00:00:01:movie info: MKV 640x480 25.0fps 232.8 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/ 00:00:00:175MB napisy v0.90 00:00:05:To miasto w kt�rym b�d� mieszka�a. 00:00:07:Zrobi� co w mojej mocy, �eby spe�ni� wszystkie oczekiwania! 00:00:13:Trzyma� twoj� d�o�.||Opiekuj si� mn�. 00:00:15:Dotyka� i czu�.||�a� si� do mnie. 00:00:18:Noc i dzie�.||Patrz uwa�nie na mnie. 00:00:21:Przez ca�� noc.||Ca�uj mnie. 00:00:24:DearS Ep. 03 00:00:29:Naprawd� nie wiem dlaczego!|Nie wiem! Nie wiem! 00:00:34:Ale pow�d mo�e przyj�� p�niej.|P�niej! P�niej! 00:00:39:Jestem zauroczona tob�... 00:00:44:M�j t�tni�cy korytarzyk zacz�� dr�e�. 00:00:48:M�j t�tni�cy korytarzyk zacz�� dr�e�. 00:00:52:To nie dlatego �e, jeste� nami�tna... 00:00:55:Lecz, |poniewa� nie mo�esz by� prawdziwa. 00:00:58:Lecz, |poniewa� nie mo�esz by� prawdziwa. 00:01:01:Wiem o wszystkich twoich pragnieniach! 00:01:09:Jestem twoim niewolnikiem.|Poniewa� jeste� wyj�tkowy... 00:01:18:Prosz� spytaj o cokolwiek. 00:01:20:Jestem twoim niewolnikiem.|Dlatego chroni� mog� tylko ciebie. 00:01:24:Jestem twoim niewolnikiem.|Dlatego chroni� mog� tylko ciebie. 00:01:28:Jestem tu dla ciebie. 00:01:32:Noc i dzie�.|Przygl�daj mi si�! 00:01:34:Przez ca�� noc.|Ca�uj mnie! 00:01:54:Prosz� to zwr�ci� do nast�pnej soboty. 00:01:57:Bardzo dzi�kuj�. 00:01:59:Hej! 00:02:00:Oihiko? 00:02:02:Powiedz, czy nie my�lisz �e ten szyld na zewn�trz... 00:02:05:sprawia �e my�lisz "Ten Sklep dostosowuje si� do ciebie"? 00:02:07:Kogo to obchodzi? 00:02:08:Tak chcia� m�j szef. 00:02:10:Tak czy inaczej, s�ysza�e�? 00:02:11:Co? 00:02:12:Byli wczoraj w naszej szkole! 00:02:15:Kto by�? 00:02:16:DearS! DearS byli! 00:02:18:Co?! 00:02:19:Prawdopodobni ci z wymiany przyszli si� przywita�. 00:02:23:Och, ci... 00:02:24:B�dzie wspaniale gdy wi�cej DearS przyjedzie |do miasta! 00:02:30:Mo�e jaki� zamieszka u mnie w domu! 00:02:34:Och, moje rosn�ce marzenia! 00:02:36:Hej! 00:02:37:Zakaz wst�pu nieletnim! 00:02:40:Nie b�d� m�g� bra� film�w je�li znowu |kt�ry� przyjdzie! 00:02:44:"Coins! Coins!" 00:02:51:Tak, kim jeste�? 00:02:53:Jestem uczennic� kt�ra od dzisiaj ma |tutaj zamieszka�. 00:02:55:Nazywam si� Sia Nostal Ren Naguregyug |Thanast Useim Ruki Miu. 00:03:00:Ach, to ty. 00:03:02:Prosz�, je�li Pani chce, nazywa� mnie Miu. 00:03:04:By� mo�e jestem niedo�wiadczona, ale mam |nadziej� �e mi�o sp�dzimy wsp�lnie czas. 00:03:07:S�ysza�e� to, kochanie? 