Język włoski - Ćwiczenia.doc

Język włoski – ĆWICZENIA

(z podręcznika: Celeste Zawadzka, Maria  Majdecka, Język włoski dla początkujących, Warszawa 1982)

1. NAPISZ ODPOWIEDNIE RODZAJNIKI OKREŚLONE I NIEOKREŚLONE

…[1] temperino

…[2] professore

…[3] matita

…[4] libro

…[5] studente

…[6] studentessa

…[7] quaderno

…[8] gomma

…[9] carta

…[10] colore

…[11] registro

…[12] copertina

…[13] abitante (r. męski)

…[14] abitante (r. żeński)

…[15] automobile

…[16] appartamento

…[17] bicicletta

…[18] casa

…[19] giardino

…[20] illustrazione

…[21] motocicletta

…[22] portone

…[23] automessa

2. UTWÓRZ LICZBĘ MNOGĄ RZECZOWNIKÓW, STOSUJĄC RODZAJNIKI OKREŚLONE

temperino - ……………[24]

professore - …………[25]

matita - …………[26]

libro - …………[27]

studente - …………[28]

studentessa - …………[29]

quaderno - …………[30]

gomma - …………[31]

carta - …………[32]

registro - …………[33]

copertina - …………[34]

abitante (r. męski) - …………[35]

abitante (r. żeński) - …………[36]

automobile - …………[37]

appartamento - …………[38]

bicicletta - …………[39]

casa - …………[40]

giardino - …………[41]

illustrazione - …………[42]

motocicletta - …………[43]

portone - …………[44]

automessa - …………[45]

3. ODPOWIEDZ NA PYTANIA

Che cosa abbiamo? ……………[46]

Che cosa ha il professore? ……………[47]

Che cosa ha lo studente? ……………[48]

Che cosa hanno i libri? ……………[49]

Che cosa ha la studentessa? ……………[50]

Colleziona Lei francoboli? …………[51]

4. PRZETŁUMACZ NA JĘZYK WŁOSKI

(Ja) mam ołówek. …………[52]

Czy pan ma także ołówek? …………[53]

Ja nie mam ołówka, ja mam pióro. …………[54]

Co ty masz? …………[55]

Ja mam zeszyt i mam również książkę. …………[56]

Książka ma kolorową okładkę. …………[57]

Ogród jest duży. …………[58]

Budynek jest nowoczesny. …………[59]

Czy student ma zeszyt? …………[60]

Co ma profesor? …………[61]

Profesor ma samochód. …………[62]

Samochód nie jest nowoczesny. …………[63]

Często studenci mają scyzoryki. …………[64]

My jesteśmy na wsi, a wy jesteście nad morzem. …………[65]

Mam mieszkanie w mieście. …………[66]

Mój dom ma rozległy taras i wielki balkon. …………[67]

(Ja) biorę lekcje włoskiego dwa razy w tygodniu. ………[68]

(Ty) nie mówisz jeszcze po włosku. …………[69]

On uczy się włoskiego. …………[70]

(My) powtarzamy trudne wyrazy. …………[71]

(Wy) rozumiecie prawie wszystko. ……………[72]

Oni słuchają profesora. …………[73]

Czy idzie pan na lekcję włoskiego? …………[74]

(Ja) mam przyjaciela. …………[75]

(On) mieszka w Warszawie. …………[76]

Znaczki Karola są interesujące. …………[77]

Fotografia Marka jest piękna. …………[78]

(My) znamy dobrze Kraków. …………[79]

Dokąd idzie Karol? …………[80]

Karol udaje się (jedzie) do Rzymu. …………[81]

Marek pozdrawia przyjaciela. …………[82]

Czy kupujesz często znaczki? …………[83]

Profesor słucha studenta. …………[84]

Student mówi wolno. …………[85]

Podróże są ciekawe.  …………[86]

Scyzoryk jest stary. …………[87]

Budynek jest pusty. ………………[88]

Dziadkowie są starzy. …………[89]

Marek obejmuje dziadków. …………[90]

Uczymy się lekcji. …………[91]

Dyrektor jest Polakiem. …………[92]

Rodzice jadą do Rzymu. …………[93]

Stare mieszkania są bardzo przestronne. …………[94]

Studenci mówią po włosku. - …………[95]

W sali gimnastycznej jest kilku chłopców. - …………[96]

Oni uprawiają /fare/ chętnie pływanie i boks. - …………[97]

Matka słucha radia, a ojciec idzie z synem na koncert. - …………[98]

Jakie książki czytasz? Powieści czy książki sensacyjne? - ……………………[99]

Kiedy jedziesz do Rzymu? - …………[100]

(Ja) nie uprawiam sportu. - …………[101]

Szanuję pilnych studentów. - …………[102]

Czereśnie są dobre. - …………[103]

Pierwsze truskawki kosztują dużo. - …………[104]

Oni kupują figi i orzechy włoskie. - …………[105]

Książka ma (jakieś) ciekawe ilustracje. - …………[106]

Ile kosztują młode ziemniaki. - …………[107]

Wymowa polska jest trudna. - …………[108]

Ojciec Marka słucha radia. - …………[109]

(Ty) nie uprawiasz sportu. - …………[110]

