wymagaı transportowych

adresowanych do towarw pakowanych w maþych iloĻciach.

Dziaþ 3.4 ADR zostaþ uzupeþniony o przepisy dotyczĢce oznakowania jednostek

transportowych i kontenerw, przewoŇĢcych sztuki przesyþki na warunkach

okreĻlonych kodami LQ, wskazanymi w kolumnie (7) wykazu towarw

niebezpiecznych (dziaþ 3.2). Dotychczas Ňadne oznakowanie w tym zakresie nie

byþo wymagane.

Jednostki transportowe o dopuszczalnej masie caþkowitej ,

przewoŇĢce sztuki przesyþki z towarami niebezpiecznymi pakowanymi w iloĻciach

ograniczonych, powinny byę oznakowane z przodu i z tyþu literami á Ñ

(ang. L IMI T E D Q UANTI TY - iloĻę ograniczona), koloru czarnego,

o wysokoĻci co najmniej 65 mm, umieszczonymi na biaþym tle. Kontenery

przewoŇĢce wymienione sztuki przesyþki powinny byę odpowiednio oznakowane

na wszystkich czterech Ļcianach bocznych.

Stosowanie opisanego oznakowania podlega nastħpujĢcym zwolnieniom:

o do dnia oznakowanie nie jest obowiĢzkowe (zezwala na

to nowy przepis przejĻciowy 1.6.1.18);

o jednostki transportowe nie wymagajĢ oznakowania, jeŇeli umieszczono na

nich, z przodu i z tyþu, tablice barwy pomaraıczowej, zgodnie z przepisami

rozdziaþu 5.3.2;

o oznakowanie, zarwno jednostek transportowych jak teŇ kontenerw, nie jest

wymagane w przypadku, gdy caþkowita masa brutto przewoŇonych sztuk

przesyþki nie przekracza na jednostkħ transportowĢ;

o kontenery nie wymagajĢ oznakowania, jeŇeli naniesiono na nie nalepki

zgodnie z przepisami dziaþu 5.3;

o jednostki transportowe uŇyte do przewozu kontenerw nie wymagajĢ

oznakowania, jeŇeli oznakowanie kontenerw jest widoczne z zewnĢtrz tych

jednostek;

o w przypadku przewozu w þaıcuchu transportowym zawierajĢcym przewz

morski, moŇna stosowaę zamiennie oznakowanie okreĻlone w dziale 3.4

Kodeksu IMDG */ .

Przed rozpoczħciem przewozu drogowego - z wyjĢtkiem przypadku, gdy bħdzie on

wykonywany przed lub po przewozie morskim - nadawca towarw

niebezpiecznych pakowanych w iloĻciach ograniczonych powinien poinformowaę

przewoŅnika o caþkowitej masie brutto tych towarw.

Do czħĻci 3 umowy ADR wprowadzone zostajĢ, wzorowane na przepisach

lotniczych **/ , uproszczone wymagania w zakresie doboru, badaı i oznakowania

opakowaı zawierajĢcych towary w áiloĻciach wyþĢczonychÑ (ang. á xcepted

uantitiesÑ).

Towary niebezpieczne niektrych klas, inne niŇ przedmioty, pakowane w iloĻciach

wyþĢczonych i speþniajĢce wymagania nowego dziaþu 3.5 ADR, nie podlegajĢ

innym wymaganiom tej umowy z wyjĢtkiem:

- wymagaı w zakresie szkolenia (dziaþ 1.3 ADR),

- procedur klasyfikacyjnych i kryteriw dla grup pakowania (czħĻę 2 ADR),

oraz

- oglnych wymagaı w zakresie pakowania (podrozdziaþy: 4.1.1.1, 4.1.1.2,

4.1.1.4 i 4.1.1.6 ADR).

Towary niebezpieczne, ktre mogĢ byę przewoŇone w iloĻciach wyþĢczonych

zgodnie z nowymi przepisami, wskazane sĢ w kolumnie (7b) wykazu

numerycznego w Tabeli A w dziale 3.2 za pomocĢ kodw alfanumerycznych od

E1 do E5 (zawarta w kodach litera áEÑ pochodzi od wyrazu áExceptedÑ). Kod E0

oznacza zakaz przewozu na warunkach ustalonych dla iloĻci wyþĢczonych.

**/

(w gramach dla materiaþw staþych,

w mililitrach dla cieczy i gazw)

(w gramach dla materiaþw staþych,

w mililitrach dla cieczy i gazw,

w przypadku pakowania razem -

suma iloĻci w gramach

i w mililitrach)

Niedopuszczone jako iloĻci wyþĢczone

1000

500

300

500

300

W odniesieniu do gazw, wskazana iloĻę na opakowanie wewnħtrzne oznacza

pojemnoĻę wodnĢ naczynia wewnħtrznego, a wskazana iloĻę na opakowanie

zewnħtrzne oznacza þĢcznĢ pojemnoĻę wodnĢ wszystkich naczyı wewnħtrznych

zawartych w jednym opakowaniu zewnħtrznym.

JeŇeli towary niebezpieczne w iloĻciach wyþĢczonych sĢ pakowane razem, a ich

kody sĢ rŇne, to do okreĻlenia iloĻci caþkowitej na opakowanie zewnħtrzne

powinien byę stosowany ten w wystħpujĢcych kodw, ktry odpowiada

najwiħkszym ograniczeniom.

Opakowania uŇywane do przewozu towarw niebezpiecznych w iloĻciach

wyþĢczonych powinny speþniaę nastħpujĢce wymagania:

- naleŇy uŇywaę opakowaı wewnħtrznych, z ktrych kaŇde powinno byę

wykonane z tworzywa sztucznego (o minimalnej gruboĻci Ļcianki 0,2 mm,

jeŇeli przeznaczone jest do cieczy), szkþa, porcelany, kamionki, fajansu lub

metalu oraz posiadaę zamkniħcie skutecznie unieruchomione drutem, taĻmĢ lub

w inny rwnowaŇny sposb; opakowanie z szyjkĢ gwintowanĢ powinno

posiadaę szczelne zamkniħcie gwintowane. Zamkniħcie powinno byę odporne

na dziaþanie zawartoĻci;

- kaŇde opakowanie wewnħtrzne powinno byę umieszczone bezpiecznie

w opakowaniu poĻrednim z materiaþu wyĻcieþajĢcego, w taki sposb, aby

w normalnych warunkach przewozu nie nastĢpiþo stþuczenie, przebicie lub

wydostanie siħ zawartoĻci opakowania wewnħtrznego. JeŇeli nastĢpi stþuczenie

lub wydostanie siħ zawartoĻci opakowania wewnħtrznego, to opakowanie

poĻrednie powinno utrzymaę caþĢ swojĢ zawartoĻę niezaleŇnie od pozycji sztuki

przesyþki. W odniesieniu do cieczy, opakowanie poĻrednie powinno zawieraę

materiaþ pochþaniajĢcy w iloĻci wystarczajĢcej do zaabsorbowania caþej

zawartoĻci ciekþej opakowania wewnħtrznego. W takim przypadku materiaþ

pochþaniajĢcy moŇe peþnię funkcjħ materiaþu wyĻcieþajĢcego. Towary

niebezpieczne nie powinny reagowaę niebezpiecznie z materiaþem

wyĻcieþajĢcym, materiaþem pochþaniajĢcym i materiaþem konstrukcyjnym

opakowania oraz nie powinny oddziaþywaę negatywnie na integralnoĻę

i funkcje tych materiaþw;

- opakowanie poĻrednie powinno byę umieszczone bezpiecznie w wytrzymaþym,

sztywnym opakowaniu zewnħtrznym (z drewna, tektury lub innego, rwnie

wytrzymaþego materiaþu);

- kaŇdy typ sztuki przesyþki powinien przejĻę z wynikiem pozytywnym

wymagane badania (patrz Tabela 3 poniŇej);

- kaŇda sztuka przesyþki powinna byę wystarczajĢco duŇa, aby moŇna byþo

umieĻcię na niej wymagane oznakowanie; oraz

Dopuszcza siħ stosowanie opakowaı zbiorczych, np. skrzyı lub klatek. MogĢ one

zawieraę dodatkowo sztuki przesyþki z innymi towarami niebezpiecznymi lub

z towarami niepodlegajĢcymi przepisom ADR.

Kompletna sztuka przesyþki, w stanie gotowym do przewozu, þĢcznie

z opakowaniami wewnħtrznymi napeþnionymi co najmniej do 95% ich pojemnoĻci

w przypadku materiaþw staþych i odpowiednio do 98% w przypadku materiaþw

ciekþych, powinna przejĻę z wynikiem pozytywnym badania okreĻlone w poniŇszej

tabeli, nie wykazujĢc przy tym pħkniħę opakowaı wewnħtrznych lub znaczĢcego

zmniejszenia swoich funkcji ochronnych. Badania powinny byę stosownie

udokumentowane; zaleca siħ sporzĢdzenie sprawozdania okreĻlonego

w podrozdziale 6.1.5.8 umowy ADR.

Sztuki przesyþki zawierajĢce towary niebezpieczne w iloĻciach wyþĢczonych

powinny byę zaopatrzone w trwaþy i czytelny znak o wymiarach co najmniej

100 mm 100 mm, zawierajĢcy numer pierwszej nalepki wskazanej w kolumnie

(5) Tabeli A w dziale 3.2 ADR dla kaŇdego przewoŇonego towaru

niebezpiecznego oraz takŇe nazwħ nadawcy lub odbiorcy, o ile nie jest ona podana

w innym miejscu sztuki przesyþki (patrz rys. 4 poniŇej).

Opakowanie zbiorcze zawierajĢce towary niebezpieczne w iloĻciach wyþĢczonych

powinno byę zaopatrzone w takie same znaki, jak wymagane dla sztuk przesyþki,

z wyjĢtkiem przypadkw, gdy odpowiednie znaki na sztukach przesyþki zawartych

w tym opakowaniu pozostajĢ dobrze widoczne.

IloĻę sztuk przesyþki w pojeŅdzie lub kontenerze nie powinna przekraczaę 1000.

ADR 2009 - CZYLI CO NOWEGO W PRZEPISACH O PRZEWOZIE DROGOWYM ....pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: