00:01:33: "Ukryta Wioska Li�cia" 00:01:36: "jest ukryt� osad�, kt�ra wyda�a na �wiat wielu znakomitych ninja." 00:01:38: Hej, Naruto! 00:01:40: Jak mog�e� zrobi� tak� rzecz!? 00:01:42: Zap�acisz za to co dzisiaj zrobi�e�! 00:01:43: "Rozrabiaka numer jeden w wiosce, Uzumaki Naruto," 00:01:46: "pragnie r�wnie� sta� si� ninja pierwszej klasy." 00:01:49: Zamknij si�! 00:01:53: Transformacja! 00:01:56: "Jego specjalno�� to Sexy no Jutsu." 00:02:00: Ty Idioto! Nie wymy�laj g�upich technik!|"Ale jest sekret zwi�zany z nim, o kt�rym on nawet nie wie." 00:02:05: "Lisi Demon z Dziewi�cioma Ogonami jest potworem,|kt�ry niegdy� omal nie zniszczy� wioski." 00:02:15: "Lisi demon jest uwi�ziony wewn�trz cia�a Naruto." 00:02:23: "Przez to," 00:02:25: "doro�li nienawidz� Naruto jakby by� lisem." 00:02:30: Wi�c, to dobrze. 00:02:31: Nie mo�emy pozwoli�, �eby sta� si� shinobi. 00:02:36: Okey, mo�esz ju� otworzy� oczy. 00:02:40: Gratulacje... 00:02:42: w uko�czeniu. 00:02:44: "Nawet Naruto by� zdolny uko�czy� szko�� ninja dzi�ki mojej uprzejmo�ci..." 00:02:52: Okey, u�miech! 00:02:56: "i postawi� swoje pierwsze kroki jako ninja." 00:03:01: "Misje ninja odbywaj� si� w trzy osobowych dru�ynach." 00:03:06: "Uchiha Sasuke," 00:03:08: "potomek s�awnego klanu Uchiha w Wiosce Li�cia," 00:03:12: "jest m�odym cz�owiekiem, z kt�rym Naruto ma zajad�� rywalizacj�." 00:03:18: "Haruno Sakura jest �e�skim ninja, w kt�rej Naruto si� zadurzy�." 00:03:25: "Z tymi dwoma pocz�tkuj�cymi," 00:03:27: "Naruto rozpocz�� wykonywanie misji jako ninja." 00:03:32: "Osob�, kt�ra ma ich ochrania� i kierowa�," 00:03:34: "r�wnie� znanym jako "Ninja kopiowania"," 00:03:36: "kt�ry opanowa� wi�kszo�� technik w wiosce," 00:03:38: "jest Hatake Kakashi." 00:03:45: "Pewnego dnia, Naruto i kompania" 00:03:46: "rozpocz�li misj� ochraniania Tazuna," 00:03:48: "eksperta od budowani most�w z Kraju Fali." 00:03:51: Idziemy! 00:03:53: "Jednak�e," 00:03:54: "�ycie Tazuna by�o w niebezpiecze�stwie ze strony Gatou,|m�czyzny chc�cego kontrolowa� Kraj Fali." 00:04:02: Zamknij si� ju�. 00:04:07: "I Gatou wynaj�� niebezpiecznego cz�owieka, �eby zabi� Tazuna:" 00:04:12: U�yj� tego ogromnego "no�a" i zabij� tego go�cia. 00:04:15: "Momochi Zabuza, zaginionego ninja z Ukrytej Wioski Mg�y." 00:04:19: "Jako mistrz w cichym zabijaniu," 00:04:21: "jego lista udanych morderstw jest d�uga." 00:04:34: "Naruto i kompania boryka�a si� z atakami Zabuza." 00:04:42: Hej, ty dziwaku bez brwi... 00:04:45: Dodaj to sobie do notatnika. 00:04:49: Cz�owiek, kt�ry pewnego dnia stanie si� Hokage Wioski Li�cia... 00:04:54: Uzumaki Naruto! 00:05:01: *To nie jest wystarczaj�ce!* 00:05:06: *Kolejny w cieniu shurikena!?* 00:05:11: "Lecz dzi�ki po cz�ci planowi Naruto," 00:05:14: "strony si� odwr�ci�y." 00:05:23: "Z Sharinganem Kakashi by� zdolny skopiowa� techniki Zabuzy." 00:05:27: "Zabuza by� kompletnie oszo�omiony." 00:05:31: *Ja?* 00:05:34: *To niemo�liwe!* 00:05:36: *Czy to jedno z jego genjutsu?* 00:05:41: Element wody, Wodna Eksplozja no Jutsu! 00:05:44: Niemo�liwe! 00:06:08: To ju� koniec... 00:06:21: "Tym, kt�ry wyko�czy� Zabuze" 00:06:23: "by� �owca-nin z Ukrytej Mg�y." 00:06:26: Musz� pozby� si� cia�a, 00:06:30: od kiedy wygl�da na to, �e jest to cia�o z wieloma sekretami... 00:06:33: �egnajcie. 00:06:43: "Ale ten m�ody cz�owiek, Haku," 00:06:45: "by� partnerem Zabuzy." 00:06:47: nast�pnym razem dasz sobie rad�? 00:06:50: Nast�pnym razem... 00:06:53: B�d� zdolny pokona� Sharingana. 00:06:58: "Zdaj�c sobie spraw�, �e Zabuza �yje," 00:07:00: "Kakashi kaza� Naruto i reszcie trenowa�,|aby przygotowa� si� na kolejny atak Zabuzy." 00:07:17: "I jeden tydzie� p�niej..." 00:07:20: *Ta mg�a...* 00:07:21: Sasuke, Sakura! 00:07:23: Nadchodzi! 00:07:27: Wygl�da na to, �e pojawi� si� rywal, co Haku? 00:07:30: W rzeczy samej. 00:07:34: "Czas nadszed�..." 00:07:37: Sekretne Jutsu: 00:07:42: Demoniczne Lodowe Lustra! 00:07:50: Wi�c, mog� zacz��? 00:07:53: �ap! 00:08:30: Uzumaki Naruto 00:08:32: nareszcie si� pojawi�! 00:08:36: *HIPERAKTYWNY NR 1, NARUTO W��CZA SI� DO WALKI* 00:08:52: Teraz skoro tu jestem wszystko b�dzie dobrze. 00:08:56: Naruto! 00:08:57: Zwykle w takim rodzaju sytuacji w opowie�ci, 00:09:00: g��wny charakter si� pokazuje 00:09:02: i natychmiastowo kopie ty�ek wroga! 00:09:07: *Ten bachor, co?* 00:09:08: *Za du�o gadasz...* 00:09:11: *Jezu, ten idiota!* 00:09:13: *Co to za g�o�ne wej�cie?* 00:09:15: *Nie ma sensu je�li nie zakradniesz si� do wroga!* 00:09:21: *Ten dzieciak...* 00:09:27: Co robisz o tej godzinie poranka? 00:09:31: Trenuj�! 00:09:33: Czemu trenujesz? 00:09:36: Poniewa� chce si� sta� bardzo silny! 00:09:43: Okey, zaczynam! 00:09:45: Kage Bunshin no... 00:09:49: Oh nie! 00:09:51: Uskocz, Naruto! 00:09:59: Co? 00:10:03: Nic mu nie jest! 00:10:05: �eby oba ataki wroga uderzy�y siebie nawzajem... 00:10:08: jaki super fart! 00:10:10: Co ty wyprawiasz, Naruto!? 00:10:13: Co za idiota u�y� by jutsu dok�adnie przed wrogiem? 00:10:18: Prawdziwa sztuka ninja to przebieg�o��, 00:10:21: �eby zmyli� wroga! 00:10:23: Nawet dla jednego jutsu, 00:10:25: musisz zmyli� wroga, 00:10:28: podkradaj�c si� od ty�u, �eby z�apa� go nieuwa�nego. 00:10:31: Ze sposobem jakim si� pojawi�e�, 00:10:33: wygl�da na to, �e chcesz by� celem! 00:10:36: Niemo�liwe! 00:10:39: Przysz�em uratowa�... 00:10:42: *Ale to co chc� wiedzie� wi�cej to...* 00:10:49: *Ten kole�...* 00:10:52: Haku, co to za pomys�? 00:10:55: Zabuza-san, ten dzieciak... 00:10:59: Pozw�l mi z nim walczy� po mojemu. 00:11:03: Co ty powiedzia�e�? 00:11:36: Wi�c nie chcesz, �ebym si� wtr�ca�, 00:11:39: Haku? 00:11:43: Jeste� delikatny jak zwykle... 00:11:48: Przepraszam. 00:11:50: *Delikatny...* 00:11:52: *On ma racj�...* 00:11:55: *Z tych ran wynika,* 00:11:56: *jest jasne, �e atakuje ig�ami,* 00:11:59: *jak na razie nie celowa� w miejsca z du�ym zranieniem...* 00:12:07: *Czy on pr�buje mnie nie zabi�?* 00:12:10: Wi�c... 00:12:12: Musz� ci� po prostu pokona�! 00:12:18: *To niemo�liwe.* 00:12:19: *To jest za wiele dla Naruto.* 00:12:21: *Musz�...* 00:12:24: Hej nie pr�buj �adnych sztuczek. 00:12:28: Nie wiesz co si� stanie ze staruszkiem kiedy odejdziesz? 00:12:34: *To prawda...* 00:12:36: *Je�li rusz� w kierunku Naruto,* 00:12:40: *wtedy Zabuza zabije Tazuna-san.* 00:12:43: *Sakura sama go nie powstrzyma.* 00:12:46: Czemu... 00:12:48: po prostu nie poogl�damy jak walcz� dzieciaki? 00:12:55: Ta maska... 00:12:56: Wi�c jeste� przyjacielem Zabuzy. 00:13:00: Jak �miesz nas oszukiwa�!? 00:13:04: Przepraszam, 00:13:06: ale jak powiedzia� tw�j mistrz, 00:13:10: oszukanie przeciwnika to prawdziwa sztuka shinobi. 00:13:14: Nie miej nienawi�ci do mnie. 00:13:18: *Nie powiniene�...* 00:13:20: *by� taki zrelaksowany!* 00:13:28: *Sasuke?* 00:13:30: Nie zapomnia�em o tobie. 00:13:35: *Zastanawia�em si� gdzie si� podzia�...* 00:13:38: *Wi�c to tutaj by�.* 00:13:41: Wola�bym, �eby� tu posiedzia� spokojnie, 00:13:45: wygl�da na to, �e to si� nie stanie. 00:13:47: W porz�dku wi�c, 00:13:49: zako�czmy sprawy mi�dzy nami. 00:13:51: Hej! 00:13:55: Naruto-kun, 00:13:56: za�atwimy rzeczy p�niej. 00:14:03: *Co jest z nim?* 00:14:06: *Nadchodzi!* 00:14:15: *Wi�c jest tam.* 00:14:18: Tutaj. 00:14:24: *Przetransportowa� si�...* 00:14:25: *Jak?* 00:14:44: Sasuke-kun! 00:14:45: Sasuke! 00:14:48: *Co si� przed chwil� sta�o?* 00:14:50: *Sasuke by� niespodziewanie powalony!* 00:14:54: *Jak to si� dzieje?* 00:15:02: *Co to za technika!?* 00:15:06: *Jedyn� rzecz�, o kt�rej mog� my�le� jest...* 00:15:08: *posiadanie klon�w w lustrach,|wszyscy rzucaj�cy naraz ig�y...* 00:15:12: *Nie jest na to za szybki.* 00:15:15: *Czemu nawet nie mog� zobaczy� sk�d lec�?* 00:15:20: *I,* 00:15:22: *gdyby by� to tylko Bushin no Jutsu,* 00:15:24: *wi�c po co by by� sens w lodowych lustrach?* 00:15:29: *Dlatego...* 00:15:30: *te lustra musz� s�u�y� takiemu rodzajowi ataku!* 00:15:39: *Jedyn� rzecz�, kt�r� mo�na zrobi� jest...* 00:15:42: *atak obydw�ch wewn�trz i na zewn�trz.* 00:15:46: *Musz� domy�li� si� tego triku z lustrami!* 00:15:49: *Ja...* 00:15:56: *Wi�c ja zaatakuje wewn�trz...* 00:15:59: *i Naruto musi zaatakowa� z zewn�trz.* 00:16:04: Hej! 00:16:05: Przyszed�em ci� uratowa�! 00:16:08: Wszystko w porz�dku Sasuke? 00:16:13: *Jak niby podkradanie si� do przyjaciela ma pom�c?* 00:16:16: Totalny kretynie! 00:16:19: Je�li jeste� shinobi to musisz rusza� si� bardziej ostro�nie! 00:16:21: Co powiedzia�e�!? 00:16:23: Przyszed�em ci� uratowa� i oto co dostaj�!? 00:16:25: Czemu przyszed�e� do �rodka luster!? 00:16:28: Cholera! 00:16:29: Ju� mnie to nie obchodzi. Jeste� idiot�. 00:16:31: Idiot�? 00:16:32: Jak mo�esz nazywa� mnie idiot�, ty idioto! 00:16:34: *To hiperaktywny ninja numer jeden dla ciebie...* 00:16:37: *Przychodzi pom�c jednak pogarsza sprawy.* 00:16:42: W porz�dku wi�c, po prostu znicze te lustra! 00:16:46: Element ognia! 00:16:47: Hej, co zamierzasz zrobi�? 00:16:49: Te lustra s� zrobione z lodu, wi�c... 00:16:53: Wielka Kula Ognista no Jutsu! 00:17:08: Nic w og�le nie zadzia�a�o! 00:17:10: Nie mo�esz stopi� tego lodu ogniem twojego poziomu. 00:17:28: Cholera, sk�d on atakuje!? 00:17:31: U�ywaj�c Bunshin? 00:17:36: Kt�ry jest prawdziwy!? 00:17:39: Pr�ba pod��ania za mn� swoimi oczami jest bezu�yteczna. 00:17:41: Nigdy nie b�dziecie w stanie mnie z�apa�. 00:17:45: Kage Bunshin no Jutsu! 00:17:46: Nie! 00:17:50: Znajd� prawdziwego niszcz�c je wszystkie! 00:18:16: To jutsu 00:18:18: u�ywa lustrzanych odbi�, �eby mnie transportowa�. 00:18:22: Z mojego punktu widzenia, wygl�dacie|jakby w zwolnionym ruchu. 00:18:28: *Tak my�la�em...* 00:18:29: To Jutsu... 00:18:30: Zaawansowana linia krwi!? 00:18:34: Zaawansowana... 00:18:35: linia krwi? 00:18:37: Tak samo jak m�j Sharingan. 00:18:40: G��boka wiekowa linia krwi... 00:18:43: super genetyka... 00:18:46...
mycu2