Eyri Snowdonia przewodnik.pdf
(
9441 KB
)
Pobierz
Eryri
|
Snowdonia
Mynyddoedd a Môr
Mountains and Coast
CAMBRIAN COASTLINE
|
LL
ˆ
N PENINSULA
|
SNOWDONIA NATIONAL PARK
2013
THE INSIDE TRACK
M
M
M
M
n
n
n
d
dd
y
G
G
r
r
r
i
ig
,
,
R
Rh
i
i
iw
,
L
L
L
y
n
n
n
P
Pe
n
ni
n
n
n
u
u
u
a
THAT’S WHAT WE’VE TRIED TO GIVE YOU WITH THIS GUIDE – THE INSIDE
INFORMATION ON SNOWDONIA MOUNTAINS AND COAST. IT’S A BIG
AREA, COVERING THE 823-SQUARE-MILE SNOWDONIA NATIONAL PARK,
LL
ˆ
N PENINSULA, CAMBRIAN COAST AND THE MOORS, FORESTS
AND LAKES OF MYNYDD HIRAETHOG.
We have 200 miles of coastline (a
huge chunk of the new Wales Coast
Path), over 150 attractions and places
to visit, and so many ways of enjoying
our Great Outdoors – on land and
water – that we’re known as the UK’s
activity capital.
So enjoy the read, and use this guide
along with our website and other
social media to keep up to speed with
Snowdonia Mountains and Coast area.
de
www.facebook.com/visitingsnowdonia
www.twitter.com/visit_snowdonia
www.youtube.com/VisitSnowdonia
www.flickr.com/visit_snowdonia
www.visitsnowdonia.wordpress.com
www.pinterest.com/visitsnowdonia
JOIN THE CONVERSATION
AND KEEP IN TOUCH
Keep up to date with what’s happening
and what’s new by joining us on our
social networks. Don’t forget, it’s a two-
way process. Let us know what you think,
and share your thoughts, images and
videos with others.
WWW.VISITSNOWDONIA.INFO
So let’s say that there’s a lot of ground
to cover. We’ll give you an idea of
things to do and places to visit on
the following pages. There’s no hard
sell – we’ve focused on bringing you
the facts. Find out about world-class
castles and Blue Flag beaches, Blaenau
Ffestiniog’s new downhill mountain
biking trails and Europe’s longest zip
wire ride, cultural attractions and
cuisine based on tasty, farm-fresh
local produce.
See back
cover for
contact
details
Snowdonia
Or if you prefer to pick up the phone,
call our Tourist Information Centres
(see back cover).
Mountains and Coast
Published by: Tourism, Marketing and Customer Care Service,
Economy and Community Department, Cyngor Gwynedd
Council, County Offices, Caernarfon, Gwynedd LL55 1SH.
Copyright © 2013.
T: 01286 679217, email: tourism@gwynedd.gov.uk
Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy County Borough Council.
Editorial written by Writerog Ltd
(Roger Thomas Freelance Services).
Designed and produced by Gill Advertising.
Printed by Westdale Press
Photographs: © Crown Copyright (2013) Visit Wales;
© Cyngor Gwynedd Council; © Conwy County Borough
Council; © Kiran Ridley Photography; © Panorama Cymru;
© Photolibrary Wales; © PM Photography;
© Turtle Photography.
Whilst every effort has been made to ensure accuracy in this
publication, the publishers can accept no liability whatsoever
for any errors, inaccuracies or omissions, or for any matter in
any way connected with or arising out of the publication of the
information. Please check all prices and facilities before making
your booking.
When you’ve finished with the guide please
forward to a friend or place in a suitable
recycling container.
