Gilgamesz - Epos Starożytnego Dwurzecza przeł Robert Stiller (2002).pdf

(1395 KB) Pobierz
670924608 UNPDF
670924608.001.png
670924608.002.png
GILGAMESZ
EPOS STARO)YTNEGO DWURZECZA
EDYCJA KOMPUTEROWA: WWW.ZRODLA.HISTORYCZNE.PRV.PL
MAIL: HISTORIAN@Z.PL
MMII ®
670924608.003.png
SPIS TRECI
TABLICA PIERWSZA
TABLICA DRUGA
TABLICA TRZECIA
TABLICA CZWARTA
TABLICA PITA
TABLICA SZÓSTA
TABLICA SIÓDMA
TABLICA ÓSMA
TABLICA DZIEWITA
TABLICA DZIESITA
TABLICA JEDENASTA
TABLICA DWUNASTA
TABLICA PIERWSZA
KTÓRY WSZYSTKO WIDZIAý po krace wiata, poznaþ morza i góry
przemierzyþ, w mrok najgþbszy zajrzaþ, z przyjacielem pospoþu
wrogów pokonaþ. Zdobyþ m droę, wszystko widziaþ a przejrzaþ,
widziaþ rzeczy zakryte, wiedziaþ tajemne, przyniósþ wieci sprzed
wielkiego potopu. Kiedy w drog dalek wyruszyþ, zmczyþ si
ogromnie, przyszedþ z powrotem.
Na kamieniu wyryþ powieę o trudach.
Murami otoczyþ warowny Uruk, gród i spichlerz wietny wi-
tej Eanny. Obejrzyj mury, na których fryz jak z miedzi! Spójrz
na waþy, którym nie masz podobnych! Gþazów dotknij, w któ-
rych z dawien dawna obracaj si trzpienie wrót, i wnijd( do
Eanny, w domostwo Isztar, któremu równego nie wzniesie *a-
den wþadca wród potomnych i *aden czþowiek. Wstp a przejd(
si po murach Uruku, podwaliny ich obejrzyj, sprawd( dþoni
cegþy. Czyli* te cegþy nie s wypalone? Czy* nie kþadþo tych
murów siedmiu mdrców?
Wikszy jest nad wszystkich m*ów Gilgamesz, w dwóch trze-
cich bogiem bdcy, w jednej trzeciej czþowiekiem. Widok jego
ciaþa jest niezrównany. Gþow jako byk nosi wysoko. Ciosu or*a
jego z niczym nie zrównasz, dru*yna jego staje na odgþos bbna.
Bóg sþoca go urod obdarzyþ, niebieski Szamasz, a bóg burzy,
Addu, mstwem obdarzyþ. Na ich obraz przez wielkich bogów
stworzony bosk siþ posiada. Pier jego, powiadaj, na dwa-
nacie þokci szeroka, czþonek jego, powiadaj, mierzy trzy þokcie.
Nim znów do Uruku doszedþ, wszystkie kraje przemierzyþ.
D(wiga wic mury Uruku m* popdliwy, którego gþowa jak
u byka wzniesiona, którego or*a cios nie ma równych, którego
dru*yna staje na odgþos bbna.
W sypialniach skar* si m*owie Uruku:
Zgłoś jeśli naruszono regulamin