(My) studiujemy architekturę. - …………[111]

(Wy) kupujecie nowoczesny samochód. - …………[112]

Pokój ma 3 okna. - …………[113]

Kolorowa okładka książki jest ładna. - …………[114]

Profesor mieszka w domu 6-piętrowym. - [115]

Sprzedawcy nie ma w sklepie. - …………[116]

My rozmawiamy po włosku. - …………[117]

Mama marka bierze lekcje włoskiego - …………[118]

Proszę pana, czy ma pan włoską gramatykę. - …………[119]

Co znajduje się na stoliku? Na stoliku znajduje się cukierniczka. - …………[120]

Ile kosztują te maritozzi [nazwa ciastka]? - …………[121]

Czy sałata jest świeża? - …………[122]

Przepraszam, gdzie jest kasa? - …………[123]

Chodzę chętnie do kawiarni. - …………[124]

Kelner czyta gazetę. - …………[125]

W cukiernicy jest mało cukru. - …………[126]

Oto wasza taksówka. - …………[127]

Czy chcesz kawę, czy cappuccino? - …………[128]

Co zamawiasz? Zamawiam kawę. - …………[129]

5. UMIEŚCIĆ WŁAŚCIWE PRZYIMKI W ZDANIACH

Io sono ……[130] Varsavia. Lo studente abita ……[131] Cracovia. Carlo parla ……[132] Varsavia. Egli scrive ……[133] Marco. Tu ricevi i francoboli ……[134] Roma. Egli abita ……[135] via Roma. Le copertine sono ……[136] colori. Voi andate ……[137] lezione. La ragazza va ……[138] Cracovia. Egli entra ……[139] cucina. Tanti saluti ……[140] Carlo. Ho sei alberi ……[141] frutta. Studio l’italiano ……[142] pochi giorni. Hai un foglio ……[143] carta? Ha un appartamento ……[144] tre camere. Abitiamo ……[145] campagna.

6. NAPISAĆ W L. MN.

L’appartamento  antico. - ………………………………[146]

L’automobile elegante. - ………………………………[147]

Il giardino moderno. - ……………………………[148]

Il catalogo interessante. - ………………………[149]

Il grande edificio. - ………………………………[150]

Il lungo viaggio. - ………………………………[151]

Il vecchio amico. - …………………………[152]

La lezione istruttiva. - …………………………[153]

Il professore polacco. - ………………………………[154]

Il francobollo greco. - ……………………………[155]

L’edificio ha l’ascensore. - ……………………………[156]

Il padre passeggia e chiacchiera volentieri con il figlio. - …………………………………………………[157]

La nonna abbraccia la sorella. - ……………………………………[158]

Il ragazzo vivace chiacchiera spesso. - ……………………………………………[159]

Lo zio ha un’automobile vecchia. - ………………………………………[160]

La camera è grande. - ……………………………[161]

L’autorimessa è ampia. - ……………………………[162]

Il portone è moderno. - ……………………………………[163]

La figlia abbraccia la nonna. - …………………………[164]

Lo studente legge il libro giallo. - ……………………………[165]

La fabbrica è grande e moderna. - ………………………………[166]

L’alunno parla al professore. - ………………………………[167]

Il padre consegna il temperino al figlio. - ………………………………[168]

La sorella della nonna è perplessa. - ……………………………………[169]

7. NAPISAĆ RODZAJNIK, GDY JEST ON KONIECZNY, PRZED ORZECZNIKAMI

Io sono ……[170] amico di Marco. Tu sei ……[171] studente diligente. Lei è ……[172] studentessa. Egli è ……[173] francese. Noi siamo ……[174] professori. Voi siete ……[175] eleganti. Essi sono ……[176] russi. Esse sono ……[177] direttrici. Essi sono ……[178] fratelli di Marco.

8. UZUPEŁNIJ WG WZORU

WZÓR: Lo studente ha una casa. – La casa è dello studente.

Anna a un libro.  - …………[179]

Il professore ha uno catalogo. - ………………[180]

I ragazzi hanno i temperini. - …………[181]

Le studentesse hanno le gomme. - …………[182]

Le automobili hanno gli pneumatici. - …………[183]

Gli studenti hanno i quaderni. - …………[184]

Giovanni ha la bicicletta. - …………[185]

9. UZUPEŁNIĆ PRZYIMKIEM ALBO ŚCIĄGNIĘTĄ FORMĄ RODZAJNIKA

Egli abita ……[186] Cracovia. Il professore va ……[187] Varsavia. La mamma compra le arance ……[188] Marco. Giovanni consegna la grammatica ……[189] professore. Io faccio una fotografia ……[190] mamma. Io leggo un libro ……[191] amico. Noi ripetiamo la lezione ……[192] professore. Carlo scrive ……[193] nonni. I professore spiega le preposizioni ……[194] studenti.

Gli amici entrano ……[195] un caffè. ……[196] caffè ci sono alcuni francesi. Il direttore entra ……[197] edificio. La mamma va ……[198] città. I commessi chiacchierano ……[199] negozio. Egli dimentica spesso i libri ……[200] automobile. I ragazzi giocano ……[201] giardini. ……[202] sala i ragazzi fanno un po’ di pugilato.