Y Cynnwys
1
HERE’S WHAT YOU’LL FIND INSIDE
2
4
6
8
SNOWDONIA
NATIONAL PARK
RESORTS AND BEACHES
CULTURE AND HERITAGE
FOOD AND SHOPPING
10
16
18
32
ACTIVITIES AND THINGS
TO DO
WALES COAST PATH IN
SNOWDONIA AND LL
ˆ
N
ATTRACTIONS AND
PLACES TO VISIT
EVENTS
34
46
72
73
1
2
3
4
5
6
TOWNS AND VILLAGES
(* see Splitting Snowdonia
into six below)
ACCOMMODATION LISTING
(* see Splitting Snowdonia
into six below)
WALES’S HOLIDAY AREAS
TRAVEL INFORMATION
8
8
7
7
9
9
10
10
13
13
11
11
12
12
Serviced
accommodation
74
75
BACK COVER
Conwy
Morfa
Tal-y-cafn
Self-catering
accommodation
Caravan and camping
Nantmor
Criciet
icieC h
S
NOWDO
NI
A MAP
MAKING THE GRADE –
A GUIDE TO QUALITY
ASSURANCE
Tourist Information Centres – for local information
on places to visit, events, travel and accommodation
booking
Cricieth
Morfa Bychan
Porthmadog
og
Porthmado
Morfa BBychan
Bychan
Llaniestyn
Llaniestyn
estyn
Porth Oer/
Whistling Sands
Porth Iago
Porth Oer/
Whistling Sands
San
San
Porth Iago
Park
Park
Park
SPLITTING SNOWDONIA MOUNTAINS AND COAST INTO SIX
46
LL
ˆ
N PENINSULA
50
BANGOR, CAERNARFON, LLANBERIS
AND THE VILLAGES OF SNOWDONIA
55
CONWY VALLEY AND HIRAETHOG
60
CRICIETH, PORTHMADOG AND
THE VALE OF FFESTINIOG
66
SOUTHERN SNOWDONIA
69
CARDIGAN BAY
To help pinpoint the part of
Snowdonia Mountains and Coast
you’re interested in we’ve split it into
six areas. In
Around and About
(pages 34–45) we describe each area
separately. This is followed by the
Accommodation Listing
(pages
46–71), presented as follows:
In the listings, each area has been
colour coded and each advertisement
has a grid reference which locates it
on the map on page 74. The pullout
section at the back of this publication
will assist you with your selection
process.
www.ymweldageryri.info | www.visitsnowdonia.info
2
Eryri Mynyddoedd a Môr | Snowdonia Mountains and Coast 2013
HIGH LIFE – OUR
NATIONAL PARK
H
Ha
f
f
o
d
d
d
E
E
Er
y
yr
i
i,
S
S
n
n
no
w
d
o
o
o
The high life is guaranteed. Snowdonia’s National Park is one of the
biggest in Britain. It’s certainly the loftiest, with Snowdon – Yr Wyddfa
in Welsh – capping it all at 3,560ft, the highest you can go in Wales and
England. The Park covers a whopping 823 square miles from the north
coast all the way down to the Dy Estuary near Machynlleth. That’s more
or less all of North-west Wales with a huge chunk of Mid Wales thrown
in. We aren’t nished yet, for bordering the Park are the peaceful heather
moors, forests and lakes of Hiraethog, the ‘Hills of Great Longing’.
out of steam at 2,927ft. The Moelwynion
range (2,527ft) flanking the Vale of
Ffestiniog and the Arans (2,970ft) above the
lake of Llyn Tegid are big and bold too. But if
you want to explore the last true wilderness
in Southern Britain then head west to the
remote, road-less Rhinogydd plateau, its
2,475ft summit lost amongst the rocks
and heather.
Six of the best.
The six official routes
up Yr Wyddfa/Snowdon all offer sensational
walking. They’re all around the same length
(about eight miles there and back) so take
your pick from the Llanberis Path, Miners’
Path, Pyg Track, Watkin Path, Rhyd Ddu Path
and Snowdon Ranger. The six-hour there-
and-back Llanberis Path is the most gradual.
It’s no pushover, mind. You’ll climb 3,200ft.
See our website for full details.
Join the 3,000 Club.
We have 14
(or possibly 15 – mountain accountants
can’t agree) peaks over 3,000ft. You might
have heard of some. Triangular Tryfan,
a famous landmark in the Ogwen Valley
and part of the Y Glyderau stretch from
Mynydd Llandegai to Capel Curig, offers
some of the best scrambling – and views –
in Britain. Other dominant features include
Y Carneddau, which encompasses the
largest continuous area of high ground over
2,500ft in Wales and England.
2,000 and counting.
We’ve given up
counting the peaks above 2,000ft. There
are just too many – Cader Idris in the south,
for example, rears up from the shores of the
beautiful Mawddach Estuary, only running
Yr Ucheldir – Ein Parc Cenedlaethol
3
Room at the top.
Hafod Eryri is the
stunning visitor centre on the summit of
Yr Wyddfa/Snowdon, constructed of local
oak and granite with a glass ‘window on
the world’. Clear-day views are suitably
sensational. When it’s misty, cheer yourself
up with a nice cup of tea and a welshcake.
What’s cooking in Devil’s
Kitchen?
Find out by walking up into
the dark, glacial landscapes of Cwm Idwal.
A three-mile there-and-back path takes you
from the shores of Llyn Ogwen to
Llyn Idwal, a mountain lake shaded by the
crags of Twll Ddu (‘Black Hole’), otherwise
known as Devil’s Kitchen. For light relief
look out for the delicate Snowdon lily,
a rare arctic-alpine plant.
S
S
S
S
o
ow
d
d
do
n
The largest, naturally
. Bala’s 4½-
mile Llyn Tegid is the largest natural lake in
Wales. The best way to see it? It has to be
a trip along the south shore on the steam-
powered narrow-gauge Bala Lake Railway.
We have many other lakes, natural and
man-made – the secretive waters of Llyn
Geirionydd and Llyn Crafnant, for example,
hidden from view in the Gwydyr Forest
above Llanrwst.
Snowdon Sherpa bus service.
Go the green way and ditch the car. The
hop-on, hop-off Snowdon Sherpa bus
service runs on a properly joined-up
network tailor-made for walkers
and sightseers.
Ca
m
mb
r
r
a
n
C
C
o
o
o
a
s
s
s
st
l
l
i
i
i
n
e
ri
a
a
Train trails.
Here’s another green idea.
Catch the scenic Cambrian Coast line from
Machynlleth to Pwllheli. Get off at one of
the many Cambrian Trailways along the
way. These self-guided linear walks take in
spectacular coastal and mountain scenery
– the hills between Aberdyfi and Tywyn, for
example, or across the lovely Mawddach
Estuary on the footpath that’s part of the
famous railway bridge from Fairbourne to
Abermaw (the Welsh name for Barmouth).
All details on the Cambrian Lines website,
plus information on ‘Seaside Strolls’,
beaches, pubs, attractions and golf.
‘Enjoy Snowdonia’
ap
ps.
Maps and information
on walking, activities
and attractions help
you get the most out
of your visit. While
you’re at it take a look
at the Snowdonia/
Eryri e-magazine. And
find out more about
the great range of courses at the Plas Tan
y Bwlch Snowdonia National Park Study
Centre, Maentwrog.
www.eryri-npa.gov.uk
3G
4:08 PM
3G
4:08 PM
4:08 P
M
Camera
Settings
Calculator
Chat
Camera
Settings
Calculator
Chat
iCal
Skype
Youtube
Gmail
Youtube
iCal
Skype
Gmail
Notes
Maps
iTunes
Notes
Maps
iTunes
Weather
Safari
Mail
Facebook
c
Safari
Mail
Weather
Facebook
C
Cw
m
m
I
Id
wa
l
Stay safe
. Mountains are great to look
at – but they can be dangerous places.
For safety advice on the move visit:
www.llanberismountainrescue.co.uk
or download the latest app.
G
Glyyd
e
e
Fac
h
h
/
Gly
d
e
er
F
F
a
a
r
www.ymweldageryri.info | www.visitsnowdonia.info
Plik z chomika:
elasmir
Inne pliki z tego folderu:
Argyll & the isles.pdf
(9714 KB)
Aberdeen.pdf
(11623 KB)
Yorkshire coast North York.pdf
(8866 KB)
Moray.pdf
(6579 KB)
Cairngorms NP.pdf
(10887 KB)
Inne foldery tego chomika:
Anglia zamki
Mapy
Rowerem pieszo
Walia zamki
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin