PSD.[40].2009.06.pdf

(13424 KB) Pobierz
110487179 UNPDF
110487179.007.png
110487179.008.png
110487179.009.png
autorzy
PHOTOSHOP
Magazyn .psd jest wydawany przez Software-Wydawnictwo
Sp. z o.o. z siedzibą przy ul. Bokserska 1, 02-682 Warszawa
Olga Dąbrowska
Freelancer, samouk, zajmuje się digital paintingiem. Preferuje styl
fotorealistyczny z elementami fantasy i tzw. high fantasy. Publiko-
wała prace w Advanced Photoshop, Imagine FX i Forbidden Whispers,
współpracuje z magazynem Esencja jako ilustratorka. Ulubieni arty-
ści – Katarina Sokolova, Linda Bergkvist, Nykolai Aleksander.
Strona: www.nakatoni.deviantart.com , e-mail: nakatoni@gmail.com
Redaktor Naczelny:
Anna Adamczyk
anna.adamczyk@software.com.pl
Asystent Redakcji:
Andrzej Jankowski
andrzej.jankowski@software.com.pl
Opracowanie CD:
Krzysztof Wołowski, Krzysztof Kopciowski
Kierownik Produkcji:
Marta Kurpiewska
marta.kurpiewska@software.com.pl
Skład:
Tomasz Kostro
tomasz.kostro@software.com.pl
Grafika na okładce:
Olga Dąbrowska
Projekt graficzny okładki:
Agnieszka Marchocka
Korekta:
Mateusz Lipiński
empro
Rysuje komiksy, robi reklamy, projektuje magazyny i strony WWW.
Był również redaktorem naczelnym świętej pamięci MixKomiksu .
Pracował przy produkcji gier różnej maści. Prowadzi warsztaty ko-
miksowe w Warszawskiej Szkole Reklamy. Publikował swoje prace
w ponad 40 magazynach na całym świecie. Wydał autorskie ko-
miksy emproFactor: deLuxe i pierwszą paragrafową grę komiksową
eMC:Adoptuj Rapera oraz The Adventures of Comic Gorf . Jego komik-
sy ukazały się również w wielu antologiach w Polsce i USA.
Strona: www.comicspace.com/empro
Sandra Hadryś
W Internecie znana jest jednak jako Sandrine H. Lynx. Mieszka w Cho-
rzowie. Z graiką ma do czynienia od 10 roku życia, jednak z fotoma-
nipulacją od niedawna. Uważa, że jej specjalnością jest fotomontaż
zdjęć, jednak chciałaby rozwinąć skrzydła i pójść drogą digital pain-
tingu, w którym ograniczenie to tylko wyobraźnia, a nie – jak w przy-
padku fotomanipulacji – stock’i.
Galeria: http://queenoladiestoilets.deviantart.com
Dział reklamy:
adv@software.com.pl,
tel.: (22) 427 35 30
Prenumerata i archiwa:
software@europress.pl
www.europress.pl, tel.: (22) 877 20 80
Sklep internetowy:
www.europress.pl
Wydawca:
Software-Wydawnictwo Sp. z o. o.,
02-682 Warszawa, ul. Bokserska 1
e-mail: psd@psdmag.org,
www.psdmag.org
tel. (22) 427 37 59
fax (22) 244 24 59
Paweł Zakrzewski
Guru i znawca produktów irmy Adobe. Stały współpracownik .PSD,
założyciel Adobe Users Group in Poland, Adobe Certiied Expert, Adobe
Certiied Instructor, autor nowej książki na rynku – Kompedium DTP .
Strona: www.pawelzakrzewski.com
Katarzyna Niewińska (Trine)
Jej pasją jest Photoshop i fotomontaż. Zajmuje się też projektowa-
niem okładek książek i płyt ( Satellite , Strawberry Fields ). Czerpie in-
spiracje z dzieł kinematograii i literatury, sztuki, którymi bardzo się
interesuje. Uczy się fotograii artystycznej. Swoje prace zamieszcza
na http://katherinesdream.carbonmade.com
Krzysztof Kopciowski
Absolwent ilmoznawstwa. Jego szczególnym zainteresowaniem cie-
szą się możliwości łączenia graiki 2D i 3D. Szczery pasjonat digital
paintingu oraz innych form wizualizacji cyfrowej. E-mail: ckris@tlen.pl
Wyprodukowano w Polsce
Druk: Art Druk
Zakład Poligraficzny, Kobyłka
www.artdruk.com
tel. +48 604 979 357
Andrzej Petelski (Petel)
Pokolenie ‘65, aktor, dziennikarz telewizyjny, ale przede wszystkim
wyznawca i czciciel Photoshopa. Zafascynowany fotograią cyfro-
wą i możliwościami jakie za sobą niesie. Obecenie kieruje Sekcją Me-
diów Elektronicznych białostockiego Oddziału TVP.
