{1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 175.3 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/ {139}{183}Dzi�ki temu, |�e powierzono mi moce Shinigami, {191}{241}tamtego dnia |moje �ycie si� zmieni�o. {260}{297}Shinigami w zast�pstwie,| Kurosaki Ichigo, {309}{354}by chroni� |moich drogich przyjaci�, {354}{404}pozwol� wybuchn��| swoim emocjom... {404}{420}...i teraz... {420}{464}...uwolni� ostrze |swojego serca! {607}{671}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}To ty ni� jeste�, t� jedyn�. {690}{853}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}Nie ma nikogo, kto m�g�by ci� zast�pi�. {865}{976}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}Jeste� moim kwiatem, wi�c prosz�, nie wi�dnij. {1201}{1302}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}Gdy jeste� ze mn�, tw�j blask roz�wietla ciemno��. {1302}{1432}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}Jeste� niczym kwiat, kt�ry zakwitn�� w mroku. {1435}{1622}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}Wszystkie te uczucia, kt�re chowasz... {1626}{1666}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}Wyrzu� je z siebie... {1671}{1736}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}To ty ni� jeste�, t� jedyn�. {1752}{1901}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}Nigdy nie by�o, ani nie b�dzie nikogo jak ty. {1905}{1979}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}Nawet, gdy nadejdzie taki czas, gdy... {1979}{2152}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}...wszyscy wok� ciebie stan� si� twoimi wrogami, {2163}{2271}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}Ja nadal b�d� ci� broni� ze wszystkich si�. {2282}{2338}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}Wi�c, prosz� nie poddawaj si�. {2338}{2386}{f:Arial Narrow}{c:$a7F6FF}Jeste� moim kwiatem. {2384}{2453}{f:Tahoma}{c:$33FFFF}{y:i,b}PROSZ�, UWIERZ MI! {2467}{2337}{f:Tahoma}{c:$33FFFF}{y:i,b}POWINNA� WIEDZIE�, �E... {2538}{2620}{f:Tahoma}{c:$33FFFF}{y:i,b}WIEDZIE�, �E... JESTE� TYLKO TY! {2644}{2868}Napisy dla animesub.info| Wanderer: katsueki@tlen.pl|{y:i}Od fan�w dla fan�w. Nie na sprzeda�. {3091}{3118}Dobry wieczorek! {3142}{3202}Jestem Lilin.|Mi�o mi pozna�. {3221}{3261}Po co to robicie?! {3275}{3311}To gra. Tylko gra. {3358}{3391}Zadziera� z nami... {3515}{3550}To na nic. {3703}{3738}To na razie. {3846}{3866}Cholera! {3875}{3919}Co tu si� dzieje?! {4377}{4414}- Chwilka!|- No chod�! {4572}{4625}Co ty, do cholery,| sobie my�lisz?! {4625}{4711}Urahara-san, przechowasz |moje cia�o przez jaki� czas? {4711}{4770}Prosz� bardzo,|ale o co chodzi? {4770}{4805}Teraz porwali Chada. {4843}{4917}Porywaj� nas| jednego po drugim. {4917}{4993}Nie mog� zostawi�| mojego cia�a samego. {4993}{5029}A co ze mn�? {5034}{5061}Idziesz z nami. {5066}{5119}W ko�cu dostrzeg�e�| m�j geniusz? {5119}{5186}Dlaczego nie m�wi�e� nic| wcze�niej? {5186}{5229}Rozumiem sytuacj�. {5241}{5312}Bior� odpowiedzialno��| za twoje cia�o. {5319}{5348}Psiakrew! {5348}{5400}Kim s� ci dranie? {5405}{5442}Nie mo�na| ich zrani�! {5442}{5525}To pokazuje, �e wymachiwanie| mieczem to nie wszystko. {5525}{5617}Aizen-san chyba nie jest| w to zamieszany, co nie? {5617}{5640}Kto wie. {5652}{5726}Urahara-san,| dowiedzia�e� si� czego�? {5746}{5805}Zbada�em g�os, kt�ry nagrali�my| i okaza�o si�, {5805}{5893} �e nie posiada barwy duchowej,| czego� w rodzaju barwy g�osu u ludzi. {5893}{5918}Co to oznacza? {5920}{5937}Kto wie. {5945}{6056}Wiemy przynajmniej,| �e to ani cz�owiek ani Shinigami. {6056}{6148}Ta tr�jka mia�a naprawd�| dziwn� energi� duchow�. {6148}{6176}Potrafisz to okre�li�. {6176}{6270}Wci�� masz s�aby zmys�| wyczuwania energii duchowej. {6270}{6295}Japa w kube�. {6299}{6406}By� mo�e, je�li moc nieprzyjaciela| bierze si� z magii demonicznej, {6406}{6503}u�ywanie zwyk�ych atak�w| mo�e nic nie da�. {6511}{6614}To znaczy, �e atak Getsuga Tenshou| m�g�by zadzia�a�? {6616}{6664}Teoretycznie tak, ale {6664}{6768}Kurosaki-san, potrafisz go u�ywa�| w kontrolowany spos�b? {6768}{6856}Tym atakiem by�e� w stanie odeprze�| Senbonzakur� Kapitana Kuchiki, {6856}{6923}ale walcz�c w mie�cie, |spowodowa�by� ogromne zniszczenia. {6923}{6961}A co z tob�? {6972}{7038}Potrafisz atakowa� magi� podczas| swojego bankai, co nie? {7038}{7129}Nie potrafi� jeszcze w pe�ni| kontrolowa� Zabimaru podczas bankai. {7129}{7249}Poza tym, moc porucznik�w i kapitan�w| jest ograniczona w �wiecie �ywych. {7261}{7310}A wi�c,| pozostaje nam... {7310}{7353}Ishida, zosta�e� ty. {7362}{7419}Poka� im co potrafi Quincy. {7419}{7475}Nie musisz |mi tego m�wi�. {7494}{7553}Inoue-dono i Sado-sono, {7553}{7643}porwani zostali�cie |przez tajemniczego przeciwnika. {7648}{7709}Wszystko idzie zgodnie| z ich planem. {7890}{7975}Halo, tu sklep Urahara.|W czym mog� pom�c? {8019}{8057}{y:i}Mog� koleg�? {8166}{8187}To ja. {8235}{8323}Kontynuujmy nasz� gr�| w Muzeum Karakura. {8335}{8362}Przyprowad� reszt�. {8362}{8431}{y:i}Hej, chwilka!|{y:i}Co z Chadem i Inoue?! {8431}{8448}{y:i}Niech lepiej... {8466}{8479}Hej! {8530}{8588}Mamy i�� do Muzeum Karakura {8588}{8613}Zn�w co� knuj�?! {8613}{8642}Superowo! {8642}{8692}Tym razem |ja jestem z wami! {8692}{8757}G�owy do g�ry| i za mn�, ludziska! {8888}{8935}Co to ma znaczy�, kurna?! {8941}{8980}Przesta� k�apa� paszcz�. {8992}{9114}Nie wiemy sk�d zaatakuj�,| wi�c twoje zadanie to obserwacja ty��w. {9121}{9219}Ale dlaczego od razu| trzeba mnie przerobi� na plecak?! {9231}{9286}Nie ci�gnij, to boli. {9290}{9352}Inna sprawa, gdyby |to by�y plecy Inoue-san, {9352}{9413}ale dlaczego niesie mnie| ten o��wkog�owy?! {9413}{9529}Nie przerabia�bym ci�, gdybym wiedzia�,| �e to ja b�d� ci� nie��. {9535}{9577}Nie ma innego wyj�cia. {9577}{9664}Gdy ja i Renji jeste�my przemienieni| w Shinigami, nie wida� nas. {9664}{9757}Najbardziej chcia�bym,| �eby to Inoue-san mnie nios�a. {9757}{9837}Ishida, je�li co� si� b�dzie dzia�o,| zostaw go i spadaj. {9837}{9859}�e co?! {9859}{9897}Nie mog� tego zrobi�. {9897}{9975}W �rodku trzymam |kilka cennych rzeczy. {10003}{10028}Rzeczy? {10238}{10291}Co to jest, do diab�a?! {10312}{10411}Usun��em cz�� twojego wn�trza,| �eby mo�na upcha� r�ne rzeczy. {10413}{10462}Wow, dobry pomys�. {10472}{10526}Zr�b wi�cej takich| i sprzedawaj. {10526}{10627}Dranie... pozw� was| o �amanie praw pluszak�w. {10892}{10958}Mo�e kto� na wszelki wypadek| b�dzie obserwowa� dw�r? {10958}{11026}Nie, maj� zak�adnik�w. {11026}{11068}To by�oby bez sensu. {11579}{11603}{y:I}Witajcie! {11611}{11658}Skorzystali�my| z zaproszenia. {11658}{11680}Wy�a�cie! {11706}{11739}{y:I}Zabawa w chowanego! {11739}{11780}{y:I}Wy szukacie. {11783}{11805}Co?! {11813}{11841}Co znowu| kombinujecie?! {11841}{11947}{y:I}Je�li nas znajdziecie,|{y:I}uwolnimy zak�adnik�w. {11969}{12018}Niech b�dzie.| Znajdziemy was. {12018}{12103}{y:I}Zostawcie tu swoje miecze. {12103}{12120}Co?! {12126}{12221}{y:I}W przeciwnym wypadku,|{y:I} kto wie co stanie si� waszym przyjacio�om. {12226}{12258}Gro�� nam. {12267}{12311}{y:I}W��cie je do gablot. {12419}{12458}{y:i}{c:$bbbbbb}[S�abymaru] {12458}{12495}{y:i}{c:$bbbbbb}[S�abymaru]|Nie daruj�... {12511}{12550}Blisko prawdy, no nie? {12550}{12567}Zamknij si�! {12567}{12609}{y:i}{c:$bbbbbb}[Srajgetsu] {12630}{12660}Niech no j� dorw�! {12660}{12733}Zbyt �atwo poddajecie si�| tym s�abym prowokacjom. {12733}{12760}Morda w kube�! {12774}{12849}Szkoda gada�.|Ju� si� poobra�ali. {13144}{13168}Co to? {13171}{13196}Co� nie tak? {13196}{13236}Czu�e� co�? {13250}{13270}Nie. {13279}{13372}Chocia�, gdy tu weszli�my| poczu�em dziwn� energi� duchow�. {13372}{13392}Aha. {13411}{13485}Kon, daj nam zna�, |je�li zauwa�ysz co� z ty�u. {13489}{13523}Oczywista! {13523}{13568}Co to za miejsce! {13816}{13881}We wszystkich kierunkach| wygl�da tak samo. {13881}{13946}Ten budynek |jest a� tak du�y? {13982}{14024}{y:i}Tutaj jeste�my. {14029}{14050}{y:i}Tutaj. {14057}{14078}{y:i}Tutaj. {14080}{14105}{y:i}Tutaj. {14111}{14132}{y:i}Tutaj. {14139}{14161}{y:i}Tutaj. {14161}{14182}Kt�r�dy? {14184}{14298}Kluczem do przej�cia przez ten labirynt| jest trzymanie si� wci�� tej samej �ciany. {14298}{14327}Chod�my w prawo. {14377}{14430}Te pokoje niczym| si� nie r�ni�. {14568}{14593}To dziwne. {14599}{14652}Idziemy wci�� w prawo, {14656}{14741}wi�c powinni�my by� w pokoju| na prawo od hali muzealnej. {14741}{14804}Ale po prawej| jest zn�w pok�j. {14804}{14842}Taki sam jak pozosta�e. {14847}{14878}Co tu si� dzieje? {14903}{14935}Wr��my na pocz�tek. {15075}{15097}Co jest? {15122}{15154}Wej�cie znikn�o! {15162}{15186}Co?! {15217}{15232}Kon! {15238}{15284}Mia�e� obserwowa� ty�y! {15287}{15309}Zamknij si�! {15309}{15386}Obserwowa�em,| ale nic si� nie zmienia�o! {15403}{15427}{y:i}Niedobrze. {15437}{15503}{y:i}W ten spos�b nigdy|{y:I} tego nie rozwi��ecie. {15503}{15520}Cholera. {15520}{15588}Skoro tak,| to rozwal� �cian�! {15588}{15610}Przesta�! {15623}{15668}To b�dzie bez sensu. {15684}{15829}Skoro m�wi�a o rozwi�zywaniu,| musimy zapewne rozwik�a� t� zagadk�. {15837}{15854}Zagadk�? {15858}{15875}Tak. {15884}{15923}Musi tu by�| jaka� wskaz�wka. {15971}{16043}{y:I}Jest tak, jak m�wi|{y:i}kolega w okularach. {16077}{16114}Robi z nas idiot�w. {16126}{16188}Przesta�cie jej s�ucha�. {16188}{16239}Chce nas |wytr�ci� z r�wnowagi. {16252}{16286}Upierdliwe dranie. {16296}{16438}Chc� zminimalizowa� nasze si�y,| powi�kszaj�c swoje. {16452}{16516}Je�li nie b�dziemy my�le�, |to przegramy. {16516}{16546}Rozumiem. {16574}{16606}Zaczekajcie chwil�. {16624}{16666}To �askocze. {16756}{16821}Ten pok�j b�dzie| naszym punktem odniesienia. {16821}{16870}Co za robota? {16870}{16958}Nie marud�, to kluczowa rola,| kt�r� tylko ty mo�esz odegra�. {16958}{17000}Liczymy na ciebie. {17000}{17081}Skoro tak to odbieracie,| zrobi� to. {17081}{17132}B�d�cie mi wdzi�czni, �epki! {17132}{17165}Co za frajer. {17165}{17221}W ka�dym razie, |chod�my t�dy. {17397}{17434}Co to za pok�j? {17458}{17482}Chod�my zobaczy�. {17573}{17598}Co� tu jest. {17604}{17663}To s�... gabloty wystawowe? {17765}{17801}{y:i}{c:$bbbbbb}[Kurosaki Ichigo]|�e co?! {17801}{17838}{y:I}{c:$bbbbbb}[Abarai Renji]|Ja te�. {17848}{17880}I ty, Ishida. {17889}{17903}Co jest? {17929}{17950}Inoue! {17972}{17...
Toczeck