00:03:10:Um... 00:03:12:Patrz! Przysz�a dziewczyna kt�ra b�dzie |z nami mieszka�! 00:03:15:Jestem Miu, DearS. 00:03:18:Chwilowo... 00:03:24:Naprawd�... Kiedy wpatrzy si� w co� |jest jak ska�a. 00:03:27:Och, je�li s� jakie� prace domowe, |jak ogr�d, zrobi� je... 00:03:32:�wietnie. Tylko zostaw go w spokoju. 00:03:35:Ale... 00:03:36:A teraz, czy chcia�aby� wej�� do �rodka |napi� si� herbaty? 00:03:40:Jasne... 00:03:44:Ach, jestem taki zm�czony... 00:03:47:Wr�ci�em... 00:03:49:C-Co si� dzieje? 00:03:50:Witaj w domy, Takeya. 00:03:52:Uh, jasne. 00:03:57:Czemu jeste� naga?! 00:03:59:Dlaczego wrzeszczysz? 00:04:01:Nie-niewa�ne, po prostu za�� co�! 00:04:04:A co najwa�niejsze, dlaczego kr�cisz si� naga |skoro masz rzeczy? 00:04:09:Co? Naga? 00:04:12:Mniejsza o to. 00:04:14:Pomijaj�c to, kupili�my jej ubrania, |a ona nawet ich nie nosi! 00:04:20:Sprz�ta�am i gotowa�am, nie chcia�am |�eby si� pobrudzi�y... 00:04:24:Chodzi mi o to... 00:04:27:Nic si� nie stanie jak si� pobrudz�. |Mo�emy je wypra�! 00:04:30:Poczekaj Takeya. 00:04:32:Kupili�my te ubrania, wi�c no� je Ren. 00:04:35:Nie wahaj si� ich nosi�. 00:04:38:Nie wiem co nosi�. 00:04:42:Takeya nie rozkaza� mi. 00:04:44:Huh? O czym ty m�wisz? 00:04:49:Ach, Ren, przynios� ci p�niej fartuch. 00:04:53:Fartuch? 00:04:54:Tak, na Ziemi zak�adamy rzeczy zwane "fartuchy" |�eby nie pobrudzi� ubra� gdy sprz�tamy. 00:04:59:W Japonii na fartuchy m�wimy "maekake". 00:05:01:"Maekake" to... 00:05:04:... to, co zapa�nik sumo ma na sobie |podczas ceremonii wej�cia na ring. 00:05:07:Inaczej: tradycyjna przepaska na biodra. 00:05:11:Troszk� mniejsze, ale... 00:05:13:...w�a�nie co� takiego. 00:05:16:Wiem! Wi�c ten symbol oznacza prace domowe! 00:05:20:Zrozumia�am to. 00:05:22:Tak, m�dra jeste�, Ren. 00:05:25:Jestem m�dra. 00:05:27:Je-Jestem zm�czony... 00:05:32:To skromny pok�j. 00:05:33:Tak czy siak, od teraz tutaj zaczynam |moje nowe zycie! 00:05:38:Aby zapewni� satysfakcj� moich gospodarzy, |musz� pracowa� w celu ich wzbogacenia. 00:05:50:Prosz� Pana... 00:05:52:Um... 00:05:53:Czy mog� co� dla Pana zrobi�? 00:05:58:Zapytaj si� mojej zony. 00:06:01:Tak... 00:06:02:Rozumiem. 00:06:08:Och, nigdy w wcze�niej nie widzia�am |pokoju Takeya tak czystego. 00:06:13:Takeya, podoba si�? 00:06:14:By�am pomocna? 00:06:17:C�, chyba by�a� pomocna... 00:06:20:Ciesz� si� �e by�am pomocna! 00:06:22:Chwa�a Bogu. 00:06:24:Ale wci�� jestem pod wra�eniem, |�e zrobi�a� z tego chlewu pok�j... 00:06:32:To jest miejsce kt�re dosta�am. 00:06:34:�pi� tutaj. 