E-mial: andrzej.petelski@tvp.pl
Nakład: 8000 egz.
.psd ukazuje się w językach:
Artur Kubieniec (Cherub)
Pasjonat zastosowań Photoshopa. Założyciel witryn Cherub Gallery
( www.cherub.pl oraz www.photoshop.sklep.pl ) poświęconych temu
programowi, które na bieżąco są aktualizowane o nowe zasoby.
Redakcja dokłada wszelkich starań, by publikowane w piśmie i na towarzyszących mu nośni-
kach informacje i programy były poprawne, jednakże nie bierze odpowiedzialności za efek-
ty wykorzystania ich; nie gwarantuje także poprawnego działania programów shareware,
freeware i public domain. Uszkodzone podczas wysyłki płyty wymienia redakcja. Wszyst-
kie znaki firmowe zawarte w piśmie są własnością odpowiednich firm i zostały użyte
wyłącznie w celach informacyjnych. Deklarowana wysokość nakładu obejmuje również
dodruki. Redakcja nie udziela pomocy technicznej w instalowaniu i użytkowaniu progra-
mów zamieszczonych na płycie CD dostarczonej z pismem.
Płyty CD dołączone do magazynu przetestowano programem AntiVirenKit firmy
G DATA Software Sp. z o.o.
Redakcja używa systemu automatycznego składu
Sprzedaż aktualnych lub archiwalnych numerów pisma po innej cenie niż wydrukowana na
okładce — bez zgody wydawcy — jest działaniem na jego szkodę i skutkuje odpowiedzial-
nością sądową.
Zuzanna Patocka
Pasjonują ją wizualne aspekty rzeczywistości związane ze sztuką.
Realizuje się tworząc nieprzeciętne, pełne ekspresji obrazy. Wiele jej
prac było wykorzystanych komercyjnie. Oprócz graiki komputero-
wej poświęca się muzyce. Portfolio: www.zuzisue.digart.pl
Michał Milde
Pracuje jako graik – projektant reklamowy w irmie poligraicznej.
Wcześniej pracował ponad 6 lat przy DTP w Gazecie Wyborczej. Po-
za pracą graika, wykonuje również na zlecenie ilustracje militarne.
Jest modelarzem od 20 lat. Zajmował się też fotograią modelingo-
wą i reklamową. Jego pasją jest historia wojny na Pacyiku, militaria
i airsoft. E-mail: michalcat@gmail.com
4
110487179.010.png 110487179.001.png 110487179.002.png 110487179.003.png 110487179.004.png
spis treści
graika z okładki
radość kolorów – jak narysowałam młodszą
siostrę
Olga Dąbrowska
8
warsztaty
jak ugryźć komiks – czyli namazanie kilku
kadrów od początku do końca
Empro
12
warsztay Epsona
cyfrowa ciemnia wg Epsona – drukowanie
zdjęć z wykorzystaniem Epson Print Plug-In
Krzysztof Kopciowski
komiks – początki i powinowactwa
Krzysztof Kopciowski
18
60
Mitsubishi Claude – tworzymy historię
na ekranie
Michał Milde
24
sprzęt dla graika
Apple i Adobe
– nieodłączny duet świata graiki
Artykuł przygotowany przez irmę iSource 66
fotograia cyfrowa
gwiazdorskie zdjęcie – szybki i łatwy retusz
Sandra Hadryś
28
tania alternatywa monitora dla graika
Artykuł przygotowany przez irmę
Nec Display Solutions
68
noc – odwracanie charakterystyki fotograii
Artur Kubieniec „Cherub”
32
softprooing – podgląd wydruku na ekranie
monitora
Artykuł przygotowany przez irmę Alstor 70
zdjęcie jak z 1970 roku – efekt vintage
Zuzanna Patocka
36
rozmaitości
opis CD
poprawianie błędów w kadrowaniu
Paweł Sobczyk
40
6
fotomontaż
4 żywioły w graice – ziemia
Marcin Kowalczyk
informacje z branży 11, 31, 72
44
recenzje książek
74
wywiad z BMW DesignworksUSA 76
śmierć ma igurę modelki, uśmiech
najlepszej przyjaciółki i nosi strój poetki...
Katarzyna Niewińska „Trine”
galeria digart.pl
78
50
Konkurs – Świat najlepszych telewizji 80
Creative Suite 4
Adobe Photoshop w służbie Internetu
– część II
Paweł Zakrzewski
formularz prenumeraty
81
56
Klub Pro
– wizytówki irm prenumerujących .PSD 82
.psd 06/2008 » www.psdmag.org
5
.psd 06/2009 » www.psdmag.org
5
110487179.005.png 110487179.006.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin