{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {27}{109}Kokubourou ostatecznie rozpocz�o swoj� inwazj� na Karasumori. {106}{163}Wys�ali grup� morderc�w ubranych w ludzk� sk�r�, {164}{202}kt�ra rozpocz�a walk� z Yoshimori i Kekkaishi. {284}{391}W pierwszym starciu z brutaln� si�� Kokubourou, {392}{482}Yoshimori i jego przyjaciele stan�li przed | niebezpiecze�stwem wi�kszym ni� kiedykolwiek wcze�niej. {759}{806}Gdy pokonali swoich przeciwnik�w, {822}{971}pojawi� sie m�czyzna o imieniu Hiba i oznajmi�, i� |Shishio b�dzie zwolniony ze swojej s�u�by w Karasumori. {1053}{1120}Czy wiedzia�e�? Jego w�asna siostr�... on... {1120}{1135}Przesta�! {1146}{1159}Shishio! {1159}{1187}Gen-kun! {1203}{1228}Id� do domu. {1347}{1433}Teraz ucze� szko�y �redniej Yoshimori Sumimura| i uczennica szko�y wy�szej Tokine Yukimura {1456}{1615}przej�li obowi�zek bronienia Karasumori, ziemi roj�cej si� od ayakashi, {1615}{1670}i stali si� Kekkaishi, tak jak pokolenia przed nimi. {1670}{1801}Wabiony przez mroczny las,|czas na nocne przedstawienie. {1802}{1842}Noc ayakashi. {1842}{1971}Na ile si� wystarczy,|szale� b�dziemy. {1971}{2010}Nie k�ad�c si� wieczorem,|aby walczy� {2023}{2088}Nie wahaj si�. {2088}{2199}Mo�esz walczy� przeciw temu?|Tak! {2200}{2281}B�d� ci� chroni�,|po�wi�caj�c nawet siebie. {2281}{2368}B�d� chroni� tylko ciebie.|Tylko tego pragn�. {2368}{2482}�egnaj�c dni p�aczu. {2642}{2770}S�owa w mym sercu,|kt�re przekaza� ci chc�. {2767}{2809}Tajemna mi�o��. {2809}{2936}Przede mn� kto�,|kogo chc� zawsze widzie�. {2936}{2980}Tajemnicza droga. {2980}{3133}Nie mog� patrze�,|jak zn�w kto� jest raniony. {3133}{3161}Tak! {3162}{3252}Chc� by� twym rycerzem.|Chc� sta� si� silny. {3252}{3342}Chc� by� twym �wiat�em.|Ja�niejszym ni� dotychczas. {3342}{3467}Pewnego dnia,|wymienimy si� u�miechami. {3737}{3904}T�umaczenie: Zaraki-san|Korekta: Spike {4000}{4094}Osoba z najlepszymi |predyspozycjami dla Karasumori {4700}{4732}Dlaczego tak jest Shisio? {4757}{4813}Dom rodziny szefa jest w Karasumori, tak? {4813}{4875}Dlaczego wysy�aj� go do tak wa�nego miejsca jak to? {4875}{4955}S�ysza�e�, po ostatnim napadzie sza�u zosta� skuty. {4955}{4990}To k�opotliwe. {4990}{5042}Wcze�niej, czy p�niej i tak wpadnie| w tarapaty i szybko wr�ci. {5059}{5112}Ludzie, by�oby lepiej gdyby mnie wybrali. {5289}{5362}Rozumiem. Widok st�d jest wspania�y. {5504}{5588}Uh...Szefie? {5604}{5668}Wydaje mi si�, �e misja w Karasumori jest zbyt... {5707}{5814}Wiedzia�e�? Dawno temu, nienawidzi�em Karasumori. {5836}{5897}Ale gdy tylko odchodzisz, |zaczynasz du�o my�le� o powrocie. {5927}{5969}Dlaczego przypuszczasz, �e to si� stanie? {5985}{6032}Domy�lam si�, �e chodzi o mnie. {6070}{6157}W�a�nie teraz, Karasumori jest celem tajemniczej grupy ayakashi. {6181}{6284}To by�oby pomocne, gdyby� ochrania�, |to miejsce dop�ki si� tam nie zjawi�. {6337}{6415}Wiesz, wierz�, �e masz do tego najlepsze predyspozycje. {6455}{6489}Szefie... {6503}{6527}Mo�esz to zrobi�, racja? {6591}{6635}Lepiej spakuj swoje rzeczy. {7176}{7244}Wiedzia�e�? Jego siostr�... on... {7276}{7320}Co on zrobi�? {7373}{7419}Szlag by go! Jak mog�, to tak zostawi�? {7462}{7572}Shishio-kun? By� tu przed momentem, ale poszed� do domu. {7586}{7594}Do domu? {7615}{7676}Nie czu� si� za dobrze. Przypuszczam, �e opuszcza szko��. {7714}{7737}Ucieka? {8260}{8339}Odkry�am, kto najprawdopodobniej jest zdrajc�. {8452}{8472}Bingo! {8487}{8500}Bingo? {8514}{8547}W�a�nie mnie do siebie wezwa�. {8584}{8617}Prawdopodobnie by zmy� g�ow�. {8662}{8750}Czekaj! Idziesz tak ubrany? Oszala�e�? {8775}{8825}By�oby �atwiej, gdyby my�leli, �e oszala�em... {8868}{8906}Je�li najpierw nie zginiesz. {9237}{9288}Znasz pow�d, dla kt�rego ci� wezwa�em? {9310}{9369}Sprawa Karasumori, kt�ra zosta�a tobie powierzona... {9383}{9421}Wydajesz si� mie� problem. {9446}{9502}To nie by� pojedynczy problem, jak do tej pory. {9526}{9578}Nie my�l, �e nie wiem co si� dzieje. {9602}{9724}Sprawy wymkn� si� spod kontroli, je�li b�dziesz |wysy�a� tak niedo�wiadczonych ayakashii-jiji, jak ten. {9748}{9781}Gen dobrze wykonuje swoj� prac�. {9805}{9923}Poza tym, wys�a�em tam kilku ludzi jako wsparcie, chwil� temu. {9951}{10023}Otrzymali rozkazy bezpo�rednio ode mnie. {10054}{10116}Nie m�g�by� o tym wiedzie�. {10230}{10302}Nie ma powodu, by Urukai si� wtr�ca�o. {10319}{10370}Poza tym, s� tam pe�noetatowi Kekkaishi. {10398}{10468}Chcia�bym by� nie wtr�ca� si� w te sprawy i pozostawi�, to mnie. {10489}{10529}Bierzesz za to pe�n� odpowiedzialno��? {10548}{10563}Tak. {10598}{10665}Je�li to wszystko, to przepraszam. {10760}{10777}Dra�! {10859}{10894}Ten znak na twoich plecach! {10894}{10984}Dobrze wiesz o zasadzie ukrywania to�samo�ci Komitetu Dwunastu! {10989}{11009}Wiem o tym. {11029}{11071}To nie zasada, tylko zwyczaj. {11086}{11134}Z�amanie go nie niesie za sob� �adnych konsekwencji. {11159}{11284}Nie mo�esz by� wiod�cym cz�onkiem, |je�li wci�� boisz si� o swoje �ycie, prawda? {11299}{11314}Zamknij si�! {11542}{11572}Nie b�d� pr�ny, dzieciaku. {11594}{11720}Nie zapominaj, �e najwa�niejsze dla cz�onka |Komitetu Dwunastu, jest unikni�cie nag�ej �mierci. {11750}{11764}Nie martw si�. {11778}{11837}Nie zrobi� niczego, co doprowadzi�by| do os�abienia autorytetu cz�onk�w. {11872}{11946}W przeciwnym wypadku, zostanie |jednym z was nie mia�oby sensu, racja? {12318}{12391}Cholera! Nie da�em rady |sparowa� ca�ej si�y ataku... {12421}{12542}Jak przysta�o na wiod�cego cz�onka... Ougi z klanu mistrz�w wiatru. {12656}{12682}Yoshimori? {12687}{12773}Hej Yoshi! |To rzadko�� widzie� ci� tu tak wcze�nie. {12847}{12906}Gdzie Gen-kun? Nie przyszed�? {12928}{12941}Co za r�nica. {12941}{12982}Nie jeste� wobec siebie uczciwy, racja? {12982}{13030}Nie przyszed�e� wcze�niej, by na niego poczeka�? {13030}{13046}Zamknij si�! {13046}{13090}Ha ha ha... rumienisz si�. {13090}{13114}Hakubi powiedzia� mi. {13134}{13278}Gen-kun musi kontrolowa� swoj� moc,| przez ci�ki trening i siln� wol�. {13309}{13325}Zgadza si�? {13339}{13396}Prawdopodobnie. S�abeusz nie da�by rady. {13420}{13508}Kto� taki nie podda�by si�. {13523}{13553}Przecie� wiem... {13623}{13637}Pojawi� si� jeden. {13675}{13691}Ruszajmy! {13827}{13848}Tam jest! {13868}{13884}Co to? {13915}{13937}To Hazemukuri. {13953}{13988}Kurde, to naprawd� jeden |z tych powolnych ayakashi. {14014}{14043}Zastanawiam si� nad tym. {14054}{14143}Heh, teraz obserwuj. |Za�atwi� go za pierwszym razem. {14164}{14185}Houi! Jouso! {14213}{14228}Ketsu! {14272}{14293}Co? {14333}{14352}Co to jest? {14352}{14373}Co do- {14409}{14462}A��! To boli... Szlag by ci�... {14516}{14532}Yoshimori! {14571}{14603}Jeste� taki powolny! {14621}{14659}Trafiony! {14698}{14759}Psiakrew! Ketsu! Ketsu! Ketsu! {14826}{14860}Jest za szybki, by go z�apa�! {14953}{14981}Co zamierzasz zrobi�, Yoshi? {14993}{15066}Je�li czego� nie zrobisz, to w tym |tempie Karasumori obr�ci si� w ruin�. {15093}{15160}Psiakrew... w takim razie otocz� ca�� szko��! {15173}{15232}Co ty sobie my�lisz? Zamierzasz, |wraz z nim, zniszczy� szko��? {15316}{15344}Co w takim razie mamy zrobi�? {15356}{15420}Jejku... taki wstyd i to przeciwko Hazemukuri. {15437}{15463}Po�piesz si� i zniszcz go! {15463}{15486}Jakby to by�o takie proste! {15491}{15555}To jest proste. |Wystarczy, �e trafisz w jego s�aby punkt. {15575}{15604}S�aby punkt? Gdzie on jest? {15617}{15646}No wi�c, jeszcze si� zastanawiam. {15666}{15734}Szlag by ci�! Je�li wiesz, to wyrzu� |to z siebie i nie graj skromnego. {15734}{15793}Ludzie, ale ty jeste� niemi�y. {15814}{15857}Zrobi� sobie potrawk� z psa.|[W Japonii pies=jedzenie;] {15874}{15910}Uspok�j si� i pomy�l. {15920}{15974}To co� ma tylko g�ow� i tu��w. {16002}{16085}Kekkaishi powinien szybko znale�� s�aby punkt. {16103}{16156}Eee... Hmm... To g�owa, zgadza si�? {16156}{16203}Je�li tak uwa�asz, to do dzie�a. {16268}{16282}W porz�dku! {16327}{16382}Tak wi�c musimy znale�� g�ow�? {16396}{16419}W takim razie zr�bmy to! {16471}{16513}Ale jak my to otoczymy? {16541}{16601}Gdyby by� tu Gen-kun, nad��y�by za tymi ruchami. {16637}{16637}O nieeee! {16657}{16672}Nie to! {16696}{16710}To ten! {16711}{16725}Zostaw to mnie! {16725}{16746}Ketsu! {17098}{17113}Shishio... {17223}{17238}Hej, czekaj! {17310}{17351}Dop�ki tu jestem, |b�d� wykonywa� swoj� prac�. {17390}{17403}Gen-kun! {17403}{17478}Nie odchod�! Hej! Ty! {17525}{17581}Jest znowu tak, jak wtedy| gdy si� poznali�my, huh? {17654}{17682}Przyszed� do pracy, {17705}{17777}ale nie ma zamiaru by� tylko wsparciem. {17792}{17848}Mo�e powinni�my znale�� kogo� innego,| zanim Shishio zrezygnuje z misji? {17922}{17989}Tak. Oczywi�cie da�em mu wolne. {18011}{18070}Teraz i tw�j brat mnie nienawidzi, szefie. {18108}{18151}Nie marud� ju�. {18151}{18224}Jestem od ciebie starszy i to |dlatego potrafi� planowa� do przodu. {18243}{18334}Nie to mia�em na my�li. |Chodzi o to, �e nie cierpi� Shishio. {18357}{18427}Przypuszczam, �e to jest pow�d dla |kt�rego wybra�e� mnie do jego obserwacji. {18456}{18501}Tak wi�c, kontynuuj swoje obserwacje. {18526}{18572}Je�li jest ci to potrzebne, |to mo�esz by� szorstki dla Gen'a. {18654}{18708}Teraz czas na tw�j ruch Yoshimori. {18891}{18978}Ja te� chc� by Gen-kun |pozosta� w Karasumori, rozumiesz? {18998}{19055}To nie tak, �e ja chc� by on tu zosta�... {19081}{19114}Jejku, jejku, zgrywasz twardziela, co? {19127}{19189}Wbrew temu co m�wisz, lubisz go, prawda? {19207}{19221}Zamknij si�! {19237}{19270}Jestem tylko mu winien przys�ug�! {19285}{19316}I chc� j� sp�aci�. {19341}{19365}Przys�ug�, co? {19384}{19500}Poza tym wydaje si�, �e on lubi wyr�cza� innych. {19524}{19568}Nie chce przerywa� tej misji. {19599}{19626}Dlatego przyszed� walczy�. {19666}{19682}Zgadza si�. {19699}{19818}Ten Hiba z Yagyou du�o m�wi� o Shishio. {19847}{19900}Co� o jego siostrze, rodzinie i innych rzeczach. {1992...
mycu2