00:06:39:Takeya... 00:06:40:Przesadzi�e� z tym...... 00:06:44:Nie wiem! 00:06:45:Sama to zrobi�a! 00:06:46:To miejsce... 00:06:48:gdzie Pan powiedzia� �ebym zosta�a |gdy pierwszy raz tu by�am. 00:06:52:Dlatego lubi� to miejsce. 00:06:57:Jak juz m�wi�em, nie m�w do mnie "Panie". 00:07:00:Och, wi�c dobrze. Tutaj... 00:07:02:pieni�dze kt�re zosta�y z zakup�w. 00:07:05:Uratowany! 00:07:06:Niewiele brakowa�o a by ich nie by�o! 00:07:11:Hej! Dlaczego tylko tyle?! |Czy to nie cudowne? Jeste� o 400 jen�w bogatszy. 00:07:15:Przesta� si� wyg�upia�! 00:07:16:Nie jestem dzieckiem! 00:07:19:Co? Nie potrzebujesz ich? 00:07:21:Ren. 00:07:25:Trzymaj. 00:07:28:To zap�ata za twoj� ci�k� prac�. 00:07:30:Dla mnie?! 00:07:31:Neneko, dajesz Ren te monety? 00:07:35:Monety? 00:07:36:C�, to s� 100-jenowe monety, ale... 00:07:40:Monety! 00:07:41:|Tak. Daj� je ci. 00:07:42:Monety...|Tak. Daj� je ci. 00:07:43:|Tak. Daj� je ci. 00:07:43:Monety... 00:07:43:Monety...|Wszystko dobrze, Takeya? 00:07:44:|Wszystko dobrze, Takeya? 00:07:44:Monety...|Wszystko dobrze, Takeya? 00:07:45:|R�b co chcesz! 00:07:45:Monety!|R�b co chcesz! 00:07:47:Jejku... 00:07:48:No, ale 00:07:50:Co sta�o si� z tymi wszystkimi rzeczami |kt�re tutaj le�a�y? 00:07:56:Wyrzuci�am wszystko co wygl�da�o niesanitarnie |i niepotrzebnie. 00:07:59:Wyrzuci�a�? 00:08:02:Co masz na my�li... 00:08:09:Prosz� Pani... 00:08:10:mog� pom�c w sprz�taniu... 00:08:11:Dopiero co przyjecha�a�... 00:08:15:wi�c odpocznij sobie, dobrze? 00:08:17:Dobrze... 00:08:19:Rozumiem. 00:08:29:Musimy z�apa� t� dziewczyn�, prawda-nii? 00:08:32:I, co jest z t� dziewczyn�-nii? 00:08:36:Wadliwy produkt. 00:08:39:Takeya. 00:08:40:Takeya, pora wstawa�. 00:08:42:Obud� si�. 00:08:47:C-Co z twoim strojem? 00:08:49:To fartuch od Neneko. 00:08:51:Nie lubisz go? Fartuch... 00:08:54:Fartuch to nie problem! 00:08:56:Inne ubrania tak! 00:08:58:"Inne ubrania"? Nie widz� �adnych innych ubra�... 00:09:01:Dok�adnie... 00:09:03:Oh? 00:09:05:Twoja perwersyjno�� ro�nie z dnia na dzie� 00:09:07:Nie! 00:09:08:Tak czy owak, zr�b co� w sprawie tego kroju! 00:09:12:Jejku. 00:09:13:Znowu nie mia�em czasu na �niadanie! 00:09:16:Rozumiesz? Nie wychod� na zewn�trz. 00:09:19:Potwierdzam, Panie. 00:09:21:J� m�wi�em, nie m�w tak! 00:09:26:To jest po to... 00:09:28:by spodoba� si� mojemu Panu. 00:09:31:To standartowy ekwipunek... 00:09:33:�eby nie by� nagim. 00:09:35:M�j Pan nie lubi jak jestem naga. 00:09:38:Wezm� jednego. 00:09:39:Dobrze! Madame, co pani lubi? 00:09:42:Fartuch: narz�dzie dla s�u�by domowej.||Chcia�abym rzodkiewk� i grzyby. 00:09:45:|Najlepsze s� na sk�adzie! 00:09:46:Teraz rozumiem.|Najlepsze s� na sk�adzie! 00:09:46:Teraz rozumiem. 00:09:48:Uchimura-san, patrz na ten kostium! 00:09:52:Czy�by to DearS? 00:09:54:Nie mo�e by�, w takim miejscu... 00:09:56:Ona ma nawet fartuch! 00:09:59:Wygl�da jakby sz�a na zakupy. 00:10:00:Oh, kochana. Jak normalna gospodyni domowa. 00:10:03:Ach! To musi by� ta nowa moda nazwana "cosplay". 00:10:07:Och! 00:10:08:Chcia�abym kilka. 00:10:10:Witam! 00:10:12:Chcia�abym troch� rzodkiewki i grzyb�w. 00:10:14:Chmm... wi�c... 00:10:17:Madame, sprzedajemy tylko ryby... 00:10:20:Wymieni� je na te monety. 00:10:21:Nawet, je�li, m�wisz tak... 00:10:24:Piekarz... 00:10:26:Ach, 25 lat... 00:10:32:Co si� sta�o? 00:10:36:Witam! 00:10:37:D-D-DearS... 00:10:39:Chcia�abym chleb z melona. 00:10:41:N-Niemo�liwe! Prawdziwy DearS w moim sklepie? 00:10:44:Zamieni� si� za te monety. 00:10:47:No nie, m�j nos krwawi... 00:10:49:Psiakrew, to si� dzieje naprawd�, |mam krwotok! 00:10:52:We� wszystko co mam! 00:10:53:Rozumiem. 00:10:54:Panienko DearS... 00:10:56:Zapraszam ponownie! 00:10:59:Kochany! 00:11:00:|Co? By�a� tutaj? 00:11:01:Kochany!|Co? By�a� tutaj? 00:11:01:Kochany! 00:11:02:Czekaj! DearS kupi�a chleb u nas! 00:11:04:Pomy�le�, �e za cztery monety mo�na kupi�|a� tyle chleba z melona. 00:11:07:|Nie wybacz� tobie! 00:11:08:Jestem szcz�liwa.|Nie wybacz� tobie! 00:11:24:Dobrze zrobisz jak zwiedzisz dzisiaj miasto,|Miu-chan. 00:11:30:Je�li p�jd� zwiedza� miasto, 00:11:31:nie b�d� mog�a pom�c ludziom kt�rzy si� |mn� opiekuj�... 00:11:37:Eh? 00:11:38:To miasto jest wielkie-nii. 00:11:39:Ciekawe gdzie mam szuka�-nii? 00:11:43:To zdecydowanie by� Biter... 00:11:46:Och, to DearS! 00:11:47:Jest naprawd� urocza, co nie? 00:11:50:Wszyscy, ja w�a�nie przyby�am do tej okolicy. 00:11:54:Nazywam si� Miu! 00:11:55:Bardzo mi przyjemnie was pozna�. 00:11:56:Och, czy to nie DearS? 00:11:59:Tak du�o, tak nagle. 00:12:00:Mo�e gdzie� niedaleko zrobili sobie gniazdo. 00:12:07:Slurp, slurp. 00:12:11:"Jejku." 00:12:12:"Znowu nie mia�em czasu na �niadanie!" 00:12:14:Takeya... 00:12:16:Gdzie jest twoje szko�a? 00:12:18:Ach! Znalaz�am ciebie-nii! 00:12:24:Nia przyby�a schwyta� ci�-nii! 00:12:27:Id� do szko�y. 00:12:30:Nie odchod�-nii! 00:12:40:Co to jest-nii? 00:12:43:Pachnie cudo...
spinal12